DE L`ALGERIE - IRIS - Université Lille 1

Transcription

DE L`ALGERIE - IRIS - Université Lille 1
l'i
¡7
DE L'ALGERIE
CATALOGUE DES PLANTES INDIGENES
D U
A C C O M P A G H É
R O Y A U M E
D E S DEBCHIPTKOSFS
CM
D ' A L G E R ,
D E
Q U E L Q U E S
E S P E C E S
W O O V E L L E S
P E N COWWCES,
Par G. MINBY, Colon d'Alger.
A V E C
J
O
P L A N C H E S .
I*ARIS
J . - B .
B A I L L I Ë R E
,
L I B A M A E ,
M Ê M E
A
'Vil
L
BASTIDE,
G
E
R U E D E L ' É C O L E
M A I S O N
A
R
M
place Koyale.
1
L»
D E M É D E C I N E
1 7 .
I . O M J R E S .
O
N
CASTBL,
T
P
E
L
L
I
E
R
Grand'-Rup 32.
1847
:
^—
r-^Çg)
J H O N T F E H . I E R ,
IRIS - LILLIAD - Université Lille 1
—^
^g^ij)
J . MARTEL,
AINE.
IRIS - LILLIAD - Université Lille 1
FLORE DE L'ALGÉRIE.
IRIS - LILLIAD - Université Lille 1
IRIS - LILLIAD - Université Lille 1
FLORE
DE L'ALGÉRIE
OV
CATALOGUE
DES PLANTES
INDIGÈNES
M ROYAUME D'ALGER,
ACCOMPACWÉ DES DESCRIPTIONS DE QUELQUES ESPÈCES NOUVELLES
OU PEU COKPTUEA ,
Colon d'Alger.
« Aeycü âê ΎΝ.ΊΝ, oùiïk Σολομών ΕΝ πάση rr, fiôSr,
P A R I S
J . - B . B A I L L I K R E , LIBRAIRE, RUE DE L'ÉCOLE DE MÉDECINE 1 7 .
MÊME MAISON A LOKDBES.
4LG^R
<co Royale.
IRIS - LILLIAD - Université Lille 1
MONTPELLIER
LS CASIEL, Grand'-Eue 32.
IRIS - LILLIAD - Université Lille 1
AVANT-PROPOS.
Desfontaines fut chargé en 1783, par l'Académie des Sciences , d'explorer la régence d'Alger
et celle de Tunis, sous le rapport de la botanique.
Il publia en 1798 la Flora Atlanlica , fruit d'un
travail de huit ans, et qui est un modèle d'exactitude et d'érudition. Ce botaniste resta plus de
deux ans en Barbarie , et parcourut successivement
Tunis, Bone, Alger, Mascara et Tlemsen. L'occupation d'Oran par les Espagnols à cette époque ne
lui permit pas de visiter cette ville, et c'est dans ses
environs que j'ai trouvé beaucoup de plantes qui
ont échappé à ses recherches, et qui sont signalées
dans le Catalogue que je publie aujourd'hui.
J'ai débarqué à Alger au mois de février 1839,
et, depuis cette époque jusqu'à aujourd'hui, j'ai
herborisé dans les provinces d'Alger et d'Oran , et
dans mes courses j'ai visité les pentes de l'Atlas,
Blidah, Médéah, Koléah dans la province d'Alger; et
IRIS - LILLIAD - Université Lille 1
vr
A V A N T - P R O P O S .
Mascara, Tenez, Mostaganem et Arzeau dans la province d'Oran. N'ayant pas exploré les provinces de
l'ouest, j'ai été obligé d'indiquer, pour cette partie,
les localités de la Flora Atlantica de Desfontaines.
Mais, dans les environs d'Alger et d'Oran seulement,
j'ai ajouté 30 genres, et 200 espèces (dont 10 entièrement nouvelles), au nombre de celles observées
par Desfontaines, dans toute l'étendue de sa Flora
Atlantica , sans compter beaucoup d'autres qui
n'avaient été signalées que dans l'ouest ou le
royaume de Tunis , et que j'ai trouvées dans les
provinces d'Alger ou d'Oran.
En 1842 , une Commission scientifique a été envoyée par le Gouvernement français pour l'exploration de l'Algérie: elle y a resté deux ans. Les découvertes en botanique faites par M. Durieu, membre
chargé de cette partie, seront sans doute nombreuses.
J'espère néanmoins que mes observations auront
quelque valeur, même à côté de celles d'un homme
vieilli dans la science , aidé de toutes les observations des savants qui ont visité l'Algérie, et fourni
des moyens nécessaires pour faire des courses lointaines à la suite des expéditions militaires. D'ailleurs,
parmi les nombreuses publications qui ont paru sur
l'Algérie depuis son occupation par les Français,
il n'en existe pas une sur son histoire naturelle ;
c'est ce qui m'a décidé à publier mes observations.
Je dois à l'obligeance de M. Capriomont, phar-
IRIS - LILLIAD - Université Lille 1
A V A N T - P R O P O S .
V I I
macien aide-major à l'hôpital de la Salpêtrière, de
connaître quelques espèces rares et intéressantes qui
ont été rapportées du désert d'Angad par M. Fée,
chirurgien militaire qui suivait l'expédition du colonel Géry en 1843. Excepté ces espèces , presque
toutes les autres me sont propres ; mais, en cas
contraire, j'ai toujours eu soin de les rapportera
leur auteur.
J'aurais voulu ajouter les noms arabes à toutes les
plantes , ce que j'ai pu faire pour quelques espèces ;
mais j'ai éprouvé beaucoup de difficulté pour me
les procurer. Si l'on demande aux Arabes le nom
d'une pliante, ils répondent presque constamment
hachiche el rhabah , herbe de la broussaille.
Le nombre des espèces contenues dans ce Catalogue s'élève à 1800 environ ; celles qui ne se
trouvent pas dans la Flora de Desfontaines sont
indiquées par une astérisque (*). — J'ai omis à
dessein les plantes cultivées , pour les indiquer
séparément. J'ai choisi pour l'arrangement de ce
Catalogue le système de Linné, comme étant celui
adopté par Desfontaines dans sa Flora Allantica, et
l'ordre numérique des classes de Linné fait qu'on
trouve une plante presque aussi tôt que par l'ordre
alphabétique, qui sépare trop les genres voisins.
Je ne ferai point d'observations sur le climat et
la disposition du sol en Algérie, car la multitude des
livres publiés à ce sujet sur la colonie m'en dis-
IRIS - LILLIAD - Université Lille 1
V I I I
A V A K T - P R O P O S .
pense. J'observerai seulement que, dans l'intérieur
de la maison que j'habite près le Fort-l'Empereur,
le thermomètre en hiver marque 15 centigrades ,
terme moyen, et 23° en été, et que la température ordinaire du sirocco est de 29 °.
Je désire ici offrir mes remercîments très-sincères à M. Dunal, professeur et doyen à la Faculté
des sciences de Montpellier, pour les secours que
m'a fournis sa riche bibliothèque , qui m'a beaucoup servi à étudier les synonymes de mes plantes.
Ma bien-aimée sœur a aussi voulu me prêter le
concours de son talent, en dessinant les planches
qui ont été habilement gravées sur pierre par
M. Eoehm, lithographe à. Montpellier.
En qualité d'étranger , j'ai besoin de quelque
indulgence de la part du public pour la rédaction
française de cet ouvrage.
0
G. MUNBY,
de York ( Angleterre
Birtréria ( A l g e r ) , décembre 1846.
IRIS - LILLIAD - Université Lille 1
INTRODUCTION.
Quoique la végétation des côtes de l'Algérie ressemble,
dans un haut degré , à celle de tout le littoral de l'ouest
de la Méditerranée, il y a pourtant beaucoup d'espèces
qui méritent de l'attention, soit par leur rareté dans les
autres régions, soit qu'elles y manquent entièrement.
Le botaniste européen est frappé, en débarquant à
Alger, de l'immense quantité do Cactus et Agaves qui couvrent les coteaux, et donnent au pays un aspect particulier aux régions tropicales. Mais ni l'une ni l'autre de ces
plantes ne sont strictement indigènes au pays ; car, quoiqu'elles se propagent spontanément et sans aucune culture,
leur origine est évidemment étrangère ( Amérique ). Le
Palmier nain ( Ckamœropshumilis), qui couvre les coteaux
et les plaines, imite parfaitement un champ de céréales
avant la floraison; carie tronc ordinairement souterrain
de ce palmier ne s'élève en l'air que dans le voisinage
des tombes des marabouts : fait constant et attribué par
les indigènes aux vertus de leurs saints. Mais une explication plus en accord avec nos idées serait, que dans le
IRIS - LILLIAD - Université Lille 1
voisinage de ces tombes il est là à l'abri des incendies
périodiques qui ravagent le pays, que la terre est remuée
toutautour, et que le corps du maraboutlui sertde fumier.
Le Palmier nain est indispensable aux Arabes. Avec les
feuilles ils font des cordages, des sacs, des nattes pour
se coucher, etc. Ils enlèvent le cœur avec les jeunes
bourgeons au printemps pour les manger, et j'ai vu des
tribus nomades en route avec des ânes chargés de
palmiers nains ( doum), pour toute nourriture. Le fruit
mûrit en août et sert de pâture aux chacals, car son goût
âpre le rend très-désagréable aux langues européennes,
quoique les jeunes pâtres arabes s'en régalent quelquefois, comme nos enfants d'Europe avec des bonbons.
La broussaille qui couvre les collines et basses montagne», se compose des plantes suivantes : Pistacia kntiscus, Quercus ilex et coccifer, Cytisus spinosus , plusieurs
espèces de Cistes, parmi lesquelles les plus communes
sont: C.heterophyllus,monspeliensis, albidus (à Koléah),
ladaniferus ( à O r a n ) , suivifolius, Erica arborea qui
fleurit au printemps et YE. multiflora qui couvrent certains
coteaux aux mois d'octobre et novembre. La terre est
ordinairement nue et pierreuse parmi ces broussailles,
et c'est là que se trouvent nos plus jolies espèces de
plantes.
Les anciens chemins qui servaient de communication ,
du temps de la Régence, sont ombragés de chaque côté
par d'énormes Oliviers sauvages, sous l'ombre desquels
fleurissent plusieurs espèces intéressantes, telles que les
Campanula dichotoma, Trachelium cœruleum, Scrophularia trifoliata, Balsamita virgata, Grammitis lepiophylla,
Lycopodium complanatum, /fsplenium Virgilii, etc., etc.
Les prairies naturelles des environs d'Alger fournissent
un excellent fourrage pour les chevaux , car elles sont
composées presque exclusivement de plantes léguuiineu-
IRIS - LILLIAD - Université Lille 1
I Y I I 1 0 D L C T I 0 N .
X I
ses, parmi lesquelles les genres Medicago et Scorpiurus
tiennent le premier rang. A ces genres sont mêlés les
Astratjalus hamosus et bœticus, des Hippocrepis, Omithopus, et Fledysarum capitatum et coronarium. Cette dernière plante, à elle seule, couvre les coteaux argileux dans
les environs de Dély-lbrahim et de Douera , et forme un
fourrage très-estimé pour les chevaux, que l'on connaît
sous le nom de sainfoinde Dély-lbrahim. La Luzerne vient
spontanément dans certaines prairies, et j'en ai vu quelques
champs appartenant à des colons européens; mais je n'ai
jamais vu un seul champ de sainfoin. Le Foin des environs
de Bouffarick et des prairies basses de la Mitidja est d'une
qualité beaucoup inférieure à celui du Sahel, par le manque des plantes légumineuses, et par l'abondance des
carex et graminées ; parmi ces dernières, les espèces les
plus communes sont le Phalaris aqualica et Y Alopecurus
creticus. La coupe des foins se faitenmai.
Le Blé et l'Orge sont les seules céréales cultivées, quoique dans certaines localités on voit des champs de maïs
(en arabe dra) ; mais ses épis sont mangés verts et cuits sur
la braise, et le maïs ne sert pas à faire du pain en Algérie.
Les Arabes ne cultivent que le blé d u r , comme étant
plus propre à faire la semoule (smite) avec laquelle ils
fabriquent leur couscoussou. On cultive la variété d'orge
appelée hexaslichon, et le dislichon vient d'Alexandrie:
c'est le seul grain qu'on donne aux chevaux, l'avoine
étant inconnue. L'époque de la semence est depuis novembre jusqu'à janvier, et la récolte se fait, pour l'orge
en mai, et pour le blé en juin.
Les Arabes n'enlèvent que l'épi du blé, et laissent la
paille, qu'ils font manger par les bestiaux, o u , ce qui
arrive le plus souvent, ils y mettent le feu, et les cendres
servent à fumer la terre pour une autre récolte.
Les marais do la Mitidja et leur voisinage fournissent
IRIS - LILLIAD - Université Lille 1
beaucoup de plantes curieuses. Ils sont couvertsde forêts
iïArundo donax et mauritanien, entremêlés de plusieurs
espèces de joncs et de carex.
Les Arabes cultivent la Fève de marais (foui) et des Pois
gris, mais les Fèveroles sont importées de l'Orient. Les
Maures des environs d'Alger aiment beaucoup la Pomme
de terre, et ils recherchent les plus petites. Les Petits-Pois
(djilbana) sont aussi cultivés, et dans les années favorables
ils sont prêts à cueillir au mois de décembre. Les Artichauts sont très-communs, mais les Arabes de la plaine
ne se donnent pas la peine de les cultiver, et ils les remplacent par le Cynara cardunculus ( khorchef), qui ne
demande aucune culture. Les Asperges sont tirées de
l'Asparagus acutifolius et de A. albus , et elles sont trèsabondantes. Les Ognons (bçol) et les Carottes (zrodi) sont
également communs dans les jardins.
Les Européens cultivent la Pomme de terre sur une
grande échelle, et, dans des terrains arrosables, elle
produit trois récoltes par an. La première est plantée à
l'époque des premières pluies d'automne , et on la fait
en décembre ; la seconde est semée en février, et est récoltée en mai ; et la troisième , qui demande à être arrosée, est semée en j u i n , et se récolte en septembre. La
maladie des pommes de terre s'est montrée à Alger
comme partout ailleurs.
Le Mûrier (tout) vient parfaitement à Alger, mais il
n'est cultivé que par les colons européens, car les indigènes tirent leur soie du Levant.
La Vigne est assez répandue autour d'Alger; mais )a
plus grande provision des raisins à manger vient des
montagnes de la Kabylie. La vigne en treille réussit parfaitement et produit d'excellents raisins ; mais la vigne
cultivée en champ ne porte que très-peu de fruit, et les
essais faits par des vignerons expérimentés du Midi de la
IRIS - LILLIAD - Université Lille 1
1.\TI10DL'CTI0M.
MU
France n'ont donné que très-peu de succès. Les vieilles
vignes qui restent dans les campagnes des Maures, sont
composées de souches de toute nature : raisins blancs,
gris, noirs, à courts et à longs sarments, le tout mêlé
ensemble. La vigne ne craint pas à Alger les gelées tardives du printemps, qui sont si à redouter dans le Midi
de la France ; elle vient sauvage dans les haies, et ses
raisins sont très-bons.
Le raisin mûrit dans le mois d'août, et se vend sur la
place de 3 à 6 sous la livre ; mais les premiers qui paraissent viennent ordinairement d'Espagne et se vendent
10 sous la livre. I l est évident qu'à ce prix on ne cherchera jamais à en faire du v i n .
Le Caroubier vient sur les coteaux du Boujaréah, et
atteint quelquefois une grosseur énorme. Ses fruits et ses
feuilles servent de nourriture aux bestiaux; son bois est
très-dur et est réputé impérissable. Cet arbre mériterait
d'être cultivé ; mais la négligence des autorités locales
les laisse manger par les bestiaux , et les Maltais les
mutilent d'une manière affreuse pour donner les jeunes
pousses à leurs chèvres. Les deux beaux Caroubiers près
la mosquée, dehors la porte Bab-el-Oued, servent de
preuve de ce que j'avance.
Les Orangers et les Citronniers forment des arbres qui
atteignent une hauteur de 50 pieds. Les oranges douces
ne sont pas communes sur le Sahel, et la provision de
la ville vient de lilidah et des orangeries de la plaine
de la Mitidja. Les Orangers des environs d'Alger sont
presque tous des Bigaradiers, et sont cultivés pour les
fleurs fz'har) qui sont distillées par les Maures et se
vendent sur la place à (> sous la livre.
Le Figuier de Barbarie ( Cactus opuntia) mûrit ses
fruits en juillet et août, ils forment à cette époque presque la seule nourriture des Arabes de la plaine ; ils
IRIS - LILLIAD - Université Lille 1
sont vendus sur la place au nombre de 4 jusqu'à 20 pour
un sou, selon la saison.
Les Concombres (khiar), les Melons (betikha), les
Melons d'eau (delàa) et les Courges (qara) sont communément cultivés. Les plus beaux melons viennent d'Espagne et valent de 5 à 10 sous pièce, selon la saison et
leur grosseur. Les Arabes dévorent les concombres sans
aucun assaisonnement.
Les Haricots (loubia) et les Pois-chiches (garbancos)
sont cultivés par les Européens et par les Maures des
environs d'Alger.
Parmi les plantes potagères , le Piment vert ( filfd
teurki) et le rouge (filfil ahmeur) sont extensivement
cultivés ainsi que le Gombo (Hibiscus esculentus), dont on
mange les gousses tendres coupées en morceaux, et qui
ont un goût de mucilage de gomme arabique. Comme
plantes d'assaisonnement, on cultive le Persil (madenous), la Coriandre (on se sert de ses feuilles vertes), le
Céleri, le Basilic (habbok), la Sariette ; mais la campagne
est en général le jardin potager des Arabes , d'où ils
tirent le Fenouil, la Bourrache, le Carduncelle, VÀmmi,
les feuilles de VAtractylis gummifera, les jeunes têtes du
Cynara acaulis , et une foule d'autres plantes qui servent d'aliment ou de médicament, quoiqu'un vrai Musulman ait plus de foi dans un verset du Koran écrit sur
parchemin et suspendu autour de son cou, que dans toutes
les drogues des trois règnes de la nature.
Les fruits sont médiocres à Alger. L'Abricotier est celui
quiréussitlemieux, et l'on cultive beaucoup de variétés,
telles que le Eoreulbi, le Chachi, leMeuski, etc., etc. :
le Boreulbi est celui qui est commun en Europe et dont
la chair se détache du noyau ; le Chachi est un fruit exquis,
d'un blanc jaunâtre, parsemé de petits points rouges; la
chair est adhérente au noyau et remplie d'eau. La Pèche
IRIS - LILLIAD - Université Lille 1
I N T R O D U C T I O N .
