Télécharger - Centre intégré universitaire de santé et de services
Transcription
Télécharger - Centre intégré universitaire de santé et de services
Code : RESP-03-GMF ORDONNANCE COLLECTIVE GMF Date d’émission : Juin 2013 Date de révision prévue : Juin 2016 Référence à un protocole de soins infirmiers OUI NON ■ Objet : Initier la thérapie de remplacement de la nicotine (TRN) Professionnels habilités • Infirmières habilitées et ayant les connaissances du GMF ou CRQ Secteur(s) d’activité(s) visé(s) GMF du CIUSSS Clientèle, catégories de clientèles ou situation clinique visée • Usager de 18 ans et plus désirant cesser l’usage de la cigarette et entreprendre une thérapie de remplacement de la nicotine (TRN). Activités réservées • Évaluer la condition physique et mentale d’une personne symptomatique : • Initier des mesures diagnostiques et thérapeutiques selon une ordonnance. Individualisation de l’ordonnance • L’ordonnance devra être appliquée au nom d’un médecin signataire inscrit au « Formulaire de liaison pour l’application de l’ordonnance collective » remis à la personne ciblée par l’évaluation. En cas de problème ou pour toute précision, contacter le professionnel de la santé ayant procédé à l’application de cette ordonnance collective (OC), au numéro de téléphone inscrit sur ce formulaire. • Cette ordonnance collective est applicable au Québec. Indication / Conditions d’initiation • Soulagement des symptômes de sevrage de la nicotine; • Identification du besoin de thérapie de remplacement de la nicotine en référence au formulaire « Évaluation de l’histoire tabagique ». Intentions thérapeutiques • Cessation de l’usage de la cigarette. Contre-indications / Limites / Référence au médecin • Moins de 18 ans; • Fumeurs occasionnels 1 à 4 cigarettes par jour (pour les timbres); • Allergie aux diachylons (pour les timbres); • Maladie cutanée généralisée (pour les timbres); • Maladie bucco-dentaire sévère (pour les gommes); • Hypersensibilité au menthol (pour inhalateur et gomme); • Asthme ou MPOC (pour inhalateur): possibilité de bronchospasme; • Grossesse ou allaitement; • Angine instable ou sévère; • Infarctus du myocarde au cours des deux semaines précédentes; • Accident vasculaire cérébral (AVC) au cours des deux semaines précédentes; • Arythmie sévère; • Prise de clozapine (ClozarilMD, Gen-clozapineMD) ou d'olanzapine (ZyprexaMD, PMS-olanzapineMD, etc...) en raison d'interactions majeures nécessitant un ajustement médicamenteux. OC : RESP-03-GMF Initier la thérapie de remplacement de la nicotine (TRN) 1 Effets secondaires • Timbres cutanés: érythème locale de courte durée, prurit et/ou brûlure au point d’application. Tachycardie, insomnie, rêves anormaux, nervosité, augmentation de la toux, transpiration, dyspepsie, myalgie, insomnie. • Gomme et pastille: douleurs ou ulcères buccaux, irritation à la gorge, nausées et vomissements, hoquet, altération du goût, dyspepsie et douleurs mandibulaires (sont généralement légères et passagères), céphalées, salivation excessive, malaises intestinaux, peut également avoir un effet indésirable sur les appareils dentaires. • Inhalateur: Irritation de la bouche et de la gorge, toux, rhinite, céphalées, dyspepsie, nausées et stomatite. • Certains effets secondaires peuvent être attribuables à l’excès de nicotine, puisque de nombreux clients, lors des essais cliniques, continuaient à fumer en utilisant une TRN. Alerte nursing Réactions allergiques: Aviser les usagers d’abandonner