Imaginez
Transcription
Imaginez
L'ancien dirigeant chinois poursuivi en justice à l'étranger Dans différents pays du monde, l'ancien président chinois Jiang Zemin et d'autres hauts responsables du régime chinois sont poursuivis pour génocide et crimes contre l'humanité pour leur rôle dans la persécution du Falun Gong. Peu de temps avant d'interdire la méthode, Jiang a mis en place le tristement célèbre "Bureau 610", un genre de Gestapo qui est spécialement chargé d'éradiquer les pratiquants de Falun Gong, il a pour ordre de "salir leur réputation, les ruiner financièrement et les détruire physiquement." En août 2003, à Bruxelles, une plainte a été déposée contre Jiang pour génocide, torture et crimes contre l'humanité pour son rôle dans la persécution du Falun Gong. Une plainte similaire a été déposée à Paris contre Li Lanqing, ancien Vice-Premier Ministre et chef du "Bureau 610", c'est une première en France dans le domaine judiciaire des droits de l'homme. Dans les deux affaires, les plaignants sont représentés par les célèbres avocats des droits de l'homme impliqués dans les procès contre le dictateur chilien Augusto Pinochet. En septembre 2003, des plaintes ont été déposées en Islande et en Finlande contre Luo Gan, qui a mis en place le "Bureau 610" avec Jiang et qui est responsable de l'exécution de ses opérations. Des actions judiciaires similaires ont été entamées en Australie et aux Etats-Unis et des pratiquants prévoient de déposer des plaintes similaires dans beaucoup d'autres pays. "Le génocide orchestré par Jiang Zemin est terrible, il ne vise pas seulement à tuer des gens, mais aussi à détruire leur foi. C'est une forme de terreur qu'on ne doit pas tolérer dans ce monde moderne. C'est une forme de terreur que l'on doit poursuivre en justice." Georges-Henri Beauthier, Un des principaux artisans de l'arrestation de Pinochet Comment Aider ? Plus de 150 députés et maires de France de toutes tendances politiques ont déjà exprimé leur vive inquiétude et demandé que cesse la répression en Chine. Les interventions des élus français sont capitales pour faire pression sur le régime chinois et ainsi sauver des vies. Imaginez Vous aussi pouvez aider : 9 Contribuer à faire connaître cette persécution Le dire aux gens que vous connaissez 9 Demander au gouvernement qu'il soutienne la cause et intervienne pour faire cesser la persécution En contactant vos élus locaux et nationaux http://fr.yuanming.info/ : L'actualité du Falun Gong en Europe, des infos quotidiennes sur la répression, des dossiers thématiques. La pratique à Paris Jardin du Luxembourg – 6ème Square A. Trousseau – 12ème Jardin Baudricourt – 13ème Parc Monceau – 17ème Jardin Rachmaninov – 18ème Buttes Chaumont – 19ème 01 45 86 41 95 01 43 43 33 78 01 45 70 88 52 06 63 22 10 16 01 46 07 81 18 01 42 01 97 81 Ile de France Lognes / Marne la Vallée Montgeron Antony Issy-les-Moulineaux Levallois-Perret Fontenay-sous-Bois 01 60 17 05 29 01 69 03 32 98 01 69 79 08 56 01 46 21 66 64 01 47 37 41 70 01 48 76 34 07 Province et Outre-mer Marseille (13) Lyon (69) Montpellier (34) Grenoble (38) Lons-le-Saunier (39) Reignier/Annemasse (74) Martinique Réunion Guadeloupe 04 91 25 48 95 06 20 51 80 56 04 67 10 80 29 04 76 17 03 07 03 84 85 32 66 04 50 43 86 76 06 96 20 10 01 06 92 24 11 98 05 90 95 11 62 http://www.falundafa-fr.org Merci de ne pas jeter ce prospectus sur la voie publique être persécuté et torturé à mort parce que vous faites cela… EN CHINE CELA ARRIVE TOUS LES JOURS Qu’est ce que le Falun Gong ? Le Falun Gong, ou Falun Dafa, est une pratique de méditation et d'exercices avec un enseignement basé sur les principes universels d’Authenticité, Compassion, Patience. C'est une méthode qui a des racines dans la culture traditionnelle chinoise et permet d'améliorer sa santé, élever ses critères moraux. Cette pratique a été rendue publique en mai 1992 par Me. LI Hongzhi. Le Falun Gong est pratiqué, gratuitement, par des millions de personnes dans plus de 60 pays. "Les cas de mort seront considérés comme des suicides" La torture est ainsi devenue un outil systématique pour briser la volonté et détruire psychologiquement les pratiquants de Falun Gong, appuyée par la garantie d'impunité offerte par les ordres de Jiang Zemin : "Ruinez-les, détruisez leur réputation, éliminez-les". Plusieurs milliers de personnes seraient mortes suite aux tortures, dont plus de 800 sont déjà identifiées. D'après