\ V
( khokh) n'est pas bonne ; mais les colons européens ont
réussi à cultiver quelques espèces estimées de France.
Les Pommes ( tefahh ) sont décidément mauvaises. Les
Poires (lindjace) sont meilleures, et il existe des espèces
qui sont même délicieuses. Les Prunes (aïn) sont quasi
sauvages, et ne sont bonnes que confites. Le Sorbier est
assez commun , et le Cerisier ( habb el melouk ou baie des
Anges) se trouve dans quelques jardins; mais la plus
grande quantité de cerises est importée d'Espagne. Les
Fraises (tout ensara, mûres des chrétiens) ont été introduites par les Français. Les Mûres noires (tout) sont trèscommunes. La Groseille à gros fruits est dans quelques
jardins, et son fruit mûrit assez bien. Le Néflier du Japon
( Mespilus japonica) n'est pas rare et produit d'excellents
fruits; il fleurit en décembre, et les fruits deviennent
mûrs en mai.
Le Jujubier (annaba) est très-commun autour des
maisons de campagne, et fournit do très-beaux fruits
qui mûrissent en septembre. Ils sont mangés par les indigènes ; mais les colons s'en servent pour nourrir des
cochons, et quelquefois pour faire une boisson qui est
assez agréable, et qui a le goût du cidre.
Les Bananes réussissent parfaitement à Alger et sont
assez communes ; mais un régime de bananes vaut toujours de 10 à 20 fr. Il y a quelques Noyers et quelques
Châtaigniers aux environs d'Alger; les fruits mûrissent
très-difficilement.
Les Dattiers sont un objet de curiosité sur le littoral;
car je n'ai jamais vu de fruit mûr sur ceux qui se trouvent aux environs d'Alger.
On a essayé à la pépinière du Gouvernement, à Hussein-Dey , la culture du Sésame, du Coton , de l'Indigo,
de la Canne à sucre, de l'Arachide (dont les indigènes
font une grande consommation comme aphrodisiaque, et
IRIS - LILLIAD - Université Lille 1
qui est importé d'Espagne). Tous ces essais ont très-bien
réussi.
Le Tabac est cultivé par les Arabes, et le prix de la
feuille en gros est de 23 à 50 fr. le quintal du pays; le
tabac rustique est cultivé seulement par les Mahonnais,
il est d'un goût très-mauvais.
Les Maures aiment passionnément les fleurs: les Roses,
les Renoncules, les Giroflées, les Jacinthes, etc., sont
cultivées dans leurs jardins.
Depuis l'occupation de l'Algérie par les Français, l'on
a introduit presque toutes les espèces de fleurs qui sont
communes en France, et, sauf un potit nombre qui craignent la chaleur, elles réussissent admirablement sous le
doux climat d'Alger.
IRIS - LILLIAD - Université Lille 1
MONANDRIA
1HONOGTNIA.
SALICOKNiA.
S.
FRUTICOSA
L . — Ârthrocnemum fmticosum Moq. Clien. p. 3. —
Sur les sables, près la mer, à la Pointe-Pescade : ailleurs,
elle ne se trouve pas à Alger : abondant au lac de la Senia
et à Miserguin, province d'Oran.
S.
HIÌRBACEA
S.
ARABICA
L . — L a c de la Senia, Oran. Fleurit en mai.
L. — « Ad maris littora » Desi'.
DIGYMA.
CALLITRICHE.
C.
VKHNA
L . — Fossés à la Maison-Carrée. Celte plante n'est pro-
bablement qu'une variété du C. verna L.
C. AncMNALis L. — Avec la précédente.
DIANDRIA
IWONOGYNIA.
JASMINUM.
J.
FUETICANS
L.
V U I G A B E
L . — Commun dans les haies. Fleurit en février.
LIGUSTRVJM.
L . — « In collibus Algeriae. » Desf.
PHILLTRJEA.
P.
LATIFOI.IA
L. — « Drupâ obtusâ umbilicata» DC. — Commun
dans les haies.
IRIS - LILLIAD - Université Lille 1
2
DIANDRIA
M0N0GYNIA.
P . 51 E D I A L . — o Drupà apiculatà» DC. — Dans les haies et parmi
la broussaille du Sahcl.
P, A K H H I S T I F O I . I A L . — Celle-ci n'est qu'une variété de la prérédenle.
OLE A.
O.
L . — Olivier sauvage. — Cet arbre est un des plus
communs sur le Saliel. Quand il \ient sur des terrains
maigres et rocailleux, et qu'il est brouté par les chèvres, il
constitue VOlea buxifolia Ait. Dans les campagnes, prés
Alger, il s'en trouve d'une grosseur prodigieuse. Les fruits
servent de pâture aux nombreuses bandes d'élourncaux qui
visitent le pays en hiver. Les Arabes l'appellent zenboudje,
et la variété cultiv ée, zitnun. Desfontaines observe « licet inculta oleum lamea non spernendum pr-nebet.»
ECHOPPA
L'huile d'Alger vient presque exclusivement du pays des
Isser, sur les premiers versants de l'Atlas, entre Alger et
Bougie; mais elle est tirée des oliviers greffés , et les Kabjles
les greffent à l'écusson, et non en couronne, comme ii est
d'usage chez les colons européens.
VERONICA .
L . — « In agris incultis » Desf,
V. B E C C A B C N G A L . — Dans les fossés d'eau , commun.
V. A N A G A I . L I S L . — Dans les marais de la Maison-Carrée.
V. S C U T E L L A T A L . — Avec la précédente.
V. R O S E A Desf. — o In Atlante propè Tlemscn » Desf.
"V. C Y M B A L A R I A Bert. — V. hadercefolia Desf. ? — Partout a u \
V.
SERPTLLIFOLIA
environs d'Alger et d'Oran. Février.
L . — « In arvis Algeriae » Desf.
"V. F I L ; F O R M I S Savi. — V. Buxbaumii Ten. — Commun, comme
mauvaise herbe dans les jardins.
V. A G R E S T I S L . — Terrains incultes , commun.
V. A R V E N S I S L . — «In arvis incultis» Desf.
"V. P R ^ C O X Ail. — V. arvensis Desf. ? — Lieux incultes.
V.
HEDER^FOLIA
VERBEÎJA.
V.
L. — Lippia nodiflora Michaux — Fossés près
le pont de l'Harratch et dans les marais de l'Oucd-Smar.
Fleurit depuis juillet jusqu'à novembre. Desfontaines n'a indiqué cette plante qu'à Cafsa, royaume de Tunis.
NODIFLORA
IRIS - LILLIAD - Université Lille 1
U1ANDRIA N0NUGYN1A.
V.
G
L . — Verveine officinale. — Commun dans les
charnus arides.
V. SupijfA L. — Bords de» marais de la Maison-Carrée; lac de la
Seuia , et Djebel-Santo, à Oran.
OFFICINALIS
LYCOPUS.
L.
ELROP^EUS
Z.
TEKCIOK
Z.
CAPITATA
L. — Dans les fossés et marais de la Maison-Carrée.
ZIZIPDORA.
I.am. — « In collibus incultig n Desf.
L . — « In collibus arcnosis » Desf.
ROSMARINTJS.
R.
L . — Romarir\. — Cette plante ne se trouve pas
près d'Alger : elle est assez commune à Mahclma et Koléah ,
et elle couvre presque la plaine des Andalous , à Oran. Il
existe une variété couchée, sur la face des rochers de SantaCruz , à Oran. Les Maures cultivent quelques pieds de cette
plante dans leurs jardins.
OFFICINALIS
SALVIA.
S. T R I L O B A L . — S . officinalis Desf. — Sauye.— Dans les ravins du
Boujaréah , et rarement prés la Colonne Voirol. En arabe,
souak eunebi.
S. V I R I D I S L. var. jg. S. liorminum L . — Parmi les broussailles,
au-dessus du Café des Platanes.
S. V E K B E N A C A L. « In arvis. » Desf.
S. BicoLon Desf. t. 2. — Sur le Boujaréah. Parmi la broussaille ,
prés la Maison-Carrée , où il atteint huit pieds de haut. DjebelSanto, à Oran. La lèvre supérieure de la corolle est bleue,et
l'inférieure est blanche. Fleurit à la fin de niai.
S. A L G E H I E N S I S Desf. t. 3. —Terrains argileux entre Oran et Mersel-Kebir. Dans la figure de Desfontaines, les fleurs de la
plante sont trop petites, mais celle qui est représentée isolée
est de grandeur naturelle. Fleurit en mai. La fleur est toute
bleue.
S.
Roxù. — Cette magnifique espèce a été rapportée du
désert d'Angad par M. F é e , et m'a été communiquée par
M. Capriomont, pharmacien, pide-major. Elle convient assez
à la description du S. lanata Rnxb. , qui est «ne plante
d'Himalavah, dans l'Inde.
LAAATA
IRIS - LILLIAD - Université Lille 1
4
DIAÎiDRIA MONOGYMA.
S.
CLANDESTINA
L . var. S. multifida Sibth. — S. verbenaca Dosf.
non L . — Commun sur les bords des roules.
S. F O E T I D A Lam. — <• In agro Tunetano » Dcsf.
S. O E T H I O P I S L. — « In arvis » Desf.
S. A R G E N T E A L . — S. patula Desf. — Terrains incultes de SidiMahrouf, près Oran. Fleurit à la fin de mai.
Plante bis-annuelle, feuilles radicales couchées en rosette ,
lacérées sur le bord, laineuses, surtout à la face inférieure, de
six à huit pouces de long ; les jeunes, ainsi que leurs pétioles,
couvertes d'une villosité laineuse , très-épaisse et blanche ; les
caulinaires presque nulles, La partie supérieure de la plante
est extrêmement visqueuse ; les fleurs sont très-grandes, d'un
blanc sale ; les verlicilles terminales ayortent.
L.
MINOU
C.
GEHMANICUM
LEMNA.
L, — Commun dans les fossés. Fleurit en juillet.
CLADIUM.
Schrad. — Schœnus mariicuj L . — Près du ponl de
l'Harratch, où il atteint dix pieds de hauteur. Fleuriten juin.
DIGYNIA.
ANTHOXANTHTJM.
L . — Dans les prairies, probablement introduit avec
les graines des foins exotiques.
* A. O V A T U M Lag. — Terrains arides à Oran.
A.
ODORAIUM
TRIA N DMA
MONOGTNIA.
CENTRANTHUS.
DC. — Valeriana rubra L . — Très-commun dans les
vignes et sur les rochers.
C. A N G U S T I F O L I U S DC. — « In flssuris rupium Atlantis a Desf.
C. C A L C I T R A P A L . — Santa-Cruz, Oran. Il y a une variété, sur les
coteaux abruptes de POued-el-Kehir, à Blidah, qui n'a qu'un
pouce de hauteur.
VALERIANA.
V. P H U L. — Sur la montagne de Santa-Cruz, et à l'est d'Oran
sur les falaises.
C.
RUBER
IRIS - LILLIAD - Université Lille 1
TIUA.MHUA
HONOGYNIA.
S
FEDIA.
F. ConMicon^E Yahl. — Très-comrauti dans les champs; il existe
une variété à fleurs blanches. Les jeunes feuilles se mangent
en salade. Fleurit depuis décembre jusqu'à mai.
F.
F.
F.
Vahl. — Commun.
Vahl. — Commun.
E R I O C A H P A Reich. — Commun, surtout à Oran.
C.
THICOCCUM
L . — « In collibus incullis » Desf.
0-
HISPANICA
L . — « lu arvis propè Mascar » Desf.
L.
HISPAMCA
L . — Sur le Djebel-Sanlo, Oran.
C.
VERNBS
DISCOIDEA
D E N T A T A
CNEORUM.
ORTEGIA.
LCËFLINGIA.
CROCUS.
L . — « In Atlante » Desf.
IXIA.
I.
L . — Très-commun parmi la broussaille. Fleurit
depuis janvier jusqu'à avril.
BULBOCODIL'H
GLADIOLUS.
L . — Glàieul. — Commun dans les récoltes.
G.
COMMUAIS
I.
F L O R E N T I N A
IRIS (*).
L . — Commun aux alentours des maisons de
campagne. Fleurs blanches, en avril.
I. G E R M A M C A L . — Collines de Kouba et dans les anciens jardins
abandonnés. Fleurs bleues , en mars.
I. XieiiiiM L . — o In collibus Algeriae » Desf.
I. S P U R I A L . — Commun dans les marais de la Mitidja; les marais
en sont bleus dans les environs de BoufTarick. Mai et juin.
I . F I L I F O I I A Roiss. t. 170. — Radiée bulbosà, foliis canaliculatis
flliformibns, scapum excedeutibus , perigonii partitiones exteriores apicc reflexae , interiores lanceolatae glabrae basi anguslae. Stigmata bipartita , lxtè cœrulea.
(')
Les Arabes jjipliquent le terme
titans
IRIS - LILLIAD - Université Lille 1
à toutes les espèces d'Iris et de L y s .
()
I.
I.
I.
I.
I.
I.
TRIANDRIA
M0H0GYN1A.
Fleurs bleues solitaires, avec une bande jaune s u r la face
intérieure des sépales, tige arrondie, deux pieds de haut.
Prés de Mascara, à l'Akba-mta-el-Melh ; plaine des Andalous,
Oran , rare. A la fin de mai.
P S E D D O - A C O R C S L . — Fossés près la Maison-Carrée.
F o E T i n i s s i M i L.—Au pied des haies vives, très-commun. Fleurit
en mai et juin.
S I S Y K I M C H I U M L. — I. fugax Teu.
— Terrains sablonneux ,
partout; surtout sur les falaises en allant à laPointe-Pescade.
Fleurit en mars.
J U N C K A Desf. t . 4. — Sur les hauteurs du Café des Platanes;
assez commun parmi la broussaillc i Ouali-Dada , près la
Maison-Carrée. Belle espèce à fleura jaunes, au mois de mai.
S T Y L O S A Desf. t. 5. — l. UnguicularisYon. — Très-commun,
aux mois de décembre et janvier, au pied des haies, et parmi
ta broussaillc.
S C O R P I O Ï D E S Desf. t. C.— Très-commun, aux mois de novembre
et décembre y dans toutes les prairies, surtout dans celles de
la Mitidja. Elle fleurit un mois plus tôt que la précédcnle.
SCHŒ>'US.
S.
S.
L. — Sur les sables à l'embouchure de l'flarratcû.
N I G H I C A M L. — Sources d'eau sur les falaises à l'est d'Oran;
marais de la Mitidja.
ML'CRONAIX'S
CYPERUS.
C. J U N C I F O U M I S Desf. t. 7. f. I. — «Ad rivulos » Desf.
C. L O N G U S L . — Trés-couimun dans les prairies humides.
C. Escur.KWTds L . — Dans tes marais de la Maison-Carrée.
- C. F A S C I C U L A R I S Desf. - « Ad rivulorum ripas propè La Calle »
Desf.
C. R A D I U S Desf. t. 7. f. 2. — Commun dans les marais de la
Maison-Carrée.
C. T E T H A S T A C H Y O S Desf. t. 8. — C. rotundus L . — « Ad ripas
flumiuis Faddah» Desf. — Abondant à l'Harratcb.
C. P A L I E S C E A S Desf. t. 9. — <• Propë La Calle ad lacuum ripas »
Desf. — Prés la tuilerie du pont de l'IIarratch.
C. FuscusL. — Bords de l'Harralch. Très-commun dans les marais
de l'Oued-Fetis, près Koléali.
C. FiAVEScBifS L . — Sur les sables, au bord de l'Hanatch.
IRIS - LILLIAD - Université Lille 1
T R I A K D B I A
P A I L S T R I S
S.
L A C U S T H I S
S,
7
ELOEOCHARIS.
Brown. —ScirpuspalustrisL. —Abondant dans tous
les marais. « In paludibus propè La Calle » Desf.
E.
S.
U U H O G Y M I A .
SCIRPUS.
— Dans les marais à la Maison-Carrée. « In paludibus propè La Calle » Desf.
L .
L . —
Isolepis hotuschœnusRœm. et Scb.—Trèscommun à la Maison-Carrée.
S E T A C K U S L . — Isolepis setaceaBrown. —Sources d'eau sur les
falaises à l'est d'Oran.
S A T I I Seb. et Maur.— Isolepis saviana Schult, an S . setaceus.
Desf. — Commun dans les marais à Alger et (Iran.
M A R I T I M U S L . — Commun.
T C B K R O S U S
Desf. — N'est qu'une variété de l'espèce précédente, et se trouve avec elle.
A N N U G S Ail.— Fimbristylis i a x a Y a h l . — « In pratis inundatis »
Desf.
P U B E S C E N S Desf.
t. 10. —Fuirena pubescens Kunlh. — «Ad
lacuum ripas propè La Calle » Desf.
H O L O S C U O E N U S
3
S .
S.
S .
S.
S.
LYGEUM.
L.
— Très-commun à Oran , mais je ne l'ai jamais
trouvé près Alger. Ce sont les feuilles et tiges de cette plante
qui servent à faire des cordages et autres objets eu sparterie.
En arabe, hajefa.
S P A R T U M
L .
DIGTNIA.
S.
S.
SACCHARTJM.
— « Ad rivulorum ripas » Desf.
C Ï L I N D R I C U M L . — Très-commun sur les bords de l'Harratch
et sur les sables à Hussein-Dey.
R A V K J T N / E
L .
PHALARIS.
— Parmi les récoltes. J e l'ai vu cultivé , à
Kara-Mustapha, par les Arabes.
P . RtjLBosA Desf. non L . — Parmi les récoltes.
P . A Q U A T I C A L . — P. bulhosa Desf. non L . — Cette plante , avec
l'Alopacurus creticui Trin., forme la plus grande partie du
foin de Bouffarick.
P.
C A P Î A R I E D S I S
L .
IRIS - LILLIAD - Université Lille 1
8
P.
P.
P.
P.
P.
P.
P.
P.
P.
P.
C.
P.
TRIANDRIA
DIGYNIA.
Dcsf. — P. bulbosa Cav. ic. t. Cl. — Dana les
champs, dans la Milidja.
P A R A D O X A L . — « In arvis » Desf.
V E R T I C I L L A T C M L . — Setaria verticillata Beauv. — Commun
parmi les récoltes.
