Type TZ-Silenzio

Page d'accueil > Produits > Unité de régulation > Débit variable > Régulateurs VAV
> Type TZ-Silenzio
Type TZ-Silenzio
FOR SUPPLY AIR SYSTEMS WITH DEMANDING ACOUSTIC REQUIREMENTS AND LOW
AIRFLOW VELOCITIES
Pour les systèmes de soufflage avec exigences acoustiques et faibles vitesses d'écoulement d'air
Boîtes de régulation VAV rectangulaires pour la régulation de soufflage en débit
variable dans les bâtiments avec des contraintes en matière acoustique et des
exigences de faibles vitesses d’air.
Silencieux acoustique haute efficacité
Optimisé pour les vitesses d’air de 0,7 à 6 m/s
Haute précision de réglage même en cas de conditions défavorables
Exécution compacte avec raccordement rectangulaire des 2 côtés
ElComposants électroniques de régulation pour de multiples applications (compact and Universel)
Fermeture étanche du clapet suivant la norme EN 1751, classe 4
Débit de fuite du caisson suivant la norme EN 1751, classe B
Équipements et accessoires en option
Revêtement acoustique pour réduction du bruit rayonné
Silencieux secondaire de type TS pour la réduction du bruit rayonné
Batterie eau chaude type WT
DESCRIPTION PRODUIT
Application
– Boîtes de régulation VARYCONTROL VAVde type TZ-Silenzio pour le soufflage dans
les systèmes à débit variable avec exigences de faibles vitesses d’air
– Régulation de débit en boucle avec moteur externe
– Silencieux intégré haute efficacité
– Fermeture par le biais d’interrupteurs (équipement fourni par le client)
Caractéristiques
– Testé et certifié hygièned
– Raccordement directg
– Réglage ou programmation d’usine, et tests de fonctionnement aéraulique
– Le débit peut être ensuite mesuré et ajusté sur site; dispositif de réglage
TECHNIQUE
Variants
– TZ-Silenzio: Supply air unit
– TZ-Silenzio-D: Supply air unit with acoustic cladding
– Units with acoustic cladding and/or secondary silencer Type TS for very demanding
acoustic requirements
– Acoustic cladding cannot be retrofitted
Parts and characteristics
– Ready-to-commission unit which consists of the mechanical parts and the control
components
– Averaging differential pressure sensor for volume flow rate measurement
– Damper blade
– Integral attenuator
– Factory-assembled control components complete with wiring and tubing
– Aerodynamic function testing on a special test rig prior to shipping of each unit
– Set-up data is given on a label or volume flow rate scale affixed to the unit
– High control accuracy even in case of unfavourable upstream conditions
Attachments
– Easy controller: Compact unit with potentiometers
– Compact controller: Compact unit consisting of controller, differential pressure
transducer and actuator
– Universal controller: Controller, differential pressure transducer and actuators for
special applications
Useful additions
– Secondary silencer Type TS
– Heat exchanger Type WT
Construction features
– Rectangular casing
– Replaceable seals
– Connecting flanges on both ends, suitable for various duct connection flanges
– Position of the damper blade indicated externally at shaft extension
– Thermal and acoustic insulation (lining)
Materials and surfaces
– Casing in galvanised sheet steel
– Damper blade and differential pressure sensor made of aluminium
– Lining is made of mineral wool
– Plastic bearings
TZ-Silenzio-D
– Acoustic cladding made of galvanised sheet steel
– Lining is made of mineral wool
– Rubber elements for the insulation of structure- borne noise
Mineral wool
– To EN 13501, fire rating class A1, non- combustible
– RAL quality mark RAL-GZ 388
– Biosoluble and hence hygienically safe according to the German TRGS 905 (Technical
Rules for Hazardous Substances) and EU directive 97/69/EG
– Faced with glass fibre fabric as protection against erosion through airflow velocities of
up to 20 m/s
– Inert to fungal and bacterial growth
INFORMATION TECHNIQUE
FUNCTION
Functional description
The VAV terminal unit is fitted with a differential pressure sensor for measuring the volume flow rate.
The control components (attachments) include a differential pressure transducer that transforms the differential pressure
(effective pressure) into an electric signal, a controller, and an actuator; the control functions can be achieved with an
Easy controller, with a Compact controller, or with individual components (Universal). For most applications, the setpoint
value comes from a room temperature controller.
The controller compares the actual value with the setpoint value and alters the control signal of the actuator if there is a
difference between the two values.
An integral attenuator reduces the noise that is created by the restriction of the airflow.
