Littérature latino-américaine - Direction des Bibliothèques

Littérature latino-américaine
Isabel Allende
Allende Isabel, De amor y de sombra, 3e édition., Barcelona : Debolsillo, 2012 (Contemporánea
(Barcelona)), 317 p.
861« 19 » ALL
Allende Isabel , La casa de los espíritus, Buenos Aires : EdSudamericana, 2007, 524 p.
861« 19 » ALL
Allende Isabel , Cuentos de Eva Luna, 6a ed., Barcelona : Plaza y Janés, 1995 (El Ave fénix (Barcelona)
168/4), 246 p.
861« 19 » ALL
Allende Isabel , La Maison aux esprits, Paris : Fayard, 1984, 476 p.
861« 19 » ALL
Arturo Uslar Pietri
Uslar Pietri Arturo, El camino de El Dorado, Barcelona : EdMartínez Roca, 1997 (Novela histórica),
283 p.
861« 19 » USL
Uslar Pietri Arturo, Les vainqueurs et autres nouvelles, Paris : Criterion/EdUNESCO, 1995, 277 p.
861 « 19 » USL
Uslar Pietri Arturo, Cuarenta cuentos, 3a ed., Caracas : Monte Avila ed, 1994 (Continentes), 455 p.
861« 19 » USL
Uslar Pietri Arturo, Las lanzas coloradas, Madrid : Cátedra, 1993 (Letras hispánicas 371), 302 p.
861« 19 » USL
Miguel Ángel Asturias
Asturias Miguel Ángel, Leyendas de Guatemala = Légendes du Guatemala, Paris : Gallimard, 2004
(Collection Folio bilingue (Paris) 121), 371; 8.
861« 19 » AST
Asturias Miguel Ángel, Cuentos y leyendas, [s.l.] : Madrid Barcelona Paris etc: ALLCA XX, 2000
(Collection Archivos - ALLCA XX 46), xxxviii+932.
861« 19 » AST
Asturias Miguel Ángel, Leyendas de Guatemala, Madrid : Cátedra, 1995 (Letras hispánicas (Madrid)
400), 239 p.
861« 19 » AST
Asturias Miguel Angel, L’ouragan: roman, Paris : Gallimard, 1993 (L’étrangère), 281 p.
861 « 19 » AST
Asturias Miguel Angel, El árbol de la cruz, Madrid : Archivos, CSIC, 1993 (24), xxx+330. 8° 32764 (24),
861« 19 » AST
Asturias Miguel Ángel, Hombres de maíz, Espana : CSIC, 1992 (Collection Archivos - ALLCA XX 21),
xxxiii+764.
861 « 19 » AST
Asturias Miguel Ángel, Le pape vert = El papa verde: roman, Paris : Albin Michel, 1989 (Les Grandes
traductions 1989), 398 p.
861« 19 » AST
Asturias Miguel Ángel, Hombres de maiz: edición crítica, Paris Mexico Madrid Buenos Aires :
Klincksieck Fondo de cultura economica, 1981, cclxxx+474.
861« 19 » AST
Asturias Miguel Ángel, El señor presidente: Edición crítica, Paris México Madrid Buenos Aires :
Klincksieck Fondo de Cultura Económica, 1978, ccxiii+306.
861« 19 » AST
Asturias Miguel Ángel, Tres de cuatro soles: [edición crítica], Paris Mexico Madrid Buenos Aires :
Klincksieck Fondo de cultura economica, 1977, xcv+124.
XEA 4967
Asturias Miguel Ángel, Los ojos de los enterrados, Buenos Aires : Losada, 1960 (Novelistas de nuestra
época Buenos Aires Editorial Losada), 492 p.
XEA 9759 XEA 16246
Asturias Miguel Ángel, Légendes du Guatemala, 4ème édition., Paris : Gallimard, 1953 (La Croix du
Sud), 250 p.
XEA 16226
Asturias Miguel Ángel, Monsieur le Président: roman guatémaltèque, Paris : EdBellenand, 1952,
295 p.
XEA 18631
Jorge Luis Borges
Borges Jorge Luis, El Aleph, Madrid : Alianza, 2003 (El libro de bolsillo. Biblioteca de autor 1), 203 p.
861« 19 » BOR
Borges Jorge Luis, L’Aleph, Paris : Gallimard, 1977 (Collection L’Imaginaire 13), 218 p.
861« 19 » BOR
Alejo Carpentier : réel merveilleux
Carpentier Alejo, Le Royaume de ce monde, Paris : Gallimard, 1980 (Collection Folio 1248), 186 p.
861« 19 » CAR
Carpentier Alejo, El reino de este mundo, 7a ed., Montevideo : Arca, 1975, 130 p.
