Cliquez ici pour télécharger les détails et le

Championnat West Island Karaté 2017
Chers Shihan, Sensei, Sempai,
Il me fait plaisir de vous inviter à la 16è édition de notre tournoi annuel, le Championnat
West Island Karaté, qui aura lieu le samedi 11 février 2017. Cette année, le tournoi
s’adresse exclusivement aux jeunes karatékas de moins de 14 ans (spécifiquement
de 4 à 13 ans sur la date de notre tournoi). Ce format est connu sous le nom de U14.
Comme toujours, il y aura les catégories Kata et Kumite.
Cette nouvelle formule permet de créer un évènement dédié aux jeunes de MOINS DE
14 ANS (U14 ou «UNDER 14»). Ce système de tournoi permet de favoriser la
préparation des jeunes élèves par étapes vers des compétitions de niveau international.
En suivant ainsi les modèles des tournois au Japon et en Europe, nous amenons les
jeunes karatékas à graduellement s’habituer à des niveaux de compétition et de
contacts plus intenses. Le but est de diminuer ainsi l’écart qui existe actuellement entre
les combats full-contact et les combats knock-down. Par conséquent, lorsque le jeune
est prêt à passer à l’étape du knock-down, il ou elle avancera à un niveau supérieur
plus facilement au lieu de faire ce trop grand saut qui décourage souvent nos jeunes
combattants à participer aux tournois knock-down.
J’espère que vous prendrez le temps de lire le présent document pour identifier les
changements par rapport aux tournois précédents et que vous supporterez cette
initiative.
De la part de Shinkyokushin Canada, j’ai hâte de vous revoir ainsi que vos étudiants.
Osu,
John Kalaidopoulos
Directeur du tournoi
West Island Karaté / Karaté de L’Île
INFORMATION D'INSCRIPTION
Date limite d'inscription:
Afin d'éviter les retards le jour du tournoi, AUCUNE inscription NE SERA
ACCEPTEE après le
SAMEDI 4 février 2017, à minuit.
Soumettre les inscriptions:
Les inscriptions doivent être envoyées par le Sensei ou le représentant de chaque dojo.
Les inscriptions individuelles seront refusées. Vous pouvez soumettre vos inscriptions
des deux façons suivantes :

Numériser les formulaires d'inscription de chaque compétiteur et les envoyer par
courriel à [email protected]
OU

Remplir le formulaire Excel qui vous sera envoyé et qui détaillera l’information
nécessaire pour vos élèves et nous le retourner par courriel à
[email protected]. Il y aura les colonnes suivantes dans le
formulaire Excel : nom, prénom, date de naissance, sexe (masculin ou féminin),
poids, niveau (Kyu) et événement(s) choisi(s) (Kata et/ou Kumité). Dans ce cas,
les formulaires de renonciation doivent être soumises le matin du tournoi
au plus tard.
Veuillez vous assurer que l’information est complète et précise et que vous receviez un
accusé de réception suite à l’envoi de votre liste de compétiteurs.
Paiement:
Je voudrais également demander au Sensei ou représentant du dojo de recueillir les
frais d’inscriptions de ses compétiteurs et de veiller à ce que le paiement soit effectué
EN ARGENT COMPTANT le matin du tournoi. Merci.
DETAILS DU TOURNOI
Horaire :
8h00
9h00
10h00
12h00
12h30
Enregistrement et pesée des compétiteurs, collecte des paiements de tous
les dojos
Rencontre des arbitres
Mot de bienvenue et début des divisions Kata
Pause et préparation des tatamis
Démonstration des règlements de Kumite et début des divisions Kumite
L’heure prévue de la fin est 15h00 mais peut variée selon le nombre de participants.
