Mise en page 1

Aline
Lurin - T. 0590 27 94 76
Fabienne Leconte Laplace
Vitet - T. 0590 27 69 04
Patricia Guyot
Gustavia - T. 0590 27 82 61
Sally Stryker
St Jean - T. 0690 58 97 07
Robert Danet
St Jean - T. 0590 27 66 05
Jane Fabas
Gustavia - T. 0590 27 80
55
Hannah Moser
Petit Cul de Sac
T. 0590 27 78 71
Kay Quattrocchi
Vitet
www.kayquattrochi.com
Jean-Pierre Ballagny
Gustavia - T. 0590 27 72 81
C. 0690 83 84 00
www.ballagny.com
Denis Hermenge
Corossol - T. 0590 27 57 67
www.hermenge.fr.fm
Antoine Heckly
Flamands
T. 0590 27 68 29
Jean Yves Lefort
Gustavia - T. 0690 73 13 37 [email protected]
www.jylefort. com DIVERTISSEMENTS
Entertainment
Musique, Mode, soirées …
Music, Fashion show, …
Tous les jours, des concerts,
des défilés de mode, etc…
sont organisés dans différents établissements de l’île.
Vous pouvez consulter LE
NEWS, distribué gratuitement tous les jours sur l’île ou
sur son site :
www.news-sbh.com,
ou LE St Barth WEEKLY, distribué gratuitement toutes les
semaines, ou sur son site :
www.stbarthweekly.com
Every day, concerts, fashion
shows, events are organized in
various bars, restaurants, hotels
of the island. Take a look at THE
NEWS which is a free newspaper distributed every day on
the island or at www.newssbh.com as The Weekly St
Barth, an english newspaper
distributed weekly or at:
www.stbarthweekly.com
Restaurants Cabaret Show
Restaurants Show
Ti St Barth, Cabaret
Pointe Milou
T. 0590 27 97 71
www.letistbarth.com
Nikki Beach, Beach Club
St Jean - T. 0590 27 64 64
www.nikkibeach.com
Boites de Nuit
Night Clubs
Le Yacht Club
Gustavia - Rue Jeanne D'Arc
T. 590 590 27 86 39
The Strand
Gustavia - Rue Lubin Brin
T. +590 590 27 63 77
GUIDES & VISITES
Land Tours
Easy Time
Visites touristiques
Guided tours
T. 06 90 63 46 09
C. 06 90 34 57 98
[email protected]
www.stbartheasytime.com
St Barth Adventure
Tours de l’île en quad
Quad bike island tours
T. 06 90 74 66 11
www.stbarth-adventure.com
Taxi Island Tour
Visites touristiques
Guided tours
T. 05 90 27 66 31
T. 05 90 27 75 81
SPA
Excellence des Sens
Gustavia Cour Vendôme
T. 0590 29 48 10
[email protected]
www.excellencedessens.com
Cheval Blanc St-Barth Isle
de France
Baie des Flamands
T. 0590 27 58 60
[email protected]
www.chevalblanc.com
Spa Le Sereno,
Hôtel le Sereno
Grand Cul de Sac
T. 0590 29 83 00
Email: [email protected]
www.lesereno.com
Case Spa Sérenité
Hôtel le Toiny
Toiny - T. 0590 27 88 88
[email protected]
www.letoiny.com
St-Barth est l’île idéale pour faire du shopping en toute sérénité. A Gustavia, les plus prestigieuses marques de luxe
côtoient les boutiques de jeunes créateurs français aux
collections idéales à porter sur l’île.
Les boutiques de déco proposent des objets classiques,
hétéroclites ou d’exception chinés aux quatre coins du monde.
La plupart des boutiques sont installées à Saint-Jean et
Gustavia et proposent des prix hors taxes intéressants.
What better place to shop than Saint Barthélemy: in Gustavia,
luxury brands line up next to young French designers with
collections perfect for the tropical climes.
Home decor shops range from classic design to unique and
unusual objects collected from the four corners of the globe.
Most of the island’s boutiques are in Gustavia or St. Jean, and
offer interesting tax-free prices.
