harmony one le cadeau idéal pour la fête des pères
Transcription
harmony one le cadeau idéal pour la fête des pères
HARMONY ONE LE CADEAU IDÉAL POUR LA FÊTE DES PÈRES ! HARMONY ONE Qui ne voudrait pas d’une télécommande Harmony One? Car une Harmony One rend toutes vos autres télécommandes inutiles ! Imaginez… vous pouvez enfin vous débarrasser de toutes ces télécommandes sur votre table de salon et profiter pleinement de votre système de divertissement. Vous voulez regarder un DVD ? Appuyez sur le bouton “REGARDER DVD“ et la télécommande Harmony allume automatiquement votre télé à la bonne chaîne, démarre le lecteur DVD et enclenche votre système dolby surround. Vous pouvez également commander tous vos autres appareils fonctionnant par infrarouge. Il vous sera donc possible d'atténuer la lumière ou d'allumer la cheminée électrique tout en regardant un DVD. Et tout cela en appuyant sur un seul et même bouton. Mais la Harmony One possède encore beaucoup d'autres caractéristiques exceptionnelles ! Un écran tactile couleur, une conception ergonomique, un design attractif, des touches rétroéclairées et un classement logique. La Harmony One soutient plus de 200.000 appareils de plus de 5.000 marques. Cette base de données en ligne grandit encore chaque jour. Ainsi, vous pouvez être sûr de pouvoir commander non seulement votre système HomeEntertainment actuel, mais aussi votre future installation. La programmation est également très facile grâce aux instructions par Internet et au service d’assistance téléphonique gratuit. L’ACTION Certaines personnes n’osent pas s’acheter une télécommande Harmony One. Car que faire si elle ne fonctionne pas avec ce nouveau système Home-Entertainment? Ou vous êtes peutêtre réticent par rapport à l’installation? Parce que Logitech est convaincu que la Harmony est la solution idéale pour tous ceux qui ont trop de télécommandes sur la table de salon, nous vous aidons à franchir le seuil. Nous vous offrons la possibilité d’essayer la Harmony One pendant 30 jours sans aucun engagement. S’il s’avère que ce n’est pas la bonne solution pour vous, nous vous remboursons le montant de l’achat. Sans aucun problème ! Comment faire ? 1) Tester: Vous essayez la Logitech Harmony One sans aucun engagement pendant 30 jours à partir de la date d’achat. 2) Décision: Vous n’êtes pas satisfait? Alors, remplissez le formulaire de retour à la page suivante. 3) Renvoyer: Ensuite, vous renvoyez la Harmony One, ainsi que le ticket de caisse original et le formulaire de retour complètement rempli, dans les 30 jours de la date d’achat, suffisamment affranchie. 4) Remboursement: Le montant d’achat d’un maximum de 179 € sera versé sur votre compte bancaire par Logitech dans les 30 jours après réception de la Harmony One. Vous trouverez de plus amples détails en bas du formulaire de retour. LA PÉRIODE D’ACTION L’action ‘Satisfait ou remboursé’ est valable du 15 mai 2009 au 30 juin 2009 inclus. Vous pouvez remplir le formulaire de retour jusqu’au 31 juillet 2009. FORMULAIRE DE RETOUR PAS SATISFAIT ? Nous regrettons que vous envisagiez de nous retourner la Harmony One ! Avez-vous déjà appelé notre service d’assistance gratuit ? Ils peuvent vous guider lors de l’installation et répondre à vos questions. Le numéro de téléphone est le 0800-80309. Notre service d’assistance n’a-t-il pas su vous aider et vous souhaitez quand même renvoyer la Harmony One ? Alors imprimez ce formulaire de retour et remplissez-le complètement. Veuillez indiquer ci-dessous pourquoi vous n’êtes pas satisfait de votre produit : □ La télécommande Harmony One ne répond pas à mes attentes □ La télécommande Harmony One ne fonctionne pas avec mes appareils □ La télécommande Harmony One était trop difficile à programmer □ La télécommande Harmony One ne remplace pas toutes les fonctions de mes anciennes télécommandes □ Autre raison, notamment : ………………………………………………………………………………………. VOS COORDONNÉES Nom : ……………………………………………………………………………… Rue : ……………………………………………………………………………… Code postal et commune : …………..... à ………………………………………..en Belgique Tél. : ……………………………………………………………………………… E-mail : ……………………………………………………………………………… Numéro de compte bancaire:……………………………………………………………………………… Nom de la banque : ……………………………………………………………………………… RENVOYER Faites un colis avec le contenu suivant : □ La Harmony One (y compris l'emballage original, le CD-Rom, le socle de rechargement, le câble USB, la batterie Lithium Ion et l'adaptateur de courant). □ Le formulaire de retour (complètement rempli) □ Le bon d'achat original (la date d’achat doit se situer entre le 15-05-2009 & le 30-06-2009) Envoyez le colis susmentionné, suffisamment affranchi, dans les 30 jours à compter de la date d’achat à l’adresse suivante : ProAssist Belgium, à l'attention de Koen Buntinx, IZ West Grijpen 3042, Walstraat 2, B-3300, Tirlemont, Belgique. CONDITIONS Seuls les envois qui répondent à toutes les conditions décrites dans le présent document, entrent en ligne de compte pour l’action ‘Satisfait ou remboursé!’. Si vous ne remplissez pas toutes les conditions de l’action, il ne vous sera pas possible de participer à l’action. Si vous renvoyez tout de même la Harmony One, nous vous la retournerons à la fin de la période d’action. Conservez bien votre preuve d’envoi, car elle vous sera éventuellement demandée pour pouvoir prouver la date d'envoi ou pour pouvoir tracer un envoi qui se serait perdu. L’action ‘Satisfait ou remboursé!’ est uniquement valable en Belgique et s'applique uniquement à la Harmony One de Logitech. Le montant de remboursement maximal est de 179€ par personne, par produit. Si le bon de caisse indique un montant inférieur, le montant d’achat réel vous sera remboursé. Si la Harmony One s’avérait défectueuse après l’achat, vous pourrez l’échanger via le processus de retour habituel dans le magasin où vous l’avez achetée. TERMS & CONDITIONS 1 L’offre est ouverte aux personnes résidant en Belgique, à l’exception des grossistes et des détaillants vendant les produits de la gamme de l’organisateur, des entreprises, des employés et des membres des familles de l’organisateur et de toute personne impliquée dans la gestion de l’offre. 2 Cette promotion s'applique aux produits achetés entre le 15 Mai 2009 et le 30 Juin 2009. Les demandes de participation pour le retour du produit doivent être reçus au plus tard le 31 Juilliet 2009. Les produits retournés doivent nous parvenir au plus tard le 31 Juilliet 2009. L’offre est limitée à une seule demande et à un seul achat de produit par client. La promotion concerne le produit suivant: Logitech Harmony One Dans le cadre de cette offre, Logitech se propose de rembourser le prix d’achat payé par le participant pour l’acquisition de la télécommande universelle Harmony One achetée pendant la durée de l’offre, à condition que le participant, après l'avoir essayé retourner le produit. 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Le remboursement ne pourra être effectué que si le participant satisfait à toutes conditions sur le formulaire retour et dans les conditions générales. Votre demande peut déposer par courrier, après que vous avez rempli entièrement le formulaire retour en ligne sur www.logitech.be. Vous devez munir le paquet de l'affranchissement suffisant. Dès que la demande de participation complètement remplis et le produit de retour sont parvenus à Logitech et ont été vérifiés le paiement sera effectué. Le remboursement sera viré entre les 30 jours à compter de la vérification postitive du produit de ret Aucun remboursement ne pourra être accordé dans les cas suivants: a) le produit de retour n'a pas été renvoyé dans son état d'origine et n’est pas accompagné de tous les éléments contenus dans le carton au moment de l’achat; et/ou bien b) l'achat n'a pas retourné et achetée dans la période d'action Le remboursement est payé seulement si le participant a respecté ces conditions générales. En validant et