G L A U C U M L . — Setaria glauca Beauv. — Dans les champs.
VmiDE L . — Setaria viridù Beauv. — Commun dans les vignes
COEHLLESCENS
et dans les champs.
L . — Commun , surtout dans les fossés humides
près Hussein-Dey.
S A I Ï G D I I Ï A L K L. — Digitaria sanguinalis Scep. — « In hortis »
Desf.
D É B I L E Desf. —Paspalum débile Poir. — o In pascuis propè La
Calle » Desf.
Ki'MiDiANDM Lam. t. 2. — « Propè La Calle in arenis humidis »
Desf.
R E P K M S L . Cav. ic. t. 110. — « Hab. in Barbarià n Desf.— Trèsabondant dans les marais de POued-Smar, près la MaisonCarrée. Fleurit en automne, et reste en fruit jusqu'au mois
de décembre.
CYÎÏODCW.
D A C T Y L O » Rich. — Panicum dactylon L. — Très-commun dans
les champs, sur un sol sablonneux.
CRUS G A L L I
PRATKÏVSE
PHLETJM.
L . — Dans les prairies.
P. AUEXAUUML.—Crijpsis arenariaDesf.—Lam.—Dans les champs.
CRYPSIS.
C.
C.
Lam. — Prairies humides de la Maison-Carrée.
A C U L E A T A Aiton.— Lam.— Au fond du lac de la Senia.à Orau.
Fleurit en septembre, quand le lac est à sec.
AI.OPECCRDS.
A. C R E T I C U S Trin. — Commun dans les prairies de BoufTarick.
A. P R A T E N S I S L. — « In pratis humidis » Desf.
A. A G R E S T I S L . — > I n pratis Algerioe » Dcsf.
A. G E N I C X L A T L S L . — « lu pratis humidis » Desf.
G.
SCHOEHOIDES
GASTRIDIUM.
Beauv. — Milium. lendigerum L . —Dans les terrains
et pâturages secs. « lu agro Tunetana inter segetes » Desf.
AUSIRALR
IRIS - LILLIAD - Université Lille 1
T M A K D R 1 A
DIGYN1A.
Il
POLYPOGON.
P. Mo>'srELiK.\SE L . — Bords des chemins, vulgaire.
AGROSTIS.
L . — « Inter segctes » Desf.
P U N G E K S Schreb. — Cav. ic. t. 10. — « In arenis ad maris
littora » Desf.
A. S T O L O N I F E R A L . — « In arvis » Desf.
A. C A P I L L A R I S L , — « In arvis » Desf.
A.
-A.
SPICA
Y E N T I
CHAMAGROSTIS.
C.
A.
A.
M.
M.
M.
P.
P.
P.
MINIMA
Borkh.— Dans les vignes et endroits secs et pierreux.
AI H A.
Desf. t. 13. — a In arvis propè Mascar » Desf.
C A R Y O P H Y L L E A L . — Host. grain. 2. t. 44. — Lieux secs et
incultes.
MELICA.
C I L I A T A L . — Commun dans les endroits stériles.
A S P E R A Desf. — Kochers et terrains secs, à Oran et Alger.
P Y R A M I D A L I S Desf. — Variété de la précédente.
A N N U A L . — Bords des chemins, vulgaire.
A T R O V I R E K C S Desf. t. 14. — a In arvis incultis propè La Calle. »
B U L B O S A L . — Très-commun à l'état vivipare sur les collines
derrière Blidah.
ARTICULÂT
A
P.
HIUIII.V
P.
MEGASTACHYA
L . — Festuea rigida Kunth. — Très-commun dans les
jardins mal soignés, a lu Atlante » Desf.
P. D I V A R I C A T A Gouau. ill. 4. t. 2. f. 1. — o lu arvis cultis propè
Mascar » Desf.
P. S I C U L A Jacq. — « In arvis » Desf.
P. E H A G H O S T I S L . — « In arenis » Desf.
Kœl. — Briza Eragrostis L . — « In arvis " Desf.
KQEIILERIA.
K.
Pers. — o lu arvis incultis propè La Calle •> Desf.
K. V I L L O S A Pers.—Âiru pubescens Desf. 2. 446.—Valil. Symb. 3. '.).
— o In arenis ad maris littora » Desf.
K. P H X O E O I D E S Pers. — Festuea pklceoides Desf. t. 23. — Villars.
— Assez commun sur le bord des chemins.
K, H I S P I D A I)C. — Cynosurus phlœoides Desf. t. 18. — «In arenis
ad maris littora » Desf.
CRISTATA
IRIS - LILLIAD - Université Lille 1
THIAiNDRlA
DIGYKIA.
SCH1SMUS.
S.
MARGINATUS
Beauy. t. 15. f. 4. — Festuca calycina L. —
« Habit, in arenis » Desf.
BKIZA.
L, — Dans les prairies humides à la Maison-Carrée.
M A X I M A L. — Lieux secs, commun.
B.
B.
MINOR
D.
D.
GLOMEHATA
C.
ELEGANS
C.
CRISTAIUS
DACTYLIS.
L. — Commun dans les prés.
Desf. t. 15. — Poa lilloralis Gouaii. — Bords du lac
de la Seuia à Oran. Fleurit en août. « In deserto « Desf.
D. P U N G E N S Schreb. Desf. t. 16. — Selleria echinata Lam. ili. —
Sur les falaises à l'est d'Oran. Fleurit en avril et mai.
RETENS
CTENICM.
Kunth. gram. 93. 295. t. 59. — Campuloa elegans
Gay mss. — Cette magnifique graminée, qui vient du désert (d'Angad ? ) , m'a été communiquée par mon excellent
ami M. Siniounnet, pharmacien à Alger, amateur très-zélé
d'histoire naturelle. (Voyez Pi, I.J
CYNOSURTJS.
C.
L.— Dans les prés.
C.
C.
G A L L I Mihi. — Spicâ secundâ subclavatà, bracteismuticis, apice profundè serratis, obovatis, spiculà fertili triflorà.
Parmi la broussaille à Oran , assez commun. /Voyeî Pl. II.J
E C U I N A T U S L. — Commun sur le bord des chemins.
E L E G A N S Desf. t. 17. — « In Atlante propé Mayane (Milianah}
Algeria^ » Desf.
L I M A Desf. t. 19. Cav. ic. t. 91.— «In arenis propè Mascar » Desf.
D L H U S L . — Sesleria dura Kunth. — « In aryis » Desf.
L.
ADREA
E.
CORACANA
C.
C.
C.HISTA
LAMARCKIA.
Mœncb. — Cynosurus aureus L . — Bords des routes,
surtout aux environs d'Alger. C'est une des plus jolies
graminées.
ELEUSINE.
E.
Gœitn. — a In arenis ad maris lillora» Desf.
ÌE-GYPHACA
L . — « In arenis deserti et ad maris littora » Desf.
IRIS - LILLIAD - Université Lille 1
TRIANDRIA
D1GYNIA.
il
FESTUCA.
F. D U R I U S C U L A L . — « Hab. Algeria » Desf.
* F . U N I O L U M I S Sulaud. — Host. gram. 4. t. 64. — Terrains
sablonneux entre Arzeau et Oran.
F . M Y U R L S L.—F. ciliala Danlh.—Lieux secs et dans les vignes.
F . P A T U L A Desf. — « Propè Bone et La Calle » Desf.
F. C O E R D X E S C E N S Desf. — a In arvis Algeria; » Desf.
F . T R I F L O R A Desf. t. 20. — « In arvis» Desf.
F. P E C T I I S E L L A Belile. — Sur les Falaises, à Oran. Avril, mai.
F . CriyosuRoiDES Desf. t. 2 1 . — « In arenis propè Cafsam»Desf.
— F . D I V A R I C A T A Desf. t. 22. —Bincpra divaricata Rœm. et Sch.
— Sur les sables prés la mer, dans les environs d'Oran.
* F . R O T T B U E L L O I D E S Kmith.— Tritìcutn loliaceum Sin. — Commun
dans les endroits incultes près Alger.
F . I I V T E R K U P T A Desf. — K In arvis » Desf.
F. S R I P O I D E S Desf. —F. geniculata W . — Bromus ligusticus AU.
— Sur les sables entre Oran et Arzeau.
GLYCERIA.
G.
FLUITANS
Br.— F. ftuitans. L . — Commundans lesfossés d'eau.
BROMCS.
B. M A D R I T K X S I S L . — F .•mudritensis Desf. — « ln arvis » Desf.
B. M O L L I S L . — Parmi les récoltes.
B. S Q U A H H O S U S L . — Bords des chemins et dans les champs.
* B. DiYAmcArr/s Rhod — Bords des chemins.
B. S T E R I L I S L . — Commun.
B. RuBKîrs L . — « In arvis » Desf.
B- C O W T O R T O S Desf. t. 25. — Br. alopeeuroidas Poir. — « Propè
La Calle » Desf.
B, M A X I M U S Desf. t. 26. — Bords des chemins à El-Biar.
BRACHYPODILM.
B.
B.
MACROSTACHVS
T.
CIMATIMI
SÏLVATICLM.
—
Br. sylvaticus L. —Au pied des haies.
Desf. 1.19. f. 2.— « In Atlante propè Tlemsen.
>i
TRITICOM.
DC. — F. monostackya Poir. — Br. Distachyon L .
— Lieux secs, vulgaire.
IRIS - LILLIAD - Université Lille 1
12
T.
TR1ANDB.IA DIGYNIA.
"
cœspilosaT)esl. t. 2 i . f. 1.—Commun parmi
la broussaillc du Massif.
T. D U U U M . — Blé dur. — Cultivé. En arabe, qomah.
T. R E P E N S L . — Chiendent. —Parmi la broussaille du Massif, mais
il n'est pas commun. Le chiendent, usé à Alger, est tiré des
racines du Panicum dactylon.
T. J U N C E U M L. — Très-commun sur les dunes à Hussein-Dey et à
l'embouchure de l'IIarratch.
CESPITOSUIH.—F.
STIPA.
8.
S.
L . — a In collibus arenosis u Desf.
Desf. t. 27. — a In collibus incullis circa Mascar et
Tlemsen » Desf.
S. P A R V I F L O R A Desf. t. 29. — Sur la montagne de Santa-Cruz ,
près la ville d'Oran. a In collibus aridis propè Mascar et in
regno Tunetano » Desf.
S. T E N A C I S S I M A Desf. t. 30. —Macrochloa tenacissimaKunth. —
Abondant sur les collines sablonneuses, près Mers-cl-Kebir,
dans la province d'Oran. Les tiges et feuilles servent pour
faire des cordages, et la plante est connue , comme le Lygeum
spartum, sous le nom d'halefa.
PENNATA
BARBATA
S.
S.
TORTILIS
Desf. t. 28. — «In collibus aridis» Desf.
Desf. t. 31. f. 1. — Très-commun dans les deux provinces, dans les endroits arides et pierreux. Ses graines se
détachent facilement et traversent un pantalon ordinaire.
Cette plante est très-connue par les chasseurs de la province
d'Oran, où elle est plus abondante qu'à Alger. Desfontaines
remarque : a Flores decidui, numerosissimi vestimentis viatorum adhœrent, perforant, cutimque incommodé titillant et
pungunt. »
A.
ELATIOR
JUNCEA
AVENA.
A.
L. — Arrhenatherum avenaceum Beauv.
Commun
dans les champs. Desfontaines observe : « Optimum pecoribus
pabulum»-, mais il aurait dû ajouter : à l'état v e r t , car l'Administration refuse souvent du foin indigène , parce qu'il
contient une trop grande quantité de cette plante et de l'Avena
fatua, folle avoine.
FATUA
L. — Commun.
IRIS - LILLIAD - Université Lille 1
T R I A I S D R I A
A.
A.
A.
A.
A.
A.
A.
FLAVESCENS
nlGYMA.
15
L . — Trisetum flavescens Beauv.— Commun dans
les champs.
L . — Trisetum pisanum Pers. — « In arvis» Desf.
N I T I U A Desf. t. 31. f. 2. — Trisetum nitidum Purs. — « lu
arenis propè Mascar » Desf.
P A H v i F L O R A Desf. t. 32. — « Inler segeles » Desf.
P U I U I L A Desf.— Trisetum pumilum Kunlh.— «In arenis propè
Mascar » Desf.
F H A G I L I S L . — Gaudinia fragilis Beauv. — Vulgaire.
B R O H O I D E S L.—A. pratensit^W.— « In collibus Algcriae » Desf.
PANICEA
LAGURUS.
I..
OVATUS
L . — Terrains secs.
ARUNDO.
A. DofîAx L . — Roseau.— Cette plante sert pour faire des haies
de clôture, des paniers, ruches à miel, cannes à pèche, etc.
Les feuilles sont très - goûtées par les chevaux , etc. Les
Arabes l'appellent qoeeub , et s'en servent pour faire des
tabatières, des sacs à plomb, des dés pour fauciller le blé ,
des manches à balai, et même de la charpente pour faire des
voûtes en maçonnerie. Fleurit en été.
A. M A U R I T A M C A Desf. — Marais de la Mitidja. Plus petit que le
dernier et à feuilles beaucoup plus étroites.
A; A R E . ^ A R I A L . — Ammophila arundinacea Host. — a In arenis
ad maris littora » Desf.
A. B I C O L O R Poir. — Desf. t. 33. — « Propè La Calle » Desf.
A. P H R A G M I T E S L . — « Ad lacuum ripas propè La Calle » Desf.
Fossés â Bab-Aly, etc.
A. F E S T C C O I D E S Desf. t. 3 4 . — Donax tenax Heauv.— Camb. Bal.
— Cette plante est mêlée avec les palmiers nains, sur tout le
Massif d'Alger, et au pied de l'Atlas. Dans l'hiver, ses feuilles
sont recherchées par les Arabes pour nourrir leurs mulets,
car à cette époque les autres graminées sont trop aqueuses.
En arrivant à un bivouac, les Arabes se mettent à couper
leur provision de diss, comme ils Pappellent, avant de songer
à faire leur propre cuisine.
ARISTIDA.
A.
CIMATA
Desf. in Schrad. Joinn. 3. 255. — A. plumosa Desf.
IRIS - LILLIAD - Université Lille 1
l'i
T R I A N D R I A
niCYMA.
fi. Atl. — « In montibus aridis propè Kerwan in regno Tune
tano » Dcsf.
A. P U N G E N S Desf. t. 35. — « In arenis humidis propè Sl'ax, el in
deserto » Desf.
A.
COERCI.ESCENS
Desf. t. 21. f. 2.
—
ci
In arvis propè Kerwan»
Desf.
ROTTBOLLIA.
R.
R.
FASCICCLATA
Desr. t. 36. — oAdlacuum ripas propè La Calle.»
L . — Lejtturus incurvatili Trin. — Bords delà mer.
Commun à Oran sur les rochers, près l'abattoir.
R. F I L I F O R M I S L . — L.filiformisTrin. — R. incurvata var. A.
Dcsf. ? — Dans les prairies humilies de la Maison-Carrée.
Fleurit en juin.
INCURVATA
LOLICM.
L. P E R E N N E L . — Raygrasi. — Dans les prés.
* L . M U L T I F L O R C M . — Bords des chemins.
* L . T K M D L E N T D M L . — Parmi les récoltes.
HORDETJM.
H.
L . — v a r . Hexastichon.— Orge.— Cultivé. On donne
de l'orge aux chevaux, en Afrique, au lieu d'avoine. Kn
arabe, chair.
H. McKiNUM L . — Bords des chemins.
H. S T R I C T D M Desf. t. 37. — H. bulbosum L . — Parmi la broussaille à Kouba.
H. C R I N I I C M Desf. — Elymus crinitus Schreb.— Parmi la broussaille à Kaddous. Bords de la route entre Miserguin et Oran.
VUI.GARE
TRIGYNIA.
P.
POLYCARPON.
L . — Près la mer à l'hôpital de la Salpêtrière.
Commun comme mauvaise herbe dans les jardins.
TF.TRAPTIYLLITM
MIMJARTIA.
M.
T.
CAMPESTRIS
L. — Sur le plateau de Djebel-Sanlo à Oran.
« In arvis incultis propè Mascar » Desf.
L . —Au-dessus du Café desPlatanes,dans les endroits
sablonneux où l'eau a séjourné l'hiver.
MUSCOSA
IRIS - LILLIAD - Université Lille 1
T E T R A N I M U A
M O S O G I M A .
TETRANDRIA
MONOGYNIA.
GLOBULARIA.
L
Commun parmi la broussaille du Massif. Coteaux
du Boujaréah, parmi les rochers. Fleurit en janvier et février.
G.
A L Y P U M
D.
SÏLVKSTHIS
DYPSACUS.
L . — Commun , surtout près des marais de la
Maison-Carrée.
SCABIOSA.
L . — Bans les champs.
P A R V I F L O R A Desf. — Dans les prairies sèches.
G R A M D X I I A L . — a In arvis o Desf.
C O L U M B A R I A L . — Commun.
P R O L I F É R A L . — a In arvis» Desf.
S . A R G E N T E A L . — o Habitat Algerià» Desf.
S. U R C E O L A T A Desf. — S. rutœfolia Vahl. — Sur la plage à
Torre Chica.
S.
S.
S.
S.
S.
ARVENSIS
S.
S.
S.
G R A N D I F L O R A
Desf. t. 38. — « In collibus Algeriœ» Desf.
Scop. — Commun dans les champs.
S T E I . L A T A L . — Au pied du Boujarcah. Très-commun dans la
plaine de Tlélat, à Oran.
S. G R A M W I F O L I A L . _ — a In collibus» Desf.
S. SiMPLEX Desf. t. 39. f. 1. — S. Monspeliensis Jacq. an S. slellataL. v a r . ? — » In collibus Algcriœ » Desf.
S.
ARVEXSIS
DAUCOIDES
SHERARDIA.
L . — Très-commun dans les champs.
ASPERCLA.
A.
L . — Putoria calabrica DC. — Abondant sur
les coteaux du ravin de l'Oued-el-Kebir, près Blidah ; se
trouve aussi sur le plateau du Djebel-Santo, à Oran. Fleurit
en juin.
A. H I R S Î T A Desf. — Sur les collines du Fort l'Empereur. Trèsabondant au pied de Santa-Cruz , à Oran.
CALABRICA
IRIS - LILLIAD - Université Lille 1
,
TETRANDRIA MONr" v m\.
(6
A.
