Si vous entrez en PREMIERE ABIBAC

Liste des œuvres à acheter et à lire pour la rentrée en classe de Première Abibac
au Lycée De Lattre de Tassigny année 2016-2017
Vous voudrez bien respecter les éditions demandées lorsqu’elles sont indiquées pour que
toute la classe travaille sur la même édition
I- Les œuvres à lire pour la première (dans cet ordre !)
1- Thomas Brussig- Am kürzeren Ende der Sonnenallee –Fischer Taschenbuch – Thema Menschen in den
Grenzen der DDR (7.95€)
Pour l’œuvre 1 de première, je vous transmettrai une fiche pour aider votre lecture avec du
lexique et les thèmes qui doivent retenir votre attention.
2- Johann Wolfgang Goethe- die Leiden des jungen Werther –Schöningh-EinFachDeutsch (cette oeuvre peut
aussi être lue en version bilingue ou en français auparavant, mais l’achat de cette édition sera indispensable
pour le travail en classe)
3- Dürrenmatt- die Physiker -Komödie- Diogenes (environ 12.00€)- Thema: Wissenschaft und Verantwortung
4- Leben des Galilei- Bertold Brecht –suhrkamp (pour accompagner die Physiker)
Vous pouvez aussi lire cette œuvre au préalable en français.
II- Œuvres complémentaires pour la première
Pour les élèves qui intégreront la classe abibac en première, il est indispensable de lire
« der Verdacht“ de Dürrenmatt- Diogenes
Pour tous : je vous conseille la lecture de cet auteur :
Wolfgang Borchert -Draußen vor der Tür– Mit einem Nachwort von Heinrich Böll- RoRoRo
III- Œuvres complémentaires pour la terminale (à lire en français ou en allemand)
Bernhardt Schlink- der Vorleser- Diogenes *******
Hans Fallada- Jeder stirbt für sich allein
Ödön von Horvath- Jugend ohne Gott*****
Frank Wedekind- Frühlingserwachen
Bertold Brecht- Geschichten vom Herrn Keuner-Suhrkamp
*****
und andere Werke wie
die Dreigroschenoper
Mutter Courage und ihre Kinder
Furcht und Elend des Dritten Reiches-Suhrkamp
Dürrenmatt- der Besuch der alten Dame*****
-
das Versprechen
-
die Panne
Max Frisch- Homo Faber
Christa Wolf- der geteilte Himmel*****
Heinrich Böll- die verlorene Ehre der Katharina Blum
Remarque- Im Westen nichts Neues
Kafka- der Prozess
Lenz-die Deutschstunde
Christoph Hein- Landnahme
Christoph Hein- Horns Ende
Ich wünsche Euch viel Spaß bei der Lektüre und einen schönen Aufenthalt in
Deutschland!
Frau Lejeune