Home Fire Safety Checklist FR

Transcription

Home Fire Safety Checklist FR
Sécurité-incendie à la maison —
liste de vérification
À l’extérieur de la maison
é
Les num
ros d’adresse doivent mesurer au moins
é à
rue ou situ
é
s
l’entr
.
è
centim
tres et
ê
tre bien visibles depuis la
e principale de la maison ou du terrain.
é
Toutes les portes ext
rieures s’ouvrent
é
Les marches sont d
12 7
é
gag
à 90
é
degr
é
s et sont d
é
gag
es.
é
es et ne pr
sentent aucun risque de chute.
éà
è
Tout appareil de cuisson ou barbecue est situ
au moins un m
é
Toutes les prises d’air frais et tous les
é
vents sont d
tre de la maison.
é
gag
s.
é
La chemin
é
e et les conduits de ventilation de l’appareil de chauffage sont d
éà
Le bois de chauffage est empil
au moins
é
gag
s (libres de glace en hiver).
3 è
m
tres du mur de la maison.
À l’intérieur de la maison
Détecteurs de fumée et de monoxyde de carbone
é
é
Les d
l’ext
é
tecteurs sont install
s comme il se doit
à
rieur de chaque chambre
é
é
à
ment aux directives du fabricant.
é
tecteurs conform
ment aux directives du fabricant et
tecteurs au moins une fois par mois.
é
Nettoyez les d
tage de la maison y compris au sous-sol et
é
é
rifiez tous vos d
é
chaque
coucher, conform
Remplacez les piles et les d
v
à
é
tecteurs r
è
guli
é
rement, conform
ment aux directives du fabricant.
Extincteurs d’incendie
Il y a un extincteur
à
poudre de type ABC pour la cuisine, l’atelier et les appareils de chauffage.
Appareils électriques et appareils ménagers
Les cordons et les rallonges
é à
appropri
s
é
lectriques sont en bon
é
é
tat (ni us
é
s ni craquel
s) et sont
l’usage qu’on en fait.
Les cordons et les rallonges
é
lectriques ne passent pas sous les tapis et ne sont pas
à
é
proximit
de
sources d’eau.
Les appareils
(mise
à
é
lectrom
â
nagers ont un c
blage
à
double isolation et des fiches
à
deux ou trois broches
la terre).
Le filtre
é
é
à
è
charpie du s
é
che-linge est nettoy
tiquette indiquant que le filtre doit
ê
è
avant et apr
é
tre nettoy
s chaque utilisation. L’appareil porte une
.
Cuisine – Préparation des repas
Les appareils sont propres et en bon
é
tat.
é
L’aire de pr
è
paration des repas est propre et ne contient pas de mati
é
Lorsque vous cuisinez, les poign
é
d’
é
es des casseroles sont tourn
è
viter de les accrocher au passage; la cuisini
surveillance et les enfants se tiennent
à
è
è
es vers l’arri
é
re n’est jamais laiss
au moins un m
res combustibles.
re afin
e sans
tre de distance de celle-ci.
Chauffage
ê à
Le foyer, le po
le
é é
bois, le g
n
è
rateur de chaleur et la chaudi
re sont propres; leur entretien et leur
inspection sont faits annuellement.
é
La chemin
é
inspect
e et les conduits de ventilation de l'appareil de chauffage sont propres et
s annuellement.
ê à
Le foyer et le po
é
de s’
le
é
bois ont un grillage m
ê
tallique ou une porte qui emp
che les
é
tincelles et les tisons
chapper.
é
Les cendres chaudes sont conserv
è
m
é
es dans un contenant en m
tal,
à
au moins trois
tres des murs de la maison.
ê à
Le foyer, le po
le
bois, l’appareil de chauffage, le chauffe-eau et les radiateurs
portatifs sont tous
à
è
au moins un m
è
tre de toute mati
re combustible.
Bougies et cigarettes
é
Les allumettes et les briquets sont gard
é
s hors de port
é
Les bougies sont plac
es sur un support solide
Les bougies elles sont
é
jamais laiss
e des enfants.
à é
l’
preuve du feu et qui ne se renverse pas facilement.
é
è
teintes avant de quitter la pi
ce ou d’aller se coucher et ne sont
es sans surveillance.
è
Les fumeurs n’ach
é
l’ext
tent que des cigarettes anti-incendie et, autant que possible, fument
à
rieur.
é
Les cendriers sont anti-feu, larges, profonds et r
sistants, et tenus
à é
l’
cart des objets
combustibles.
Les cigarettes elles sont
é
sont pas laiss
é
è
teintes avant de quitter la pi
ce ou d’aller se coucher et ne
es sans surveillance.
Autres points
é
Toutes les portes int
rieures s’ouvrent
à 90
é
Les corridors et les escaliers sont d
é
degr
é
s et sont d
é
gag
es.
é
gag
s.
é
Utilisez des ampoules dont la puissance est appropri
é
Les disjoncteurs ou les fusibles du panneau
chacun des circuits
é
é
lectriques am
è
lectrique poss
é
nag
e au luminaire.
é
dent la bonne capacit
pour
s.
é
L’essence, les liquides inflammables et les produits chimiques dangereux sont conserv
é
des contenants approuv
s et
à é
l’
cart de tout ce qui peut les enflammer.
é
Tous les occupants de la maison connaissent le plan d’
é
point de rassemblement s
s dans
curitaire
à
é
l’ext
ù
vacuation d’urgence et savent o
se trouve le
rieur de la maison; ils connaissent aussi au moins deux voies
de sortie.
é à
Tous les occupants de la maison participent au moins une fois par ann
e
é
un exercice d’
vacuation en
cas d’incendie.
é
Tous les occupants de la maison connaissent le num
demander de l’aide.
911
ro d’urgence (
ou autre)
à
composer pour