L/EVIGATA
L . 51ant. — Desf. excl. syn. Barrel. — Dans les
bois sur la montagne d'Aïn-Telazi, près Blidati.
G.
G.
SYLVATICUM
C.
C.
LATIFOLIA
GALIUM.
L . — « In Atlante » Desf.
G L O M E R A I U M Desf. t. 4 0 . — Très-commun dans les champs
près Alger.
* G. E L L I P T I C D M Spreng. — G. Barrelieri Salz. — G. rotundifnlium L . sp. non Mant.— Moris. hist. iij. s. 9. t. 21. f. 5.
— Dans les bois et au pied des broussailles sur la montagne
d'Aïn-Telazi, derrière Blidah.
G . L U C I T J U M AU. — Desf. — Sans localité.
* G. P A L U S T R E L . — Fossés au pont de l'Harratch.
* G. U U G I N O S L M L . — Ayec la précédente.
" G. B R C N N E U M Mihi. — Caule prostrato, quadrangulari , geni
culato, geniculis incrassatis , foliis senis, brcvibus, rcQexis,
oblongis , apice mucronatis, glabris ; paniculis lalcralibus
terminalibusque , di - trichotomis , pedicellis capillaribus ,
corollis acutis , fructu glabro, didymo.
Tiges faibles, glabres, souvent velues à la partie supéHeure ; fleurs brunes; verticilles très - rapprochés. Se trouve
sur les rochers de Santa-Cruz, à Oran.
G. S E T A C E U M L a m . — G. microspermum Ail. — «. In collibus Algeria; » Desf.
1'. P A R Y I F L O H A Desf. — « In deserto » Desf.
G. M I C R O S P E R M U M Desf. o Simillimum G. divaricato Lam. an varietas':' Habitat in arvis propè Mascar » Desf.
* G. S A C C H A R A T U M L. — Commun parmi les récoltes.
G. A P A R I N K L . — A u t o u r des jardins.
G. M U R A L E AU. — Sherardia muralis L. — Sur les coleaui trèsarides.
CRUCIAXELLA.
C. A X G C S T I F O L I A L . — Dans les champs de blé à Oran; sur la
plage à Tenez.
MARITIMA
Desf.— C.monspeliacaL.— « Ad maris littora» Desf.
L. — Cap Caxines; rochers maritimes à Oran.
RUBIA .
Jl. TiPiCTORUM L . — Garance. — « Hab. in Atlante » Desf.
Cultivé dans le royaume de Tunis, mais non à Alger.
IRIS - LILLIAD - Université Lille 1
TETKANDRIA
II.
LUCIUA
MONOGYISIA.
17
L. — Très-cnuimun dans les haies à Alger et Oran.
Fleurs fragranles, au mois de mai. '
P.
P.
P.
P.
P.
P.
P.
P.
P.
P.
P.
P.
P.
P.
P.
P.
P.
P.
P.
PLANTAfiO.
L . — Bords des fossés humides, surtout près du pont de
l'Harratch; pas très-commun.
L A N C E O L A T A L, — Dans les prairies sur le Massif.
L A G O P C S L. — Bords des chemins.
L A G O P O I D E S Desf. t. 39. f. 2. — P. amplexicaulis Cay. ir.
1.125.— « In arenis propè Tozzer» Desf.
LcsiTAîficA L . — P. lagoput L . var. a cylindrica. — « In
arvis incultis propè La Calle » Desf.
A L B I C A K S L . — Terrains secs et arides, surtout à Oran.
A R G I I J T T E A Desf. — a In arenis propè Cafsam (Tunis)» Desf.
H O L O S T E A Desf. — P. Bcllardi Ail.
— P. pilasa Holh. —
Sur la montagne de Santa-Cruz , à Oran. Mai.
C I L I A T A Desf. t. 39. f. 3. — o In arenis deserti propè Cafsam
cl Ethammah (royaume de Tunis)» Desf.
M A R I T I M A L . — Bords de la mer.
S U B U X A T A L . — o In Atlante propè TIemsen » Desf.
G R A C I L I S Poir. — « Propè La Calle » Desf.
S E R R A R I A Desf. — Bords des chemins et champs sablonneux à
Alger. Commun.
C R U H M O I D E S Desf. — Au Cap Caxïnes, sur les rochers. Mai.
C O R O ^ O P U S L . — Bords des chemins. Toute l'année.
rsYLLiCM L . — Commun dans les pâturages secs et sablonneux.
C Y N O P S L . — « In collibus incultis Algeriœ » Desf.
A F R A L . — o In regno Tunetano » Desf.
P A R Y I F L O R A Desf. — « In deserto » Desf.
MAJOR
SANGTJISORBA.
Desf.— Poterittm Fontanesii Spach. Ann. se. uat.
Y . 5. p. 41.— « Algerià in sepibus» Desf.— « A recentioribus
non repertum » Spach. L c.
S.
MAURITANICA
I.
PALUSIRIS
C.
MONSPELIACA
P.
ECHIMATUS
IS.\ARDIA.
L. — « Ad lacuum ripas propè La Calle» Desf.
COIPHOROSMA.
L . — Terrains secs à Oran.
PTER A PfTHUS.
Desf. — Terrains argileux entre Oran et Mers-el2
IRIS - LILLIAD - Université Lille 1
TETRANDRIA
48
MONOGYNIA.
Kebir; sur la montée de l'Akba-mta-el-Melh, prés Mascara.
— « Propè Cafsam et Mascar » Desf. — Fleurit en mai.
APDANES.
A.
ARYENSISL.
— Âlchemilla aphones Leers. — « I n arvis Algc-
riae » Desf.
SAGINA.
S.
APÉTALA
L. — Terrains sablonneux , commun.
D I G Y N I A .
CUSCUTA.
C. EPITHYMUM L. — Commun sur les petites plantes des collines.
HYPECOUM.
H.
PROCÜMBENS
II.
LITTORALE
L. — « In arvis » Desf.
Jacq. — c Ad maris littura u Desf.
T E T H A G Y N I A .
POTAMOGETÓN.
P.
PÍATANS
L. — Dans le ruisseau appelé O u e d - S m a r , près la
Maison-Carrée, n l a Iacubus propë La Calle u Desf.
L. — <t In aquis D Desf.
P. D E N S U M L.— a In rivulis Cafsœ » Desf.—Fossés près l'Harratch.
P. L U C E N S L. — Commun dans les marais de l'Oued-Smar.— « In
P.
PERFOLIATUSI
Iacubus propè La Calle n Desf.
L . — P. pectinatum L . — a In aquis a Desf. — Dans
le bassin de la Ferme Fougeroux, El-Biar.
P. C O N T O R T U M Desf. — « In rivulis Cafsae» Desf.
P.
MARIPÎUM
PENTANDRIA
M O N O G Y N I A .
HELIOTROPIUM.
Desf. t. 41. — « In arenis propè Tozzer et Elhammah
(royaume de Tunis) » Desf.
H. E D R O P J Î U M L. — Yulgaire. Fleurit en juin et juillet.
H.
CRISPDM
IRIS - LILLIAD - Université Lille 1
PEÍfTANDKIA
H.
H.
M O V O C V M A .
19
L . — « In arenis» Desi".
C D R A S S A V I C C M L. — « I n arenis ad marislittora » Desf.
SDPINMI
MYOSOTIS.
M. SconpioiDEs L . — * In arvis » Desf.
M. P A L U S T R I S L . — Dans les marais de la Rehraya, rare. Avril.
LITnOSPERMUM.
L.
APULUM
L . — Lieux secs, surfont dans les environs d'Oran.
« In arcuis propè Cafsam » Dcsf.
L. A R V E N S K L . — Commun dans les champs. Mars.
L. O R I E N T A L E L . — « In arenis Cafsx · Desf.
L. F R U T I C O S C H L . — • Habitat Algeria » Desf.
A.
TIIVCTORIA
ANCHUSA.
L . — Commun à Koléah et sur les coteaux da
Mazafran. Commence à fleurir en février.— « In arenis propè
Spitolam o Desf.
A. I T A L I C A Retz. — Bot. reg. v. G. t. 4 8 3 . — A. officinale Dcsf.
non L . — Commun sur les bords des routes.
A. L A N A T A L . — Svlenanthus lanatus Alph. DC. — Très-commun
aux bords des chemins, dans les environs d'Alger et d'Oran.
Fleurit au premier printemps.—«In arvis propé Sbibam » Desf.
CYNOGLOSSUM.
C. C H E I R I F O L I C M L — Commun aux environs de Blidah et ailleurs.
* C. P I C T C M L . — C. officinale Desf. non L , — Bords des chemins ,
à Blidah.
Dcsf. t. 42. —Commun dans les prairies naturelles de la Mitidja. Fleurit en avril et mai.
C.
CLANDESTINUM
C.
MAJOR.
CERINTHE.
L . — C. Aspera Roth. var. purpuraicens. — Sur les
décombres, autour des villes.
C. M I N O R L . — « Habitat Algeria » Desf.
ONOSMA.
0 . EcHiomES L . — « Habitat Algeria » Desf.
0 . E C H I N A T A Desf. t. 43.— n In arenis deserti propè Cafsam » Desf.
N.
NONNEA.
DC. — Kchioidei nigricans Desf. — « In arenis
propé Tozzer · Desf.
NIGRICANS
IRIS - LILLIAD - Université Lille 1
20
N.
B.
PENTARCHIA
MOflOGYNIA.
DC. — Lycopsis vesicaria L. — Echioides violacea
Desf. — Sur les décombres entre Oran et l a Mosquée. Avril.
VIOLACEA
OFFICINALIS
BORRAGO.
L. — Bourrache. — Très-commun sur le bord des
champs. Les Maures et les Juifs mangent la feuille cuite
avec la viande.
B . L O N G I F O L I A Poir. — Desf. t. 4 4 . — Sur l e bord des champs,
sur les deux côtés du pont de l'Harratch. — • Algeria et
propè La Calle ad rivulorum ripas » Desf.
ECHIUM.
E.
E.
E.
YCLCAHE
L . — Dans les champs.
P Y R E N A I C U M Desf. — Commun sur les bords des chemins.
F L A Y U M Desf. t. 4 5 . — Terrains argileux près Dely-Ibrahim.
— « In Atlante propè TIemscn » Desf.
E . H C M I L E Desf. — a In arenis deserti propè Cafsam » Desf.
E . G R A N D I F L O R V J M Desf. t. 46. — Commun sur le bord des chemins
et grandes routes.
E.
FUTJTICOSCM
KCHIOCHILON.
Desf.
t.
47. — « Propè Kerwan in regno Tunetano »
Desf.
CYCLAMEN.
C.
Ten. — Bot. reg. Y . 24. t . 49. — C. europœum
Desf. non L . — Abondant dans les vieux chemins maures.
Les fleurs sont odorantes, et paraissent au mois d'octobre,
ayant les feuilles. Je ne l'ai point trouvé à Oran.
NEAPOLITAHUM
ANAGALLIS.
A.
ARVENSIS
A.
MAXIMA
P.
OFFICINALIS
L . — « In aryis Algerine a Desf.
A. M O N E L L I L . — Très-commun dans les champs.
"A. C O L L I N A Schonsb. — A fleurs bleues prés Kouba , sur l e
Boujaréah et à Mascara. A fleurs écarlates, sur la montagne
de Santa-Cruz, à Oran. Plante frutescente , fleurit en avril.
ANDROSACE.
L. — « In aryis » Desf.
PRIMULA.
L . — « Habitat Algeria o Desf.
IRIS - LILLIAD - Université Lille 1
'
PEJfTANDRIA
MOJiOGYNIA.
21
" P. A C A U L I S L . — Sommet du Petit-Atlas, derrière Iilidah. Fleurit
en avril. ( MM. Monnard , vivâ voce. )
PLUMBAGO.
P.
KuROP^A
L . — Très-commun sur le bord des champs. Fleurit
en août et septembre. — > In agro Tunetano » Desf.
CONVOLVCLTJS.
L . — Vulgaire. J'ai trouvé sur les sables, au-delà La
Rassauta, une variété à tiges couchées et fleurs très-grandes.
C. A L T H ^ O I D E S L . —Commun partout.
Var. a. C. hirsutus T e n . , près Iilidah. M a i , juin.
* C. T E M J I S S I M L ' 8 Sibth. fl. gr. — Aux portes de Blidah, dans le
ravin de l'Oucd-cl-Kebir. Mai.
C. S I C L ' L U S L . — Commun dans les haies.
C. L I N E A T C S L . — Coteaux arides. Avril, mai.
C. C A N I A B H I C A L . — « In collibus aridis» Desf.
C. S U F F R U T I C O S C S Desf. t. 48. — Sur le plateau du Djebel-fianto ,
à Oran; au pied de l'Atlas, derrière Blidah. Mai. Les fleurs
sont bleues, et non roses. — «InAtlante propô Tlemsenn Desf.
C. T R I C O L O R L . — Commun dans les prairies grasses. Mars, avril.
C. E V O L V C L O I D E S Desf. t. 49. — C. undulatus Cav. ic. t. 277. —
C.
ARTENSIS
« In regao Tunetano propè Sbibam » Desf.
L . — « In arenis ad maris littora» Desf.— Commun
à Tunis ; je ne l'ai point trouvé à Alger.
* C. S E P I U M L . — Cahjstegia sepium R. Br. — Commun dans les
haies. M a i , juin.
IPOM^A.
C.
SOI.DANELLA
I.
SAGITTATA
C.
C.
RAPDNCUHIS
ALATA
Lam. — • Ad lacuum ripas propè La Calle » Desf.
CAMPANDLA.
L . — Sur le bord des champs. Mai.
Desf. t. 60. — « In Atlante propè Maiane (MilianahJ »
Desf.
* C.
P K R E G R I I V A L . — Alger, Bové ex DC. Prodr. — Au pied des
haies à Beuacknoun , près Delv-Ibrahim. Avril.
C. D I C H O T O M A L . — T r è s - c o m m u n dans les chemins couverts.
Fleurit en juin.
* C. T R A C I I E L I C M L . — Bords de l'Oued-el Kebir, au-dessus Blidah.
Rare. Juin.
IRIS - LILLIAD - Université Lille 1
22
PENTANDRIA
C.
MOLLIS
P.
SPÉCULUM
R.
CILLATA
T.
CJERULEUM
S.
YALERAFTDI
M O N O G Y M A .
L . vai, u C. velutina Desf. t. 51. — Commun sur les
rochers de Santa-Cruz, à Oran, mais pas à Alger. 11 fleurit à
la fin de juin. Il existe une variété à fleurs blanches. Cette
plante est commune sur le rocher de Gibraltar. Kelaart,
Flora calpensis. — « In fissuris rupium Atlanlis propè Tlemsen » Desf.
C. E R I N U S L . — Vulgaire. Fleurit en été.
PRISMATOCARPTJS.
L . — « In agris cultis Algeriae » Desf.
" P. F A L C A T U S Ten.—Campanula hybrida Desf.—Collines et bords
des champs.
P. P K R F O L I A T U S L . — « In arvis» Desf. E s t - c e une e r r e u r ? Le
P. perfoliatus L . est une plante du Nouvcau-Mondo.
ROELLA.
L . — Sans localité dans Desf. « Verisimiliter errore »
DC. Prodr. — L e Ruellu ciliata est une plante du Cap de
Bonne-Espérance.
TRACHELILTM.
L . —. Commun dans les anciens chemins maures ,
dans les fentes des rochers. Fleurit à la fin de juin.
SAMOLUS.
L . — Commun. — En arabe, tultan el Behàir. —
Mars, avril.
LONICERA.
L.
Ait. — L. caprifolium Desf. non L . — Commun dans
les haies. Mai, juin.
L . B I F L O R A Desf. t. 52. — L. canescens Scbousb. — o In monte
Trara » Desf. — En Sicile , Gussone.
IMITE*A
CORIS.
C.
MONSPKHESSIS
L . — Sur les collines du Boujaréah et ailleurs-
Quelquefois la corolle manque. Avril, mai
VERBASCCM.
V.
CORDATUH
Desf.— « In Atlante propë Tlemscn» Desf.
V.
SIHUATUM
L . — Très-commun partout. Juin.
IRIS - LILLIAD - Université Lille 1
PENTANDU1A
M O N O G Y N I A .
25
DATURA.
L . — Sur les fumiers. Commun près Blidah. —
Les Arabes l'appellent chedjerat el djahenna, ou l'ar&re
d'enfer.
HYOSCYAMCS.
H. N I G E R L. — Sur les bords de la Chiffa. Mai.
H. A L B C S L. — Commun sur les décombres. Mai.
H. A U R E U S L. — « In agro Tunetauo » Desf.
D.
STRASIONIUM
N.
T A B A C D M
NICOTIANA.
L.— Il se trouve souvent des pieds de tabac naturalisés
autour des maisons de campagne. Il est cultivé par les Arabes
beaucoup plus que le J V . mítica, contraire à l'observation de
Desfontaincs. Ce dernier est cultivé par les Mahonnais , et
produit un tabac très-fort et d'une odeur nauséabonde.
ATROPA.
A.
MANDRAGORA
A.
FHUTESCENS
P.
SOMNÍFERA
L. — « In arvis » Desf. — Environs de Soussa;
communiqué par M. Pélissier.
L . — « In collibus circà Mascar » Desf. —Commun
à Oran aux environs de la ville , et parait remplacer le Physalii somnífera, qui ne s'y trouve pas, mais qui est commun
à Alger. Avril, mai.
PHYSALIS.
L. — Sur les décombres autour d'Alger, surtout au
cimetière des Juifs àBab-el-Oued. Mars, avril.
SOLANUM.
L . — Assez rare. J e ne l'ai trouvé qu'au pont de
l'Harratch. M a i , juin.
S. N I G R C M L . — Sur les décombres.
S. M I N I A T C M . — A v e c la précédente.
S.
DULCAMARA
LYCIIJM.
L. E U R O P ^ U M L . — Commun dans les haies. Mars , Avril.
* L. I N T R I C A T U M Buiss. — Sur les falaises à Oran. Avril.
RTIAMNUS.
R. O L O E O I D E S L . — Sur les collines à Oran. Mai.
R. L Y C I O I D K S L . — « lu Atlante » Desf.
R. A M V G U A L I N U S Desf. — « In Ussuris rupiuui Atlautis « Desf.
IRIS - LILLIAD - Université Lille 1
PE.\T.\NDRIA
24
R.
ALATEIINCS
P.
ACULBATUS
H O N O G Y M A .
L. •— Commun dans les haies. Janvier, février.
PAtlUKUS.