TECHNOLOGY
QUICK SIZING
SPECIFICATION TEXT
Rectangular VAV terminal units for variable and constant air volume systems for demanding acoustic requirements, suitable for
supply or extract air, available in 5 nominal sizes.
High control accuracy even in case of unfavourable upstream conditions.
Ready-to-commission unit consists of the mechanical parts and the electronic control components. Each unit contains an
averaging differential pressure sensor for volume flow rate measurement, a damper blade, and an integral attenuator. Factoryassembled control components complete with wiring and tubing. Differential pressure sensor with 3 mm measuring holes
(resistant to dust and pollution) Both ends suitable for the connection of air duct profiles.
Casing with acoustic and thermal insulation. Position of the damper blade is indicated externally at shaft extension. Closed
blade air leakage to EN 1751, class 4. Casing air leakage to EN 1751, class B.
Complies with VDI 2083, clean room class 3, and US standard 209E, class 100. Hygiene complies with VDI 6022, DIN 1946,
part 4, as well as EN 13779 and VDI 3803.
Special features
– Hygiene tested and certified
– Direct connection of ducting
– Factory set-up or programming and aerodynamic function testing
– Volume flow rate can later be measured and adjusted on site; additional adjustment device may be necessary
Materials and surfaces
– Casing in galvanised sheet steel
– Damper blade and differential pressure sensor made of aluminium
– Lining is made of mineral wool
– Plastic bearings
TZ-Silenzio-D
– Acoustic cladding made of galvanised sheet steel
– Lining is made of mineral wool
– Rubber elements for the insulation of structure- borne noise
Mineral wool
– To EN 13501, fire rating class A1, non- combustible
– RAL quality mark RAL-GZ 388
– Biosoluble and hence hygienically safe according to the German TRGS 905 (Technical Rules for Hazardous Substances) and
EU directive 97/69/EG
– Faced with glass fibre fabric as protection against erosion through airflow velocities of up to 20 m/s
– Inert to fungal and bacterial growth
Technical data
– Nominal sizes: 125 – 315
– Volume flow rate range: 30 – 840 l/s or 108 – 3024 m³/h
– Volume flow rate control range (unit with dynamic differential pressure measurement): approx. 10 to 100 % of the nominal
volume flow rate
Home Contacts Imprint Conditions de livraison et de paiement Confidentialité Réserve
20/02/2017 © S.A. TROX
Belgium/TROX Belgium
Page d'accueil > Produits > Unité de régulation > Débit variable > Régulateurs VAV
> Type TZ-Silenzio
– Differential pressure: 5 – 1000 Pa
Attachments
Variable volume flow control with electronic Easy controller to connect an external control signal; actual value signal can be
integrated into the central BMS.
– Supply voltage 24 V AC/DC
– Signal voltages 0 – 10 V DC
– Possible override controls with external switches using volt-free contacts: CLOSED, OPEN, Vmin and Vmax
– Potentiometers with percentage scales to set the volume flow rates Vmin and Vmax
– The actual value signal relates to the nominal volume flow rate such that commissioning and subsequent adjustment are
simplified
– Volume flow rate approx. 10 – 100 % of the nominal volume flow rate
– Clearly visible external indicator light for signalling the functions: Set, not set, and power failure
Electrical connections with screw terminals. Double terminals for looping the supply voltage, i.e. for the simple connection of
voltage transmission to the next controller.
Home Contacts Imprint Conditions de livraison et de paiement Confidentialité Réserve
20/02/2017 © S.A. TROX
Belgium/TROX Belgium
Page d'accueil > Produits > Unité de régulation > Débit variable > Régulateurs VAV
> Type TZ-Silenzio
ORDER CODE
Home Contacts Imprint Conditions de livraison et de paiement Confidentialité Réserve
20/02/2017 © S.A. TROX
Belgium/TROX Belgium
Page d'accueil > Produits > Unité de régulation > Débit variable > Régulateurs VAV
> Type TZ-Silenzio
TROX Belgium N.V.
Online-Services
Service-Hotlines
TROX Academy
TROX Belgium
Votre contact
+32 (0) 2/522.07.80
Contact
Formulaire de contact en ligne
Recherche Produit A-Z
Paepsem Business Park
Boulevard Paepsem 18G
1070 Bruxelles
Tel: +0032 (0)2/522.07.80
Fax: +0032 (0)2/520.21.78
Home Contacts Imprint Conditions de livraison et de paiement Confidentialité Réserve
20/02/2017 © S.A. TROX
Belgium/TROX Belgium