n°27 . 2011

n°27
. 2011
ILLET
AVRIL - JU
© Zoenn - AN PIERLE
scène de musiques actuelles du val d'europe
> File 7 comprend :
Une salle de concert de 600 places
Un Café Culture de 80 places
2 studios de répétition et d’enregistrement
Un centre de ressources
> File 7 c’est aussi :
Des concerts
Des résidences
Des actions culturelles
De l’accompagnement d’artistes
De l’enregistrement
Des formations
Des infos pour les musiciens
> Remerciements :
File 7 remercie le conseil d’administration
ainsi que les bénévoles:
Baptiste & Baptiste, Cédric, Julien, Liza,
MCB, Nicolas & Nicolas, Sacha, Sophie,
Tatiana, Théophile, Tiphanie...
> FILE7 EN PHOTOS…
Toute l’année quatre photographes couvrent
les concerts de File7, un grand merci à :
Sandrine Olivier, Francis Taka Taka,
Serge Viennet et Brice Bedouet.
.
L’Équipe
Président : Cédric Viriot
Direction-programmation :
Olivier Galan / [email protected]
Secrétaire général :
Sylvain Colas / [email protected]
Administration :
Marion Regard / [email protected]
Communication :
Caroline Musso / [email protected]
Coordination café culture/Catering-Bar :
Jérémie Desmet / [email protected]
Action culturelle :
Sandrine Barré / [email protected]
Accueil du public / Secrétariat :
Alice Van Kalck / [email protected]
Régie Générale : Jean-Noël Paquier /
[email protected]
Studios-formations / Prog 1ère Partie :
Seb Tomaszenska / [email protected]
Régisseur studio :
Jonathan Djaoui – jonathan @file7.com
Studios/Technicien :
Stéphane Trémel / [email protected]
Assistant régisseur :
Franck Conrad / [email protected]
Bar : Kim Hatchi
Programmation
4 >16
Concerts, spectacles, soirées
Pitchounes
17 > 19
Programmation Jeune Public
pour Les Musiciens
20 > 22
Studios, Formations...
LES PROJETS
23 > 25
Actions culturelles, Résidences …
Infos Pratiques
26
Contacts, plan, tarifs...
Agenda ProgrAmmation
verso
Val d’Europe, et si on parlait de culture…
Depuis quelques semaines, tous les esprits n’avaient de cesse d’imaginer Roland Garros sur notre
territoire, même Lilian Thuram était persuadé que le Val d’Europe était le bon endroit.
Un sport populaire, moins bruyant et plus écologique qu’un circuit de Formule 1 ! Paris l’a une fois de
plus emporté mais il est vrai qu’hors Paris, point de salut…
Au niveau culturel, le rayonnement de la capitale tend à éblouir mais avec une bonne paire de lunettes
de soleil, il est encore possible de voir quelques lueurs à deux pas de chez soi.
File7 vous propose 90 spectacles par an, dont cinquante gratuits ; la Ferme Corsange, centre culturel
de Bailly Romainvilliers et la Ferme des communes de Serris programment plus de 20 spectacles
pluridisciplinaires par an ; la carte d’abonnés de l’un de ces équipements vous permet de bénéficier de
tarifs réduits dans les trois lieux. Sans oublier le réseau des médiathèques du Val d’Europe qui offre lui
aussi de nombreuses actions culturelles.
Le territoire s’enrichit du 24 au 28 mai d’un festival jeune public pluridisciplinaire : « Plein les Zieux » ;
projet financé par le SAN du Val d’Europe, organisé par notre association en lien étroit avec les
communes et les acteurs culturels du Val d’Europe.
L’identité Val Européenne n’est pas un concept, elle se construit au jour le jour et la culture y contribue.
© Sandrine Olivier - ALEX ET SA GUITARE
Et dire qu’il ne se passe rien en banlieue.
Cédric Viriot - Président
Olivier Galan - Directeur
Expo « ‘ Reétro Live #3’ » le 8 avril !
SAM 2 AVRIL • 21H SOUL - HIP HOP
PLEIN TARIF : 14 - TARIF REDUIT : 11
VEND 1 avRil • 21H MUSIQUE KLEZMER
CÔTÉ KFÉ
SLY JOHNSON
Gratuit !
myspace.com/slyjohnson
MILK COFFEE AND SUGAR
myspace.com/tsimtsoum
© JM Lubrano - SLY JOHNSON
04
Il chante, il scande, il vocalise. Son timbre
est doux et ses mots touchent. Couronné
roi du beatboxing dans les années 90, cet
ex-membre du Saïan Supa Crew, accroc
du groove, ne lâche plus le « mic » et se
révèle être au fil des collaborations artistiques, un Soulman…La voix de Sly Johnson, c’est un instrument à part entière.
Sa musique, une ode à l’arborescence de
la musique afro américaine.
Selon la tradition musicale des Juifs Ashkénazes, les « Klezmorim », musiciens
voyageurs d’Europe de l’Est, se nourrissaient de leurs voyages pour apporter
dans les villages une musique plurielle
et entraînante dédiée à la fête lors des
cérémonies populaires. Tsimtsoum est une
formation Klezmer contemporaine située
dans cette tradition, qui avec violon et
violoncelle, manie des mélodies métissées
soutenues d’une guitare, de percussions,
et de rythmes syncopés.
1ere Partie
Voici un groupe qui place la musique
au même plan que le texte. Mêlant des
instrumentations riches de Soul Jazz à
un flow bien posé, ce duo de MC’s turbine d’arrache pied pour dénoncer les
logiques des sociétés modernes à dents
longues. Sur des notes de piano, de guitare ou de trompette, Milk Coffee and
Sugar poétisent les rêves et les désillusions qu’ils partagent de notre monde.
myspace.com/milkcoffeesugar
JEUDI 7 AVRIL • 20H30 NEW BEAT
PLEIN TARIF : 18 - TARIF REDUIT : 15
Il a créé un buzz mondial à la sortie de
son premier single. Il a fait danser et suer
les adeptes du clubbing et de la New
Beat. Dérivé d’un croisement entre l’Acid
House de Chicago et l’EBM - Electronic
Body Music - ce genre s’est développé
considérablement sur la scène Belge.