Spa by Clarins,
Le Guanahani
Grand Cul de Sac
T. 0590 52 90 36
[email protected]
www.leguanahani.com
Photos Pierre Carreau, Gérald Tessier et Laurent Benoit pour le Comité du Tourisme
Artistes peintres
Locals painters
Spa Sisley
Hôtel Christopher St Barth
Pointe Milou
T. 0590 27 63 63
[email protected]
www.hotelchristopher.com
Spa Payot
Hôtel Manapany & Spa
Anse des Cayes
T. 0590 27 66 55
[email protected]
www.hotelmanapany.com
Comité Territorial du Tourisme
Quai du G. de Gaulle, Gustavia
97133 Saint-Barthélemy
T. +590 (0)590 27 87 27
[email protected]
www.saintbarth-tourisme.com
Spa Cheval Blanc
SHOPPING
Du lundi au vend. de 8h30 à 18h00 et le sam. de 8h30 à 12h00 - Monday
to Friday, from 8.30am to 6pm and Saturday from 8.30am to noon.
Requêtes, réclamations / Request, complaints: +590 (0)690 28 46 20
QUE FAIRE ?
What to do?
www.saintbarth-tourisme.com
La Bulle
Plongée / Diving
Gustavia
T. 0690 77 76 55
www.labullesbh.com
Lil'E
Excursions voilier, école de
voile Sailing boat, Sailing
School Colombier - T. 0690
71 85 04
www.lilestbarth.com
SPORTS
Activités nautiques
Water Sports
7e Ciel
Kite surf
Grand Cul de Sac
T. 0690 692 690
www.saintbarthkite.com
A.R.A Wake St Barth
Wakeboard
Gustavia - T. 0690 67 07 10
www.arawake-sbh.com
Big Blue
Plongée / Diving
Gustavia
T. 0590 278 374
C. 0690 358 635
www.stbarthbigblue.fr
Blue Escape FWI
Excursion bateau à moteur,
Plongée, Pêche
Motor Yacht, diving, fishing
Gustavia - T. 0690 58 18 86
www.bleueescapefwi.com
Blue Explorer
Plongée / Underwater walk
Gustavia - T. 0690 38 11 24
www.underwaterwalk.overblog.com
Bosco Yacht
Excursion bateau à moteur,
Taxi / Motor Yacht, Taxi
Gustavia
T. 0590 27 97 88
C. 0690 40 17 07
Carib Waterplay
Kayak, Paddleboard, Windsurf, Excursions Catamaran
St Jean Beach
T. 0690 61 80 81
www.caribwaterplay.com
Côté Mer
Excursions Catamarans,
Voiliers / Sailing Boat
Gustavia - T. 0690 56 56 71
Fab Wind Services
Locations et cours de
planche-à-voile / Winsurf
lessons and rental
Grand Cul-de-Sac
+590 690 61 18 96
Fun sea'stem
Excursions Catamarans,
Voiliers / Sailing Boat
Gustavia, La Pointe
T. 0690 75 03 40
www.funseastem.com
Jet Ski Tour
Jet Ski , Flyboard
Gustavia - T. 0690 59 66 06
www.jetskitourstbarth.com
Jet World
Jet Ski
Gustavia - T. 0690 11 45 77
Jicky Marine Service
Excursion bateau, Catamaran, Pêche, Jet ski ,
Plongée Sailing Boat ,
fishing, diving Gustavia
T. 0590 27 70 34
C. 0690 30 58 73
www.jickymarine.com
Lone Fox
Excursions Voiliers/Sailing
boat Gustavia - T. 06 90 33
26 85 C. 0690 33 27 91
www.lonefoxcharters.com
Master Ski Pilou
Excursion bateau à moteur,
Catamaran, Jet ski, Pêche,
Plongée/ Motor Yacht,
Sailing Boat, Fishing, Diving,
Taxi Gustavia - T. 0590 27 91
79 C. 0690 61 37 07
www.masterski-pilou.com
Mat nautic
Jet Ski
Gustavia - T. 0690 49 54 72
Nautica FWI
Excursions Voiliers / Sailing
Boat Gustavia - T. 0590 27
56 50
Ne me quitte pas
Excursions Catamarans,
Voiliers / Sailing Boat
Gustavia - T. 0690 45 54 12
C. 0690 71 34 80
Ocean Must
Ski nautique, Excursion bateau
à moteur, Catamaran, Pêche,
Plon-gée / Water ski, Motor
Yacht, Sailing Boat, Fishing,
Diving Gustavia - T. 0590 27
62 25 www.oceanmust.com
Ouanalao Dive