Endroit:
Centre Communautaire Paul-Émile-Lépine
150 Boulevard Perrot, L'Île-Perrot
Québec. J7V 3G1
Frais d’inscription: 45$ pour 1 événement
60$ pour 2 événements
Coût spectateur:
10$ par personne (sans frais pour les enfants de moins de 5 ans)
N’hésitez pas à communiquer avec nous pour plus d’information :
John Kalaidopoulos
(514) 426-5847
[email protected]
RÈGLEMENTS DU TOURNOI
KATA
Veuillez noter:
Tous les katas doivent être des katas Kyokushin ou des katas d'un style
Kyokushin dérivé.
Il y aura 3 à 5 juges par tatami (tapis) pour juger les katas.
Avant de faire son kata, chaque participant doit annoncer aux juges:
1. son NOM
2. son DOJO
3. le NOM du KATA
Les katas seront jugés selon:



Force/énergie, qualité des mouvements et équilibre des positions
Connaissance du kata présenté
Présentation générale et confiance en soi
Une note sera attribuée par chaque juge et celles-ci seront additionnées pour ainsi obtenir une
note finale.
Veuillez noter: Dans le cas où il y aurait une égalité entre participants de troisième, deuxième
ou première place, ces participants devront faire un autre kata pour décider du
gagnant. POUR AIDER À DÉTERMINER LE GAGNANT DE CETTE ÉGALITÉ,
L’AVANTAGE AU NIVEAU DU POINTAGE SERA DONNÉ AU PARTICIPANT
QUI EXÉCUTERA LE KATA DEMANDANT UN DEGRÉ DE DIFFICULTÉ
PLUS ÉLEVÉ, SELON LEUR DEGRÉ DE CEINTURE RESPECTIF.
Aucun coaching et aucune instruction* ne sera permis pendant l’exécution des katas. Une
réduction de note ou une disqualification à la discrétion des juges pourrait en découler. La
décision des juges est finale et définitive.
* À l’exception de la catégorie 5 ans et moins, seul le juge en chef pourra, au besoin, donner le
tempo sans pénaliser le participant.
REGLEMENTS DU TOURNOI (SUITE)…
KUMITE
Contact-Léger (7 ans et moins)
Pour encourager ceux qui souhaitent acquérir de l'expérience en kumite, les
compétiteurs de 7 ans et moins se battront sous les règles du Contact-Léger. Aucun
point ne sera accordé (wazari ou ippon). Combats continus avec contact contrôlé.
Coups de pied à la tête INTERDITS. Le compétiteur démontrant une technique et/ou un
esprit de combat supérieur sera déclaré gagnant par les juges à la fin du combat.
Plastron, jambières, gants, casque et coquille de sport (garçons) sont
obligatoires. Le port du protège-dents est fortement recommandé.
Semi-Contact (8 à 13 ans)
L’arbitrage se fera selon les règles standards Kyokushin de combats Semi-Contact. Un
participant peut gagner par points donnés (wazari ou ippon) ou par décision s’il
démontre une technique et/ou un esprit de combat supérieur. Les coups et les
combinaisons donnés avec force contrôlée à l'avant et sur les côtés du torse ainsi
qu’aux jambes au-dessus des genoux, sont permis. Seulement les coups de pied
circulaires (mawashi) contrôlés aux côtés de la tête sont permis.
Plastron, jambières, gants, casque et coquille de sport (garçons) sont
obligatoires. Le port du protège-dents est fortement recommandé.
Durée des rondes:


2 minutes sans prolongation dans les préliminaires
Un maximum d’une (1) minute d’extension (si nécessaire) – pour décider d’une
des trois premières places seulement dans une catégorie (semi-finale ou finale)
Pendant les combats, il y aura 2 ou 4 juges de coin, en plus d’un arbitre de centre (Sushin) qui
lui, prendra la décision finale.
Un participant peut être disqualifié par le Sushin si lui, son coach ou ses parents
véhiculent un mauvais esprit sportif, vulgarité et/ou manque de respect. La décision des
juges est finale et doit être respectée. Ce qui n’est pas toléré au dojo, n’est pas toléré
pendant le tournoi.