Compositeur, parolier et producteur, Stromae se revendique également du grand
Jacques Brel par la douleur qui émane de
ses textes. Ce « mae-stro » met à nu
les tabous sociaux, avec un brin de naïveté, un beat euphorisant, et beaucoup
de basses !
05
© DR - STROMAE
myspace.com/stromae
VEND 8 AVR • 19H30 Blues - Jazz
CÔTÉ KFÉ
Gratuit !
VERNISSAGE “RÉTRO LIVE #3” > 19H30
Sandrine Olivier, Francis Taka Taka et Serge
Viennet ont sélectionné pour vous leurs
plus beaux clichés des concerts de janvier
à mars. Retrouvez en photos côté kfé la
pétillante Babet, l’extravagant Lee Scratch
Perry, les Fatals Picards et beaucoup
d’autres …
T.F JASS > 21H
Il s’agit de deux frères et d’un percussionniste qui jouent un Blues-Jazz acoustique, inspirés par Bobby Mc Ferrin, Tony
Williams, ou Charlie Hunter. Jeu de guitare
« slide », harmoniques, percussions inédites et chant séduisant, les standards et
les compositions de T.F. Jass sont à la fois
subtils, rythmés et voluptueux.
Gratuit !
myspace.com/tfjass
© H. Junier - T.F JASS
06
SAMedi 16 AVRIL • 21H
CÔTÉ KFÉ
Pop 60’s
Gratuit !
© DR - THE ABYSSINIANS
Avec leurs harmonies vocales, leur son
brut et leurs refrains sympathiques, la Pop
de ce jeune groupe ressemble presque à
celle des Beatles ! Les Stéréotype ont de
jolies voix qu’ils rassemblent autour d’un
rock anglais pêchu directement venu des
années 60, et nous disent « Hey, allons-y,
la vie est belle ! ». Une fraîche énergie
non sans relation avec la présence d‘une
femme à la batterie !
07
myspace.com/stereotypeworld
DIMANCHE 17 AVRIL • 18 H
REGGAE PLEIN TARIF : 18 - TARIF REDUIT : 15
THE CONGOS
A l’origine adepte des rassemblements de
percussionnistes nommés « groundations »
à Kingston, The Congos est un trio reggae
repéré il y a plus de trente ans grâce à la voix
très particulière de Cédric Myton. En quête
de paradis terrestre - le « Zion » - ces « Rasta » tirent leur nom de leur pays d’origine,
autrefois envahi par les colons anglais pour
exporter un nombre faramineux d’esclaves
vers la Jamaïque. The Congos luttent contre
la misère dans un chant de paix universel.
myspace.com/the.congos
THE ABYSSINIANS
Fortement influencés par la philosophie Rasta, The Abyssinians ont posé les jalons de la
production Roots Reggae et Dancehall dès
les années 70. Avec des influences comme
le Negro Spiritual ou la Soul de Curtys
Mayfield, leur musique prêche la solidarité
entre les Hommes. The Abyssinians incarnent
également la lutte des Jamaïcains noirs pour
leur émancipation, et chantent parfois en
langue « Abyssinienne », nom révolu du
berceau de l’Humanité qu’est l’Ethiopie.
myspace.com/theabyssinians
VEND 22 AVRIL • 21H
CÔTÉ KFÉ : 5
JEUDI 28 AVRIL • 20H30 ROCK BLUES
PLEIN TARIF : 17 - TARIF REDUIT : 14
C’est un autre temps qui habite les litanies
du duo - ou monologue à deux voix - Arlt.
Un accord parfait entre l’affection qu’Elise
nourrit pour les chants médiévaux et la
sensibilité rock cabossée du guitariste Sing
Sing. Ensemble ils écrivent et chantent un
monde devenu fable ou berceuse. Leurs voix
s’harmonisent autour de textes surréalistes
accompagnés de la guitare sèche de Sing
Sing pour livrer une chanson française épurée, primitive et tout simplement belle.
Ce guitariste originaire du Bronx aime la
musique rocailleuse et le Rock’n’roll, et
définit sa musique de « New York City
Blues », évoquant un son urbain et rude.
La fougue de Popa Chubby ravive une musique américaine faite de guitares vintage
et de riffs diaboliques, d’influences blues,
parfois funk, dans la lignée de Chuck Berry
ou des Rolling Stones. Avec une prestance
majestueuse et des soli dignes des « guitar
heroes », Popa Chubby offre sur scène un
show sans faux-semblant.
myspace.com/arltmusic
popachubby.com
© DR - POPA CHUBBY
08
CHANSON
‘ concert deécouverte’’» gratuit avec votre carte File7
VEND 29 avril • 21H
CÔTÉ KFÉ
Live - impro
SAM 30 AVR • 21 H FUSION AFRICAINE
PLEIN TARIF : 15 - TARIF REDUIT : 12
Gratuit !
La Jam Session est un rendez-vous désormais incontournable de l’espace Côté Kfé
pour les musiciens et amateurs de live.
Orchestrées par Ludo, les sessions d’impro
sont ouvertes à tous : professionnels, amateurs ou tout simplement spectateurs…
Plus d’infos au 01 60 43 66 12 et pensez
à prendre vos instruments (sauf batterie).