immédiatement l’emploi des timbres et consulter un médecin s’ils présentent des réactions cutanées locales graves ou persistantes après 48 heures au site d’application, ou une réaction cutanée généralisée. Interaction médicamenteuse • Éviter de boire ou de manger 15 minutes avant et pendant la prise de gomme, de pastille ou de l’inhalateur afin de ne pas nuire à l’absorption de la nicotine. Directive / Références aux outils clinique • • • • • • • Compléter la collecte de données au formulaire « Évaluation de l’histoire tabagique »; Tenir compte de la préférence de l’usager, de son expérience antérieure et des contre-indications lors d’une recommandation pharmacologique; Assurer l’enseignement requis sur la posologie, l’utilisation de la TRN privilégiée et les effets indésirables (Fiche d’information sur la thérapie de remplacement de la nicotine (TRN); Offrir à l’usager, différentes ressources complémentaires pour la cessation tabagique; Si possible, offrir à l’usager du counseling en abandon du tabac; Compléter le « Formulaire de liaison pour l’application de l’ordonnance collective Initier la thérapie de remplacement de la nicotine (TRN)»; Compléter le « Formulaire de liaison au médecin: Initier la thérapie de remplacement de la nicotine (TRN) » et: o l’acheminer au médecin traitant; ou o procéder à l’inscription de l’usager au Guichet d’accès pour clientèle sans médecin de famille (en utilisant le même formulaire). Information complémentaire Le choix d’une thérapie de remplacement à la nicotine peut être guidé en partant du principe que l’apport de 1 mg de nicotine permet de remplacer 1 cigarette par jour. Le nombre de mg par jour peut être complété par l’usage de gommes de 2 ou 4 mg. Suite à l’application de cette OC, revoir l’usager pour réévaluer sa condition de santé si : • Traitement inefficace; • Présence d’effets secondaires significatifs ou de complications, telles que mentionnées dans la Fiche d’information remise à l’usager. Advenant une situation clinique nécessitant une évaluation médicale immédiate, diriger l’usager au ervice sans rendez-vous de son GMF, d’une Clinique Réseau ou d’une urgence du CSSSQN (Chauveau ou Ste-Anne de Beaupré), avec le Formulaire de liaison au médecin. OC : RESP-03-GMF Initier la thérapie de remplacement de la nicotine (TRN) 2 Options 1ère Option: Timbre de nicotine FUMEUR DE < de 10 cigarettes/jour Entre 10 a 20 cigarettes/jour ≥ 21 cigarettes/jour TRAITEMENT 7 mg ou 14 mg / 24 heures DURÉE DU TRAITEMENT 4 à 8 semaines 7 mg / 24 heures 4 semaines 14 mg ou 21 mg /24 heures 4 à 8 semaines Total 12 semaines 7 mg / 24 heures 4 semaines 21 mg a 42 mg /24 heures 4 à 6 semaines 14 mg a 21 mg /24 heures 4 semaines 7 mg / 24 heures 2 à 4 semaines Total 12 semaines Total 12 semaines Mode d’emploi : Le timbre doit être applique au réveil, sur une zone sans poil entre le cou et la taille. Les personnes qui ont de la difficulté à dormir peuvent enlever le timbre avant le coucher et en mettre un nouveau au réveil. En cas d’éruption cutanée au site d’application, s’assurer que la personne change de site d’application chaque jour et de marque de timbre; si l’éruption persiste après 48 heures, consulter un médecin. 