Referential Thinking Scale (REF)

Referential Thinking Scale
(REF)
Developed by
Mark F. Lenzenweger, PhD
Copyright © 1996 by Mark F. Lenzenweger, PhD
Referential Thinking Scale [French Version]
Copyright © 2011 by Mark F. Lenzenweger, PhD
French version translated by Ms. Dafné Milne with
permission of Mark F. Lenzenweger (2011).
Original Citation:
Lenzenweger, M.F., Bennett, M.E., & Lilenfeld, L.R. (1997). Referential thinking as an
indicator of schizotypy: Scale development and initial construct validation.
Psychological Assessment, 9, 452-463.
Contact Information:
Mark F. Lenzenweger, PhD
Distinguished Professor of Psychology
Department of Psychology
The State University of New York at Binghamton
Science IV
Binghamton, New York 13902
USA
e-mail: [email protected]
Referential Thinking Scale (REF)
Mark F. Lenzenweger, PhD
Indications: Veuillez lire les affirmations suivantes et répondre par vrai (V) ou par faux (F) lorsqu’elles
s’appliquent à vous. Veuillez répondre à toutes les questions, le plus ouvertement possible, en exprimant
strictement votre sentiment intime. Lorsque vous réfléchissez sur vous-même et sur vos expériences
personnelles, ne prenez pas en compte les sentiments ou expériences que vous auriez pu avoir sous
l’influence de l’alcool ou de drogues (marijuana, LSD, cocaïne).
Administration et notation: Les 34 articles du Referential Thinking Scale concernent une expérience
psycho-pathologique. Les sujets en question doivent donc être intégrés à un grand nombre d’articles
neutres (le ratio recommandé est de 4:1) pour assurer la validité du test. Pour 33 des questions, les vraies
réponses sont pondérées dans la direction du critère; question 19 doit être inversé pour être noté dans la
direction du critère.
V
F
1. Quand je surprends une conversation, je me demande souvent si
les gens disent des choses négatives sur moi.
V
F
2. J’ai souvent l’impression que les gens parlent de moi quand je
marche dans la rue.
V
F
3. Quand je vois quelqu’un rire, je me demande souvent s’il se
moque de moi.
V
F
4. Les gens ont souvent des sourires en coin à mon égard.
V
F
5. Les gens gesticulent souvent dans leurs sièges quand je rentre
dans une pièce.
V
F
6. Quand je vois des personnes parler entre elles au travail, je suis
souvent sûr(e) qu’elles sont en train de me critiquer.
V
F
7. Quand j’entends deux personnes parler dans une langue
étrangère, je pense souvent qu’elles font des commentaires sur
mon comportement.
V
F
8. Les gens que je ne connais pas remarquent souvent ma tenue
vestimentaire.
V
F
9. J’ai souvent l’impression que les gens me regardent.
V
F
10. Quand j’entends une de mes chansons préférées, j’ai l’impression
qu’elle a été écrite à mon propos.
V
F
11. J’ai lu des livres qui avaient l’air d’avoir été écrits à mon sujet.
V
F
12. Les films me semblent souvent similaires à ma propre vie.
V
F
13. Je me demande souvent si les DJs de la radio jouent des chansons
rien que pour moi.
V
F
14. Je me demande bien souvent si les gens rient quand je passe
devant eux.
V
F
15. Je pense parfois que les articles de journaux contiennent des
messages pour moi.
V
F
16. Quand je conduis, les feux passent souvent au rouge parce que je
suis pressé(e).
V
F
17. J’ai l’impression que les chiens aboient souvent quand j’approche.
V
F
18. J’ai l’impression que les gens me fixent quand je prends le train
ou le bus.
V
F
19. Je ne pense pas que les gens me regardent dans la rue.
V
F
V
F
20. Les professeurs (ou speakers) on souvent l’air de me parler
directement.
21. Même s’ils ne le disent pas, il me semble que les autres pensent
toujours comme je suis intelligent(e).
V
F
22. Les petits animaux semblent particulièrement intéressés à mon
égard quand je passe à côté d’eux.
V
F
23. J’ai remarqué que les gens que je ne connais pas me font souvent
un signe de la main.
V
F
24. Je pense souvent que les autres parlent entre eux de ma tenue
vestimentaire.
V
F
25. Il me semble que les autres copient souvent mon style
vestimentaire.
V
F
26. Je pense que les autres copient souvent ma façon de parler.
V
F
27. Je me demande souvent pourquoi tant d’autres personnes
prennent la même sortie d’autoroute que moi.
V
F
28. Quand j’ai honte, je pense souvent que les autres savent
pourquoi.
V
F
29. Les gens perçoivent presque toujours les côtés de ma
personnalité ou de mon caractère que j’essaie de cacher.
V
F
30. Quand je vois quelque chose de cassé, je me demande souvent si
les autres pensent que je suis responsable.
V
F
31. Je pense souvent que les autres me rendent responsable de
certaines choses, même si je sais que ce n’est pas moi qui l’ai fait.
V
F
32. Je ne sais pas pourquoi, mais les gens semblent souvent me
porter de l’intérêt.
V
F
33. Je pense souvent que les gens n’approuvent pas mon
comportement.
V
F
34. Je me demande souvent si les gens sont dans ma classe parce que
j’y suis.
Referential Thinking Scale (REF)
Copyright (c) 1996 by Mark F. Lenzenweger, Ph.D.
Translated into French by Ms. Dafné Milne with permission (2010)
Please address any correspondence concerning the Referential Thinking
Scale to:
Mark F. Lenzenweger, PhD
Laboratory of Experimental Psychopathology
Department of Psychology
The State University of New York at Binghamton
Science IV (Room G-08)
Binghamton, New York 13902-6000
USA
Phone: 607.777.7148 [United States of America]
e-mail:
[email protected]