VICTOR DÉMÉ
Il compose et vit à Bobo-Dioulasso, enregistre à Ouagadougou, et tourne de plus
en plus en France. A l’origine guitariste et
chanteur dans les maquis ivoiriens et burkinabais - lieux de rassemblements populaires
africains - Victor Démé se consacre à une
musique joyeuse et belle, rythmée d’une
guitare grattée en arpèges et d’un chant
saisissant qui nous rappelle l’éloquence des
artistes Salif Keita ou bien Youssou N’dour.
myspace.com/victordeme
© DR - VICTOR DEME
BOUNÉSÉDOUNS
1ere Partie
Transe, balafon, polyrythmie…ou l’Afrique
dans toute sa splendeur culturelle. Avec Bounésédouns nous voyageons entre le Burkina
Faso, le Mali, et la Guinée. Cet ensemble
instrumental basé à Noisiel et sélectionné
par la Pépinière 2011 libère une musique
subjuguante d’énergie positive. On ne peut
pas ramollir au son des Doumdoum, Djembe
et Bara, ensorcelés par la procession d’éclats
mélodiques qui voltigent depuis le Balafon.
myspace.com/bounesedoun
09
«‘ Avant Concert»’ Retrouvez Lisa Portelli a 18h et
posez
lui toutes vos questions (gratuit)
VENDREDI 6 MAI • 21h
CÔTÉ KFÉ :
JAZZ
VEND 13 mai • 21H
chanson rock
PLEIN TARIF : 11 - TARIF REDUIT : 8
Gratuit !
En dix années de concerts, le quintet Alula
a trouvé son style entre Jazz européen et
musique africaine. Le projet mêle atmosphère planante, improvisation et pulsation
« groove », tout en conservant un caractère
mélodique fort. Christophe Lehoucq signe
les compositions de l’ensemble en donnant
la part belle aux deux saxophones (alto et
soprano) et aux percussions.
Vous souvenez-vous de Mika, « Relax, take
it easy… » ? Avec cette reprise inopinée, Lili
Ster propose une pause, une trêve… Nous
sommes loin du tube disco aux « mélodies
entêtantes » et aux rythmes effrénés. Calme,
précise, avec un grain de chanteuse Soul, des
mots français, Lili Ster et son trio oscillent
entre univers intimiste et rythmique swing,
propices aux déhanchés langoureux.
myspace.com/alulagroupe
myspace.com/mynameislilister
LISA PORTELLI
© Florian Leduc - LISA PORTELLI
10
LILI STER
‘ concert deécouverte’’» gratuit
avec votre carte File7
Lauréate Paris Jeunes Talents 2010, Lisa
Portelli est une chanteuse, compositrice
et guitariste Seine-et-Marnaise hors pair
qui nous émeut et nous séduit avec une
grande maîtrise. Spontanée, elle se révèle
par moments philosophe, souvent rockeuse rêveuse, telle une nymphe ondoyant
dans de vastes paysages...Sur scène, elle
nous proposera de découvrir également la
collaboration accomplie avec les élèves de
l’école de musique de Chessy, dans le cadre
de l’action culturelle initiée par File 7.
myspace.com/lisaportelli
SAMEDI 14 MAI • 21H
CÔTÉ KFÉ: 5
POP
VENDREDI 20 MAI • 21 H POP - GLAM
PLEIN TARIF : 14 - TARIF REDUIT : 11
Un parfum chinois, une âme anglaise.
Alice Lewis a grandi en Angleterre, fait ses
études en France à l’Ecole des Beaux-arts
de Cergy, et appris la cithare chinoise à
Pékin. Ce parcours atypique alimente une
pop hybride, composée au synthé et ponctuée de bruitages et de sons du bout du
monde. Sensuelle et mélancolique, la voix
d’Alice rappelle celle d’Allison Goldfrapp
et nous ouvre les portes d’un univers poétique et aérien.
AN PIERLE & WHITE VELVET
Entre glamour hollywoodien et climat surréaliste, An Pierlé & White Velvet est une
formation belge de pop acoustique dont
le cœur est un duo gorgé de théâtralité.
Pianiste et accordéoniste, An chante d’une
voix suave et entre en scène avec des yeux
de velours. Son complice guitariste, Koen
Gisen, épouse cette musicalité nourrie
d’élégance de façon étonnante.
myspace.com/anpierleandwhitevelvet
myspace.com/alicelewiss
© DR - AN PIERLE
JOY
1ere Partie
Joy est un trio formé autour d’un artiste, l’ex Venus Marc Huyghens, qui roule sa bosse
depuis une bonne dizaine d’années dans une
forme minimaliste de rock hypnotique. Le
guitariste s’accompagne aujourd’hui d’une
violoncelliste de formation baroque, et d’une
chanteuse passionnée de percussions. En un
duo de voix mixte, et sur une grosse caisse
répétitive, l’harmonie s’enrichit progressivement et célèbre les extases mais également
les tourments de l’âme.
myspace.com/welcometojoy
11
VEND 27 MAI • 21H REGGAE / BLUES
PLEIN TARIF : 17 - TARIF REDUIT : 14
JEHRO
© DR - FISHBONE
Jehro a entamé sa carrière en solo dans la
chanson française, influencé par Jacques
Brel ou Léo Ferré. Après avoir vécu en Angleterre et au fil des rencontres, il chante
aujourd’hui en Anglais, sur une musique
métissée. Le grain de voix unique de ce
Marseillais voyageur s’allie parfaitement à
cette vocation esthétique, attenant à la pop,
aux musiques latines et au Calypso Antillais.
12
myspace.com/jehromusic
N’DIDI O
DIMANCHE 22 MAI • 18H
FUSION
Il y a 25 ans sortait leur premier album et le
groupe entamait un tour du monde en live
suivi par une industrie musicale florissante.
Beastie Boys et Red Hot Chili Pepper’s pour
ne citer qu’eux reconnaissent l’influence de
Fishbone sur le rock mondial. Les années
90 leurs valent de devenir chef de fil du
“Black Rock” pour leur fusion atypique de
rock, ska, jazz et funk. En 2011 c’est avec
PLEIN TARIF : 16 - TARIF REDUIT : 13
la sortie d’un DVD live et un documentaire
“Everyday Sunshine” sur les 25 ans de vie
du groupe, qu’ils décident de repartir en
tournée européenne préfigurant un nouvel
album studio.