L . — « In Atlante et in collibus incultis » Desf.— Je
n'ai jamais trouvé celle plante, qui est si commune dans le
midi de la France.
ZIZYPHTJS.
Z.
Lara. — Z. Sylveslris Schaw. — Rare autour d'Alger, mais
très-commun au pied de l'Atlas et dans la plaine d'Oran. Mai,
juin.
Z. S A T I Y A L. — Z. vulgaris Lam. — Jujubier. — En arabe, annabu.
— Naturalisé dans les jardins. Les colons font de son fruit une
boisson assez agréable, qui a le goût du cidre.
Z. S F I . N A C H H I S T I L . — a In sylvis dactyliferarum propè Tozzer »
Desf. —Il m'a été communiqué des environs de Snussa, par
M. Consul Pélissier.
LOTUS
DEDERA.
H.
HÉLIX
L . —Commun. Mars.
V.
VINIFERA
VITIS.
L . — Assez commun dans les haies, surtout à Blidah
et dans les marais de la Maison-Carrée. Mai. La vigne est
généralement cultivée, mais le raisin est loin do rivaliser
avec celui du midi de la France. En arabe, euneb. Le raisin
des yignes sauvages est assez gros , et d'un très-bon goût.
L
ACHYRANTHES.
L a m . — Assez commun au pied des haies, autoux
d'Alger. Mai, juin
A.
A R G E N T E A
G.
DECANDRUM
I.
Y E R T I C I L L A T U M
GYiWAOCARPCS.
Desf. — o In deserto propè Cafsam » Desf.
ÏLLECEBRTJM.
L.—Sur les collines sablonneuses de Hussein-Dey.
Mai.
PARONYCHIA.
P.
ECHIMATA
P.
ARGENTÉ A
L a m . — Illecebrum echimatum Desf. — « Propè La
Calle a Desf. — Sur le plateau du Djebel-Santo, à Oran. Mai.
Lam. — /. paronychia L . — Commun sur les collines
IRIS - LILLIAD - Université Lille 1
FE^TANDRIA
H O M ) U Y M A .
23
sèches. Les colons rnahonnais el espagnols l'appellent sanijuinaria , cl l'emploient comme fébrifuge. Avril, mai.
P.
CAPITAIA
LaIU.
—I.
capitatum L . — a In arenis » Desf.
TOLSICM.
T. LiNopnYLLLM L . — Dans les champs.
, T. H C M I L E Vahl. — T. alpinum Desf. non L . — Commun dans les
champs sablonneux. Avril.—s In Atlante propè Mascar »Desf.
VINCA.
L . — Dans le ravin de Bab-el-Oued, près le Moulin à
vapeur. Fleurit en février.
V.
MAJOR
N.
OLEAFTDKR
NERIUM.
L . — Très-commun le long des eaux courantes ·
excepté dans le voisinage immédiat d'Alger. Fleurit en juillet
et août.
DIGYNIA.
PERGULARIA.
L . — « In collibus aridis propè Kervvan » Desf.
P.
TOMENTOSA
P.
ANGUSTIEOLIA
PERIPLOCA.
Desf. — « Habitat in Atlante » Desf,
ASCLEPIAS.
A.
A.
FRUTICOSA
C.
ACUTUM.
S.
HIRSUTA
L . — « In Atlante propè Bougie » Desf.
L . — « In regno Tunetano » Desf.
VINCETOXICUM
CYNANCriTJM.
L. — Sur les bords de l'Harralch parmi la broussaille.
Dans la vieille ville de Tenez. Fleurit depuis juillet à octobre.
C. E X C E L S U M Desf. — « In palmetis propë Tozzer u Desf.
STAPELIA.
* B.
L . « In regno Tunetano propè Kerwan u Desf.
MUNBYANA
* BOUCEROSIA.
Descaisne, in litt. —Âptcranthes Gussoniana Desc.
ex parte.
Harms tetragonis crectis, foliis ovalis acutis planis, floribus
sessilibus , fasciculatis ad summilatem ramorum, laciniis
linearibus, folliculis longissimis, apice inflexis.
IRIS - LILLIAD - Université Lille 1
26
PEKTAHUB.IA
DIGYNIA.
Fleurs brunes, fétides, cinq à dix ensemble. Fleuril en
septembre. Fruit mûrit au printemps. Sur les rochers de SantaCruz, et très-abondant sur les rochers qui dominent la mer,
entre Mers-el-Kebir e l l e Cap Falcon, Oran. Les Arabes et
les chèvres mangent les jeunes pousses.
HERNIARIA.
L. — Lieux secs et pierreux. Mai.
* H. G L A B R A L. ? — Sur les sables à l'entrée de la plaine des
H.
HIRSDIA
Andalous, près Oran. Je ne l'ai vu que là. Juin.
L. — a In arenis propè Mascar » Desf.
H. E H E C I A Desf. — lllecebrum suffruticosum L . — « In collibus
incultis propè Mascar » Desf.
H.
FRUTICOSA
CnENOPODITJM.
C. M U R A L E L. — Sur les décombres. Avril, Mai.
C. B O X R Y S L . — ci Habitat in arenis » Desf.
C. AMBROSiomEs L . — Sur les décombres près le fort de Vingtquatre-Heures, et au l'etit-Tagarin, Alger. Février à juin.
C.
L . — C. olidum Curt. — Dans les jardins, commun.
Fleurit toute l'année.
VULVARIA
BETA.
B.
MARITIMA
L. — Sables maritimes, Alger, Oran, Arzeau. Mai.
SALSOLA.
S. K A L I L. — Sur les sables à Hussein-Dey. Juin.
S. S O D A L. — s Ad maris littora » Desf.
S. T R A G U S L . — o Ad maris littora » Desf.
S. F R U T I C O S A L . — Bords de la mer, prés Oran. Février, mars.
S. M U H I C A T A L. Mant. — « In deserto propè Cafsam D Desf.
S. C A H P H O R O S M O I D E S Desf. — « In arvis incultis propè Tlemsen »
Desf.
S. B R E V I F O L I A Desf. — Collines à Oran. Fleurit en avril.
S. V K R M I C U L A T A L. var. J Moq. —Collines à Oran.
S. M O L L I S Desf. — « In arenis propè Cafsam » Desf.
S. O P P O S I T I F O L I A Desf. — S. fruticosa Cav. ic. t. 285. — Commun
à Oran, mais non à Alger. Fleurit en avril, et non « iucunte
hyeme » , selon Desfontaines. Les fruits mûrissent en octobre ;
ils sont roses et ressemblent à des fleurs.
IRIS - LILLIAD - Université Lille 1
PE.HTANDRIA
D1GTMA.
27
CHESSA.
L . — Près lu pont de la Maison-Carrée, Alger, l.e
fond du lac de la Sema , à Oran, en est couvert. Fleurit
en août et septembre. — « Propë Tunelum » Desf.
C.
CRETICA
U.
CAMPKSTRIS
V.
RIGIDA
ULML'S.
L . — Ormeau.— Il en existe de très-beaux près le
Café des Platanes. Janvier.
VEI.EZIA.
L. — « In arvis propè Mascar » Desf.
ERYTHR^EA.
E. LIJIF.A. Pers. — Gentiana maritima L . — Parmi la broussaille
sur le Boujaréah. Avril, mai.
E.
CENTAURIUM
Pers. — Gentiana centaurium L . — Très-commun
parmi la broussaille. Il s'en trouve dont les corymbes ont
plus de six ponces de largeur. Fleurit en mai.
E. S P I C A T A Pers. — Gentiana spicata L . — Terrains humides et
argileux autour d'Alger et d'Oran. Fleurit en juillet et août.
E.
L . — Marais de la Maison-Carrée ; lieux humides à
Oran. .Mai.
M A R I T I M U M L . —Torre-Chica, et ailleurs sur les sables de la
mer. Juin.
T R I C C S P I D A T U M L . — Sur les collines du Boujaréah. Ses tiges
sont souvent pourpres. Fleurit en août.— «Propè Mascar et
Tlemsen » Desf.
I U C I F O L I U M Desf. t. 53. — Collines incultes près la ville d'Oran
et Mascara. Juin.
T R I Q U E T R U M Desf. t. 54.— Oued-el-Hamman , province d'Oran.
P L A K L M L . — A Alger et Oran. Mai.
DiCHOTOMUM Desf.— «In collibus incultis çircà Mascar» Desf.
T E N U E Desf. — « In collibus incultis » Desf.
ERYNGIUM.
E.
E.
E.
E.
E.
E.
E.
PUSILLUM
HYDROCOTYLE.
II.
VUI.GAHIS
B.
ROTUNDIFOLIUM
L . — « Propè La Calle ad lacuum ripas » Desf.
BUPLEERCM.
L . var. protradum.—fi.protractum Link.—
Dans les champs, commun. Avril.
IRIS - LILLIAD - Université Lille 1
28
P E J T A N D R I A
D I U Y M A .
U.
OI)01VTITF.S
B.
Desf. — Cav. ic. t. 106. — Terrains argileux
à Beni-Mesous, Alger; à Arzeau. Mai.
P H O C L M B E N S Desf. t. 56. — ( B . tenuissimum L . non Gœrt. —
E . Bot. t. 478.—Pétales jaunes , ex Moris Fl. sard.) — « Propè
Tunetura » Desf.
R I G I D U M L . — « In collibus incultis » Desf.
F R U T I C E S C E I V S Desf. — Parmi la broussaille à Mahelma , Alger,
Tenez. Avril, mai.
S P I N D S L M L . — Sur les rochers dans la gorge de la ChifTa,
près Blidah. Rare. Juin.
F R U T I C O S U M L . — Sur les bords de l'Harratch. Bare. Fleurit
en juillet.
G I B R A L T A R I C E M Desf. — B. verticale Ortega. — B. coriaceum
L'Hér. — « In Capite Bon » Desf.
Caule suffruticoso , erecto , simplici, folioso , basi ramoso ,
foliis coriaceis, reticulalis, lanceolato-oblongis, in pelioluro
atteuuatis , mucronatis , mucrone inflexo , summis minoribus
sessilibus , involucro reflexo 5-floro, segmentis ovatis brevihus
acutis, striatis, fnie tu la>\i.
Fleurs jaunes. Sur les rochers du Djebel-Santo, à Oran.
Pas commun. Fleurit en juillet.
P L A N T A O I Î T E ™ Desf. 1. 57. — « I n Atlante propè Bougie» Desf.
M. Pélissier me l'a communiqué de Tunis.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
Jacrj. — a Inter segetes» Desf.
SEMICOMPOSIIUM
ECHIIVOPHOHA.
E.
SPI>'OSA
L . — « Ad maris litlora» Desf.
T.
HUMILE
C.
C.
C.
DACCOIDES
C.
L A T I F O L I A
TORDYLIDM.
Desf. t. 58. — T. apulum L . — Inter segetes propè
Hammamelif, apud Tunetanos» Dosf.
CAUCALIS.
L . — In agris cultis » Desf.
M A C R I T A N I C A L . — In Barbarià » Desf.
N O D O S A Huds. — Torilis nodosa Gœrtn. — Très-commun dans
les jardins et au bord des chemins. Février à juin.
C. P L A T Y C A R P O S L . — Orlavaplalycarpos K. — Dansles champs.
L . — Turgenia lalifolia HoiTm. — Parmi les récoltes,
à Oran, Mai. — « Inter segetes propè Tlemsen * Desf,
IRIS - LILLIAD - Université Lille 1
l'EHTANDRIA
D1GYN1A,
29
C.
MARITIMA
D.
D.
D.
L . — Collines et champs. Avril, mai.
G R A . V D I F L O R C S Desf. t. 59. — « Algeriâ inter segetes » Desf.
P A R T I F L O R C S Desf. t . 6 0 . — «Ad maris littora propè Arzeau»
Desf.
M A X I M E S Desf. — Commun dans les champs.
A U R E U S Desf. t . 6 1 . — «Inter segetes circà Mascara • Desf.
C R I N I T I . ' S Desf. t . 62. — Sur les collines du Baujaréah, aux
environs d'Oran. Mai.
I I I S P L D U S Desf. — D. gingidium L. — D. hispanicus DC. — Commun sur les rochers à Bab-el-Oued.
M U R I C A T U S L . — « In arvis » Desf.
S E T I F O L I U S Desf. t. 65. — oPropè Mascar,in collibus incultisn
Desf.
Gaii. — Orlaya maritima Koch. — Sur la plage, à
Hussein-Dey ; sables à Oran. Mai.
C. H U M I L I S Jacq. — C. leplophylla L . — « Inter segetes » Desf.
C. A N T H R I S C U S L . — Torilis anthriscus Gracl. — Au bord des
chemins maures. Mars.
DATJCTJS.
D.
D.
D.
D.
D.
D.
CAROTA
D.
ALAIUS
Poir. — « Ad maris littora propè La Calle » Desf.
A.
YISITAGA
AMMI.
L . — Dans les champs argileux, humides. Fleurit en
juin et juillet.
A. MAJLS L . — Commun parmi les récoltes. Les Arabes mangent
les jeunes pousses crues. M a i , juin.
CONITJM.
C.
IhcuoioMLM
Desf. t. 6 6 . — Krubera leptophylla Hoffm. —Dans
les champs à Oued-el-Hammam , province d'Oran. Juin. —
« Inter segetes propè Mascar » Desf.
C. M A C C L A T D M L . — Autour des jardins. Juin.
A.
SICULA
ATHAMANTA.
L. — Sur les rochers de S a n t a - C r u z , à Oran. Fleurit en
juin.
CRITHMUM.
C.
MARITIMIIM Tourn.—
Pointe-Pcscade, Alger. Bains de la Reine,
Oran. Juin , juillet.
IRIS - LILLIAD - Université Lille 1
50
P E N T A N D R I A
D1CYNIA.
CACHBYS.
Desf. — Magydaris tomentosa Koch. — Bord dos
champs , commun autour d'Alger. Ses ombelles mesurent
quelquefois six à huit pouces de diamètre. Mai.
0. S I C U L A L . — Parmi les récoltes à Oran, à fruits hispidcs. Collines
près l'Oued-Smar, à la Maison - Carrée , A l g e r , à fruits
glabres. — « In campis arenosis propè Mascar » Desf.
C. P E U C E D A N O Ï D E S Desf. u In arvis Algeri.-e » Desf.
C.
TOMENTOSA
F,
F.
L . — o Habitat in arvis » Desf.
F E R U L A G O L . — Commun
dans les deux provinces, sur tes
coteaux fertiles et au bord des champs. Les Arabes l'appellent
besbas harami ou fenouil bâtard, et se servent de la lige
pour faire des tabourets , des cages , des paniers, des ruches à
miel, etc. Les ouvriers espagnols en font un charbon , dont
ils se servent pour allumer leurs pipes. Moris , dans la Flore
de Sardaigne, dit que les feuilles empoisonnent les brebis. A
Alger, les chèvres et mulets les mangent volontiers. Fleurit
en avril.
FERL1LA.
F.
F.
T I N G I T A N A
Desf. — F. nodijlora L . — Avec la précédente.
Desf. t. 67. — Sur les collines, près Alger. Juin.
COMMUAIS
SULCAIA
I.ASEHPIT11IM.
L. T H A P S O I B E S Desf. t. 68. — « In Atlante » Desf.
L . M E O I D E S Desf. t. 69. — «In monte Lazar Algeriœ » Desf.
L . DAucninEs Desf. t. 70. — « In arenis ad maris littora, propè
Bone » Desf.
L.
L.
PEUCENAITOIDES
Desf. t. 71. — « In arvis propè Shibam» Desf.
Desf. t. 72. — Sur le Boujaréah , près le télégraphe : à Hydra sur les coteaux. Sur le plateau de DjebelSanto et dans la plaine des Andalous, à Oran. Fleurit en
juillet, et quelquefois en septembre.
S.
S.
F A L C A R I A
S.
NODIFLORUM
G L M M I F E R L M
SITJM.
L , « Habitat in arvis » Desf.
S i c m . T J M L . — Kundmannia sicula DC. — Brignolia pastinaci*
folia Bert. — Ligusticum balearicum L . — Commun dans les
champs et sur les bords des chemins. Mai.
L . — Fossés prés la Maison-Carrée.
IRIS - LILLIAD - Université Lille 1
pentandria
D1GYNIA.
51
BUBON.
B.
M A C E D O M C C M
B.
T O H T O O S U M
L.
— « Habitat in Atlante » Desf.
Desf. t. 73.— «Propè Kerwan in regno Tunetano »
Desf.
J E N A N T H E .
JE.
—Commun dans les marais et prairies humides.
Juin.— « In regno Tunetano ad radiées montis Zovvann Desf.
G L O B U L O S A L .
CORIANimUM.
C.
S A T I Y U M
L . — J e ne l'ai trouvé que sur l'emplacement d'une
tribu, prés la Maison-Carrée. Les Maures emploient les feuilles
(qui ont une forte odeur de punaise) dans leur cujsine. Avril.
BIFORIS.
B.
T E S T I C U I A T A
Koch.— Coriandrum
testiculatum
L . — Parmi les
récoltes.
SCANDIX.
S.
S.
S.
L . — Parmi les récoltes. Avril.
A U S T R A L I » L . — « Inter segetes » Desf.
C E R E F O L I T / M L . — Cerfeuil.
— « Habitat in hortis » Desf. — J e
ne l'ai vu que cultivé.
S. G L A B E R R I M A Desf. t. 74. — « Propè Tlemsen in Atlante» Desf.
P E C T K H
SESELI.
S.
Desf. — Plychotis
verticillata
Duby. — P.
Âmmoidet Koch.—Au pied des haies et dessous la bronssaille,
a Alger et Oran. — « In arvis Algeria? propè Belide» (Blidah)
Desf. — Mars , avril.
V E R T I C I L L A T C M
THAPSIA.
T.
T.
T.
Desf. t. 75.— «Propè Bone ad maris littora » Desf.
G A R G A N I C A L . — T. Sylphium
Viv. — Près Médéah.
V I L L O S A
L . — Parmi les récoltes, à Oran : commun près
Blidah. A la nouvelle ville de Tenez. Juin.
P O L Y G A M A
SJIYRNirjM.
S.
O L U S A T R U M
L . — Commun autour des maisons de campagne, à
Alger.
ANETHCM.
A.
F O E N I C C L L M
L . — En arabe,
IRIS - LILLIAD - Université Lille 1
beibau. — Bords des champs,
~j'2
PEKTA.IDllIA
niGV.TIIA.
commun. Les Arabes mangent les jeunes pousses. Fleurit en
Juin.