XEA 9611
Laura Esquivel
Esquivel Laura, Como agua para chocolate, Barcelona : Grijalbo Mondadori, 1996 (Libro de mano 5),
210 p.
XEA 12033
Carlos Fuentes
Fuentes Carlos, La volonté et la fortune: roman, Paris : Gallimard, 2012 (Du monde entier (Paris)),
518 p.
XEA 17547
Fuentes Carlos, Anniversaire: roman, Paris : Gallimard, 2011 (Du monde entier (Paris)), 123 p.
861« 19 » FUE
Fuentes Carlos, La región más transparente, 7a edición., Madrid : Cátedra, 1999 (Letras hispánicas
(Madrid) 145), 565 p.
861« 19 » FUE
Fuentes Carlos, La muerte de Artemio Cruz, Madrid : Cátedra, 1995 (Letras hispánicas (Madrid) 406),
417 p.
861« 19 » FUE
Fuentes Carlos, Cumpleaños, 1. ed.., México : JMortiz, 1969 (Serie del volador), 115 p.
XEA 16965
Gabriel García Márquez
García Márquez Gabriel, La hojarasca, Barcelona : Mondadori, 1994 (Literatura Mondadori 15),
141 p.
861« 19 » GAR
García Márquez Gabriel, Douze contes vagabonds, Paris : Bgrasset, 1993, 284 p.
861 « 19 » GAR
García Márquez Gabriel, Todos los cuentos, Barcelone : Mondadori, 2012 (Literatura Mondadori
Texte imprimé Barcelona Mondadori 200?-.... 500), 509 p.
XEA 17763
García Márquez Gabriel, Los funerales de la Mamá Grande, 5a edición., Barcelona : Debolsillo, 2007
(Contemporánea (Barcelona) 354/13), 165 p.
861« 19 » GAR
García Márquez Gabriel, Del amor y otros demonios, Septième éd.., Barcelona : Debolsillo, 2007
(Contemporánea (Barcelona) 359/9), 168 p.
861« 19 » GAR
García Márquez Gabriel, Cien años de soledad, Edición conmemorativa., Madrid : Real Academia
Española Asociación de Academias de la Lengua Española, 2007, cxxxviii+609.
861« 19 » GAR
García Márquez Gabriel, Cent ans de solitude: roman, Paris : Eddu Seuil, 2006 (Points (Paris) 1),
460 p.
861« 19 » GAR
García Márquez Gabriel, Des yeux de chien bleu: nouvelles, Paris : BGrasset, 2004 (Les Cahiers rouges
(Paris. 1983) 137), 142 p.
XEA 15255
García Márquez Gabriel, Des feuilles dans la bourrasque, Paris : BGrasset, 2004 (Les Cahiers rouges
(Paris. 1983) 132), 157 p.
861« 19 » GAR
García Márquez Gabriel, Pas de lettre pour le colonel, Paris : Grasset et Fasquelle, 1999, 125 p.
861« 19 » GAR
García Márquez Gabriel, El otoño del patriarca, 2a edición., Barcelona : Mondadori, 1999 (Literatura
Mondadori 28), 298 p.
861« 19 » GAR
García Márquez Gabriel, Le Général dans son labyrinthe: roman, Paris : BGrasset, 1990, 318 p.
861« 19 » GAR
García Márquez Gabriel, Les Funérailles de la Grande Mémé: [contes], Paris : BGrasset, 1977, 156 p.
861« 19 » GAR
García Márquez Gabriel, La increíble y triste historia de la cándida Eréndira y de su abuela
desalmada: siete cuentos, Barcelona : Barral, 1972 (Hispánica nova Texte imprimé [Barcelona] Barral
Editores 1974-... 20 cm 40), 163 p.
XEA 16261
Adaptations cinématographiques
Guerra Ruy, Erendira, [s.l.] : Sl: LCJ Editions, 2015.
DVD 5499
Ripstein Arturo, El coronel no tiene quien le escriba = = Pas de lettre pour le colonel, Paris : LCJéd,
2011.
DVD 5466
Juan Rulfo
Rulfo Juan, Pedro Parámo: roman, Paris : Gallimard, 2005 (Du monde entier (Paris)), 167 p.
861« 19 » RUL
Rulfo Juan, Pedro Páramo, Madrid : Cátedra, 1983 (Letras hispánicas (Madrid) 189), 197 p.
861« 19 » RUL
Tatard Béatrice, Juan Rulfo photographe: esthétique du royaume des âmes, Paris : L’Harmattan, 1994
(Recherches et documents Amériques latines), 172 p.
861 « 19 » RUL 8
Littérature galicienne
Álvaro Cunqueiro
Cunqueiro Alvaro, Merlín e familia: i outras historias, 15a ed., Vigo : Galaxia, 1996 (Narrativa 2),
187 p.