Tout droit venu de Los Angeles, Fishbone
dévore la scène sans limite, et leurs concerts
se muent en événements.
myspace.com/fishboneisredhot
1ere Partie
On l’entend sur toutes les ondes, elle possède une voix rauque et nous plonge dans
une humeur tranquille avec sa chanson « He
needs me » au son vinyle crépitant. N’didi
Onukwulu souhaite repenser le blues. Son
style est acoustique et nuancé d’éclectisme,
ses chansons puisent dans les histoires de
famille ou d’amour. Passant naturellement
du blues au gospel et au jazz, la Canadienne
d’origine nigériane invente un blues-pop tout
à fait singulier.
myspace.com/ndidio
SAMEDI 28 MAI • 21 H
CÔTÉ KFÉ
VENDredi 3 juin • 21H
CÔTÉ KFÉ
HIP HOP
Live - impro
Gratuit !
Gratuit !
Les deux langues rappeuses du duo décalé Air Bacha reviennent à File7 pour une
carte blanche forcément peu banale.
Le rap délirant du « tritureur » de MPC,
B.Tonyo accompagne toujours aussi bien
le flow féminin de Miss t’Inkiett. Les percussions électriques claquent, l’univers félin des deux complices plonge l’auditoire
dans des morceaux hypnotiques électro
punk mais aussi funk.
Ce soir, c’est leur soirée. Alors ils prennent
possession du lieu en l’habillant de leur
univers, et invitent leur ami OP9 à partager le micro. Ca promet de belles battles
… sans les griffes !
Cette soirée sera rediffusée lors d’une émission spéciale en partenariat avec Vallée FM.
Pour cette session ouverte à tous, File7 collabore avec l’école de musique Serrisienne.
Laurent Lenoir, professeur de batterie, animera la jam pour que musiciens confirmés,
élèves, amateurs et bien sûr spectateurs
partagent ce moment de rencontres musicales.
Plus d’infos au 01 60 43 66 12 et pensez
à prendre vos instruments (sauf batterie).
13
© Brice Bedouet - AIR BACHA
myspace.com/airbacha
VEND 10 juin • 21H
CÔTÉ KFÉ
VENDredi 17 juin • 21H
CÔTÉ KFÉ
chanson
Gratuit !
Le festival de Jazz de Samois a été un événement révélateur pour les musiciens de
Gadjo. Originaires de Fontainebleau, JeanRoger Bousquet, Luc Gombert et Yann Tirel
évoluaient chacun dans un univers musical
différent (piano, chanson française, chant
lyrique) avant d’effectuer un virage à 180°
vers le jazz manouche. En trio guitares/
contrebasse, ils swinguent élégamment,
fougueusement, rendant ainsi hommage au
Jazz de Django Reinhart.
Il est cocasse, sacripant, drôlet, plaisant,
et curieux. Jean-Christophe Dollé aime le
jeu, les badinages, les anecdotes des plus
quotidiennes au plus intimes. Sur une rythmique swing-jazz et rock, mandoline, clarinette et accordéon se liguent contre l’ennui et la tristesse. Mais avec le texte « Les
poissons panés », Les Jancris s’accointent
à l’écologie et dénoncent la course aux
mesures sécuritaires, prônant un monde
plus sage...
gadjo.sitew.com
zicmeup.com/artiste/les-jancris/
mar 21 juin • début 18h tous styles
gratuit pour tous
© Mathias Bord - LES JANCRIS
14
JAZZ manouche
Gratuit !
A l’heure où nous rédigeons ce programme,
nous ne pouvons communiquer les noms
des groupes qui participeront à la fête de
la musique. Mais File7 y sera certainement
présent, comme toujours, et fera une place
de choix à la scène locale !
Plus d’infos sur le site internet à partir du
mois de mai.
file7.com
SAMEDI 25 JUIN • 21H
CÔTÉ KFÉ
Gratuit !
funk
VENDredi 1er juillet • 20 H30
Gratuit sur réservation
Red Castle Project rassemble dix vaillants
musiciens en quête du Saint-Groove. Cet
escadron formé d’une section rythmique
précise et puissante, de deux guitares tranchantes, d’un clavier aux accents veloutés et
de quatre chanteurs diablement possédés, se
voit renforcé par la présence de deux alchimistes manipulant de savantes machines.
En partenariat avec l’Ecole de musique de
Chessy
La comédie musicale « Musical » est née
aux Etats-unis au début du XXe siècle. Se
démarquant de l’opéra et de l’opérette, la
comédie musicale intègre des musiques et
des rythmes nouveaux comme le jazz. C’est
sur Broadway que s’est développé ce genre
nouveau avec un succès en 1957 qui fera le
tour du monde : West Side Story. C’est avec
ces thèmes qui ont marqué des époques et
des générations que les chœurs et orchestre
des élèves de Ecole de Musique de Chessy
vous feront voyager l’espace d’un concert
dans cet univers des « Musicals ».
myspace.com/redcastleproject
mar 28 JUIN • 20 H
gratuit
01 60 43 66 12
conférence
© SM
En partenariat avec l’Ecole de musique de
Chessy
Qu’est ce que la comédie musicale ? Où,
comment, pourquoi ce genre nouveau entre
danse, théâtre et musique voit le jour il y a
tout juste une centaine d’année ? Où est la
limite avec le film musical ? Venez découvrir
cette merveilleuse histoire illustrée de morceaux choisis.
15
Gratuit !