A. G R A Y E O L E . T S L . — Marais près la Maison-Carrée. Mai.
PIMPINELLA.
Desi. t. 75. — « I n Atlante » Desf.
P.
L U T E A
A.
A.
L . — Persil. — E n arabe, madmous.
Cultivé.
G R A V E O L E N S L. — Commun dans les marais de la Mitidja; près
des cours d'eau sur le Massif: Oued-Beni-Mesous. Juin.
APITJM.
P E T H O S E L I N D H
RIITJS.
Ê. — Sur les coteaux et dans les haies. Mai.
R.
K.
P E X T A P H Y L L U K
V.
TINDS
C O R I A R I A
Desf. t. 77. —Commun à Arzeau et dans la
plaine du Sig, à Oran. Il ne se trouve pas à Alger. En arabe,
thirga. Octobre , novembre.
VIBURNUM.
L . — Commun dans les haies, à Alger, mais non à Oran.
Fleurit en janvier.
SAMBCCCS.
S. N I G R A L . — Dans les haies : Alger, Bouffarick, Oran. Avril.
*S. E B I L C S L . — Sur les bords de l'Oued-el-Kebir, A Ululali; dans
le ravin , à Oran. Mai.
TAMARIX.
T.
G A L L I C A
L . — Bords do l'Harratch.
T.
A F R I C A N A
Desf. — Avec la précédente. Fleurit en février et
mars.
TELEPHIUM.
T.
I M P E R A T I
L . — « Ad maris littora » Desf.
T.
O P P O S I T I F O L I U M
C.
L I T T O R A L I S .
A.
M E D I A
L . — « In Barharià » Desf.
COBRIGIOLA.
— « Algeria in arenis » Desf.
ALSINE.
L . — Voy. Stellarla
media.
PARNASSIA.
P.
PAI.USTRIS
L . — « In paludibus propè La Calle » Desf.
IRIS - LILLIAD - Université Lille 1
PENTAMJWA
S.
S.
S.
S.
S.
DIGYNIA.
33
STATICE.
Jacq. —Armeria pseudo - armeria Murr. —
Falaises à Oran. Parmi la hroussaille à la Rehraya, et au Cap
Caxines, Alger. Mars, avril.
L I M O X I I I M L . — Commun à Oran. Juillet.
C O R D Â T A L . — « Ad maris litlora » Desf.
E C H I O I D E S L . — « Propè Mascar iu (issuns rupium » Desf.
G L O B U L A R I . E F O I . I A Desf. — « Ad fontes calitlissimos HarnmamMischroutin dictos, propè Bone » Desf.
PSECDO - A R M E R I A
B E L L I D I F O L I A G O U . — S u r les rochers à Torre-Chica. Fleurit eu
juin et juillet.
S . S P A T I I L L A T A Desf. — u In rupibus propè La Calle» Desf.
S . M I A T T A L . — Sur les rochers à la Pointe-Pescade. Juillet.
S . F E R I I A C E A L . — « Propè Boue ad maris littora» Desf.
S . S J . M A T A L . — Sur les sables à la Rassaula. Mai.
* S . y E c Y P T i A C A Pers. — S. Thouini. Viv. F L Lyb. — Commun autour de la ville d'Oran, et surtout dans la plaine de TIélat.
Fleurit en mai.
S . M O N O P E T A L A L . — « In arenis humidis etsalsis propè Kervvan »
Desf.
LINUM.
L . L ' S I T A T I S S I M U M L . — Cultivé , mais rarement, etjamaii par les
Arabes. (En arabe, kitane.)
L. G n A > n i F T . o R i : M Desf. t. 78. — Commun au Camp du Figuier,
et à Sidi-Chami, près Oran. Belle espèce, à fleurs érarlates.
Fleurit en niai. — « In arvis argillosis propè Mascar « Desf.
* S.
L.
DKCI;MBEIÏS
Desf. t. 79. —Coteaux argileux entre Oran et Mersel-Kebir. Fleurs écarlates beaucoup plus petites que la précédente. Avril.—«In arvis propèSbibam inregno Tune tano n Desf.
L.
L.
A N G U S T I F O L I I M
Commun. Fleurit en avril.
Huds. — L. narbonense Desf. non L. ex Moris
Fl. Sard. — Bords des chemins. Commun.
L. C O R Y M B I F E R U I H Desf. t. 80. — Très-commun sur le bord des
champs à Alger. — « In Atlante prope Mayane » (Milianah)
Desf.— Avril, mai.
S T R I C T C M
L.
L . T E N U E Desf. t. 81. — Sur les cullines. Fleurit eu mai.
" L. G A L I . I C U M L . — Parmi la hroussaille sur le Boujaréah et â Oran.
L. M A R I T I M C M L . — Dans les petits marais de la Maison-Carrée*
Fleuril depuis juin jusqu'à octobre.
IRIS - LILLIAD - Université Lille 1
34
m;X.T.\Diiu
M O . \ O C Y « M .
H E X A N D R I A
M O N O G Y N I A .
LECCOIUM.
L.
A E T I I M N A I . E
L . — Dans la plaine de la Mitidja. Il couvre la
plaine des Andalous , et la plaine de la Senia, à Oran. Fleurit
au mois de septembre , à l'époque des premières pluies
d'automne.
N.
T A Z E X T A
1 V A R C I S S U S .
L . — Très-commun dans les prairies du Sahel et
dans les marais de la Mitidja , où elle fleurit dès le mois de
décembre. J'ai trouvé une variété à la Maison-Carrée, à përigone blanc et à divisions lancéolées.
N. Y I R I D I F L O H C S Schousb.—Desf. t. 83. lig. sinistra.—JV. serotinus
Desf. ex parte.— Près Alger et Oran sur les coteaux. Fleurit
en septembre et octobre. Scapo
mulliflore.
L . — Desf. t. 82. fig. dextra. — Sur les falaises en
allant à la Pointe-Pescade. Scape subuniflore. Septembre.
* N. C L C S U Dnnal. mss. —Pi. megacodium Durieu in litt. — Celte
plante m'a été communiquée de Tlemsen par le D Bouillon.
N.
S E R O T I X U S
r
PANCItATIUM.
P.
M A R I T H I U M
L . — Sur la plage à Hussein-Dey, Alger. Fleurit
en septembre. Commua k Oran et au Cap Falcon : dans ce
dernier lieu, il fleurit à deux différentes époques, en juin et
en septembre.
B.
V E R N U M .
A.
M O N S F E L I E N S I S
BULBOCODIUM.
— Voy. Merendera
linifolia.
APHYLLANTIIES.
L . — Au Cap Falcon et Mers-el-Kebir, Oran.
Sur le Boujaréah.
ALLIUM.
A.
A.
L. — Dans les champs à Oran. Mars, avril.
M O N S P E S S D L A > U M
Gouan. — Dans les champs de blé près
Alger, et à Oran. Mai.
S U B H I R S U T D M
IRIS - LILLIAD - Université Lille 1
H T . W I S D U I A
M O N O G Y N I A .
O S
A.
L . — Vulgaire. Les Espagnols mangent les bulbes
sans cuisson. Mai.
T K I O U E T U L ' M
L . — Au pied des haies à Alger. Commun.
Février, Mars. Les JUaures mangent la jeune plante. (Eu
arabe , toum el rhaba,
ail de la broussaille. )
M C L T I F L O R U M Desf. — « Habitat Algeriâ » Desf.
C H A M O E M O I . Y L.—Près le Fort l'Empereur ; parmi la broussaille
A.
O D O R A T I S S I M U M
A.
A.
A.
R O S E I M
A.
à Mahelma. Fleurit en janvier.— « In agro Tunetano» Desf.
Desf. t. 83. — Sur les sables de la mer prés
le Cap Falcon , Oran. Fleurit en mai. — « Floret Iiyeme in
arenis deserti propè Cafsam et Tozzer >» Desf.
P A M C U L A T U M Desf. — « Habitat Algeriâ » Desf.
P A L L E X S L . — « In montibus Algérien Desf.—Sur le Boujaréah.
P A R V I F L O R U M L . — Sur le Boujaréah. Fleurit
en juillet. —
A.
S P H ^ E R O C E P H A I O J T
A.
A.
Û In montibus propè Mascar a Desf.
L . — Sur les coteaux.
FR1T1LLARIA.
Gavtl.— F. Meleanris Desf. non L . — Sur les coteaux
au pied de Santa-Cruz , Orau. Fleurit en février.
F,
P Y R E N A I C A
T.
C E L S I A N A . —
TULIPA.
r. sylvestris Desf. non L . — Commun aux enviions
de la ville d'Oran. Fleurit en mars. Fleurs flagrantes.
ORIVTTHOGALIJM.
(J.
F I B R O S U M
Desf. t. 8 i . — Gagea
fibrosa
Salis. — « In arenis
propè Kerwan » Desf.
"O. G A H O V A G L I I . — G . Garovaglii Parlât.—Coteaux entre M e r s d Kebir et Oran. Avril.
O . N A R B O N E N S E L . — O. pyrenaicum
Desf. non L . — Commun à
Alger et Oran. Avril, mai.—«ln agro Tunetano inter segetes »
Desf.
O . S E S S I L I F L O R U M Desf. — «la Atlante propè Tlemsen » Desf.
O. A B A B I C C M L . — A u bord des champs, dans les deux provinces
d'Oran et d'Alger. Mai. ( E n arabe, âneub cl dibe, raisin du
chacal.)
O.
U M B E L L A T L . H
L . — Prairies de la Milidja. Oran. Fleurit en
février et mars,
IRIS - LILLIAD - Université Lille 1
56
H L X A K D I U A
U O . X O K Y . M A .
SCILLA.
L . — Partout. Fleurit en septembre. Les graines
mûrissent en novembre, et les feuilles paraissent en janvier.
Les arabes l'appellent bassla el dibe, ognon du chacal.
S. P E H I I V I A N A L . — S. hemisphœrica
lloissier. — Tixeraïn , prés
Alger; Beni-Mesous et le Sahel, parmi la hroussaille. Les
fleurs sentent l'éther. Avril.
S . L I N G U I . A T A Poir. — Desf. t. 85. f. 1. — Bords des chemins
maures, et sur le gazon parmi la broussaille. Commun.
Fleurit aux premières pluies d'automne.
S.
M A R I T I M A
Desf. t. 85. f. 2. — « In arenis propè Kerwan » Desf.
Desf. t. 8fi. — S u r le Boujaréah. Fleurit en automne. — « Propè La Calle Desf.
S. P A R V I F L O R A Desf. t. 87. — Stellaris parviflora
Steinh. Ann. se.
nat. vol. fi. p. 286. — Sur le gazon, parmi la broussaille du
Sahel. Commun. Fleurit en automne.
S.
S.
V I L L O S A
O B T U S I F O L I A
* S.
F A L L A X
Steinh. Ann. se. nat. v. 1. p. 103. —Assez commun
sur les coteaux. (S. autumnalisWest.
ex parte.)
S. A U I C M S A L I S L . — Coteaux argileux près Alger. Fleurit en
septembre.
S . U X D U L A T A Desf. t. 88. — Assez commun sur les dunes au-delà
la Bassauta : parmi la broussaille à Haouch-Bridja , Alger.
Fleurit en septembre.
S.
Poir. — Sur le plateau du Djebel-Santo, Oran.
Rare. Septembre. — « Propè La Calle » Desf.
* S. F r j G A x . — Ânthericum fugax "Mûris , Stirp. Sard. elench.
p. 4 6 . — Urginea fugax Steinh. Ann. se. nat. vol. 1. p. 328..—
Commun sur les coteaux près Alger. Très-abondant sur les
pelouses entre Blidah et le fossé d'enceinte. Fleurit en
septembre.
A N T H E R I C O I D E S
ASPHODELUS.
A . LtTErs L . — « In monte Zowan propè Tunetum » Desf.
A . A C A T J L I S Desf. t. 89. — « In montibus Sbibse o Desf. — o Sur
le Djebel-Santo, Oran » Durieu in litt.
A . R A M O S D S L . — Commun. Fleurit en mai.
A. F I S T U L O S U S L . — Avec la précédente. Fleurit en mars.
A.
ANTHERICUM.
— Sur les coteaux du Djebel-Santo, Oran. A la
B e h r a y a , Alger. Rare. Fleurit en mars.
L I L I A G O
L.
IRIS - LILLIAD - Université Lille 1
HEXAXnHIA
JI01N0CYNIA.
57
Desf. t. 90. — Bulbine planifolia
Spr, — Parmi la
broussaille, à Tixeraïn; sur le Boujaréah. Mars, avril.
A.
B I C O L O R
A-
A L D U S
IJ.
S K R O T I N E M
H.
R O M A N L S
M.
M A R I T I M U M
ASPARAGUS.
L . —i Commun dans la plaine de la Mitidja. Moins
commun sur le Massif. Les turions se vendent sur la place à
Oran , comme asperges, mais on les porte rarement à Alger.
Fleurit en septembre quand la lige est sans feuilles.
A. A c L T i F O L i f S L . —r Asperges sauvages.—Commun.
Fleurit en
septembre.
A .
A P H Y L L L S L . — Bords de la mer à Oran.
* A . O i ' F i c m A L i s L.—Commun dans les marais de la Maison-Carrée.
Fleurit en novembre.
UROPETALUM.
Gawl. — II. fulvus Cav. Ann. 3 . 47. — H. serotinus L . — Terrains sablonneux au pied de la Montagne des
Lions, Oran.
HYACINTiIUS.
L . — « In arvis o Desf.
MUSCARI.
Desf. — Sur le terrain sablonneux, prés un vieux
fort espagnol, à Test d'Oran. Mars, avril.
Desf. — « Ad maris littora propè Carlbaginem
eversam » Desf.
M. C O M O S U M L . — Commun dans les champs. Mars, avril.
M.
P A R V I F L O R U I H
A.
V U L G A R I S
A.
A M F R I C A N A
ALOE.
L . — « In regno Tunetano » Desf.
AGAVE.
L . — AUiès. — Naturalisé dans les environs d Alger.
Il sert à faire des clôtures, et les tiges moelleuses remplacent avec avantage le liège pour garnir les boîtes d'insectes.
Fleurit en juin. (En arabe,
seubbàra.)
JTJTiCUS.
J.
L . — Commun parmi la broussaille et dans la plaine
de la Mitidja.
S. R I G I D U S Desf.— J . maritimus var. j3 fiœm. et Sch.— « In arenis
ad maris littora » Desf.
A C C T U S
IRIS - LILLIAD - Université Lille 1
58
J.
J.
J.
1IEXANDRIA
MOJiOGYNIA.
L . — « I n paludibus » Desf.
Req. — Commun dans les marais de la Maison-Carrée.
A R T I C U L A T D S L.
— J . lampocarpus
Ehrh. — Commun dans le<
marais de la Maison-Carrée.
J . M L L T I F L O R U S Desf. t. 9 1 . — Marais de la Maison-Carrée.
J . B U F O N I U S L . — Sur les sables de l'Harratch et ailleurs, pré-,
Alger et Oran.
J.
EFFIISIIS
R E P E N S
FOLIOSUS
Desf. t. 92. — o Algeria in paludibus» Desf.
J . P n o s r s L . — X.uzula pilosa
Gaud. — « In Atlante » Desf.
FRANKENIA.
F.
F.
F.
F.
F.
Desf. t. 9 3 . — o Ad maris littora propè Arzeau »
Desf. — Je l'y ai trouvé en mai.
P L L V E H I L E N T A h. — « In arenis propè Kerwan » Desf.
T H Y M I F O I . I A Desf. — F. lœvis
L . ex Webb Can.— « lu areni-.
deserti » Desf.
L O E V I S L . — Terrains arides prés la mer.
H I R S L T A L . — n Ad maris littora n Desf.
C O R V M B O S A
D I G Y N I A .
ORTZA.
O.
L . — Riz. ( E n arabe, rous.) — « Colitur Algerià propè
Habram » Desf. — L a culture du riz a été essayée par les
Européens, mais je ne l'ai jamais vu cultivé par les Arabes.
S A T I V A
T R I G Y N I A .
4.
R.
R.
R.
R.
R.
R.
RTJMEX.
Commun.
B U C E P U A I . O P H O R U S L . — Bord des chemins. Commun. Mars,
avril.
R O S E I I S L . — <c Habitat in arvis» Desf.
T I N T . I T A ! v r : s I . . — « In arvis ad maris littora » DesT.
S C L T A T U S L . — Sur les coteaux de l'Atlas , derrièreRlidah. Mai.
T H Y R S O I D E S Desf. — Daus les champs à Oran , à Koléab. Mai.
(En arabe,
elhamouidji.)
P U L C U E R L
IRIS - LILLIAD - Université Lille 1
I I E X A N D R I A
T R I G Y M A .
39
L . — Emex spinosus Rœm. et Sch. — Bords des
chemins et des grandes routes, à Bab-el-Oued.
R.
SPINOSUS
T.
B A R R E L I E R I
TRIGLOCHIN.
Lois. — T. palustre Desf. non L . — Badice bulbosà , foliis scapum racemosum aeqnantibus, fructu subprismatico.
Dans les marais de la Maison-Carrée , où elle fleurit en
mai et aussi en octobre Sur les falaises à Saint-Eugène, en
allant à la Pointe-Pescade.
COLCHICTJM.
* C.
L . ? — Prairies à E I - B i a r ; abondant prés la
Maison-Carrée, en octobre. J'ai cultivé cette plante dans
mon jardin, et elle ms paraît être le C. autumnale L . Les
feuilles et le fruit sortent en février.
C. S T E Y E X I Kunth, synops. — C. montanum Desf. excl. syn. —
J e n'ai trouvé cette plante que dans un ancien cimetière
arabe, à une lieue au-delà de la Maison-Carrée, sur la route
du Fondouck. Fleurit en décembre.
A T I T L M N A I . E
MERENDERA.
* M. F I L I F O L I A Cambess. mém. mus. 14. p. 319. — Bulbocodium
vernum Desf. non L . — Très-commun sur les coteaux aux
environs d'Alger et d'Oran. Il fleurit aux premières pluies
d'automne ; les feuilles et le fruit sortent en décembre et
janvier.
P O L Y G Y N I A .
ALISMA.
A.
P I A N T A U O
L . — Commun dans les fossés près la MaisonCarrée. Juin.
A.
R A N C N C U L O I D E S
L . — A. repans Desf. suppl. — Marais de la
Maison-Carrée. Assez commun. Mai.
