SAMURAI 7 SELF POWER High Performance

SAMURAI 7 SELF POWER
High Performance
La nouvelle série de
Hacheuses-Mélangeuses Automotrices
à hautes performances
Unifeed Division
Votre spécialiste de la nourriture zootechnique
SAMURAI 7 SELF POWER
High Performance
SEKO SpA présente la nouvelle série SAMURAI
7 SELF POWER, une gamme de Hacheuses-Mélangeuses Automotrices version «Full Optional»,
idéales pour tous les élevages de moyennes et
grandes dimensions.
Ces machines représentent le résultat concret
d’un projet et d’un développement à l’avantgarde, où nous avons regroupé toutes les demandes de nos clients les plus exigeants, pour
les accompagner chaque jour avec efficacité et
fiabilité dans leur travail.
Les hautes performances et la haute qualité sont
au premier rang, suivant la philosophie de production qui caractérise depuis toujours tous nos
produits, en assurant l’excellence technologique
dans la préparation de l’alimentation zootechnique.
LA QUALITÉ
Seko possède la certification du Système de Management de la Qualité
ISO 9001:2008 garantissant l’excellence technologique obtenue dans
ses ateliers de production modernes,
pour offrir à ses clients les solutions
les plus efficaces et les plus fiables
du secteur.
2
Avec la nouvelle série SAMURAI 7 SELF POWER, SEKO a voulu construire une ligne de machines novatrices, modernes et performantes, munies de solutions techniques importantes et originales qui touchent à tous les aspects de fonctionnement
de la machine et qui sont toutes finalisées à la sécurité et à la fiabilité maximales.
Dans une Hacheuse-Mélangeuse, la géométrie de la cuve est l’élément qui conditionne sa fonction et les nouveaux concepts techniques que nous avons appliqué
sur ces machines représentent l’évolution de machines déjà extrêmement fiables,
utilisées par des millions d’éleveurs du monde entier.
La rationalité et la technique à l’avant-garde se fondent harmonieusement dans
cette nouvelle génération de machines réalisées pour garantir la plus haute productivité, des coûts de gestion réduits et d’excellents niveaux de confort et de sécurité.
Unifeed Division
3
SAMURAI 7 SELF POWER
Encore moins de temps passe avec moins de puissance nécesserie
SEKO, grâce à sa capacité de traduire les meilleures innovations en technologies exclusives, présente aujourd’hui
les nouvelles Hacheuses-Mélangeuses Série SAMURAI 7
SELF POWER, une ligne de machines destinées aux éleveurs les plus exigeants, qui se distinguent par leur puissance et leurs performances dérivant des nombreux détails
techniques qui visent tous à garantir un produit de qualité
supérieure.
Tous les composants structurels différents sont construits avec des aciers haute résistance et de forte épaisseur
qui assurent aux machines une grande robustesse, garantie d’une longue durée de vie.
4
SAMURAI 7 High Performance
Unifeed Division
Les principales innovations de la nouvelle série SAMURAI 7 SELF POWER,
toutes dédiées à la qualité et aux performances les plus hautes
Design industriel, étudié pour maximiser aussi bien les capacités de chargement que les
rendements de production, tout en assurant une manœuvrabilité et un confort extraordinaire.
Géométrie de la cuve arrondie, à très haute capacité de chargement, pour une meilleure circulation interne du produit.
Groupe arrière supports roulements vis monté à l’extérieur pour une meilleure mélange et
pour une maintenance facile.
Bord supérieur saillant sur compartiment transmission pour la protection contre les infiltrations d’eau, poussières et mauvais éléments.
Nouveau design pour le tapis de déchargement, avec couverture pour une meilleure distribution et pour une plus grande sûreté au ‘utilisateur.
Cabine ergonomique, spacieuse et confortable, avec la visibilité maximum.
Puissant groupe de fraisage à haut rendement, capacité de travail 2 ton/min.
Système de broyage et de mélange «Double Mix» breveté, à deux seules vis inférieures.
Double essieu directeur pour rayon de braquage réduit.
Puissante motorisation frontale.
Très haute rapidité et précision de travail dans toutes les opérations avec une conséquente
gain du tempe et puissance.
Mélange des tres haute qualité, préservant la fibre alimentaire parfaitement haché et pas
défibré, toujours souple et homogène.
Disponibles avec capacité de 15, 21, 23, 27 m3.
5
SAMURAI 7 SELF POWER
Le système original de broyage et de mélange «Double Mix»
Notre système breveté de broyage et de mélange «Double Mix» est
caractérisé par deux vis spéciales à double spirale, en contre-rotation,
situées dans le fond de la cuve, munies de couteaux en forme d’étoile
et de contre-lames en mesure de traiter n’importe quel produit avec
une absorption de puissance limitée et de hautes performances.
Le résultat est un mélange qui possède un degré d’uniformité dépassant 99%, comme le démontrent les tests effectués dans des laboratoires universitaires, aussi bien en Italie qu’à l’étranger.