File7 clôture l’année en images, en musique
et en plein air. Avant la projection, nous vous
proposons de partager un apéritif offert par
la maison ! Au programme, concert sur la
pelouse, barbecue et buvette si vous avez
oublié votre pique nique, et projection du film
à la tombée de la nuit. Alors rendez-vous dés
20H pour casser la graine, puis à 22H avec
vos plaids pour se faire une toile !
16
08/07 > 24 HOUR PARTY PEOPLE
Un film de Michael Winterbottom (2003)
En 1976, Anthony Wilson crée le label Factory
Records et signe bientôt avec Joy Division.
Une comédie hors-norme sur la naissance de
la new wave et de ses futures légendes.
15/07 > LES CHATS PERSANS
Un film de Bahman Ghobadi (2009)
A leur sortie de prison, Negar et Ashkan, deux
jeunes musiciens iraniens, décident de monter
un groupe underground. Ils parcourent Téhéran pour trouver d’autres musiciens, quitter
le pays avec eux et monter un grand concert
clandestin pour financer leur fuite.
> en cas de mauvais temps : projection dans la salle
© DR - LES CHATS PERSANS
VEND 8 ET VEND 15 JUILLET • dès 20h
PLEIN AIR
© DR - SYRANO CONTRE LE GRAND ZAPPEUR
MERCREDI 20 avril • 15h
TARIF UNIQUE : 5
MERCREDI 6 avril • 16H
5 ans > +
Intervenants : Joseph Ragusa et Isabel
Simon | Compagnie contes actes
Deux explo-orateurs parcourent landes,
plaines et forêts, villages et hameaux cachés, à la recherche de récits et de contes.
CÔTÉ KFÉ
Gratuit !
Partout où ils passent, il y a des tapis et
des coussins pour que petits et grands se
sentent bien, retiennent ces histoires et les
transmettent à leur tour.
(Durée : 1h)
7 ans > +
Découverte du Printemps de Bourges 2004,
Syrano est un chanteur et illustrateur inclassable, à mi-chemin du rap et de la chanson.
Habitué à travailler en atelier d’écriture
avec les enfants, il décide de composer en
2007 son premier spectacle jeune public.
Il y réglera son compte au poste de télévision, meilleur ennemi des petits (et des
grands !).
17
Avec une réelle interaction créée autour de
la vidéo, Syrano et son guitariste abordent
en chansons l’influence qu’a la petite lucarne dans nos vies pour mieux la zapper !
L’artiste se met en scène en lutte avec sa
propre passivité devant le petit écran. Prisonnier du Grand Zappeur, dieu des programmes télévisés qui le force à voguer
d’émissions en séries, il demande l’aide
des enfants pour le sortir de cet enchevêtrement.
(Durée : 45 min)
Les spectacles sont gratuits sur reservation
au 01 60 43 66 12 ou [email protected]
Gratuit !
Intervenants : Patrice Jardinet | Ensemble FA7
Il n’y a pas que les instruments qui produisent de
la musique ! Patrice Jardinet de l’Ensemble Fa7
révélera à vos musiciens en herbe comment des
mélodies peuvent naître d’objets du quotidien.
(Durée : 1h - 12 enfants maximum)
© DR - ENSEMBLE FA7
6 à 9 ans
MERCREDI 27 avril • 16H
CÔTÉ KFÉ
18
MERCREDI 11 mai • 16H
CÔTÉ KFÉ
6 à 9 ans
Gratuit !
Intervenante : Véronique Blanc | Ensemble FA7
Cet atelier a pour objectif de sensibiliser les enfants
au jeu musical, en faisant appel à leur imaginaire
et à leur créativité, sans avoir besoin de connaître
un langage spécifique tel que le solfège. Un instrumentarium très varié leur sera proposé, de l’objet
sonore à l’instrument d’éveil musical, pour une
séance d’improvisation et d’invention sonore.
(Durée : 1h - 12 enfants maximum)
MERcredi 8 juin • 16H
CÔTÉ KFÉ
Gratuit !
6 À 9 ANS
Intervenant : Didier Keck | Ensemble FA7
Le monde musical de la percussion et de ses instruments touche à l’origine même de la musique
et du geste musical. La percussion numérique
est l’évolution naturelle de ces instruments. Elle
permet de fabriquer ses propres sons, dans des
possibilités sonores sans limites et d’une grande
accessibilité aux enfants. Cet atelier permettra de
découvrir cette richesse musicale en jouant avec
ces instruments numériques.
(Durée : 1h - limité à 12 enfants maximum)
MERcredi 22 juin • 16H
CÔTÉ KFÉ
Gratuit !
3 ans > +
Intervenantes : Karine Guichard, Cendrine
Duponcest | Compagnie Couac
Attention ! Les fées sont en voie de disparition !
Une seule solution pour survivre : capturer tous
les promeneurs égarés de la Forêt d’Instébão.
Mais nos fées sont de ferventes écologiques,
elles font le tri sélectif : il ne faut kidnapper que
les jeunes filles qui s’ennuient sur cette terre...
Un spectacle ludique et plastique où la danse
et le chant animent les plaisirs minuscules de
notre quotidien. (Durée : 40 min)
19
20
Deux studios de répétition entièrement équipés de 27 et 32 m² sont à la disposition des artistes
avec du matériel de qualité pour le confort des musiciens :
> AMplis guitare : VOX AC30 + baffle VOX, ENGL Fireball + baffle Framus, Marshall JVM 410 +
baffle 1960, Marshall JCM 2000, Fender Deville
> amplis basse : Ampeg B2-RE + baffle 410
> Batteries : Yamaha Oak Custom, métronomes et accordeurs en rack
> SONO - MICROS : Micros shure, sonorisation Yamaha. Les deux studios sont équipés de micros
stéréo fixes reliés à des platines Minidisc pour l’enregistrement des répétitions (possibilité de raccord
à tous les enregistreurs MP3). Les deux studios sont également équipés de lecteurs CD.