A. D A M A S O N I U M L . — A Y C C la précédente.Mai.—«In arvis humidis
Habrœ apud Algericnses n Desf.
IRIS - LILLIAD - Université Lille 1
40
OCTANPBIA
MONOCYNIA.
OCTANDRIA
M O N O G Y N I A .
LAWSONIA.
L.
L . ( E n arabe, henna.)—Cultivé près Oran, à Chrislel,
Desfoiitaiues douue un récit très-exact des usages auxquels
les Maures appliquent cette plante.
INERIHIS
* KPILOBITJM.
* E.
P A R V I F L O R U . M
Schreb. — Marais et bords des fossés de la
Mitidja.
* E.
T E T H A G O N U M
L . ? — Bords de l'Oued-el-Kebir, Blidah. Fleurit
en juin,
* E.
H I R S U T U M E . ? — Caule fruticoso , ramis siliquisque dense lanatis, foliis lanceolatis , parce dentatis, in peliolum attcnuatis.
Fleurs grandes roses, tige frutescente, six pieds de hauteur. Dans les grands marais de la Mitidja. Fleurit en juillet.
C.
Viv. — C. perfuliata Desf. non L . — Commun
sur les coteaux et sur le bord des chemins. Avril, mai.
CHLORA.
G R A N D I F L O R A
VACCINIUM.
V.
M V R T I L L U S
I.. —« In Atlante propè Belide Algerioe » Desf.
ERICA.
E.
E.
— Sur les coteaux à Alger. Fleurit en mars.
M L L T I F L O R A . — E. vagans
Desf. non L . — Avec la précédente ,
mais elle fleurit en automne , jusqu'au mois de décembre.
A R B O R E A
L.
G N I D I U M
L . — « In monte Zowan » Desf. — Très-commun aux
DAPHNE.
D.
environs d'Alger çt d'Oran. Fleurit en mai.
PASSEBINA.
P.
Wickst. — S t e l l e r à passerina L . — Parmi les récolles à
Oran et à Kara-Mustapha, près Alger. Fleurit en mai.
A N N U A
IRIS - LILLIAD - Université Lille 1
0CTA3DRIA
P.
MONOGYNIA.
'il
L. — Sur les dunes ; commun à Bab-el-Oucd, et à Oi a n .
Février, mars.
P . N I T I D A Desf. t. 9 4 . — Parmi la broussaille , entre Mcrs-elKebir et la plaine des Andalous : pas commun. Mai. — n In
montibus incultis circà Tunetum, Mascar, et aliis locis » Desf.
P . V I R G A T A Desf. t. 95. — « In arvis incultis propè Tlemsen »
Desf.
HinsLTA
TlrtGYlVIA.
POLYGONTJM.
P.
M A R I T I M U M
L.
—Sur la plage. Sur le sable duMazafran, prés
Koléah. Mai.
P . A V I C L L A R K L . — Commun dans les jardins.
* P . C O X V O L V L X U S L . — Avec la précédente.
* P . P E R S I C A R I A L . —Dans les fossés d'eau. Juin.
" P . H Y D R O P I P E R L . — Dans les marais de la Maison-Carrée. En
fleur en novembre 1846.
ENNEANDRIA
MONOGYNIA.
LAURLS.
L.
L . —Laurier
Commun dans les haies sur le Massif
d'Alger. Mars. Il atteint une hauteur de trente pieds , et ses
troncs mesurent quelquefois soixante centimètres de diamètre.
(En arabe, ronnde.)—a In Atlante propè Belide » Desf. — Il y a
aux portes de Blidah un grand arbre dans un jardin, que l'on
appelle laurier, mais c'est le Prunus lauro-cerasus;
serait-ce
cet arbre que Desfontaines a cité ?
KOBILIS
DECANDRIA
MONOGYNIA.
ANAGYRIS.
A.
F O K I I D A
L.
Très-commun sur les coteaux aux environs
IRIS - LILLIAD - Université Lille 1
42
DECAKDHIÀ
MONOGYMA.
d'Alger, mais 11011 à Oran. Je ne l'ai pas trouyé loin de la mer.
Les chèvres le mangent. Fleurit en janvier.
RUTA.
R.
Desf. — « I n collibus aridis et incultis , propè
Mascar » Desf.
R. C O R S I C A DC. — R. divaricata
Salz. — R. tenuifolia Desf. ? —
Sur les coteaux du Djebel-Santo, Oran ; à Koléah. Mai.
R . G R A Y E O I . E N S L . — Rue. — Dans les jardins; cultivé.
R . L I N I F O L I A L . — « In agro Tunetano » Desf.
T E N L I F O L I A
MELIA.
M.
A Z E D A R A C H
L . — Naturalisé aux environs d'Alger. Mai.
ZYGOPHVLLUM.
Z.
F O N I A N E S I I
Wehh. Can. t. 1. —Z. album Desf. non
L.
— «In
areuis deserti et ad maris littora n Desf.
FAGONIA.
F.
C R E T I C A
L . — Commun à Oran , mais non à Alger. — «In
F.
A R A B I C A
T.
T E R R E S T R I S L .
A.
U N E D O
montihus propè Mascar » Desf.
L . — « In arenis deserti» Desf.
TRIBULUS.
—Dans les champs sablonneux. Juin, juillet.
ARBUTCS.
L . — Arbousier. — Commun sur le Sahel. Les fleurs
paraissent en avril, et les fruits, qui sont très-bons à manger,
mûrissent en décembre.
D I G Y N I A .
SAXÍFRAGA.
S.
L . — Au pied des broussailles, entre le Relira}a
et Boudouaou : rare. Fleurit en avril.
S. G L O B I L I F E R A Desf. t. 'J6. f. 1. — Sur les rochers de SantaCruz , à Oran. Fleurit à la fin de mai. — « H jeme et primo
vere floret in racumine Atlanlis» Desf. — H y a une variété
â Aïn-Telazi , près Blidah, qui est beaucoup plus grêle dans
toutes ses parties. Peut-être c'est la var.
gibraltaricaSer.
G R A N U L A T A
IRIS - LILLIAD - Université Lille 1
Desf. t. 96. f. 2. — « In cacuraine Atlantis propé
Belide » Dcsf.
S.
S P A I U I L A T A
G.
COMPRESSA
G Y P S O P H I L A .
Desf. I . 97. — Commun à Sidi-Mahrouf, et dans la
plaine des Àndalous, près Oran, dans les terrains sablonneux.
Fleurit en mai. — «Floret primo vere » Desf.
*
S C L E R A N T H E S .
* S. P O L Y C A R P O S . — T e r r a i n s arides au-dessus du blockhaus d'AïuTelazi, Blidah.
SAPONARIA.
S. O C Y T M O I D E S L . — « In Atlante » Desf.
"S. V A C C A R I A L . — Parmi les récoltes. Mai.
DIANTIIUS.
D.
D.
D.
D.
— Sur les collines arides. Avril, mai.
D I M I N U T D S L .
— « Habitat Algérie » Desf.
C A R Y O P H Y L L U S L. —A
Santa - C r u z , Oran. Sur les coteaux
d'Oued-el-Kebir, à Blidah. Fleurit en juin.
S E R R L L A T L S Desf. — « In arenis propé
Sfax et Elgem apud
Tunetanos » Desf. — Commun à Alger et à Oran, sur le bord
des champs. Fleurit en juin et juillet.
P R O L I F E R
L.
T R I G V N I A .
SILENE.
S.
Sm. — Cucubalus liehen L . — Très-commun dans
les champs. Cette plante est très-difficile à détruire à cause
de ses racines profondes et rampantes.
S. L E S I T A I S I C A Desf. — S. gallica'L.
exMorisFl. Sard.—Commun.
I X F L A T A
Fleurit en mars.
S.
S.
S.
L . — « Inter segetes » Desf.
Desf. — Sur les falaises à l'est d'Oran. Mai.
S O C T I B Ï A L . —Bords des chemins à Alger. Fleurs odorantes,
s'ouvrent au crépuscule. Fleurit en avril, mai.
S. I M B R I C A T A Desf. t. 98. — Dans les champs prés Alger. —•
S.
S.
QrLNQUEYiiLNERA
H I S P I D A
« In arvis propè Mascar » Desf.
Desf. — Dans les champs à Alger et Oran.
N I T A N S L . — « In collibus Algeriœ » Dcsf.
T R I D E Î Ï T A T A
IRIS - LILLIAD - Université Lille 1
S.
S.
S.
S.
S.
S.
S.
S.
S.
S.
S.
S.
S.
S.
S.
Desf. t. 99. — Au pied de la moulagne d'AïnTelazi , près lilidah. Fleurit en mai.
B U P L E V H O I D E S L . — « In Atlante » Desf.
C O N I C A L . — « Habitat in arvis » Desf.
C O N O I U E A L . — « Habitat in arvis » Desf.
B I P A R T I T A Desf. — S. sericea
Ail.— Moris Fl. Sard. t. xvn.—
Abondant sur les sables à Hussein-Dey. — « In arvis Sbihae »
Desf. — Fleurit en mars.
M U S C I P U L A L . — Dans les champs à Alger. Sur les coteaux de
rOued-el-Kebir, Blidah. Mai.
L A T I F O I . I A Poir. Itin. — Sans localité.
P S E U D O - A T O C I O N Desf. t. 10Q non Gussone.—Très-commun dans
les champs et prairies à Alger e t O r a n . Fleurit en février et
mars.
R A M O S I S S I M A Desf. — H In arenis ad maris littora n Desf.
S E D O I D E S Desf. v. 2. p. 449. — a Habitat propè La Calle » Desf.
A R E N A R I A Desf. — S. nicœensis
Ail. — Sur les sablesde la mer.
Avril, mai.
R I B E L L A L . — A Mahelma, Alger.
Sûr les falaises à l'est
d'Oran. Avril, mai. — « Habitat in Barbarla n Desf.
A R E N A R I O I D K S Desf. — « Habitat in arvis » Desf.
C I N E R E A Desf. — a In arvis Algerias » Desf.
P A I L L A
Desf. — an S. gibraltarica
Boiss? — Sur les rochers
du Djebel-Santo, Oran. Tige frutescente. Fleurit en mai.
Fleurs odorantes. — « In arvis » Desf.
R K T I C U L A I A
ARENARIA.
A.
L . — Sur le gravier de l'Oued-el-Kehir,
S E N P V L U F O L I A
à
Blidah. Mai.
"A.
T E N U I F O L I A
L . var. p.— A, viscidula. Thuill.— Sur les co-
teaux du Boujaréah. Djebel-Santo , Oran. Mai.
A.
R U B R A
L . — A. media W'ith. — Commun dans les terrains
sablonneux près les marais de la Maison-Carrée.
Var. OL A. marina OEd. dan.— Sables à i a Salpôtrière.
A. S P A T N U L A T A Desf. — Sur les falaises à Bab-el-Oued. Commun
à Oran. Mars , avril. — « In arenis propè Algeriam » Desf.
A.
H E R N I A I I I ^ F O L I A
Desf. — A. procumbens
Vahl. — Dans les
sables à Oran. A la porte do Mevs-el-Kebir à Oran.— Fleurs
roses, en mai. — « In arenis propè Mascar. » Desf.
IRIS - LILLIAD - Université Lille 1
DECAifDRIA
A.
C A L Y C I N A
Poir. it. 2. p.
167.
IRICYMI*.
45
— « Habitat propè La Galle »
Desf.
STELLARIA.
S.
M E D I A
W i t h . — Alsine mediah.
— Commun dans les jardins.
P E N T A G Y N I A .
COTYLEDON.
C. H I S P I D A L a m . — « Propè Tlemsen in üssuris rupium » Desf.
* C. U j H B i L i c r i s L . — Umbilicus pendulinus DC. — Commun dans
les chemins m a u r e s à Alger. Fleurit en mai.
C. H I S P Á N I C A L . — Pistorinia hispánica DC. — Terrains sablonneux dans la plaine de Slaouali. Montagne d'Aïn-Telazi,
Itlidah.Plaine des Andalous, Oran. í'leurit en juin.—«Habitat
propè Portofarine » Desf.
SEDDM.
S.
S.
Vahl. — « In fissuris rupium » Desf.
H I S P I D D M Desf. — Sur le gravier de l'Oued-el-Kebir, àlilidah.
Sur le Boujaréah. Mai.
S. D A S Y F H Y L L C M L . — Sur le Boujaréah. Avril.
S. A Z U R E L ' M Vahl. — S. hepHapetalum Poir. — Commun sur le
Boujaréah. A v r i l , mai. — « In rupium fissuris propè T lineili m» Desf.
PUBESCENS
" S.
A M P L E X I C A C L K DC.
Sur les tertres à la montagne d'AïnTelazi, derrière Blidah. Juin.
OXALIS.
0 . A C E T O S E L L A L . — « Habitat in Atlante » Desf.
" 0 . C E H Ì V U A L . — Sur les bords de la route à El-Biar : probablement échappé d'un jardin. Janvier.
* 0 . C O I I I S I C U L A T A L . — Au pied des murs humides, à Hydra.
Fleurit en Mars.
AGROSTEMMA.
A. G I T H A G O L . — Githago segetum Desf. — Parmi les récoltes.
Mai.
A.
R O S A L . — Commun aux environs d'Oran.
Var. ce aspera Poir. — Visearía oculata Lindi. Bot reg.—
(Lamini? petalorum basi nigro-maculatis.)—Kara-Muslapha ,
Rassauta et environs de Blidah. Mai.
COELI
IRIS - LILLIAD - Université Lille 1
'ili
DEC.\r>DRIA
PENTAGONI*.
1YCHMS.
L.
D I O I C A
— « Habitat Algeria » Desf.
L.
C.
C.
C.
C.
C.
CERASTIUM.
— Commun dans les champs
V U L G A I U M Desf..— C . viscosum
Desf. non L . — Dans les jardins.
S E M I O E C A N D R C M L . — t In arvis arenosis » Desf.
D I C H O T O M I M L . — a Inter segeles Algeriœ » Desf.
A Q U A T I C I ! » L . — Bords des chemins humides. Mai.
S.
A R V E N S I S
L.
P E R F O L I A T U M
SPERGCLA.
L.
— » In arenis et in arvis cultis » Desf.
DECAGYNIA.
NEURADA.
N.
P R O C I J M B E N S
L. —
c Habitat in deserto » Desf.
PHYTOLACCA.
P.
D E C A N D R A
L.—
Sur les tertres près la poudrière, à Babazoun.
Fleurit en juin.
DODECANDKIA
MONOGYNIA.
PEGANCM.
P.
L . — Sables près l'hôpital de la Salpêtriëre. Juin.
— « lu arenis deserti » Desf.
H A R M A L A
M T R A RIA.
Desf. — Cette plante m'a été rapportée du désert
de Soussa , près Tunis, par M. Pélissier, consul de France à
Soussa. D'après les observations de M. Pélissier, qui affirme
que les fruits ont une propriété enivrante, je serais tenté de
croire que cette plante est le Lotus des Lotophages. Les Arabes
l'appellent damouch.
T R I D E N T A T A
IRIS - LILLIAD - Université Lille 1
DOnECAJiDHIA
MO.NOGYNIA.
'H
I . Y T H R U M .
L.
Lag. — L. hyssopifolium Desf. — L. Grœ/feri Ten.
— Commun dans les terrains argileux et humides. Fleurit en
juin.
* L . S A L I C A R I A L . — Commun dans les fossés près la MaisonCarrée. Juin.
F L E X U O S U M
TRIGYNIA.
RESEDA.
R. L L T E O L A L . — Bords des chemins. (En arabe, droun.)
R. A L B A L . — Très-commun sur le bord des champs.
R. L C T E A L . — Bords des chemins à Oran. Mai.
* R. S T H I C T A Fers. — Sur les falaises à Oran. Mai.
R. P U Y T E U M A L . — Bords de la mer à Oran , mais pas à Alger.
Ayril, mai.
R.
O D O R A I A
L . — « In arenls propè Mascar » Desf.
EUPIIORBIA.
E.
M A C R I T A X I C A
E.
D E I Ï D R O I D E S
L . — « In Barbariâ » Desf.
— « I n fissuris rupium propè Basilbab in regno
Tunetano » Desf.
E . S P I S O S A L . yar. A. Desf. t. 101. — E. rupicula Boiss. ? —Sm
les rochers du Boujaréah. Fleurit en janvier.
E . P E P L I S L . — Sur les sables de la mer.
E . P E P I O S L . — Dans les jardins.
E . F A L C A T A L . — Dans les champs.
E . E X I G U A L . — « Inter segetes » Desf.
E . I ' I T U Y U S A L . — « Ad maris littora » Desi.
E . P A R A L I A S L . — Sur la plage à Hussein-Dey.
E . H E L I O S C O P I A L . — Dans les jardins.
E . S E R R A T A L . — Dans les champs, commun. Juin.
E . Y E R R U C O S A L . — « Habitat Algeriâ » Desf. — Sur les bords du
Mazafran.
E . P L A T Y P I I Y L L A L . — « Propè La Calle » Desf.
E . S E G E T A L I S L . — c Dans les champs.
E . C O B A L U O I D K S L . — « Habitat in Barbariâ » Desf.
E , S E T I C O R N I S Poir. — « Propè La Calle » Desf.
L.
IRIS - LILLIAD - Université Lille 1
'|8
DODECiiNDAlA THICYNIA.
* E.
E.
E.
E.
E.
E.
W . — Au pied des broussailles de la MaisonCarrée. Fleurit en mars.
P R O V I N C I A L I S
Desf. t. 102. — E. provincialis
W . \ a r . retusa.
— « In arenis propé Tozzer » Desf.
P L B E S C E N S Desf. — Fossés et lieux humides. Mai, juin.
P A N I C E L A T A Desf. — « Habitat in Barbariâ » Desf.
B I U M B E L L A T A Poir. — « Propè La Calle » Desf.
B U P L E V R O I D E S
Desf. t. 1 0 3 a In Atlante propè Tlemsen »
Desf.
H E T E R O P H Y L L A
P E N T A G Y M A .
GLINUS.
G.
L O T O I D E S
Desf.— «Habitat Algcrià » Desf.
D O D E C A G Y N I A -
SEMPERVIVEM.
S.
A R R O R E U M
L. — « I n montibus propè Algeriam » Desf. — Je
n'ai pas vu cette plante à l'état sauvage, mais elle est communément cultivée dans les jardins à Alger. Janvier.
ICOSANDRIA
M 0 2 V O G Y N I A .
