DIN-Kupplung Innengewinde DIN fitting female thread Raccord DIN

S
DIN-Kupplung Innengewinde
DIN fitting female thread
Raccord DIN à bouts femelles
Typ
Type
Type
Art.-Nr.
Item no.
No. d’article
∅E
∅F
∅D
∅A
∅H
G
C
K
T4-DIN 10
T7-DIN 10
T7-DIN 15
T10-DIN 10
T10-DIN 15
T12-DIN 10
T12-DIN 15
T15-DIN 10
T15-DIN 15
T20-DIN 15
T25-DIN 15
T30-DIN 20
Gegenuhrzeigersinn (Linkslauf)
Counterclockwise (left-hand direction)
Sens inverse des aiguilles d’une
montre (sens à gauche)
L
Cylindrical end coupling with metric
female left- or right-hand thread, can be
crimped or soldered.
S Standard Fitting
Uhrzeigersinn (Rechtslauf)
Clockwise (right-hand direction)
Sens des aiguilles d’une montre
(sens à droite)
Zylindrischer Endanschluss mit metrischem Innengewinde, links- oder rechtsgängig, kann aufgepresst oder gelötet
werden.
S Standardkupplung
1138501
1136601
1138601
4956101
1131601
4956201
1136201
7703801
1131901
1132301
4925701
4955901
1138502
1136602
1138602
4956102
1131602
4956202
1136202
7703802
1131902
1132302
4925702
4955902
∅A
C
Extrémité taraudée au pas métrique à
droite ou à gauche, peut être monté à la
presse ou être soudé.
S Raccord Standard
∅D
∅E
∅F
G
∅H
K
L
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm]
6
12
9
14
9 12,5
12,5 19,5
12,5 20
15 22,5
15
21
18
28
18
26
24
30
29,8 38
36
50
4
7
7
10
10
12
12
15
15
20
25
30
12
12
16
12,5
16
15
16
16
18
24
24
25
M10
M10
M14
M10
M14
M10
M14
M10
M14
M14
M14
M20
15
15
18
15
18
15
18
18
18
23
23
28
4,5
4,5
7
4,5
7
4,5
7
7
7
7
7
7
39
40
49
47
58
50
58
64
64
73
83
100
22,5
22,5
30
22,5
33
22,5
31,5
31,5
31,5
31,5
33
31,5
Gewicht
Weight
Poids
[kg]
0,014
0,014
0,030
0,020
0,032
0,036
0,038
0,059
0,058
0,064
0,070
0,076
Zum Anschliessen der biegsamen Wellen
an Maschinen und Apparate.
For connecting flexible shafts to the
machines and accessories.
Pour raccorder les arbres flexibles à des
machines et à des appareils.
Der Schraubanschluss DIN
Genormte Anschlüsse nach DIN 42995.
Die Welle wird dabei verschraubt.
Solche Anschlüsse eignen sich vor allem
für schwere Beanspruchung
The threaded coupling DIN
Standard connection according to
DIN 42995. Here the shaft connection
is threaded. Such connections are suitable for heavy-duty conditions.
L’accouplement vissé DIN
Des accouplements normalisés selon
DIN 42995. Dans ce cas, le raccord de
l’arbre flexible est vissé sur l’axe fileté du
moteur ou du porte-outils. Cette solution
convient plutôt pour les travaux lourds.
40
www.suhner.com