Vous pourrez également vous procurer sur place tout le petit matériel nécessaire à une bonne séance de travail (cordes guitare et
basse, baguettes, médiators, minidiscs, pîles 9V…).
> Horaires
Lundi, mardi, jeudi, vendredi > 18h à 23h
Mercredi > 14h à 23h
Samedi > 14h à 18h - Dimanche > 14h à 22h
> Tarif horaire
10€/12€ selon studio - Forfait 30 heures : 270 €
> Enregistrements : Demo (1 jour d’enregistrement + 1 jour de mix), tarif : 300€.
Autres projets (EP, album) : contacter Seb
au 01 60 43 54 64.
Infos + Réservation : Seb et Jonathan au 01 60 43 54 64. Vous pouvez consulter les créneaux horaires disponibles sur www. file7.com
Plus d’infos sur www.file7.com /pourlesmusiciens
souvent peu abordé mais pourtant très utile à la cohésion basse / batterie
au sein d’un groupe. Paul sera accompagné de Thomas Clairice (basse).
Entre démonstrations et réponses à toutes vos questions, un après-midi
interactif vous attend. Munissez- vous de vos basses et vos baguettes, et
que ça groove !
masterclass guitare avec hervé samb
>>> mer 27 avril • 20h30 • 16,30 /12,20 • les cuizines
Intervenant : Hervé Samb
Reconnu comme un artiste prolifique et créatif, tant comme guitariste
véloce et impétueux que comme réalisateur d’albums, Hervé Samb distille à travers ses compositions originales un son moderne où Rock,blues
et Jazz s’offrent un séjour en Afrique. Ont croisé sa route : Amadou & Mariam, David Murray, Meshell Ndegeocello, Cheick Tidiane Seck, Paco Sery.
metier : manager
>>> Jeudi 05 Mai • 20h > 23h • file7
Intervenant : David Bompard (manager de Imbert Imbert)
atelier mao
>>>samedi 14 mai • 14h > 18h • 16,30 /12,20 • les cuizines
Une journée afin de se familiariser avec le logiciel REASON et apprendre à
maitriser ce studio musical virtuel. Inscription obligatoire auprès de Lionel
Olivo : [email protected]
rencontre l’emploi d’artistes et de techniciens dans le spectacle vivant
Gratuit !
Le Manager place ses artistes auprès des labels, des éditeurs, producteurs, tourneurs, salles de concerts, organisateurs de spectacles etc. C’est
également lui qui gère les contrats et la gestion des finances artistiques,
ainsi que le suivi logistique des tournées. Mais comment devient-on
manager ? Quel contrat le lie à ses artistes ? Comment se rémunère t-il ?
workshop : les illusions rythmiques
>>> samedi 07 mai • 14h > 18h • 10 • file7
Intervenant : Paul Rosi (batteur) / Thomas Clairice (bassiste)
Musicien batteur tout terrain, diplômé du Music Academy International
avec les félicitations du jury en 2010, Paul Rosi vous propose une présentation de son DVD abordant le thème des illusions rythmiques. Sujet
>>> Jeudi 16 Juin • 20H > 22H • File7
Gratuit !
Intervenants : Florent Chaillou (administrateur silence production et cie) /
Marion Regard (chargée de l’administration à file7)
Vous êtes en charge de la gestion administrative d’un projet culturel et
artistique ? File7 vous propose, une mise en bouche d’un peu plus de deux
heures sur l’emploi d’artistes et de techniciens lors de spectacles. Quels
sont les différents types de contrats ? Quelles sont les obligations légales ?
Quels sont les règles administratives et sociales liées à l’embauche dans le
secteur du spectacle vivant ?
Renseignements etzeinnssckaripautions :
Séebastien Tomas4
01 60 43 54 6
21
Le Point Infos/Centre de ressources de File 7 est un lieu entièrement dédié à l’information et au développement des projets
musiques actuelles des différents acteurs locaux.
22
Cet espace propose :
Des rendez vous personnalisés avec l’équipe du centre de ressources, une borne internet en accès libre, une librairie spécialisée dans le développement professionnel et artistique (Les
associations, le régime intermittent, la sonorisation, la pratique
amateur, les contrats du disque, l’édition musicale, l’autoproduction, la création d’un label), de nombreux documents téléchargeables et à disposition des artistes (Contrats, statuts d’associations, fiches techniques, plans de scène, biographies... ), un
accès actualisé aux différents organismes de formation et aux
offres d’emplois, une base de données exclusive des acteurs de
la musique en Seine et Marne, de la presse spécialisée dans les
divers domaines des musiques actuelles…
Equipé d’une borne d’écoute regroupant une grande partie des
artistes du département, le centre de ressources crée également
un lien entre les professionnels de la diffusion en recherche de
nouveaux talents et la scène locale.
Le centre de ressources met également à la disposition des artistes le matériel permettant d’imprimer sur les disques, afin d’ajouter à leurs premières maquettes un visuel quasi professionnel.
Informations et rendez-vous : Seb au 01 60 43 54 64
« I LOVE ROCK’N’ROLL »
Différentes interventions se poursuivent sur la thématique du Rock avec
l’intervention en classe de Didier Wampas. Un Blind Test final sera joué
et présenté par le groupe Astoria, groupe accompagné par File7, le 05
avril dans la salle de concerts. Les musiciens revisiteront les plus grands
standards du rock afin de créer un moment privilégié, d’échanges entre
les quatre classes.
ATELIER DE COMPOSITION
Depuis le mois de Novembre, la chanteuse Lisa Portelli poursuit sa collaboration avec la chorale de l’école de musique de Chessy. Trois créations
vocales ont été imaginées lors de plusieurs ateliers pour accompagner
trois titres de son nouvel album. Pour clore le projet, un enregistrement
dans les studios de File7 est prévu ainsi qu’une présentation publique
le vendredi 13 mai lors du concert de Lisa Portelli.