REGLEMENTS DU TOURNOI (SUITE)…
Technique légales permises pour combat Contact-Léger et Semi-Contact:
TÊTE (JODAN)
 Coups de pied circulaires (mawashi) contrôlés - seulement sur le côté du casque. Les coups de
pied doivent être effectués avec suffisamment d’intention et démontrer technique et contrôle. Il
en est du ressort du Sushin de décider si un point doit être déclaré ou si un avertissement doit
être donné pour cause de force excessive ou manque de contrôle. Tout coup de pied à la tête
qui n’est pas contrôlé ou qui manque de retenue sera considéré comme illégal et peut
résulter par une disqualification.
TORSE (CHUDAN)
 Coups de pied droits ou circulaires au devant ou côté du torse
 Tous les coups de poings sont permis au devant ou côté du torse
JAMBES (GEDAN)
 Coups de pied circulaires (mawashi) au-dessus du genou à l’extérieur des jambes
 Coups de pied circulaires à l’intérieur des jambes (uchi mata) au-dessus du genou
Technique illégales non permises pour combat Contact-Léger et Semi-Contact:
TÊTE (JODAN)
 Toutes techniques avec les mains ou bras à la tête
 Techniques avec le genou
 Coups de pied droits (Mae, Yoko, Ushiro Geri)
TORSE (CHUDAN)
 Techniques avec mains ouvertes (Shuto, Shotei...)
 Coups de tous genres dans le dos
JAMBES (GEDAN)
 Tous coups de pied droits (Mae, Yoko, Ushiro Geri...)
 Coups au genou, ou en bas du genou
 Jambette de tout genre
Les coups à l’aine sont illégaux.
Les coups de pied sautés ou effectués en quittant le sol/tatami ne sont pas permis.
Il n’est pas permis de saisir, retenir, tirer ou pousser.
Certaines protections peuvent être refusées si elles sont jugées dangereuses pour la compétition ou si
elles donnent un avantage injuste tel que déterminé par le directeur du tournoi.
L’utilisation de techniques illégales est défendue sous peine d’être disqualifié par le Sushin ou le
directeur du tournoi. Aucun remboursement lors d’une disqualification. Avant le début de compétition de
kumite, les explications complètes sur les règlements seront données à tous les participants.
DIVISIONS
AGE
CEINTURE
KYU
5 ET MOINS
TOUS NIVEAUX
10 ET PLUS
BLANCHE - ORANGE/BARRE BLEUE
COMPÉTITION
GENRE
KATA
M ET F
KUMITE CONTACT-LÉGER
M ET F
KATA
M ET F
10 – 9
M
KUMITE CONTACT-LÉGER
F
KATA
6-7
BLEUE – JAUNE/BARRE VERTE
8-5
M ET F
M
KUMITE CONTACT-LÉGER
F
KATA
VERTE ET PLUS
4 ET PLUS
M ET F
M
KUMITE CONTACT-LÉGER
F
KATA
BLANCHE - ORANGE/BARRE BLEUE
10 - 9
M ET F
M
KUMITE SEMI-CONTACT
F
KATA
8-9
BLEUE – JAUNE/BARRE VERTE
8-5
M ET F
M
KUMITE SEMI-CONTACT
F
KATA
VERTE ET PLUS
4 ET PLUS
M ET F
M
KUMITE SEMI-CONTACT
F
KATA
BLANCHE - ORANGE/BARRE BLEUE
10 - 9
M ET F
M
KUMITE SEMI-CONTACT
F
KATA
10 - 11
BLEUE – JAUNE/BARRE VERTE
8-5
M ET F
M
KUMITE SEMI-CONTACT
F
KATA
VERTE ET PLUS
4 ET PLUS
M ET F
M
KUMITE SEMI-CONTACT
F
DIVISIONS (SUITE)…
AGE
CEINTURE
KYU
COMPÉTITION
KATA
BLANCHE - ORANGE/BARRE BLEUE
10 - 9
GENRE
M ET F
M
KUMITE SEMI-CONTACT
F
KATA
12 - 13
BLEUE – JAUNE/BARRE VERTE
8-5
M ET F
M
KUMITE SEMI-CONTACT
F
KATA
VERTE ET PLUS
4 ET PLUS
M ET F
M
KUMITE SEMI-CONTACT
F
Les couleurs des ceintures sont celles utilisées le plus souvent par des écoles Kyokushin pour chaque Kyu
correspondant. Advenant une différence dans le système de couleurs, le Kyu sera toujours l’élément
décideur.
