OTOCONCEPT 3 motors OTOCONCEPT 4 motors
Transcription
OTOCONCEPT 3 motors OTOCONCEPT 4 motors
ENT CHAIRS - Fauteuils ORL OTOCONCEPT 4 motors Wireless Tecnology INFECTION CONTROL cod. 25500312 OTOCONCEPT 3 motors cod. 25500306 ENT Chair equipped with 3 or 4 linear motors, allowing the independent movement of the whole chair, of the backrest, of the seat (Trendelenbourg position) and of the leg-rest (if equipped with 4 motors). OTOCONCEPT is operated by a foot-control (wireless pedal optional) and, through an advanced “DUAL CONTROL” system, it is also possible to control its movements by the TOUCH SCREEN of the combined unit (Otocompact Professional Evo or Otocompact Professional Ts). FAUTEUIL ORL équipé avec 3 ou 4 moteurs linéaires, qui permettent le mouvement indépendant du fauteuil entier, du dossier, de l’assise (position Trendelenbourg) et de la jambière (version avec 4 vérins). OTOCONCEPT est pourvu d’ une pédale ( version sans fil optionnelle) et, grâce à un système performant « DUAL CONTROL » , il est possible d’effectuer tous les mouvements par le TOUCH SCREEN de l’Unité de consultation (Otocompact Professional Evo ou Otocompact Professional Ts). 61 EQUIPMENTS FOR OUTPATIENT ROOM - EQUIPEMENTS POUR SALLE D’EXAMEN ENT CHAIRS - Fauteuils ORL 62 OTOCONCEPT Technical features - Caracteristiques techniques Power supply tension - Tension d’alimentation Linak Motor low tension - Moteur Linak basse tension Motor lifting push - Poussée moteur soulèvement Backrest motor push - Poussée moteur dossier Seat motor push - Poussée moteur assise Lifting capacity - Capacité de soulèvement Power absorbed - Puissance absorbée Weight - Pois du fatuteuil Base carter lenght - Longeur carter base Maximum height to footrests - Maximum hauter jambierès 230V-50/60Hz 24 v dc 6000N fast run - course rapide 6000N 6000N 180 kg 120 VA 100 kg 800 mm 1250 mm APPLICATIONS - APPLICATIONS KIT SKAI OTOCONCEPT with articulated headrest. 207039-Colour to be chosen KIT TAPPISSERIE OTOCONCEPT avec appui-tête articulé. Coloris à définir OPTIONAL APPLICATIONS - APPLICATIONS OPTIONNELLES KIT SKAY OTOCONCEPT WITH ARTICULATED 207039--/A HEADREST INCLUDED (vertical and horizontal adjustment) - colour to be chosen KIT SKAY OTOCONCEPT AVEC APPUI-TETE ARTICULE INCLU (possibilité de réglage en vertical en horizontal) - Coloris à définir 22200095/A WIRELESS FOOT CONTROL PEDAL SANS FILS 22200075 KIT application of wheels KIT application roulettes ENT CHAIRS - Fauteuils ORL 180° 180° Horizontal Position Position horizontale OTOCONCEPT is equipped with: - pedal for all the independent movements control (wireless foot-control optional). It is provided with 4 electronic memories: 2 working positions chosen by the operator, “zero” position for the exit/entrance of the patient and a NEW “synchro” button to recall the synchro nized movement of backrest and leg-rest; - solid construction in metal painted with epoxy powders (colour grey RAL 9006 or white RAL 9002) refined with elegant covers moulded in ABS at high resistance; - the upholstered parts of the chair are composed of high density and undeformable foam pelted with bi-elastic, tear-resistant, antimicrobial skay, very easy to clean. 40 different colours available. - 3/4 powerful motors of high quality ( up to 6000N) operating electrically and separately the up/down, back rest, seat and leg-rest movements (if provided with 4 motors). Maximum stability and efficiency are granted. - inclination of the seat until Trendelenbourg position; - The chair rotates of 85° left and right with blocking system by lever. - single leg-rest operated by a lever or by a motor (4 motor version) and with a reclining foot-rest and a protection metal plate - Anatomical detachable head rest with vertical manual adjustment through a buttonhole-made strap. - double pelted pull-up armrest that allow easy entrance of the patient by the side - padded lumbar cushion for patient’s maximum comfort when lying in bed position OTOCONCEPT est doté de : - pédale pour effectuer les mouvements ( version sans fil optionnelle). Il est pourvue du 4 mémoires : 2 positions de travail, position « zéro» et un NOUVEAU bouton « synchro » pour effectuer le mouvement combiné du dossier et du repose-jambes. - structure solide en métal vernis epoxy (en coloris RAL 9006 gris ou RAL 9002 blanc) finit avec une couverture en ABS. - Toutes les parties sont recouvertes d’un tissu synthétique skay bi-élastique à haute densité, antiacide, anti-éraflure et de grande résistance et élasticité. Très facile à nettoyer. Coloris au choix sur une gamme de 40 coloris. - 3/4 silencieux vérins électriques (jusqu’au 6000N) qui permettent les mouvements indépendants de la montée/descente, du dossier, de l’assise et du repose-jambes (version avec 4 vérins). Stabilité et efficacité sont garanties. - inclination de l’assise jusqu’à la position Trendelenbourg ; - Le fauteuil pivote de 85° de gauche à droite et est équipé d’un mécanisme de blocage à levier - Jambière unique mouvementée par un levier ou un vérin (version avec 4 moteurs) avec repose –pieds rabattable et plateau en métal - Appui-tête amovible anatomique avec possibilité de réglage en vertical en horizontal. - Les repose-bras anatomiques sont matelassées et peuvent être déplacées pour faciliter l’entrée du patient. - coussin lombaire pour assurer le maximum confort du patient. 63 EQUIPMENTS FOR OUTPATIENT ROOM - EQUIPEMENTS POUR SALLE D’EXAMEN ENT CHAIRS - Fauteuils ORL 64 OTOCONCEPT seat inclination up to trendelenburg position Inclinaison de l’ assise jusqu’à position de trendelenburg Foot control with cable Pédale avec fil Wireless Tecnology Articulated Headrest anatomical with different vertical and horizontal adjustment possibilities Appui-tête articulé anatomique avec plusieurs possibilités de réglage en vertical en horizontal. Reclining foot-rest with protection metal plate Repose –pieds rabattable avec plateau en métal Wireless pedal (optional) Pédale sans fil (optionnel) The padded armrests are independent in their lifting movement and synchronized to the backrest movement. - Les repose-bras rembourrés sont indépendants dans le soulèvement et aussi synchronisés au mouvement du dossier.