869.9« 19 » CUN
Cunqueiro Alvaro, As crónicas do sochantre, 7a ed., Vigo : Galaxia, 1994 (Narrativa 5), 164 p.
XED 68
Cunqueiro Alvaro, Xente de aquí e de acolá, 8a ed., Vigo : EdGalaxia, 1991 (Narrativa 25), 176 p.
869.9« 19 » CUN
Autres épigones
Günter Grass
Grass Günter, Le tambour, Paris : Éddu Seuil, 2009, 728 p.
830« 19 » GRA
Franz Kafka
Kafka Franz, La métamorphose, Paris : Gallimard, 2004 (La Bibliothèque Gallimard 128), 173 p.
830« 19 » KAF
Marcel Aymé
Wilson Georges, La vouivre, Neuilly-sur-Seine : Gaumont vidéo éd. Paramount home entertainment
France distrib, 2012.
DVD 5074
Salman Rushdie
Rushdie Salman, Midnight’s children, London : Everyman’s library, 1995, 589 p.
IN82/4 RUS Mid
Mo Yan : réalisme hallucinatoire
Mo Yan, Grenouilles, Paris : Éddu Seuil, 2011, 407 p.
XG 7040
Mo Yan, La dure loi du karma, Paris : Éddu Seuil, 2009, 760 p.
XG 6924
Mo Yan, Le supplice du santal: roman, Paris : Eddu Seuil, 2006, 548 p.
XG 6328
Mo Yan, Beaux seins, belles fesses: les enfants de la famille Shangguan, Paris : Éddu Seuil, 2005
(Points (Paris) 1386), 894 p.
XG 7026
Mo Yan, Le radis de cristal: récits, Arles : PPicquier, 2000 (Picquier poche (Arles) 148), 172 p.
895.1« 19 » MO
Mo Yan, Le pays de l’alcool, Paris : Eddu Seuil, 2000 (Roman (Paris. 1995)), 446 p.
895.1« 19 » MO
Mo Yan, Les treize pas, Paris : Eddu Seuil, 1995, 375 p.
895.1« 19 » MO
Mo Yan, Le chantier: roman, Paris : Scandéditions, 1993 (Collection littéraire. Lettres étrangères
1993), 155 p.
XG 6683
Mo Yan, Le Clan du sorgho: roman, Arles : Actes sud, 1990 (Lettres chinoises 1990), 152 p.
895.1« 19 » MO
MoYan, Le clan des chiqueurs de paille: roman, Paris : Editions du Seuil, 2016, 470 p.
895.1 MO
MoYan, Professeur singe suivi de Le Bébé aux cheveux d’or: romans, Paris : Eddu Seuil, 2015, 241 p.
895.1 MO
MoYan, Le veau suivi de Le coureur de fond: nouvelles, Paris : Eddu Seuil, 2012 (Roman (Paris. 1995)),
256 p.
895.1 « 19 » MO
MoYan, Quarante et un coups de canon, Paris : Éddu Seuil, 2008, 500 p.
895.1 « 19 » MO
Œuvres critiques, entretiens, etc.
Camacho Delgado José Manuel, Césares, tiranos y santos en « El Otoño del Patriarca »: la falsa
biografía del guerrero, Sevilla : Diputación de Sevilla, 1997 (Nuestra América 3), 386 p.
861« 19 » GAR 8
Floc’h Sylvain, Comme une poussière d’or...: l’alchimie et le néant dans Cent ans de solitude de
Gabriel García Márquez, Lyon : Cosmogone, 2016, 151 p.
XEA 20282
Fuentes Carlos, Le sourire d’Erasme: épopée, utopie et mythe dans le roman hispano-américain
essai, Paris : Gallimard, 1992 (Le messager), 345 p.
861 « 19 » FUE
García Márquez Gabriel, Conversations with Gabriel García Márquez, Jackson : University Press of
Mississippi, 2006 (Literary conversations series), xxii+200.
XEA 15268
Giacoman Helmy F., Homenaje a G. García Márquez: variaciones interpretativas en torno a su obra,
Madrid New York : Anaya Las Américas, 1972 (Colección Homenajes ed. Helmy F. Giacoman Madrid
Anaya 21 cm), 311 p.
861« 19 » GAR 8
Gullón Ricardo, García Márquez o el olvidado arte de contar, Madrid : Taurus, 1970 (Cuadernos
Taurus), 71 p.
XEA 5689
Lepage Caroline et Cortès-Tique James, « Cent ans de solitude »: voyage en pays macondien, Paris :
Presses universitaires de France Vanves CNED, 2008 (Collection CNED-PUF), 178 p.