« SYRANO CONTRE LE GRAND ZAPPEUR »
A l’occasion de la diffusion du spectacle « Syrano contre le grand zappeur » à destination des 7/11 ans, le mercredi 20 avril, des rencontres
avec l’artiste sont proposées aux centres de Loisirs des cinq communes
du Val d’Europe. Lors de ces échanges, les enfants pourront aborder les
différents sujets exposés dans son spectacle comme : la passivité devant
la télé, l’anorexie, la violence des images diffusées aux heures de grand
public… et ce de façon ludique par l’illustration et la création de texte.
CONCERTS DéCENTRALISES
Cette année File7 organise deux concerts décentralisés, l’un à destination
des lycéens de Serris et l’autre au Centre Social Intercommunal de Serris
le mercredi 29 juin.
LES AVANTS CONCERTS
En collaboration avec le réseau des médiathèques du Val d’Europe. De 18H
à 19H, venez rencontrer et échanger avec les artistes (gratuit/sur réservation au 01 60 43 66 12)
- Lisa Portelli le vendredi 13 mai
LA FêTE DE LA MUSIQUE EN PRISON
En collaboration avec le Service de Probation et d’Insertion Pénitentiaire
de Meaux.
Journée populaire et de convivialité, la fête de la musique permet de découvrir toutes les formes musicales professionnelles et amateurs. A cette
occasion, File7 franchit les murs (comme tous les trimestres) pour proposer
aux détenus des concerts. Les détenus pourront ainsi découvrir une exposition de photos sur toile des artistes accueillis à File7, un concert d’artistes
professionnels ainsi que celui du groupe de détenus suivis tout au long de
l’année par leur professeur de musique.
23
File7 est un lieu de diffusion, où vous pouvez voir un certain nombre
d’artistes sur scène de 20h30 à minuit… mais c’est aussi un espace de
création qui vit au quotidien !
Ces artistes sont en résidence pour finaliser leur travail de création, tester
sur scène de nouvelles chansons, soigner les détails d’un spectacle ou
travailler pendant plusieurs jours sur des éléments précis d’un set avant
de partir en tournée (lumières, scénographie). Ils posent pendant quelques
jours leurs valises et c’est souvent une occasion de nouer avec eux des
liens durables et parfois de mener avec eux des projets d’actions culturelles. Alors … au boulot !
24
© Serge Viennet - Famille Grendy
• Avril > LILI STER / L’HERBE FOLLE
• Mai > N’DIDI O / LADYLIKE DRAGONS / ASTORIA
• Juin > SPIRALDOGMA / POLLYANNA …
THE SEED OF ANOTHER DIMENSION et VIM CORTEZ sont les nouveaux lauréats du dispositif d’accompagnement d’artistes Eurêka co-réalisé par File7 et les Cuizines. Pendant un an, ces deux groupes suivront formations
artistiques, administratives et techniques afin de développer leur projet. Vous pouvez d’ores et déjà les découvrir
sur
noomiz.com/thesad et
noomiz.com/vimcortez
LADYLIKE DRAGONS : Enfin le nouvel EP des LADYLIKE DRAGONS arrive. Exclusivement numérique,
« Love And So On », sera disponible en téléchargement légal sur toutes les plateformes habituelles pour le mois
d’avril.
myspace.com/ladylikedragons.
ASTORIA : Un nouvel opus également pour Astoria qui sortira (en physique et numérique) au mois de mai.
5 titres assurément rock’n’roll !! Le groupe sera également à l’affiche du Festival Montereau Confluences le 10
juin en première partie d’ Alice Cooper entre autres.
myspace.com/astoriaclub.
LATERBOX : Laterbox (Eurêka 2010) sort son premier EP en format numérique. 3 titres britpop aux mélodies
entêtantes.
noomiz.com/laterbox
YOM FROM MARS : Après son passage remarqué en première partie de Tete à File7, le premier album de Yom
From Mars sort en format physique. Vous pouvez cependant l’écouter en intégralité sur deezer, le télécharger
noomiz.com/yomfrommars
légalement sur toutes les plateformes habituelles
AIR BACHA : Après une bonne série de concerts, notamment la première partie de Didier Super, le groupe
dingo déjanté d’électro hip hop Air Bacha, retourne en studios pour l’élaboration d’un nouvel EP incluant des
collaborations avec Nonnon et OP9 entre autres.
noomiz.com/airbacha
FAMILLE GRENDY : Le 06 mars sortira en numérique le très attendu nouvel EP de Famille Grendy. 6 chansons
rock - folk dont seuls les membres de la famille ont le secret.
noomiz.com/familegrendy
25
SCÈNE DE MUSIQUES ACTUELLES
4 rue des Labours - 77700 Magny le Hongre
tél. : 01 60 43 66 12 - fax : 01 60 43 54 63
[email protected] ou www.file7.com
contact !
Billetterie
Les tarifs indiqués sur le programme sont les tarifs pratiqués à la billetterie de File 7 (hors frais de location dans
les points de vente billetterie Fnac, Carrefour…)
> Location/vente : fnac - www.fnac.com /
> Sur place les soirs de concerts, 30 min avant l’heure indiquée dans le programme.
> Réservation : par téléphone (ou par mail) du mardi au samedi au 01 60 43 66 12
L’ouverture des portes au public et de la billetterie se fait 30 min avant le début du concert.
Attention : Nous n’acceptons pas la CB.
26
Les Tarifs réduits s’appliquent :
> aux abonnés de File 7 sur présentation de leur carte à la billetterie.
> aux demandeurs d’emplois et Rmistes sur présentation de la carte assedic.
> Aux abonnés des Centres Culturels « La Ferme des Communes et « La Ferme Corsange » sur présentation
de leur carte à la billetterie de File7
> aux porteurs de carte Mozaïc du Crédit Agricole
> Tarif unique de 5€ pour les enfants de - de 13 ans (Sur présentation d’un justificatif).