Veuillez noter que nous nous réservons le droit de combiner ou d’éliminer certaines divisions, ou de
changer un participant de division le jour du tournoi.
INSCRIPTION POUR LE CHAMPIONNAT WEST ISLAND KARATÉ 2017
Nom de famille _____________________________________ Prénom ______________________________
Adresse __________________________________ Ville ____________________ Pays _________________
Tél _______________________________ Date de naissance (an/mo/jr) ________ / _________ / _________
M/F __________ Poids (livres)* ____________________________ Kyu _____________________________
Dojo _________________________________________ Entraîneur__________________________________
(cochez toutes qui sont pertinentes)
Kata _______
Kumite _______
* SVP notez que le poids sera soumis à vérification par les officiels du tournoi. Un compétiteur sera
disqualifié si la différence entre le poids déclaré et le poids vérifié est significatif dans le jugement du
directeur du tournoi.
Par la présente, je, sous-signé, soumet cette inscription pour le tournoi Championnat West Island
Karaté qui aura lieu le 11 février 2017, à l’Île-Perrot, Québec. J’assumerai une entière responsabilité pour
toute blessure, dommage ou perte survenus ou causés pendant la compétition, ou sur les lieux de
l’événement. Je suis également conscient de la nature de ce tournoi et donc du risque de blessures lors des
compétitions avec contacts physiques. Par conséquent, dans le cas où il y aurait blessure, dommage ou perte,
aucune plainte ne sera émise de ma part contre West Island Karaté / Karaté de L’Île ou toutes personnes
impliquées, ou tous autres organismes ou agents, promoteurs, employés, juges, arbitres ou participants de ce
tournoi, et je consens de ne poursuivre aucun individu ou organisation impliqué et donc j’assume tous les
risques reliés dans ce tournoi. Il est convenu que ceci est un évènement sportif qui implique des contacts
physiques et que tout traitement ou soins procuré, si blessure il y a, sera digne des premiers soins seulement.
Je consens à ce que photos, vidéos ou autres, incluant ma personne, soient utilisés à des fins promotionnelles
ou publicitaires. Je ne demanderai aucune compensation et ne porterai aucune plainte vis à vis celles-ci.
Veuillez noter que ceci et une demande d’inscription qui peut être refusée à la discrétion de l’organisateur et
qu’aucun remboursement ne sera émis pour aucune raison, que ce soit par disqualification ou expulsion. Le
directeur se garde le droit de vérifier les informations fournies en demandant identification de photo
ou en pesant le participant pour s’assurer de la validité du poids. Si quelconque information s’avère
fausse, que ce soit au niveau du poids, du rang ou de l’âge, il y aura disqualification immédiate.
Prendre note que le port du plastron de pleine longueur est OBLIGATOIRE et sera fourni pour tous les
compétiteurs de 13 ans et moins - SANS EXCEPTION.
J’ai lu, compris et accepte les règlements qui s’appliquent à cette inscription et au tournoi. Sous-signé:
Signature ____________________________________ Date ________________ Ville __________________
(Signature d’un parent ou tuteur)
COMMENT SE RENDRE AU TOURNOI
Centre Communautaire Paul-Émile-Lépine
150 Boulevard Perrot, l’Île-Perrot