Kayak, Pédalo, Stand Up
Paddle, Jet Ski,
Plongée/Snorkeling
Grand Cul de Sac
T. 0590 27 61 37
Ouanalao Dive (suite)
C. 0690 63 74 34
www.ouanalaodive.com
Patrick Laplace
Pêche, Excursion bateau à
moteur
Marigot - T. 0590 27 61 76
C. 0690 59 15 87
Plongée Caraibes
Plongée/Diving
Gustavia - T. 0590 27 55 94
C. 0690 54 66 14
www.plongee-caraibes.com
Reefer Surf
Club Surf
Plage de Lorient
T. 06 90 76 84 70
Seabob Adventure
Seabob location / Rental
T. 0690 22 75 60
[email protected]
www.seabobrental.com
Serial Divers
Plongée/Diving
Gustavia - T. 0690 51 67 86
[email protected]
www.serialdivers.com
St Barth Plongée
Plongée/Diving
Gustavia - T. 06 90 41 96 66
C. 0590 27 54 44
www.st-barth-plongee.com
St Barth Yacht Club
Ecole de voile / Sailing
School
Gustavia - T. 05 90 27 70 41
Splash
Centre de plongée, Location
de seabob, Location de
bateau / Diving Center,
Seabob rental, Boat charter
Gustavia
C. 0690 56 90 24
ou 0690 56 52 05
[email protected]
www.divestbarths.com
St Barth Sailor
Excursion bateau à moteur,
Catamaran, Pêche, Taxi
/Motor and Sailing boat,
Fishing, Taxi
Gustavia - T. 0690 18 60 66
www.stbarthsailor.com
Top Loc
Excursion bateau à moteur,
Catamaran, Taxi
Motor and Sailing boat, Taxi
St Jean - T. 0590 29 02 02
www.top-loc.com
Yellow Submarine
Bateau à fond de verre pour
découverte des fonds marins / Glass bottom boat to
explore the seabed
Gustavia - T. 0590 52 40 51
C. 0690 18 60 66
www.yellow-submarine.fr
Equitation
Horse riding
Galop des Iles
Gouverneur - T. 0690 39 87 01
Salles de Sport / Sport hall
Form Fitness
Lurin - T. 0590 27 51 23
www.formfitness-stbarth.com
Tennis
ASCCO
Colombier - T. 0590 27 61 07
Hôtel Guanahani & Spa
Cul-de-Sac
T. 0590 27 66 60
Hôtel Manapany
Anse des Cayes
T. 0590 27 66 55
Saint-Barth Tennis Club
St-Jean - T. 0590 27 79 81
Tennis Club du Flamboyant
Grand Cul-de-Sac
T. 0590 27 69 82
C. 0690 85 05 55
Le Petit Collectionneur
Gustavia - Rue des Marins
Lundi au Samedi de 10h à
12h et de 16h à 18h.
Mon. to Sat. from 10AM to
12AM and from 4PM to 6PM
Ateliers créatifs
Creative workshops
Blue Gecko Studio
T. 0590 29 10 82
C. 0690 63 08 64
Casa couleur
AJOE Lorient
T. 0590 27 54 15
Vicky's Féérie
Flamands T. 0590 29 37 97
C. 0690 65 21 19
Eden Fine Art Gallery
Gustavia - T. 0590 51 17 38
Eugenia
Grand Cul de Sac
T. 0690 75 65 66
Galerie Asie
Gustavia - T. 0590 52 09 01
C. 0690 38 10 70
Tom Beach Art studio
St Jean - T. 0590 27 53 13
Clic Gallery
Gustavia - T. 0590 29 70 17
Modernisme
Camaruche
T. 0590 51 17 30
C. 0690 41 95 50
CULTURE
Galeries d’Art / Art Gallery
Do Brazil ART
T. 0590 29 06 66
Musées / Museums
Art Gallery
Gustavia - T. 0590 51 15
80 www.caroleplaces.com
Pipiri Galerie
Gustavia
T. 0590 27 89 33
Cargo Art Gallery
St Jean Villa Créole
T. 0590 29 84 91
Space St Barth
Gustavia, Carré d’or
T. 0590 29 55 24
Eden Rock Gallery
St Jean - T. 0590 29 79 99
Le Brigantin
Gustavia - T. 0690 67 78 99
Le Musée Territorial,
Wall House
Gustavia - La Pointe
T. 0590 29 71 55
De Lun. au Ven. de 8h30 à
13h00 et de 14h30 à 17h00.
Mer. et Sam. de 9h à 13h.
Monday to Friday from
8:30AM to 1PM and from
2:30PM to 5PM. Wed. and
Saturday from 9AM to 1PM
Les Artisans
Gustavia - T. 0590 27 50 40