Fond de teint 2 en 1 couvrance et douceur Complete cover silky

050
FORMULATION
Coin’ manip / Lab tips
Fond de teint 2 en 1 couvrance et douceur
Complete cover silky foundation
SAFIC-ALCAN
phase
I
Founisseurs
Suppliers
%
PROTACHEM ISP
ISOSTEARYL PALMITATE
PROTAMEEN
qsp
PARLEAM 4
HYDROGENATED POLYISOBUTENE
ROSSOW
7
POLY C10-30 ALKYL ACRYLATE
AIR PRODUCTS
2.5
SASOLWAX 5603
PARAFFIN
CARNAUBA T1
COPERNICIA CERIFERA CERA
CERILLA RAFFINÉE
CANDELILLA CERA
1.2
BAERLOCHER
0.7
0.7
CRODAMOL IPM
ISOPROPYL MYRISTATE
CRODA
7
ISOLAN GI34
POLYGLYCERYL-4 ISOSTERATE
EVONIK
1.6
PROTAMEEN
STEARYL ALCOHOL
STEARYL ALCOHOL
IRON OXIDE BLACK, POWDER
CI 77499
1
0.28
IRON OXIDE RED, POWDER
CI 77491
IRON OXIDE YELLOW, POWDER
CI 77492
TITANIUM DIOXIDE, POWDER
CI 77891
KAOLIN
KAOLIN
SOKA
ECOSOFT 608XF
POLYLACTIC ACID
MICROPOWDERS
12
ACETATE DE VITAMINE E USP
TOCOPHERYL ACETATE
PROTAMEEN
0.2
IV
V
Nom INCI
INCI name
INTELIMER IPA 13-6 POLYMER
II
III
Nom commercial
Trade name
Mode opératoire :
• Phase I : Peser les différents ingrédients et chauffer à 75°C. Mélanger
jusqu’à l’obtention d’une phase homogène.
• Phase II : Peser les 3 matières premières et additionner à la phase I. Mettre
le mélange sous rotor.
• Phase III : Peser les 3 pigments dans l’ordre et homogénéiser. Ajouter cette
poudre au mélange précédent. Laisser sous rotor plus de 30 minutes (le
mélange doit être lisse, sans grains).
• Phase IV : Peser les poudres et les additionner au mélange.
• Phase V : Ajouter l’Acetate de vitamine E juste avant de couler le mélange à
70-75°C dans des contenants adéquats. Laisser refroidir le mélange avant
de fermer les packagings.
!"#$%&#'($')*!'+'
!"#$%&#'($')*!'+'
L’efficacité de ce fond de teint réside essentiellement dans sa poudre et
son polymère.
En effet, l’Ecosoft 608XF, acide polylactique « green » finement
micronisé, apporte un fini doux et velouté doublé d’une excellente
couvrance. Les cernes et les imperfections sont alors masquées sans
surcharge pour un teint naturellemement unifié et matifié.
En outre, l’aspect filmogène de l’Intelimer IPA 13-6 Polymer, polymère
« intelligent », offre un effet longue tenue. Sa capacité à former un réseau
continu permet également un résulat homogène et impeccable, pour un
étalement uniforme.
A la différence des cires, l’Intelimer apporte de la structure au fond de
teint tout en lui conférant une grande souplesse. Vous pouvez alors faire
légèrement varier le pourcentage d’Intelimer afin d’obtenir l’élasticité
souhaitée lors de l’application ou pour une meilleure prise au doigt.
Pour une application parfaite, il est conseillé de déposer le fond de teint
par petites touches et de l’étaler ensuite de l’intérieur vers l’extérieur du
visage.
La texture de ce fond de teint offre à l’application une infinie douceur,
légèreté et couvrance longue tenue.
SYMRISE
1
3
13.4
19
Procedure:
• Phase I: Weigh the different ingredients and heat to 75°C. Mix until batch is
homogeneous.
• Phase II: Weigh the 3 raw materials and add them to phase I. Put the mixture in the
rotor.
• Phase III: Weigh the 3 pigments in order and homogenize. Add this powder to the
previous mixture. Leave under rotor more than 30 minutes (the mixture should be
smooth without any grains).
• Phase IV: Weigh the powders and add them to the batch.
• Phase V: Add the vitamin E acetate just before pouring the mixture at 70-75°C in
suitable storage containers. Let the batch cool before closing the containers.
La cire capillaire formulée est très facile à appliquer, elle ne graisse pas les
,-)$*.'/(0%1$#+
The efficiency of this foundation is mainly due to its powder and its polymer.
Actually, Ecosoft 608XF, a finely micronized “green” polylactic acid,
provides a smooth and velvety finish, paired with excellent coverage. Dark
circles and blemishes are therefore concealed, with no overloads for a
naturally matte and unified complexion.
In addition, the film forming aspect of Intelimer IPA 13-6 Polymer, a “smart”,
polymer provides a long-lasting effect. Its ability to form a continuous network
also provides an homogeneous and flawless result for a uniform spread.
Unlike waxes, Intelimer structures the foundation while imparting it with great
smoothness. You may then let the percentage of Intelimer slightly vary to
obtain the desired elasticity during the application or for a better finger grip.
For a perfect application, it is advisable to add the foundation in small
strokes and then spread it from the inside towards the outside of the face.
The texture of this foundation provides the application with infinite softness,
lightness and a long lasting coverage.
Marie-Aude RANTY
Responsable laboratoire d’application - Ingrédients cosmétiques
Cosmetic ingredients - Application laboratory manager
Safic-Alcan
N°09 - Mai / Juin 2011
!"#$%%&'()Cosmétique