2e Option: Gomme de nicotine FUMEUR DE TRAITEMENT < de 20 cigarettes/jour Gomme de nicotine 2 mg 1 gomme q 1 à 2 heures prn Maximum : 30 gommes/jour ≥ 20 cigarettes/jour ou 1ère DURÉE DU TRAITEMENT 4 à 6 semaines, puis diminution graduelle aux 1 à 2 semaines Maximum remboursé : 840 gommes Gomme de nicotine 2 mg cigarette consommée moins de 1 gomme q 1 à 2 heures prn 4 à 6 semaines, puis diminution 30 min. suivant le réveil Maximum : 20 gommes/jour graduelle aux 1 à 2 semaines Maximum remboursé : 840 gommes OC : RESP-03-GMF Initier la thérapie de remplacement de la nicotine (TRN) 3 Mode d’emploi : Mastiquer la gomme 2 à 3 fois au plus pour initier la libération de la nicotine; placer la gomme entre la joue et la gencive pendant environ une minute; mâcher de nouveau la gomme de 2 à 3 fois; replacer la gomme entre la joue et la gencive de l’autre cote; répéter ce même processus pendant environ 30 minutes. Il faut éviter de boire et de manger 15 minutes avant et pendant la prise de la gomme afin de ne pas nuire à la libération de la nicotine. Vérifier la sensibilité au menthol si l’usage de gomme est envisagé. 3e Option: Association timbre et gomme de nicotine Fumeur incapable de cesser avec un seul produit. UTILISATION SIMULTANÉE Timbre de nicotine TRAITEMENT DURÉE DU TRAITEMENT 21 mg /24 heures 6 semaines 14 mg /24 heures 4 semaines + 7 mg / 24 heures 2 à 4 semaines Gomme de nicotine 2 mg 1 gomme prn Total 12 semaines UTILISATION CONSÉCUTIVE Timbre de nicotine suivi de Gomme de nicotine 2 mg TRAITEMENT DURÉE DU TRAITEMENT 21 mg /24 heures 4 semaines 14 mg /24 heures 3 semaines 7 mg / 24 heures 2 semaines 1 gomme prn 3 semaines (maximum 210 gommes) Total 12 semaines Il n’existe pas de règle claire sur le nombre quotidien maximum de gommes à utiliser avec un timbre. La gomme ne devrait, dans ce contexte, qu’être utilisée comme traitement d’appoint lors de période de manque plus intense ou pour permettre de se rapprocher du nombre de mg que le fumeur obtenait en fumant soit environ 1mg de nicotine par cigarette. Si utilisées comme thérapie d’appoint lors de l’utilisation des timbres à la nicotine, les gommes seront remboursées par la RAMQ pour une période maximale de 12 semaines consécutives de traitement à compter de la date de début de la TRN qu’elle ait débuté avec les timbres ou les gommes ou les deux. Exemples : Association timbre et gomme de nicotine UTILISATION SIMULTANÉE TRAITEMENT DURÉE DU TRAITEMENT Fumeur de < 10 cigarettes/jour Timbre de nicotine 7 mg / 24 heures + Gomme de nicotine 2 mg 1 gomme 2 mg prn OC : RESP-03-GMF Initier la thérapie de remplacement de la nicotine (TRN) Total 12 semaines 4 Fumeur entre 10 et 17 cigarettes/jour Timbre de nicotine 14 mg /24 heures 4 à 6 semaines 7 mg / 24 heures 4 à 6 semaines 1 gomme 2 mg prn Total 12 semaines + Gomme de nicotine 2 mg Fumeur entre 18 et 25 cigarettes/jour Timbre de nicotine 21 mg /24 heures 14 mg /24 heures + Gomme de nicotine 2 mg 4 à 6 semaines 4 semaines 7 mg / 24 heures 2 semaines 1 gomme 2 mg prn Total 12 semaines Fumeur >25 cigarettes/jour Ajuster* le nombre de mg selon le nombre de cigarettes par jour à ± 3 mg par jour. Total 12 semaines *Exemple chez un fumeur de 40 cigarettes par jour : Timbre de nicotine 21 mg/24 heures ± 10 gommes de 2 mg pour initier le TRN ou Timbre de nicotine 2 x 21 mg/24 heures et réduire progressivement l’apport de nicotine sur une période de 12 semaines. La période de cessation peut être plus longue que 12 semaines consécutives annuellement. La période de cessation peut être plus longue que 12 semaines, mais la RAMQ ne rembourse que 12 semaines consécutives annuellement. 