Au cours du traitement, le produit reste moelleux car il n’y a aucun
transport mécanique dans la partie supérieure.
C’est le produit lui-même qui bouge et se mélange de manière homogène, grâce au flux créé par la poussée délicate exercée par les deux
seules vis présentes qui sont situées dans la partie inférieure, au centre
de la cuve de mélange.
Ce système basé sur un concept de simplification a été très apprécié
au niveau mondial car il permet d’utiliser les produits et sous-produits
les plus variés disponibles dans l’exploitation. Cela offre des avantages
exceptionnels, tant du point de vue de l’augmentation immédiate de
la production de lait comme de viande, que de celui de la diminution
considérable des coûts de la ration et de la main d’œuvre.
6
SAMURAI 7 High Performance
Nouveau groupe de Fraisage
à haut rendement
Unifeed Division
La fraise désileuse représente l’un des
principaux éléments de ces machines
et assure des niveaux hors pair quant
à l’efficacité de travail et au respect de
la fibre, en permettant à l’opérateur le
maximum de visibilité et de contrôle
des opérations de chargement.
Le rouleau de désilage a une largeur de travail de 2210
mm. Équipé de pales aspirantes, de lames de forme
spéciale et de contre-lames, il désile de manière rapide
et précise n’importe quel produit.
L’extension du bras de fraise arrive jusqu’à 5200 mm
en développant une haute productivité, aussi bien avec
des ensilages d’herbe que de maïs (2 ton/m).
Le canal de chargement, de grande largeur, présente
dans la partie supérieure et dans la partie latérale extérieure une série de hublots qui permettent d’effectuer
facilement les opérations de nettoyage et de maintenance courante.
Le canal du bras de fraise est équipé de deux moteurs
coaxiaux ayant une cylindrée de 80 cm3 et une puissance de 25 kW, pour garantir un entraînement parfait
de la bande en caoutchouc même en cas de transport
de matériaux particulièrement lourds du fait de leur forte
teneur en humidité.
3
1
2
5
4
3. Réglage de la vitesse de rotation du
rouleau de fraisage à
tours variables en fonction du type de produit à désiler.
4. Réglage de la vitesse de descente du
bras de fraise à l’aide
d’un levier proportionnel (fonctions contrôlables par le joystick
en cabine).
1. Contre-lames sur rouleau de fraisage pour un meilleur émiettement des produits secs et pour réduire
les temps de broyage.
2. Canal bras de fraise de grande largeur pour augmenter la quantité de chargement avec bande en
caoutchouc sans solution de continuité (l’absence de
charnière de jonction garantit une plus grande durée).
5. Rouleau de fraisage
diamètre 400 mm, alimenté par 2 moteurs
hydrauliques de 110 kW
de puissance,vitesse
de rotation 0: 670 rpm.
7
SAMURAI 7 SELF POWER
Une cabine de conduite d’un style incomparable
Les machines de la série SAMURAI 7 SELF POWER
sont équipées d’une cabine au design exclusif qui
défie toute concurrence, tant du point de vue du
confort que de celui de la sécurité pour l’opérateur.
Entièrement vitrée, elle assure la visibilité maximum
dans la partie supérieure durant les opérations de
désilage ainsi que dans la partie inférieure et sur le
côté, lors des opérations de récolte des produits
au sol.
La portière est elle aussi entièrement en verre et dispose de fenêtre latérale à commande électrique.
Des systèmes, fiables et avancés,
pour le pesage et le transfert de
données, permettent de programmer des recettes diversifiées suivant les différents types de bétail et
de contrôler constamment la ration
sur l’écran ainsi que dans le système de gestion de l’exploitation.
8
SAMURAI 7 High Performance
Unifeed Division
Pour un plus grand confort de conduite, toutes les principales commandes (Translation+Actionnement fraise) ont
été regroupées dans un joystick incorporé dans l’accoudoir droit du siège, tandis que de l’accoudoir gauche, on
peut actionner toutes les commandes manuelles de la
machine.
L’ergonomie a été valorisée aux plus hauts niveaux grâce
à la direction avec colonne centrale améliorant l’habitabilité et l’espace de mouvement et au siège-confort à double
accoudoir, avec suspensions réglables et dossier à inclinaison variable.
Sur la paroi arrière, insonorisée et isolée
thermiquement, se trouve l’installation
de climatisation avec batteries et canalisations d’échange de chaleur à haute
efficacité pour un excellent niveau de
climatisation..
9
SAMURAI 7 SELF POWER
Motorisation à haute puissance et fiabilité
n° cylindres 6
Cylindrage
6600
Puissance
129 kW
Max. couple
695 Nm
Tarage
2200 RPM
Consommation de carburant
236 g/kWh
Capacité réservoir carburant
220 l
Protection Thermique
Installation électrique
12 V
Ventilateur de refroidissement
Aspirant
Les machines SAMURAI 7 SELF POWER sont équipées d’un moteur Perkins Stage 3 Turbo-Intercooler
de 175 Hp/129kW avec système de gestion électronique intégrale qui développe des performances exceptionnelles avec la plus haute efficacité au niveau
des consommations.
