Instructions aux auteurs - Revue Médicale de Liège

Instructions aux auteurs
[Instructions to authors: all the articles must be written in French]
SOUMISSION DE L'ARTICLE
Les auteurs désireux de soumettre un manuscrit au Comité de Rédaction de la Revue médicale de Liège sont
priés de:
1- Remplir attentivement la check-list téléchargeable ici.( TELECHARGER LA CHECK LIST)
2- Envoyer par mail cette check-list dument complétée ainsi que le texte en Word, et les figures ou
photos (en JPEG dans un fichier séparé du texte) a [email protected]
3- Fournir également une lettre précisant qu'il s'agit d'un article original qui n'a pas été soumis
simultanément a une autre revue, et que tous les co-auteurs et personnes participantes ont
effectivement marqué leur accord avec son contenu
4- Si le le premier auteur est un étudiant ou un assistant en formation, celui-ci devra absolument
soumettre son article a un auteur/reviewer SENIOR qui en approuvera le contenu en remplissant
un FORMULAIRE D'APPROBATION (se trouvant à la fin du document Checklist). Ce formulaire
d'approbation sera envoyé CONJOINTEMENT a la check-list et a tous les éléments de l'article
PRESENTATION DE L'ARTICLE
L'article doit comporter un maximum de 25.000 caractères ( espaces compris) incluant résumés,
bibliographie, tableaux et légendes.Il sera présenté selon l'ordre ci-dessous.
1. Titre et Auteurs (5 auteurs maximum sauf dérogation - avec indication de la Fonction et du Service
de chacun).
2. Résumés français et anglais (maximum 200 mots), titre en anglais + 3 a 5 Mots-clés ET 3 a 5
Keywords.
3. Texte (enregistré au format Word, extension .DOC ,.DOCx) .
4. Bibliographie (maximum une vingtaine de références présentées selon l'ordre d'appel dans le texte).
5. Tableaux ,en français avec leurs titres en FORMAT WORD .
6. Figures et Photos avec légendes concises et abréviations formulées en entier (! Ne pas oublier
l'autorisation de l'auteur et de l'éditeur, si elles sont extraites d'une publication !). Elles seront
fournies en fichiers séparés du texte au format JPEG, TIFF ou GIF (RESOLUTION 230 pixels).
NB: ATTENTION A LA LISIBILITE DES COMMENTAIRES ET DES IMAGES!!
7. Adresse et Mail de l'Auteur pour les demandes de tirés a part.
STYLE BIBLIOGRAPHIQUE
Toutes les références citées dans le texte devront etre reprises dans la bibliographie; elles seront numérotées
selon l'ordre de leur appel dans le texte et reprendront :
-
Pour un article de périodique:
- Noms et initiales des prénoms des trois premiers auteurs suivis de "et al." si nécessaire
- Titre de l'article (dans la langue originale)
- Nom du périodique
- Année, tome, pages de l'article.
Exemple : Myerson PJ, Myerson O, Spencer RP et al.- Anatomic patterns of Ga-67 distribution in
localized and diffuse peritoneal inflammation: case report. J Nucl Med, 1978, 18, 977-980.
-
-
-
Pour un livre écrit et publié en entier par le(s) même(s) auteur(s) :
- Nom et initiales des prénoms du ou des auteurs
- Titre du livre et s'il y a lieu, numéro de l'édition
- Nom de la maison d'édition
- Ville de publication
- Année de publication
- pages de la citation.
Exemple : Roskam J.- Introduction à la médecine interne. Deuxieme édition.Masson, Paris, 1957,
536-537.
Pour un livre édité par d'autres que l'auteur (ou les auteurs) du chapitre ou de la contribution citée :
- Nom et initiales des prénoms du ou des auteurs du chapitre
- Titre du chapitre + "in"
- Nom et initiales des prénoms du ou des éditeurs de l'ouvrage, suivis de "Ed."
- Titre du livre
- Nom de la maison d'édition
- Ville d'édition
- Année de publication
- pages du chapitre (ou de la citation).
Exemple : Jeresaty RM.- Le prolapsus valvulaire mitral, in Acar J Ed.,Cardiopathies valvulaires
acquises. Flammarion, Paris, 1985, 288-305.
Pour des références Internet : Inclusion de références telles que l'adresse internet d'une Association
médicale, ou des adresses de sites ou pages qui proposent une information médicale ou scientifique
fiable et de haute qualité.
-Noms et initiales des prénoms des trois premiers auteurs suivis de « et al » si nécessaire (si aucun
nom d’auteur n’est indiqué, remplacer par celui de l’organisme responsable du site en toutes lettres).
- Année de publication
-Titre
- Zone de localisation Internet introduite par la mention « en ligne » suivie de l’adresse URL et de
l’indication « consulté le jj/mm/aa ».
NB :
- Si le site, dans la zone du copyright, indique un DOI, c’est celui-ci qui doit être indiqué en
lieu et place de la zone Internet.
Exemples :
Wei S, Pierce O, Marshall A.(2015). Surgeon Scorecard. En ligne:
https://projects.propublica.org/surgeons/ consulté le 31 mars 2016.
Ou
Eurostat. (2015). Population structure and ageing. En ligne :
htpp://ec.europa.eu/eurostat/statistics-explained/index.php/Population structure and ageing,
consulté le 31 mars 2016.
Lorsque la version électronique d’un article est publiée on line et en attente de la version
papier, la référence de l’article dans sa version électronique doit inclure l’indication « Epub
ahead of print » ou « Epub année mois jour » à la fin de la citation.
Exemple : Kimenai DM, Henry RMA, van der Kallen CHJ, et al. Direct comparison of
clinical decision limits for cardiac troponin T and I. Heart, 2016, 102, 610-616. doi:
10.1136/heartjnl-2015-308917. Epub 2016 Jan 21.
NB: vous pouvez télécharger ici le style spécifique de la revue pour ENDNOTE (pc)
PUBLICATION




Les 10 parutions annuelles de la Revue Médicale se font en :
Janvier - février - mars - avril - mai/juin - juillet/aout - septembre - octobre - novembre - décembre.
Si accepté, l'article sera mis en forme a la RMLg et renvoyé à l'auteur pour correction. L'épreuve
corrigée sera retournée au secrétariat de la Revue marquant ainsi l'accord de l'auteur pour la
publication de l'article (< Bon à Tirer>).
Le premier auteur de chaque article se verra facturer la somme de 85 euros. Cette somme ne sera
cependant pas réclamée s'il est abonné a la Revue médicale de Liège
(http://www.rmlg.ulg.ac.be/index.php?page=abonnement&langue=FR).
Le premier auteur recevra une copie de son article publié sous format pdf. Des tirés a part papier
peuvent être commandés à l'imprimerie, et seront facturés au demandeur.
CORRESPONDANCE
Toute correspondance est à adresser au Secrétariat de la Revue médicale de Liège
CHU Sart Tilman, B35 4000 Liege. Tél. : 04/366.21.92 (91).
Email : [email protected]