envoient le formulaire de participation sur le site Internet, le participant confirme qu'il accepte ces conditions générales. Cette offre ne peut pas être utilisée en conjonction avec d’autres offres Logitech se déroulant pendant la même période. Cette offre n’a aucune incidence sur les droits légaux des acheteurs ou des participants. Les produits défectueux ou endommagés et les produits qui font l’objet d’un crédit à la consommation ou d’une opération de vente à distance doivent être retournés au détaillant en vue de leur remplacement ou de l’octroi d’une ristourne, conformément aux lois du pays d’achat. Pour pouvoir prétendre à un remboursement, le participant doit avoir lui-même acheté le produit. En acceptant les présentes conditions générales, le participant confirme qu’il est le propriétaire légal du produit repris et que ce droit de propriété n’est pas limité par les droits de tierces personnes comme, par exemple, dans le cas d'une réserve de propriété. Toute question relative à l’offre ou au statut d’une demande de remboursement doit être adressée, par courrier électronique ou par téléphone, au concessionnaire Logitech dont les coordonnées figurent en bas de ce document. Les demandes de remboursement et les justificatifs d’achat deviennent la propriété de Logitech au moment de leur réception. Ils demeurent la propriété de Logitech et sont détenus par Logitech à ses risques et périls uniquement pendant que Logitech est en possession du produit. Les justificatifs d’achat ne peuvent pas être renvoyés. Logitech rejette toute responsabilité en cas de perte, de retard, de dommages ou d’envoi à une adresse erronée des demandes de remboursement ou des nouveaux produits, sauf en cas de négligence, de faute, d’acte ou d’omission délibérée de la part de Logitech ou de ses représentants. Logitech ne peut être tenu pour responsable en cas de panne ou de dommage de quelque nature que ce soit subi par le matériel technique, le matériel informatique, les logiciels, les serveurs, les sites Web ou autres. 17 Au moment de l’enregistrement de son produit, le participant fournit à Logitech des informations personnelles qui sont transmises au secteur administratif de Logitech et à ses représentants, aux fins d’exécution de cette offre et d’analyse de contrôle qualité et de marketing. Logitech et ses représentants sont responsables du stockage, du traitement et de la transmission des informations personnelles du participant, et le participant y consent par le seul fait de son enregistrement. En cochant la case correspondante sur le formulaire d’enregistrement en ligne ou en exprimant son accord lors de la procédure de demande de remboursement en ligne, le participant accepte également que l’organisateur, d’autres entités de Logitech et/ou leurs représentants utilisent ses données aux fins d’informer le participant de futures offres promotionnelles et de lui présenter ses nouveaux produits et services, ainsi qu’aux fins de futures analyses de contrôle qualité et de marketing. Les participants ont le droit de consulter les informations de l’organisateur les concernant et de demander leur rectification. Les 18 Un exemplaire des présentes conditions générales est disponible dans la brochure de l’offre, sur le site Web de l’offre ou gratuitement sur simple demande envoyée à l’adresse mentionnée en bas des présentes conditions générales. Dans les pays ou régions où la loi l’exige, cette promotion a été enregistrée auprès des autorités compétentes. 19 Logitech rembourse que le prix indiqué sur le justificatif d'achat, avec un maximum de 179,-€. Logitech rembourse seulement ce montant. Toute autre hardware, software et services ne peuvent pas être exigés de Logitech et ne sont pas remboursés. 20 Logitech se réserve le droit, sans préavis, de modifier ou d'amender cette offre ou encore d'y mettre fin. 21 L’organisateur de l’offre est Logitech Belux, Park Hill C, Avenue J.E. Mommaerts 20/A, B-1831 Diegem, Belgium.