4e option : Inhalateur de nicotine (cette option perpétue l’habitude du mouvement main-bouche répété) INHALATEUR DE NICOTINE 10 mg/cartouche 4 mg libéré TRAITEMENT 6 a 12 cartouches/jour selon besoin Réduction graduelle Cesser lorsque réduit à 1 à 2 par jour DURÉE DU TRAITEMENT 12 semaines 6 à 12 semaines Total 24 semaines Mode d’emploi : Une cartouche libéré de la nicotine pendant environ 20 minutes. L’effet optimal est obtenu par des inhalations fréquentes OC : RESP-03-GMF Initier la thérapie de remplacement de la nicotine (TRN) 5 et continues pendant 20 minutes. On peut aussi utiliser l’inhalateur pendant 5 ou 10 minutes à la fois jusqu’à concurrence de 20 minutes. Une fois ouverte, la cartouche est utilisable pendant 24 heures. La monographie du produit comprend une mise en garde pour les patients MPOC ou asthmatiques. 5e option: Pastilles de nicotine PASTILLE DE NICOTINE TRAITEMENT DURÉE DU TRAITEMENT 4 mg/pastille ou 1 pastille aux 1,5 à 2h 2 mg/pastille ou 1 pastille aux 2 à 4h 3 semaines 1 pastille aux 4 à 8h 3 semaines 1 mg/pastille 6 semaines (minimum 8 pastilles/jour) Total 12 semaines Mode d’emploi pour Nicorettemc : Utiliser 4 mg si première cigarette fumée dans les 30 minutes suivant le réveil et 2 mg si plus de 30 minutes suivant le réveil avant la première cigarette. Laisser fondre dans la joue en alternant de cote durant 20-30 minutes, maximum de 15 pastilles par jour. Éviter boissons acides (café, thé, boissons gazeuses ou alcoolisées, jus d’agrumes) car peuvent en diminuer l’efficacité en diminuant l’absorption. Arrêter de fumer avant l’utilisation. La durée de traitement peut s’étendre sur plusieurs jours a plusieurs mois. Prévoir une diminution graduelle aux 1 à 2 semaines. Mode d’emploi pour Thrive mc : Moins de 20 cigarettes par jour, pastilles à 1 mg (max. 25 pastilles/jour), plus de 20 cigarettes par jour, pastilles de 2 mg (max. 15 pastilles/jour). Mettre une pastille dans la bouche et sucer lentement jusqu’à ressentir un gout prononce, puis garder la pastille entre la joue et la gencive. Attendre une minute ou jusqu’à ce que le gout ait disparu et répéter en suçant jusqu’à ce qu’un gout prononce se fasse a nouveau sentir. Une pastille doit durer environ 30 minutes avant de fondre complètement. Éviter boissons acides (café, thé, boissons gazeuses ou alcoolisées, jus d’agrumes) car peuvent en diminuer l’efficacité en diminuant l’absorption. Arrêter de fumer avant l’utilisation. La durée de traitement peut s’étendre sur plusieurs jours a plusieurs mois. Prévoir une diminution graduelle aux 1 à 2 semaines. Intervention du pharmacien communautaire : • Analyse la pharmacothérapie de la personne; • Sélectionne, en fonction de l’ordonnance collective, le produit de remplacement à la nicotine; • Individualise l’ordonnance; • Donne l’information appropriée au médicament sélectionné; • Remplit et transmet par télécopieur le formulaire de référence au CAT si la personne est d’accord. Médecins répondants Médecin traitant ou le médecin de garde du GMF ou CRQ. OC : RESP-03-GMF Initier la thérapie de remplacement de la nicotine (TRN) 6 Sources • • • • • • • • • Agence de la santé et des services sociaux de la Capitale Nationale. Ordonnance collective: Initier la thérapie de remplacement à la nicotine (TRN), 2008, révisée le 2012-05-03. [en ligne]. (page consultée le 2012-08-27). Association des pharmaciens du Canada. Compendium des produits et spécialités pharmaceutiques, 2011. [en ligne]. www.e-therapeutics.ca (page consultée le 2011-08-15). Ordre des pharmaciens du Québec, Institut national de Santé publique, Ministère de la Santé et des Services sociaux. Cessation tabagique, une formation qui fait mouche…pour aider les fumeurs à décrocher, 2007, 56 pages. Rennard SI, Rigotti NA, Daughton DM. Management of smoking cessation in adults, 2011. Revue de littérature, [en ligne]. www.uptodate.com (page consultée le 2011-08-3). Rigotti NA. Treatment of tobacco use and dependence. The New England Journal of Medicine, 2002;346(7):506-512. Santé Canada. Préoccupations liées à la santé: Aide pour renoncer au tabac. 