Son positionnement frontal permet d’y accéder facilement pour les opérations de contrôle et de maintenance.
Le réservoir du carburant a une capacité de 220 l
assurant une grande autonomie de travail.
La transmission hydrostatique d’avancement avec
changement automatique de cylindrée permet d’atteindre une vitesse de déplacement de 40 km/h.
Le capot, en position particulièrement abaissée par
rapport à la cabine de conduite permet au conducteur une excellente visibilité également sur le côté
droit de la machine durant le travail et les manœuvres.
10
SAMURAI 7 High Performance
Double essieu directeur pour
un rayon de braquage réduit
Unifeed Division
La rapidité de manœuvre et la vitesse de déplacement sont des caractéristiques essentielles dans une machine automotrice
pour réduire les temps de travail et les coûts d’exploitation qui en résultent.
Les machines de la série SAMURAI 7 SELF POWER intensifient encore plus ces avantages grâce à la translation de type
«Automotive» fournie par le double essieu directeur qui les rend rapides et capables de se déplacer de avec agilité, même
dans des passages étroits, avec des espaces de manœuvre limités.
Équipées de 4 roues motrices, fournies sur demande, ces machines deviennent vraiment uniques du fait de leur grande
fiabilité de déplacement, y compris sur les terrains boueux et accidentés.
L’application de roues à grand rayon et de suspensions avant à lames, ainsi qu’une installation de freinage efficace, permettent à ces machines d’avancer sans secousses et de manière progressive dans les parcours sur moyenne et longue
distance.
11
SAMURAI 7 SELF POWER
Équipement
Standard
> Moteur Turbo-Intercooler de 175 Hp/129 kW
> Ventilateur réversible autonettoyant
> Système de refroidissement eau-huile-air avec radiateurs
anti-encrassement
> Cabine de conduite « confort », avec aération, chauffage
et siège amorti
> Climatisation de la cabine
> Phares de travail assurant un éclairage sur une grande surface
> Gyrophare d’avertissement de danger
> Translation avec système « Automotive »
> Essieu avant directeur, moteur, avec différentiel
autobloquant et freins de service
> Essieu arrière directeur, libre, et frein de stationnement
> Suspensions avant à lames
> Roues avant motrices
> Vitesse 0-25 km/h
> Direction assistée par hydroguidage
> Commande d’avancement par joystick, situé dans la cabine
> Commandes services auxiliaires par électrovannes,
situées dans la cabine
> Fraise désileuse avant, à haute production, avec double
moteur, commande hydraulique, largeur de travail 2200 mm
> Protection fraise à commande hydraulique
> Structure en acier haute résistance
> Protection du fond de cuve en acier anti-usure (Hardox)
> Vis broyeuses et mélangeuses en acier haute résistance
> Transmission vis à commande hydraulique, à 2 vitesses,
avec inverseur de sécurité automatique
> Installation de lubrification automatique centralisée
> Lames de broyage en étoile, tournantes
> Contre-lames dentées, démontables et réglables
> Trémie arrière pour le chargement des produits
de complément
> Système de pesage électronique, Sekotronic L150
> Déchargement latéral gauche avec tapis à chaîne
de 900 x 800 mm.
> Prévision pour deuxième convoyeur de déchargement
> Échelle d’inspection
Optional
> 4 Roues motrices
> Vitesse 0-40 km/h
> Roues arrière industrielles
> Système de chauffage pour démarrage moteur
à basses températures
> Système d’inversion du sens de marche avec
écran et caméra
> Siège pneumatique
> Rétroviseurs avec fonction antigivre
> Tapis de déchargement à chaîne et/ou en
caoutchouc jusqu’à 2400 mm de longueur
Conformitè avec le Directive
de sûreté des machines
SEKO SpA - Via Gorizia, 90
35010 CURTAROLO - (PD) - Italie
Tel. +39 049 9699888 - Fax +39 049 9620403
www.sekospa.com
> Aimant pour matériaux ferreux appliqué sur le tapis
de déchargement
> Kit lames vis en acier haute résistance
> Installation d’arrosage en tube galvanisé montée sur
le périmètre supérieur, équipée de robinet et de raccord
¾” G pour raccordement à une alimentation extérieure
> Systèmes de pesage jusqu’à 100 programmes, Imprimante, Système de transfert des données, Radiocommandes, Transmetteur de données sur PC
> Peinture personnalisée
LA SÉCURITÉ
Depuis toujours, dans la réalisation de nos machines, l’un des aspects sur
lequel nous concentrons nos efforts, est celui de garantir la sécurité maximale des utilisateurs.
Pour cette raison, renforcée par les récentes dispositions CE en matière de
sécurité sur les machines agricoles, SEKO équipe toutes ses machines de
dispositifs de sécurité adéquats qui répondent concrètement aux exigences prévues par cette norme afin d’éviter tout risque à l’opérateur.
Unifeed Division