FROM MADAME DU DEFFAND I NOVEMBER 1767 365 vous

F R O M M A D A M E DU DEFFAND I N O V E M B E R 1767
365
vous passez de l'une a l'autre, et vous vous trouvez egalement bien
dans toutes, la nature vous a donne ses plus grandes richesses, je prefererais ce don-la au legs universel de M . Pulteney.12 Je n'ai pas ete si
bien partagee de la nature, le peu qu'elle m'avait donne elle m e l'a
ote, et s'il m'en reste encore quelque chose ce n'est que le sentiment,
qui ne peut produire que le malheur; mais il y a la triste consolation
d'y voir unefinprochaine.
Je voudrais pouvoir aimer la Tulipe et Bedreddin c o m m e vous
aimez Fanny et Rosette,13 mais cela ne se peut pas.
J'ai relu, par vos conseils, quelques ouvrages de Crebillon;I3a il y a
de l'esprit, c'est u n assez bon peintre, mais il ne choisit pas des objets
agreables; ce n'est point la belle nature, c'est sa corruption, et telle
que Fusage d u m o n d e parvient a la gater.
Je suis fort curieuse de vos nouvelles. Quels sont les profits de la
place de M . Conway, et dont il ne veut pas?14 Est-ce u n avantage pour
le parti que le retablissement de Milord Chatham?
Je dirai a M . Selwyn la mort d u General Pulteney et ses dispositions.
Je recus l'autre jour une lettre de M . Schuwalof; la grand'maman,
a qui je l'ai fait voir, a ete etonnee ainsi que m o i de quelques-uns de
ses raisonnements. II etait a Genes quand six vaisseaux remplis de
jesuites espagnols y arriverent,15 et ne furent point recus; il s'afflige
de ce nouveau genre de punition d'interdire aux h o m m e s de toucher
la terre.
Je vous ai rendu compte dans m a derniere lettre de m a soiree chez
la grand'maman; I'histoire que je vous ai racontee vous aura paru
bien plate.
Pont-de-Veyle arrive ce soir, avec le Prince16 et la Marechale.17
12. General Harry Pulteney, brother
and heir of William Pulteney, E. of Bath,
died 26 Oct. 1767 ( G M 1767, xxxvii. 525).
H W to M a n n 29 Oct. 1767, estimates
Pulteney's property as worth a million
pounds; he also enumerates the legacies.
T h e bulk of the property went to a cousin,
Mrs Johnstone.
13. T h e dogs of D and H W .
13a. Claude-Prosper Jolyot de Crebillon
(1707-77), novelist.
14. Conway relinquished his salary of
over £5,000 a year though he retained his
post as secretary of state (Mem. of Geo. Ill
iii. 78; H W to Montagu 1 Nov. 1767).
15. T h e Jesuits were expelled from
Spain, and a large number of them embarked for Italy. T h e Papacy, to show its
disapproval of the expulsion, refused to
admit the Jesuits, and the half-starved
refugees were compelled to sail up and
down the coast until they finally were
permitted to land in Corsica.
16. T h e Prince de Conti, w h o m Pontde-Veyle had visited at Isle-Adam.
17. Probably the Marechale de Luxembourg.