2011. [en ligne] http://www.hcsc. gc.ca/hc-ps/tobac-tabac/body-corps/aid-fra.php (consulté le 2011-11-17). U.S. Department of Health and Human Services. Clinical Practice Guideline. Treating Tobacco Use and Dependence: 2008 Update. 276 pages. Zwar N, Bell J, Peters M, Christie M & Mendelsohn C. Nicotine and nicotine replacement therapy – the facts. Revue de littérature. Pharmacist, 2006;25(12):969-973. [en ligne]. www.psa.org (page consultée le 2011-089). OC-01- Initier la thérapie de remplacement de la nicotine (TRN), CSSS Québec-Nord. OC : RESP-03-GMF Initier la thérapie de remplacement de la nicotine (TRN) 7 PROCESSUS D’ÉLABORATION : Rédigé par : Fabien Ferguson, conseiller en soins infirmiers 3 juin 2013 Personnes consultées : _________________________________ _______________________ Date _________________________________ _______________________ Date Validé par : _________________________________ Mme Sylvie Bonneau (DSI) _______________________ Date Approbation (La signature du médecin se retrouve sur original) Approbation médicale pour l’ordonnance collective RESP-03-GMF Initier la thérapie de remplacement de la nicotine (TRN). NOM, prénom NO DE PERMIS Lieu de Pratique DATE TÉLÉPHONE Beaulieu Hélène 86236 GMF Duchatel 2014-02-07 418-843-5141 Bernier Denyse 1862408 GMF Duchatel 2014-02-07 418-843-5141 Blouin Denys 77389 GMF Duchatel 2014-02-07 418-843-5141 Dupuis Martine 874072 GMF des Promenades 2015-03-04 418-663-6345 Faucher Roland 74281 GMF Duchatel 2014-02-07 418-843-5141 Fortin Jean 82347 GMF des Promenades 2015-03-26 418-663-6345 Imbeault Caroll 82284 GMF des Promenades 2015-03-03 418-663-6345 Lamarche Jean 80654 GMF des Promenades 2015-03-03 418-663-6345 Landry Daniel 940998 GMF des Promenades 2015-03-13 418-663-6345 Lepage Caroline 100161 GMF des Promenades 2015-03-10 418-663-6345 O’Farrell Lisa 02460 GMF des Promenades 2015-03-13 418-663-6345 Picard Christian 91128 GMF des Promenades 2015-04-01 418-663-6345 Rousseau Lise 76341 GMF Duchatel 2014-02-07 418-843-5141 OC : RESP-03-GMF Initier la thérapie de remplacement de la nicotine (TRN) 8 GMF ÉVALUATION DE L’HISTOIRE TABAGIQUE ANTÉCÉDENTS TABAGIQUES NOMBRE D’ANNÉES DE TABAGISME : _____________________________________________________ NOMBRE DE CIGARETTES PAR JOUR, EN MOYENNE : _________________________________________ INTERVALLE DE TEMPS ENTRE LE LEVER ET LA 1RE CIGARETTE : _________________________________ TENTATIVE D’ARRÊT LA PLUS LONGUE : __________________________________________________ • PRINCIPALE MOTIVATION : ______________________________________________________ • MÉTHODE UTILISÉE : __________________________________________________________ • CAUSE DE RECHUTE, S’IL Y A LIEU : ________________________________________________ ANTÉCÉDENTS PERSONNELS ÂGE : ____________ ALLERGIE : ____________________________________________________ PROBLÈMES DE SANTÉ / ANTÉCÉDENTS : _______________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ MÉDICATION : ______________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ CONTRE INDICATIONS : □ OUI □ NON □ MOINS DE 18 ANS □ ALLERGIES AUX DIACHYLONS (POUR LES TIMBRES) □ MALADIE CUTANÉE GÉNÉRALISÉE (POUR LES TIMBRES) □ MALADIES BUCCO-DENTAIRES SÉVÈRES (POUR LES GOMMES) □ TROUBLES ANGIOSPASTIQUES (maladie Buerger, angor Prinzmetal) □ AFFECTIONS CARDIO-VASCULAIRES OU VASCULAIRES PÉRIPHÉRIQUES □ HTA NON CONTROLÉE >140/90 mmHg □ GROSSESSE OU ALLAITEMENT □ HISTOIRE D’ACCIDENT VASCULAIRE CÉRÉBRAL (AVC) □ MÉDICAMENTS (OU PRODUITS) POUVANT NÉCESSITER UNE MODIFICATION DE POSOLOGIE LORS DE L’ABANDON TABAGIQUE : Antipsychotique : Chlorpromazine, clozapine, fluphénazine, halopéridol, olanzapine, rispéridone Bêta bloquant liposoluble : Labétalol, métoprolol, propranolol; Insuline; Warfarine (Coumadin); Caféine en grande quantité (plus de 5 cafés par jour) Bronchodilatateur : Théophylline. EXAMEN PHYSIQUE TA :______________ PLS :______________ TRN PRIVILÉGIÉ PAR L’USAGER : □ TIMBRES RÉFÉRENCE AU CENTRE D’ABANDON TABAGIQUE ________________________________ NOM DE L’INFIRMIÈRE POIDS : _______________ □ GOMMES □ OUI □ NON _______________________________ SIGNATURE DE L’INFIRMIÈRE OC : RESP-03-GMF Initier la thérapie de remplacement de la nicotine (TRN) _________________________ DATE 9 Fiche d’information TRN RESP-03-GMF GMF FICHE D’INFORMATION SUR LA THERAPIE DE REMPLACEMENT DE LA NICOTINE (TRN) Informations générales Les TRN sont les traitements pharmacologiques les plus courants pour la cessation tabagique. Ils visent notamment à remplacer partiellement la nicotine contenue dans les cigarettes tout en éliminant l’exposition au monoxyde de carbone, aux gaz oxydants ainsi qu’au goudron qui est carcinogène. Lors de votre prochain suivi médical, signalez à votre médecin traitant votre arrêt tabagique; L’utilisation d’une TRN vous aidera à soulager les symptômes de sevrage de la nicotine; En utilisant une TRN, vous devez cesser complètement de fumer au moment d’amorcer le traitement car une concentration trop élevée en nicotine pourrait se produire, sauf en cas d’une thérapie visant d’abord la réduction de la consommation tabagique (gomme seulement); Si vous êtes dans l’impossibilité de vous abstenir définitivement de fumer après un mois de traitement, vous devriez consulter un médecin pour évaluer d’autres options thérapeutiques possibles; Conserver hors de la portée des enfants et animaux tout produit neuf ou usagé, car ceuxci sont nocifs pour eux; Pour tous les produits oraux (gomme, pastille et inhalateur), éviter de boire ou manger 15 minutes avant et pendant le traitement; Réaction allergique: vous devez abandonner immédiatement l’emploi des timbres et consulter un médecin si vous présentez des effets secondaires persistants (sans amélioration après 48 heures). NB. Vous référer à votre pharmacien en ce qui à trait aux produits remboursables par le Régime général d’assurance médicaments du Québec. Timbre de nicotine Le timbre de nicotine assure une libération constante de nicotine pendant 24 heures. Il diminue les symptômes de sevrage associés à l’abandon du tabac. Se laver les mains avant l’application. Après la manipulation, faire seulement un rinçage des mains (car le savon augmente l’absorption de la nicotine); Le timbre doit être appliqué au réveil, sur une zone sans poil entre le cou, la taille ou la face externe du bras. Éviter les seins. Jeter le timbre usagé après utilisation. Ne jamais réutiliser le même site