Les Tick’Art et les chèques cultures entreprises sont acceptés.
© Francis Taka Taka - U-ROY
Abonnez-vous et profitez de nombreux avantages !
La carte d’abonnement est à 15€ (10€ pour les étudiants, pour les moins de 20 ans, lycéens et les habitants
du Val d’Europe sur présentation d’un justificatif) et est valable un an à partir de la date d’achat. Et 5€ pour
Les élèves des écoles de musiques « Double Croche » (Bailly Romainvilliers et Magny le Hongre), « Culture,
Art et Passion »(Chessy), Ecole de musique Serissienne (Serris)
Les avantages de la carte :
> 3€ de réductions sur chaque concert
> un ou plusieurs concerts gratuits au choix signalés sur le programme
> Des invitations ponctuelles à des concerts privés, avantages tarifaires sur certains concerts…
Pour obtenir votre carte, envoyez sur papier libre vos nom, prénom et adresse, accompagnés d’un chèque
de 15 euros ou 10 euros libellé à l’ordre de “FILE 7”
à l’adresse suivante : FILE 7 - 4, rue des Labours - 77700 MAGNY le HONGRE
File 7 se situe sur le Val d’Europe (77) à 2 min de
Disney, entre Paris et l’Aisne !
Tous les chemins mènent à File 7 :
A 35 min de Paris
A 35 min de Château Thierry (Aisne 02)
A 25 min de Coulommiers
A 15 min de Meaux
En voiture
A4, sortie n° 14 “Parc Disney”, suivre Magny
le Hongre centre, FILE 7 fait partie du Centre
Culturel Ste Geneviève et se situe en face de
la Boulangerie et l’Église.
En transport
RER A arrêt Marne la Vallée Chessy, puis bus
34 arrêt « rue du moulin à vent » puis prendre la 2ème rue à droite.
Directeur de la publication : Olivier Galan
Rédaction : Caroline Musso / Alice Van Kalck
Conception graphique :
Communication
Impression : SIC-2GCA
N°licence :1016209/1015906/1016208
27
du son , des videéos
Pour plus d’info,
Ecouter ! Voir !
www.file7.com
+ Simple, + d’info
des interviews
TSIMTSOUM VEN 1 AVR - 21H MUSIQUE KLEZMER COTE KFE GRATUIT
SLY JOHNSON SAM 2 AVR - 21H SOUL - HIP HOP GRANDE SALLE 14€ - 11€
Conte dans tous ses états
mer 6 avr - 16h
Jeune public CÔTE KFE GRATUIT
STROMAE JEU 7 AVR - 20H30 NEW BEAT GRANDE SALLE 18€ -15€
T.F JASS + EXPO PHOTO VEN 8 AVR - 19H30 BLUES - jazz COTE KFE GRATUIT
STEREOTYPE SAM 16 AVR - 21H Pop 60’s COTE KFE GRATUIT
THE CONGOS + THE ABYSSINIANS DIM 17 AVR - 18H REGGAE GRANDE SALLE 18€ - 15€
SYRANO CONTRE LE GRAND ZAPPEUR MER 20 AVR - 15H JEUNE PUBLIC GRANDE SALLE
5€
ARLT VEN 22 AVR - 21H CHANSON FRANCAISE COTE KFE 5€
ATELIER «OBJETS SONORES» MER 27 AVR - 16H JEUNE PUBLIC CÔTE KFE GRATUIT
POPA CHUBBY JEU 28 AVR - 20H30 ROCK BLUES GRANDE SALLE 17€ - 14€
JAM SESSION VEN 29 AVR - 21H LIVE - IMPRO COTE KFE GRATUIT
VICTOR DÉMÉ SAM 30 AVR - 21H FUSION AFRICAINE GRANDE SALLE 15€ - 12€
ALULA VEN 6 MAI - 21H JAZZ COTE KFE GRATUIT
ATELIER D’IMPROVISATION MUSICALE MER 11 MAI - 16H JEUNE PUBLIC CÔTE KFE GRATUIT
lili ster + Lisa PORTELLI
ven 13 mai - 21hchanson rock
GRANDE SALLE 11€ - 8€
ALICE LEWIS SAM 14 MAI - 21H POP COTE KFE 5€
AN PIERLÉ VEN 20 MAI - 21H POP - GLAM GRANDE SALLE 14€ - 11€
FISHBONE DIM 22 MAI - 18H FUNK - ROCK GRANDE SALLE 16€ - 13€
THE NINO’S MER 25 MAI - 15H DE 7 A 77 ANS GRANDE SALLE GRATUIT
JEHRO VEN 27 MAI - 21H REGGAE ROOTS & BLUES GRANDE SALLE 17€ - 14€
CARTE BLANCHE à AIR BACHA SAM 28 MAI - 21H HIP HOP COTE KFE GRATUIT
JAM SESSION VEN 3 juin - 21H LIVE - IMPRO COTE KFE GRATUIT
ATELIER «PERCUSSIONS NUMERIQUES» MER 8 JUIN - 16H JEUNE PUBLIC CÔTE KFE GRATUIT
gadjo
ven 10 juin - 21hjazz manouche
CÔTE KFE GRATUIT
LES JANCRIS VEN 17 JUIn - 21H CHANSON COTE KFE GRATUIT
FêTE DE LA MUSIQUE MAR 21 JUIn - 18h TOUS STYLES en plein air GRATUIT
LA FORêT D’INSTéBAO MER 22 JUIn - 16H JEUNE PUBLIC CÔTE KFE GRATUIT
SOIRÉE FUNK AVEC RED CASTLE PROJECT SAM 25 JUIn - 21H FUNK COTE KFE GRATUIT
CINE-CONCERT EN PLEIN AIR VEN 8 ET VEN 15 JUIL - DES 20H ciné concert
en PLEIN AIR GRATUIT