dolphin - shnierflooring.ca

Transcription

dolphin - shnierflooring.ca
DOLPHIN
CO LOU RE D BODY POR CELA IN S TONEWA RE / GRÈS C ÉRAME C O LO R É DA N S L A MA SSE
Dolphin
The Dolphin collection’s revolutionary design is one of the fastest
growing trends among décor trendsetters around the globe. Its
immaculate design emulating the grain and length of reclaimed
wood planks combined with its durability and upkeep of tile extends
its usage to endless spaces where real wood does not hold up. Extend
the warmth and sophistication of hardwood to your kitchen, bathroom
and patio flooring or use it on your walls for the warm look of wood
panelling. Step outside the box and mix it up with colourful Snip
Paint Décors for an extra contemporary space. What makes Dolphin
stand out from its wood-like tile counterparts is its one-of-a-kind,
revolutionary Auto-Leveling technology and Insta-Tile installation
system. Available in a 8”x48”, 8”x68” or 16”x68” in six trending tones
and complementing Snip Paint Décors.
Le design révolutionnaire de la collection Dolphin est l’une des tendances
qui évolue le plus rapidement auprès des avant-gardistes en décors de
la planète. Sa conception impeccable qui imite le grain et la longueur
des planches de bois récupéré¯ alliée à sa durabilité et à un entretien
pour carreaux, étend son utilisation à un nombre illimité de pièces où le
bois véritable ne convient pas. Apportez la chaleur et le raffinement du
bois franc à votre cuisine, à votre salle de bains et à votre patio, sur le
plancher ou sur les murs, avec l’aspect charmant des boiseries. Sortez
des sentiers battus et combinez ce produit aux décors colorés Snip
Paint pour donner un espace ultra contemporain. La collection Dolphin
se démarque de ses concurrents en carreau d’imitation de bois grâce à
technologie unique et révolutionnaire Auto-Leveling et à son système
d’installation Insta-Tile. Elle est offerte en formats de 8”x48”, 8”x68” ou
16”x68” et en six teintes tendance ainsi que dans des décors complétant
les produits Snip Paint.
Nominal Sizes / Format Nominal
Recommended Applications /Applications Recommandées
Matte Rectified / Mat Rectifié
8”x48” / 20x120 cm
Matte Rectified / Mat Rectifié *
8”x68” / 20x170 cm
Residential
Usage résidentiel
Wall
Mur
Indoor
Intérieur
Light commercial
Usage commercial léger
Bath / Shower
Bain / Douche
Outdoor *
Extérieur
Floor
Sol
Fireplace
Cheminée
* Facade and covered areas only
Façades et espaces couverts uniquement
Characteristics of tile / Caractéristiques des Carreaux Céramiques
Matte Rectified / Mat Rectifié *
16”x68” / 40x170 cm
* Special Order Only / Commande Spéciale
Colours / Couleurs
25 years residential warranty
25 années de garantie pour usage résidentiel
Low maintenance
Peu d’entretien
Resistant to fungus
Résistant aux moisissures
Stain resistant
Résistant aux taches
Fade resistant
Résistant à la décoloration
Odour resistant
Résistant à l’odeur
Hypoallergenic
Hypoallergénique
Eco-friendly
Ami de l’environnement
ECO-BODY
40 %
RECYCLED
Technical specifications / Spécifications techniques
Dolphin
Milk
Dolphin
Moon
Dolphin
Clay
Dolphin
Grey
Dolphin
Oak
Dolphin
Coal
Decors and Special Pieces / Décors et Pièces Spéciales
Snip Paint Décors
Order Only.
* Special
Pieces not sold separately.
Available in full cartons only with all
six Snip Paint Decor colours and sizes per
carton (5x20cm + 10x20cm + 15x20 cm).
*
5 x 20 cm
10 x 20cm
15 x 20cm
Commandes Spéciale.
Pièces non vendues séparément.
Vendu en boîtes pleines seulement dans les six couleurs de
CGSB Type
7
MOHS
6-8
PEI
3-5
Tile Thickness
9 mm
Dynamic Coefficient of Friction
Coefficient de frottement
dynamique
>0.40
Chemical Resistance
Résistance aux produits chimiques
Frost Resistance
Résistance au gel
Yes
Oui
MR Rating
<0.5% (MR1)
Variation
Variation
V1
V2
Yes
Oui
V3
V4
Moderate
Modérée
décor Snip Paint par boîte (5x20cm + 10x20cm + 15x20 cm).
Item Codes / Codes Articles
Milk
Moon
Clay
Grey
Oak
Coal
Snip Paint Decors
Matte Rectified/Mat Rectifié
8”x48” / 20x120 cm
Matte Rectified/Mat Rectifié
8”x68” / 20x170 cm*
CASDPR35050
CASDPR35200
CASDPR35100
CASDPR35250
CASDPR35150
CASDPR35300
CASDPR55050
CASDPR55200
CASDPR55100
CASDPR55250
CASDPR55160
CASDPR55300
N N/A
* Special Order Only / Commande Spéciale
N/A
Matte Rectified/Mat Rectifié
Snip Paint Decors
16”x68” / 40x170 cm *
5x20cm+10x20cm+15x20cm*
CASDPR56050
CASDPR56200
CASDPR56100
CASDPR56250
CASDPR56510
CASDPR56300
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
CASDPR35106
Special instructions / Instructions spéciales
Shade variations between tiles is characteristic / Veuillez remarquer que les variations de nuances entre les carreaux sont caractéristiques.
Installation tip for rectangular tiles: when installing tile in an offset pattern, it is recommended that the offset does not exceed 20-30% / Conseil d’installation pour carreaux
rectangulaires : lors d’installation de tuiles dans un modèle de compensation, il est recommandé que la compensation ne dépasse pas 20 à 30%.
Colour may vary from sample / La couleur peut différer de celle de l’échantillon.