d’application avant au moins une semaine (évite le risque d’éruption cutané); Alterner le site d’application chaque jour; Au cours des 2 premières semaines, si vous ressentez une continuelle envie de fumer ou ressentez des symptômes excessifs, il pourrait être nécessaire d’ajuster la posologie (dosage); Ne JAMAIS couper un timbre de nicotine; Si de graves symptômes cardiovasculaires surviennent (ex: douleur poitrine, palpitations, essoufflement, faiblesse) cesser le traitement immédiatement; Si difficulté à dormir (ou cauchemars), enlever le timbre avant le coucher et en remettre un nouveau au réveil. Si vous aviez l’habitude de vous lever la nuit pour fumer, vous devez garder le timbre 24 heures / 24 heures; Le timbre doit être replié sur lui-même et jeté dans un endroit sécuritaire (car une certaine teneur en nicotine demeure dans le timbre après usage); En cas d’activité physique exigeante, enlever le timbre 15 minutes avant et en replacer un nouveau par la suite. OC : RESP-03-GMF Initier la thérapie de remplacement de la nicotine (TRN) 10 Thérapie de remplacement de la nicotine par voie orale (gomme, inhalateurs, pastilles) Réduit les effets d’irritabilité, d’anxiété et d’inconfort général liés au sevrage nicotinique; Agit plus rapidement (après 20 minutes environ) mais dure moins longtemps que le timbre. Permet une flexibilité de réponse aux symptômes de sevrage aigus et aux besoins de fumer; Doit être répété au cours de la journée et engendre une plus grande fluctuation du taux de nicotine sanguin. Gomme de nicotine La gomme peut être utilisée dans un but de diminution graduelle de la consommation avant un arrêt complet. Éviter de fumer et de mastiquer la gomme de nicotine en même temps; Dès la manifestation du besoin urgent de fumer, mastiquer la gomme deux à trois fois, puis la placer entre la joue et la gencive pendant une minute afin de favoriser l’absorption de la nicotine au niveau de la muqueuse buccale. Mastiquer la gomme de nouveau (2 ou 3 fois) puis la transférer de l’autre côté. Répéter ces étapes pendant 30 minutes, ensuite jeter la gomme; Éviter de mâcher trop rapidement, cela peut occasionner un taux de libération de nicotine supérieur au taux d’absorbation. Le surplus de nicotine risque alors d’être avalé et risque de provoquer des malaises gastriques ou oesophagiens et devient relativement inefficace. Inhalateur de nicotine Inhaler durant 20 minutes puis jeter de façon sécuritaire; Conserver à température ambiante (15 et 30 oC), à l’abri de la lumière et humidité. Pastilles de nicotine Éviter de fumer et de consommer les pastilles de nicotine en même temps; La pastille est placée dans la bouche et sucée lentement jusqu’à ce qu’un goût soit ressenti et ensuite gardée entre la joue et la gencive jusqu’à ce que le goût ait disparu. Répéter pour une durée d’environ 30 minutes. Si le traitement est inefficace ou si vous présentez des complications (voir section Informations générales), revoir l’infirmière qui procèdera à la réévaluation de votre condition de santé. Pour une évaluation médicale immédiate, consulter votre médecin traitant ou son remplaçant de votre GMF, ou votre Clinique Réseau: Clinique-réseau Giffard bureau 210 Clinique-réseau des Promenades bureau A222 3333, rue du Carrefour, Québec (Québec) 418 663-6345 Clinique-réseau Val-Bélair 1147, boul. Pie XI Nord, bureau 102, Québec (Qc) 418-843-2473 Pour vous soutenir dans votre démarche, vous pouvez joindre une de ces ressources d’aide