le gouvernement chinois, 73 000 pratiquants de Falun Gong sont emprisonnés dans des camps de travaux forcés, chiffre que les spécialistes de la Chine multiplient souvent par 5. Depuis 4 ans, les pratiquants de Falun Gong font face à cette persécution avec pacifisme, mais avec courage et détermination. En Chine, par des brochures, coups de téléphone, et même en utilisant la télévision d'Etat, ils informent sans relâche le peuple chinois de la réalité de la répression, et de l'innocence de leur pratique ; à l'étranger, ils recensent les cas de tortures et de mauvais traitements et animent des sites Internet d'information. Pourquoi le Falun Gong est-il réprimé en Chine ? Certains dirigeants du régime chinois se sont senti menacés parce que le nombre de pratiquants de Falun Gong avait atteint les 70 millions, ce qui est largement supérieur au nombre de membres du Parti Communiste et est inacceptable pour une dictature. Comment fonctionne la répression ? La politique répressive implique la participation active de chaque ville et jusqu'à chaque citoyen, récompensé en cas de dénonciation d'un pratiquant de Falun Gong. Les pratiquants de Falun Gong arrêtés subissent systématiquement un lavage de cerveau. Des personnes disparaissent ainsi pendant des mois, sans que leur travail ou leur famille puisse avoir de nouvelles d'eux. Ceux que les pressions, les drogues et les mauvais traitements n'ont pas "transformés" et qui ont refusé de renier leur croyance sont envoyés dans des camps de travaux forcés. -- Il y a trois ingrédients à la persécution du Falun Gong. Le premier est la violence couverte par l'Etat, le deuxième est le lavage de cerveau et le troisième – et aussi le plus important – est la propagande pour inciter le public à se retourner contre ce groupe. "Chaque aspect de cette campagne est essentiel. La violence pure ne marche pas. Les lavages de cerveau tous seuls ne marchent pas non plus. Et rien de cela ne pourrait fonctionner si la propagande n'avait pas commencé à changer la manière dont pense le public. On a besoin des trois."-Interview d'un fonctionnaire chinois par Ph. Pan, du Washington Post C'est la première fois de l'histoire de la Chine contemporaine que la dictature, malgré tous ses moyens et sa violence, échoue à détruire un groupe. Les pratiquants de Falun Gong résistent et s'en tiennent à leur éthique : authenticité, compassion, patience. Votre aide peut faire la différence : Un étudiant irlandais relâché d'un camp de travaux forcés Je m'appelle Zhao Ming et je suis étudiant en thèse au Trinity College de Dublin. En 1999, je suis retourné en Chine pour Noël et j'ai été arrêté et envoyé dans un camp de travaux forcés. J'ai été battu jusqu'à ce que mes jambes deviennent noires et je n'ai pas pu marcher pendant 2 semaines. Plus d'un an après, peu avant ma libération, la police ne m'a pas permis de dormir pendant plusieurs jours. Cinq policiers m'ont attaché à une planche en bois et m'ont frappé avec 6 matraques électriques en même temps. Sous la décharge de milliers de volts, mon corps est rentré dans des spasmes violents. L'expérience en camp de travail m'a fait énormément souffrir, mentalement et physiquement. Des milliers de pratiquants souffrent encore. Je suis resté prisonnier pendant 22 mois et ai été libéré le 12 mars 2002 grâce aux efforts de gouvernements, d'associations et de personnalités en Europe. Sans eux je serais encore là-bas. Un pratiquant de Falun Gong fait appel sur la place Tian An Men de Pékin Listes noires et harcèlement en Europe De nombreux européens qui pratiquent le Falun Gong ainsi que ceux d'autres pays ont été choqués d'apprendre que leur nom était inscrit sur une liste noire compilée par le régime chinois. Le gouvernement chinois a utilisé cette liste noire pour faire pression sur Hong Kong et l'Islande, quand le président chinois s'est rendu dans ces pays en visite officielle. Le but de Jiang Zemin était d'empêcher les pratiquants de Falun Gong de rentrer dans le pays quand il y était en visite. Les ambassades chinoises ont refusé aux pratiquants leurs demandes de passeports et de visas, elles ont interrompu des conférences et même attaqué physiquement les pratiquants. En 2002, de nombreux députés anglais ont signé une motion "Early Day" (1320) pour protester contre les grandes quantités de documents non sollicités envoyés par l'Ambassade de Chine dans le cadre de sa propagande contre le Falun Gong.