861« 19 » GAR 8
Márquez Rodríguez Alexis , Lo Barroco y lo real-maravilloso en la obra de Alejo Carpentier, México
Madrid Bogotá : Siglo veintiuno, 1982 (La Creación literaria (México)), 587 p.
XEA 18987
Mendoza Plinio Apuleyo, Aquellos tiempos con Gabo, Barcelona : Plaza & Janes ed, 2000, 218 p.
861« 19 » GAR 8
Menton Seymour, Historia verdadera del realismo mágico, México : Fondo de cultura económica,
1998 (Tierra firme Texte imprimé México Fondo de cultura económica Fondo de cultura económica
de España 196?-), 256 p.
XEA 12591
Palencia-Roth Michael, Gabriel García Márquez: la línea, el círculo y las metamorfosis del mito,
Madrid : Gredos, 1983 (Biblioteca románica hispánica. 2, Estudios y ensayos), 318 p.
861« 19 » GAR 8
Puisset Georges, Structures anthropocosmiques de l’univers d’Alejo Carpentier, Montpellier : Centre
d’études et de recherches sociocritiques - Université Paul-Valéry, 1987 (Etudes sociocritiques),
156+252.
861 « 19 » CAR 8
Riquelme Rojas Sonia et Rehbein Edna Aguirre, Critical approaches to Isabel Allende’s novels, [s.l.] :
New York NY: PLang, 1991 (American university studies Series 22, Latin American studies 14), vi+201.
861« 19 » ALL 8
Saldivar Dasso, García Marquez: el viaje a la semilla, la biografía, Madrid : Alfaguara, 1996, 613 p.
861« 19 » GAR 8
Seguí Agustín F., La verdadera historia de Macondo, Frankfurt am Main : Vervuert, 1994 (Editionen
der Iberoamericana. Serie A. Literaturgeschichte und -kritik), 236 p.
861« 19 » GAR 8
Singler Christophe, Le roman historique contemporain en Amérique latine: entre mythe et ironie,
Paris : L’Harmattan, 1993 (Recherches et documents Amériques latines), 208 p.
81-3(8) SIN
Swanson Philip, Cómo leer a Gabriel García Márquez, Gijón : EdJúcar, 1991 (Guías de lectura Júcar
Texte imprimé dir. por Ricardo de la Fuente Madrid Ed. Júcar 1990- 20 cm 8), 153 p.
861« 19 » GAR 8
Art
Bucci Mario, Joan Miro, Barcelona : EdNauta, 1970 (Grandes maestros del siglo XX 20), 95 p.
75.06 MIR
Casamartina i Parassols Josep et Debray Cécile, Togores, du réalisme magique au surréalisme, Paris :
Editions Cercle d’art, 1998 (Diagonales), 272 p.
W 10869
Grosz George et Vargas Llosa Mario, George Grosz & [et] Mario Vargas LLosa, Paris : Flohic, 1992
(Musées secrets (Paris) 9. XXe siècle), 80 p.
75.06 GRO
Lista Giovanni, De Chirico, Paris : Hazan, 1991, 119 p.
75.06 DEC
Minguet Batllori Joan, Joan Miró, Madrid : Fundación MAPFRE, Instituto de Cultura, 2008 (Grandes
maestros españoles del arte moderno y contemporaneo 13), 148 p.
W 23106
Joan Miró: Campo de estrellas 20 de enero - 22 de marzo de 1993, Museo Nacional Centro de Arte
Reina Sofia, Madrid, Madrid : Museo Nacional Reina Sofia, 1993, 177 p.
75.06 MR
Joan Miró: 1893-1993 [exposition], Parc de Montjuïc, Barcelona, 20 abril-30 agosto 1993, Barcelona
Madrid : Fundació Joan Miró JOllero, 1993, 531 p.
75.06 MIR
Cinéma et théâtre
Bergman Ingmar, Fanny och Alexander = = Fanny et Alexandre, Neuilly sur Seine : Gaumont Vidéo éd,
2013.
DVD 5026(1-5)
Delvaux André, Benvenuta, Paris : la Vie est belle éd, distrib, 2011.
DVD 4513
Kusturica Emir, Underground, Neuilly : TF1 vidéo éd, distrib, 2004.
DVD 3484(1-2)
Toro Guillermo del, El laberinto del fauno = = Le labyrinthe de Pan, Paris Boulogne-Billancourt : Wild
side vidéo édUniversal pictures video distrib, 2007.
DVD 4755
Trier Lars von, Melancholia, Paris : Potemkine films, Agnès BédArcadès distrib, 2011.
DVD 3710
Analyses cinématographiques
Skrodzka Aga, Magic realist cinema in East Central Europe, Edinburgh GB : Edinburgh University
Press, 2012 (Traditions in world cinema), xvii+190.
W 26398