Tout dépend de l`équipement!

Transcription

Tout dépend de l`équipement!
Audi Service
Unwegsames Gelände?
Das kommt aufs Equipment an!
Terrain difficile?
Tout dépend de l'équipement!
Audi Navigationsupdate Europa 2015
Mise à jour des cartes de navigation Europe 2015
Auf direktem Weg ans Ziel. Die aktualisierte Version 2015 für
alle Audi Navigationssysteme.
Sans prendre de détour. Version 2015 actualisée pour tous
les systèmes de navigation Audi.
jetzt bei uns ab / maintenant à partir de
zzgl. evtl. Installationsaufwand /
frais d‘installation en sus
€ 229,-
Jetzt zum Audi Car Check Frühling
Audi Car Check Printemps
Erfahren sie den exklusiven 15 Punkte
Car Check für den Frühling.
Nous effectuons un contrôle visuel
sur 15 points.
€ 29,-
"Sommerreifenzeit" bei Audi!
"Saison pneus été" chez Audi!
Speziell für Ihren Audi!
Spécialement pour votre Audi!
z.B./p. ex.: Audi A3 et Audi A4,
205/55R16 91W Continental PremiumContact 5 AO
Rollwiderstand / Résistance au roulement: C
Nasshaftung / Adhérence sur sol mouillé: B
Abrollgeräusch / Niveau sonore:
71 dB
z.B./p. ex.: Audi A4 et Audi TT,
255/35R19 96Y Dunlop Sport Maxx GT AO
Rollwiderstand / Résistance au roulement: Nasshaftung / Adhérence sur sol mouillé: Abrollgeräusch / Niveau sonore:
E
C
69 dB
z.B./p. ex.: Audi Q5,
235/65R17 104W Goodyear Excellence AO
Rollwiderstand / Résistance au roulement: Nasshaftung / Adhérence sur sol mouillé:
Abrollgeräusch / Niveau sonore:
E
B
70 dB
€ 80,-
€ 205,-
€ 159,-
Rädertasche mit Audi Logo
Sac Audi pour roues complètes
Mit Tragegriffen und Kennzeichnung der
Reifenanordnung - zum einfachen und sauberen
Transportieren und Aufbewahren Ihrer Räder.
(Für alle Reifengrössen bis 265/35 R20
geeignet).
En plastique extrêmement résistant et
indéchirable pour une prise en main très
confortable. Permet le transport et le
rangement aisé de vos roues.
(Pour toutes les tailles jusqu‘à 265/35 R20).
Audi Räder Service
Service roues Audi
Räderwechsel
Remplacement des roues
• Der Wechsel von Winter- auf Sommerräder
• Die Kontrolle von Profiltiefe und
Reifenlaufbild
• Die Überprüfung des Reifendrucks
• Le remplacement des roues d‘hiver par des
roues d’été (roues fournies par le client)
• Le contrôle du profil et de l‘usure des pneus
• Le contrôle de la pression des pneus
Rädereinlagerung
Stockage des roues
Auf Wunsch und gegen Aufpreis reinigen wir
ihre Räder, wuchten sie vor der Montage aus
und lagern ihre Winterräder ein.
Nous vous proposons de stocker vos roues
d‘hiver jusqu‘à la prochaine saison. Ces services
vous sont proposés à des tarifs attrayants.
Contactez votre partenaire Audi pour tout
renseignement complémentaire.
Audi Reifengarantie
Garantie pneus Audi
Auf eine Vielzahl von Reifen oder Kompletträdern
erhalten sie beim Kauf eine 36-monatige
Reifengarantie ohne zusätzliche Kosten.
Sie bietet zusätzlichen Schutz z.B. bei:
En achetant vos pneus ou vos roues complètes,
vous avez droit à la garantie pneus Audi de 36
mois. Elle assure le
remplacement du pneu en cas de:
•eingefahrenen Nägeln u.a. spitzen Gegenständen •Crevaison par perforation
•Beschädigung durch Bordsteinkantenanprall
•Détérioration suite à un choc trottoir
•Vandalismus
•Acte de vandalisme
€ 29,50
Gratis /Gratuit
Flexibel unterwegs!
En route avec souplesse!
Mit Audi Original Zubehör® praktische Transportlösungen entdecken.
Découvrez des solutions de transports très pratiques
avec les accessoires d'origine Audi®.
Grundträger
Grundträger dienen als Basis für verschiedene
Dachaufbauten zum Transport von Fahrrädern,
Dachboxen, Kajaks usw..
z.B. für Audi A3 3-Türer ab Bj. 06/12
8V3 071 126
Barres de toit
Les barres de toit sont conçues pour différentes
structures de toit, par ex. porte-vélos, portekayak ou coffre de toit, pour skis, bagages etc..
p. ex. pour Audi A3 3-portes à partir de 06/12
8V3 071 126
€ 235,-
Fahrrad-Heckträger für
Anhängevorrichtung
Abschließbarer und zusammenklappbarer
Fahrradträger für die Anhängevorrichtung.
Zum Transport von maximal zwei Fahrrädern.
Erweiterbar für ein drittes Fahrrad.
4H0 071 105
Porte-vélos rabattable pour
attache remorque
Porte-vélos rabattable et verrouillable. Pour le
transport de 2 vélos. Extensible pour un troisième
vélo.
4H0 071 105
€ 529,-
Fahrradhalter
Ein abschließbarer Halter für den komfortablen
Transport von einem Fahrrad.
Zur Montage auf dem Grundträger.
8T0 071 128
Support de vélo
Porte-vélo verrouillable et simple d'utilisation.
Montage sur les barres de toit.
8T0 071 128
€ 119,-
Saubere Sache!
Der Frühling kann kommen!
Propre et net!
Le printemps peut venir!
Als Paket besonders günstig. Für alle aktuellen Audi Modelle.
Plus avantageux en kit. Pour tous les modèles Audi actuels.
Das Paket besteht aus:
Le kit se compose de:
1. Gepäckraumschale
Coque de coffre
2. Gummifussmatten
vorne und hinten
Tapis en caoutchouc
avant et arrière
3. Pflegeset für
Leichtmetallfelgen
Kit nettoyant jantes
Ihr Audi Partner:
Votre partenaire Audi :
Die angegebenen Preise gelten bis 30.06.2015. Irrtümer, Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten. Gedruckt in Luxemburg, März 2015.
Prix valables jusqu'au 30.06.2015. Sous réserve d’erreurs d’impression. Imprimé au Luxembourg, mars 2015.
€ 149,-

Documents pareils