à la cessation tabagique La ligne téléphonique sans frais J’Arrête 1 866 527 7383 (1 866 jarrete): du lundi au jeudi de 8h à 21h et le vendredi de 8h à 20h; permet de parler à un spécialiste formé pour soutenir les fumeurs qui désirent cesser de fumer. La ligne téléphonique sans frais 1-888-768-6669 poste 232 (1-888-POUMON-9): du lundi au vendredi de 8h30 à 16h30; offre un service personnalisé et assuré par des professionnels de la santé spécialement formés en abandon du tabac. Le site Internet www.jarrete.qc.ca: Approche interactive. Section aux adolescents et aux adultes; permet d’obtenir de l’aide en ligne. Le centre d’abandon du tabac du CSSSQN 418-663-2928 poste 6165. Rencontres individuelles ou de groupes avec une infirmière. Commission de la santé et des services sociaux des Premières Nations du Québec et Labrador http://cssspnql.com: ressources et programmes destinés aux personnes des Premières nations. OC : RESP-03-GMF Initier la thérapie de remplacement de la nicotine (TRN) 11 GMF FORMULAIRE DE LIAISON POUR LA TRANSMISSION DE L’INFIRMIERE AU PHARMACIEN POUR L’APPLICATION DE L’OC «INITIER LA THÉRAPIE DE REMPLACEMENT DE LA NICOTINE» PARTIE À COMPLÉTER PAR LE PROFESSIONNEL HABILITÉ DU GMF J’AI EVALUE LA PERSONNE CI-HAUT MENTIONNEE QUI DESIRE OBTENIR UNE THERAPIE DE REMPLACEMENT DE LA NICOTINE Nom de la pharmacie : _____________________ Numéro téléphone : _____________________ Numéro télécopieur : _____________________ Ce formulaire représente le formulaire original. Le pharmacien identifié est le seul destinataire. L’original de ce formulaire ne sera pas réutilisé. □ L’USAGER FUME ______ CIGARETTES PAR JOUR □ EN RÉFÉRENCE DE L’ORDONNANCE COLLECTIVE, RESP-03-GMF IL N’Y A AUCUNE CONTREINDICATION À L’UTILISATION DE LA THÉRAPIE DE REMPLACEMENT DE LA NICOTINE (TRN) TRN PRIVILEGIEE PAR CET USAGER: □ TRN seul: □ TIMBRE: Posologie: ____________________________________________ □ GOMME □ INHALATEUR □PASTILLE: Posologie:____________________ □ COMBINAISON □ TIMBRE: Posologie: _______________________________________________________ □ GOMME □ INHALATEUR □PASTILLE: Posologie:____________________ □ FICHE D’INFORMATION REMISE A L’USAGER □ REFERENCE FAITE A UN CENTRE D’ABANDON TABAGIQUE ______________(Spécifier) Nom du professionnel:__________________________ No. Permis:____________________ Téléphone:_________________ Poste:________________ Télécopieur: _______________ Signature du professionnel:__________________________ Date: ____________________ Nom du médecin signataire: ____________________________________________________ Notes complémentaires: ______________________________________________________ PARTIE À COMPLÉTER PAR LE PHARMACIEN COMMUNAUTAIRE J’AI INITIÉ LA THÉRAPIE DE REMPLACEMENT DE LA NICOTINE SUIVANTE, AVEC LA PERSONNE MENTIONNÉE CI-HAUT. Nom du pharmacien:____________________________ No. Permis:___________________ Produit servi: □ TIMBRES □ GOMMES □ INHALATEUR □ PASTILLE □ COMBINAISON TIMBRE ET ____________________________ (SPÉCIFIER) □ AUTRE PRODUIT SELON LES LIGNES DIRECTRICES EN VIGUEUR Notes complémentaires: ____________________________________________________________ Signature du pharmacien:__________________________ Date: ______________________________ Pour visualiser l’ordonnance complète, rendez-vous dans le site Web, http://www.ciusss-capitalenationale.gouv.qc.ca/, section Expertise et partenariat/ OC GMF- CRQ (privés) OC : RESP-03-GMF Initier la thérapie de remplacement de la nicotine (TRN) 12