CACTUS.
C.
(*) L . — Figuier île Barbarie.
— Cette plante sert de
clôture aux jardins maures. — « Munimenlum hortorum et
domorum impenetrabile » Desf.
O P U N T I A
Les fruits forment la substance de la nourriture des indigènes, pendant leur durée, qui est depuis le mois de juillet
jusqu'au mois d'octobre. Les variétés , lisse et épineuse , sont
(") Le C. eochenillîfer vient parfaitement à Àl^er, et les essais /ails sur la culture de la cochenille, introduite par M. Simuunnet , pharmacien , ont Ireshien réussi.
IRIS - LILLIAD - Université Lille 1
ICOSANORIA
MONOGYMA.
49
également communes , mais l'on ne voit la première que dans
les jardins sur le Massif d'Alger, l'autre est la seule qui
vient quasi-spontanée dans la plaine de la Mitidja. (En arabe,
kermous ensara, figues des chrétiens.) — Fleurit en juin.
MYRTES.
M.
COMMUJÎIS
L . — Commun près Alger, mais non à Oran. Le
fruit est appelé sellmoun en arabe, et on le porte d'Italie et
d'Espagne pour la consommation de la population maure,
qui l'estime beaucoup ; mais son goût âpre et résineux le fait
rejeter par les Européens.
P.
G R A N A T T M
A.
COMMLTTIS
1'.
A R M F . X I A C A
P.
DOMF.STICA
PCNICA.
L . — Grenadier. — Vient spontanément, mais toujours aux environs des jardins. Mai, juin. — o Spontô crescit
in montibus » Desf. — (En arabe, chedjerat
errommàna.)
AMYGDALUS.
L. — Amandier. — Cet arbre se trouve quelquefois
à l'état sauvage, mais toujours échappé des jardins. Janvier.
(En arabe, loui.)
PRUNUS.
L . — Abricotier. — Commun dans les campagnes,
spontané et cultivé. Les fruits mûrissent en juillet. (En arabe,
mechemache.)
L . — Prunier. — Vient spontanément dans les jardins. (En arabe, am.)
P. I N S I T I T I A L. — Commun dans les haies. Fleurit en janvier. (En
arabe, din harami.)
P. P n o s T H A T A Desf. — « Uahitat in Atlante » Desf.
D I G Y N I A .
MESPILUS.
M.
OXYACA.'VTHA
M.
A Z A H O L U S
L . — Aubépine. — Commun dans les haies. Fleurit
en février, et souvent en novembre et décembre.
L . — Sur les coteaux.
IRIS - LILLIAD - Université Lille 1
so
I C O S A N D R I A
T K I G Y N I A .
T R I G Y N I A .
S.
D O M E S T I C A
SORBES.
L . — Sorbier.—Vient spontanément dans les jardins.
P E N T A G Y N I A .
PYRUS.
P.
L . — P o i r i e r sauvage.—Vient
spontanément sur les
coteaux près Alger. Les fruits du poirier sauvage sont petits
et d'un goût acide, assez agréable. (En arabe, lindjace.)
P . C Y D O W I A L . — Coignassier. — Commun dans les haies des jardins. Mai. (En arabe , sfeurdjel.)
C O M M C N I S
MALUS.
M. Coararrais L . — Pommier. — Parmi la broussaille et les ronces
autour des jardins. Les fruits cultivés sont très-médiocres, et
sont appelés en arabe tefahh.
MESEMBRYANTHEMUM
M.
N O D I F L O R U M
L . — Sur le sable en allant à la Pointe-Pescade.
Commun sur les bords de la mer à Oran. — o Propè Sfax ad
maris littora » Desf. — Juin.
M. C O P T I C C M L . — « Ad maris littora propè Sfax * Desf.
AIZOON.
A.
A.
L . — « In arenis ad maris littora » Desf.
H I S P A N I C Ü M
L . — Commun dans les terrains sablonneux aux
environs d'Oran. Sur les bords du Sig, près le pont, en allant
C A N A R I E N S E
à Mascara. Mai.
P O L Y G Y N I A .
* AGRIMONIA.
* A.
L . — Commun sur les coteaux herbides à
Blidah. Fleurit en mai.
Cette plante appartient à la classe Dodecandria
digynia.
E C P A T O R I U M
IRIS - LILLIAD - Université Lille 1
ICOSAMiniA POLYGYNIA.
ROSA.
L . — R. moschata Desf. — Commun dans les
haies. Les Maures cultivent une variété double dans leurs
jardins , et avec ses fleurs ils font des chapelets , entremêlés
de pétales de fleurs de grenadier, pour orner les cheveux de
leurs femmes. (En arabe, wourde nesseri.) Mai, juin.
R. M A I A L I S Desf.— Sur les coteaux et dans les vignes. (En arabe,
wourde.)
' R. R U B I G I H O S A L . Y a r . a R. micranlha.
Sm. E . But. t. 2490.—
Sur les coteaux de l'Oued-el-Kebir à Blidah. Fleurit en mai.
* R . S U E R A R D I Davies W . Bot.—R.tomentosa s et n WoodsTrans.
Soc. Lin. y . 12. p . 201. — Fructn subgloboso , calice villoso
pinnato, ramis glabris aculeatis, aculcis validis basi compressis, uncinatis, foliolis 5 ad 7, aculis duplicato-serratis,
utrinquè villosis , pedunculis parce aculeatis villosis, floribus
corymhosis , pedicellis glandulosis, stipulis oblongis margine
glandulosis.
Fleurs rouges. Dans les bois près Aïn-Telazi, Blidah. Juin.
R . M I C R O P D Y L L A Desf. an R. micrantha
Sm. ? — « Habitat in
Atlante » Desf.
RUBCS.
R.
R.
F.
S E M F E R V I R E N S
FRCTICOSCS
L . — Dans les haies. Commun près Alger. Mai.
FRAGARIA.
L . — Fraisier. — « Habitat in Atlante » Desf.— Cultivé
à Alger. (En arabe , tout ensara, mûres des chrétiens.)
VESCA
* POTENTILLA.
* P.
G.
L . — Commun dans les marais et prés le pont de
l'Harratch.
GECM.
R E P T A H S
A T L A N T I C D H
Desf. — «.In Atlante propè Tlemsen » Desf.
POLYANDRIA
M O N O G Y N I A .
C.
CAPPARIS.
L . — Sur les coteaux abruptes en allant à la Pointe
Pescadc : Santa-Cruz, Oran. Mai, juin.
SPINOSA
IRIS - LILLIAD - Université Lille 1
32
C.
P0LYA>DRIA
M0N0GYKIA.
Desf. — Au pied de Santa - C r u z , dans le jardin de
M. Welsford, ex-vice-consul anglais à Oran. Les jeunes
pousses sont velues. Mai, juin.
O Y A T A
GLAUC1UM.
G. CorvNicrjLATDM L . — Parmi les récoltes à Oran. Mai.
G.
L U T E U M
Sm. — Sur les sables d'Hussein-Dey et à la Poinle-
Pescade. Mai.
R. HrBRrnA. —
ROEMERIA.
Chelidonium hybridum L . — Parmi les récoltes.
Avril, mai.
PAPAYER.
P . A R G E M O N E L . — « Inter segetes » Desf.
P . R H ^ E A S L . — Commun dans les champs cultivés.
* P. H Y B R I D U M L . — an P. argemone Desf. ? — Commun dans les
champs.
P. S O M N I F E R U M L . var. « — /'. setigerum DC. — Sur le bord des
champs à Alger. L e pavot cultivé réussit très-bien. Les Arabes
fument l'opium en quantité , quelquefois seul, mais souvent
mêlé avec les feuilles de chanvre. Ils l'appellent
aphion.
P. O B I U S I F O L I U M Desf. — « Habitat in Atlante propè Belide.
Afflnis P. dubio » Desf.
NYMPHEA.
N.
L . — Nénuphar. — Commun dans les marais del'OuedSmar. II fleurit eu avril. Cette plante a resté inconnue jusqu'à
l'année 1846, époque à laquelle les marais ont été desséchés.
CISTUS.
A L B A
C. V I L L O S C S L . — Près le pont de PHarratch. Mai.
C. LAnA^jiFEiius L . — Ce ciste couvre les coteaux entre Mers-elKebir et Oran , mais il ne se trouve pas prés Alger. — « Habitat
in Atlante propè Mascar et Tlemsen » Desf. —Fleurit en mai.
C. M O N S P E I I F . P Î S I S L . — Commun parmi la broussaille.
C. S A L Y I F O L I U S L . — Moins commun que l'espèce précédente.
Mai.— « In monte Zowan apud Tunetanos » Desf.
C. A L B I D U S L . — A Ouled-Mandil, prés Douera, sur les bords
du Mazafran, mais pas plus près d'Alger. Sur les collines de
Koléah, il existe une variété plus petite dans toutes ses parties , que les Arabes portent à Alger et vendent sous le nom
de thé (lateyc).
Avril.
IRIS - LILLIAD - Université Lille 1
* C.
P O U Z O L Z I I Delilc. — Parmi la broussaille près Ain-Telazi.
fleurs blanches, en juin.
C. IlETEH.opnYL.Lrjs Desf. t. 104. — Commun sur les coteaux du
Boujaréah, Fort l'Empereur, etc. Mars, avril.
* C. C L L S H Dunal mss- — C. Libanotis Desf. non L . — Prés de
Soussa, communiqué par M. Pélissicr, consul. — a In collibus
incultis propè Spitolam in regno Tunelauo » Desf.
* C . S E R I C E U S Mihi. — Caule fruticoso exslipulato, floribus terminalihus fasciculato - umbellatis, umbellis 6-floris involucratis, involucris ovatis acutis sericeis deciduis, foiiis oblongis
linearibus glabris sessilibus margine revolutis, rameis oppositis distantihus, ramis floriferis elongatis, diphyllis , pedunculis calicibusque dense sericeis.
Fleurs blanches. Voisin du C. Clusii, mais il en diffère par
les branches qui portent les fleurs étant beaucoup plus allongées, et la soie longue et blanche qui couvre les pédoncules
et calices. Il se trouve sur les falaises à l'est de la ville
d'Oran. Mai.
H J E L I A M I I E M L . Y I .
JI. IlALiifiFOLiciB L . — Sur les sables au pied de la montagne
des Lions : dans la plaine des Andalous, Oran. Avril, mar.
H .
L^ÏVIPKS L.
— u l a fîssuris rupium Atlantis » Desf.
H .
F L M A N A Desf. t. 1 0 5 .
var. A — « In Atlante propè Mayane «
Desf.
H .
H I B I C M Pers. — Collines sur le Boujaréah.
II. GLuriiïosrjM Pers. — Plaine de Staouali, Alger. Mai.
Var. juniperinum.
— Sur les rochers du Boujaréah,
Var. arabicum.—o In rupibus propè Tunetum et in Atlante.»
Var. thymifolium. — a lu collibus incultis » Desf.
" H .
P O M E R I D I A N C M
Dunal mss. — Autour de la ville d'Oran.
Assez commun. Fleurit en avril.
L.
— « Propè La Callc in collibus incultis » Desf.
H . S E R R A T I M Car. ic. t. 175. f. 1. — H. guttatum
Mill. var. jS plantagineum.— a In arenis et in collibus incultis» Desf.— Plaine
de Staouali. Mai.
* H .
G U T T A T U M L . — Commun.
(Les limites de ce Catalogue ne permettent pas d'entrer en
détail sur toutes les rariétés de cette espèce.)
H.
T C B E K A R I A
IRIS - LILLIAD - Université Lille 1
54
H.
H.
POLYANDRIA
MOKOGYMA.
— « Ad littora maris propè Arzeau a Desf.
L A Y A N D C L ^ E P O L I C M Lam. — Sur les coteaux de Sauta-Cruz.,
Orau ; prés Sidi - Ferruch , dans la plaine de Staouali,
Alger. Mai, juin. — « Propè Porto-Farine apud Tunetanos »
Desf.
S Q C A M A T U M
L.
Desf. t. 106. — « In collibus aridis et incultis
propè Mascar » Desf.
H. E L L I P T I C D M Desf. t. 107. — i In Atlante propè Mayane
Algeriœ » Desf.
H . G L A E C U M Desf. — « In rupibus calcareis propè Cafsam »
Desf.
H . P O L Y A N T I I O S Desf. t. 108. — « In arenis propè Mascar »
Desf.
H . C I L I A I U M Desf. t. 109. — « Propè Cafsam in collibus aridis et
arenosis » Desf.
H . R A C E M O S U M L . — « In Atlante propè Mayane n Desf,
H . V I R G A T U M Desf. — « In Atlante propè Mayane » Desf.
* H . V L L G A R E Pers. — .Sur les coteaux arides à Orau.
* H . R O S E U M AU. t. 45. f. 1. — Avec l'espèce précédente.
* H . Pitosuiw Pcrs. — Avec l'espèce précédente.
H. H E L I A N T H E M O I D E S Desf. — « Habitat in Atlante » Desf.
H. C R O C E C M Desf. t. 110. — « In Atlante propè TJemsen » Desf.
H. N U M M U L A R I U M L . — « In montibus propè Sbibam » Desf.
H. N I L O T I C U M L . — Commun dans les prairies sèches près Oran.
Mai.
H. S A L I C I F O L I C M L . — Lieux secs à Oran.
H . J E G Y P T I A C U M L . — a Propè Arzean » Desf.
* H. O R I G A N I F O L I U M L a m . — CaY. ic. t. 362. f. 1.— Lieux stériles
à Oran. Mai.
* H. C A N U M L . — Commun à Oran , surtout aux environs de
Sidi-Chami. Mai.
* H. I I A L I C C M Pers. — H. alpestre Dun. — Près Oran.
* H. M A H t F o i . i i M L . — Lieux stériles à Oran. Mai.
* H. C A P U T F E L I S Boiss. Elench. p. 1 6 . — C a u l e humili fruticoso,
foliis oblongis, tomentosis , margine revolutis, carinatis ,
racemis subcapitatis, calicibus villosissimis, sepalis externis
mucronatis minus villosis, intùs glaberrimis.
Fleurs oranges, au mois de mai, sur les sables près le Cap
Falcon, Oran. Rare. Espèce bien caracVérisée.
H.
SESSILIFLOHU»
IRIS - LILLIAD - Université Lille 1
D I G Y N I A .
CALI.IGONIJM.
C.
COMOSDM
Desf. — « In arenis propé Cafsam » Desf.
T R I G Y N I A .
DELPHINHJM.
D C — Deless. ic. — D. peregrinum Desf. — Sur
la plage à Arzcau. Sur les coteaux du Djebel-Santo, Oran.
Avril, mai.
D.
O B C O R D A T D M
D.
D.
P E N T A G Y N C M
L . — « Habitat in Barbarie » Desf.
Desf. t. 111. — Au pied des haies à Hydra. Sur
les rochers du Boujaréah. Bords de la route entre Oran et
Mers-el-Kebir. Fleurit fin mai et juin.
* D. A J A C I S L . — Sur les décombres près Alger, probablement
échappé de jardin. Avril.
* D. P I C I U H AV. — D. Requieni DC. ex Moris F l . Sard. — Sur les
graviers de l'Oued-el-Kcbir, à Blidah. Mai.
A H B I G C U H
P E N T A G Y N I A .
N.
N.
N.
NIGELLA.
L . — Commun dans leschamps.
A R Y E N S I S L . — « Inter segetes propè La Calle » Desf.
S A T I V A L . — « I n a r v i s » Desf.
D A H A S C E N A
N.
H I S P A N I C A
L . — Desf. t. 112. — « Inter segetes » Desf.
K.
V E R M I C I I . A T A
REACMUBIA.
Desf. — « In arenis deserti et ad maris lillora
propè Sfax » Desf.
P O L Y G Y N I A .
ANEMONE.
A.
P A L M A T A
Desf. — Edw. Bot. rcg.
Y .
3. t. 200. — Parmi la
broussaille des environs d'Alger : assez commun. Fleurit au
mois de janvier.
IRIS - LILLIAD - Université Lille 1
b'6
POLYANDRIA
* A.
POLYCYHIA.
L. — Dans un pré peu éloigné de la Colonne
Voirol. Fleurit en février.
C O R O N A R I A
CLEMATIS.
L. — C. baleárica
Canil). — Âtranene cirrhosa Fers.
— Dans toutes les haies vives près Alger. Je ne l'ai trouvé
aux environs d'Oran que rarement sur la broussaille, près le
Cap Falcon. Celte jolie plante couvre les haies aux environs
d'Alger, avec des chapelets de fleurs blanches quelquefois
tachées de points rouges, et qui, le soir, embaument l'air
aux mois de novembre et décembre.
C. F L A M M Ü L A L. — Commun dans les haies. Fleurit en juin,
C.
C I R R H O S A
* THALICTRUM.
* T.
A.
A.
L . ? — J ' a i , depuis plusieurs années , souvent vu ,
dans les marais de la Maison-Carrée , les feuilles d'un Thalictrum; mais je ne l'ai trouvé ni en fleur, ni en fruit.
FLAVUJ»
ADONIS.
L . — Prairies de laMitidja. Fleurit en mars,
A U T U M N A L I S Desf. n o n L . — À. œsfiua/ij.L. var.
fibrachypetala
ex Moris F I . Sard. — a Inter segetes Algerice » Desf.
J E S T I V A L I S
HANUNCULUS.
R. F L A M M U L A L . — a Ad paludum ripas propè La Calle » Desf.
*R. O P H T O G L O S S I F O U U S Vili.—Dans les marais de la Maison-Carrée.
Fleurit en février.
* R. G R A M I N F . I J S L . var. luzulafolius.
Boiss. Elench. — o A typo
specie!, vagina fibrinosa caulis stipatiori, foliïs fere duplo
longioribus , linearibus , puis longis mollibus albis ut et pars
inferior scapi dense obsitis , squamulà petalorum longiùs
latiùsque cuculiata » Boiss. 1. c.
Cette plante, venant du désert d'Angad, m'a été communiquée par M. Capriomont.
R. B I Ï L I . A T U S L . — Sur les coteaux autour d'Alger. (En arahe,
fidjela.) Fleurit en décembre.
R. F I C A R I A L . — Ficaria verna Huds. — Au pied des haies.
Fleurit en janvier.
R. M A C R O P H Y L L U S Desf. — « Ad rivulorum ripas propè Sbibam »
Desf.
R.
T R I L O B U S
Desf. t. 113. — Marais de l'Oued-Smar, Alger : au
IRIS - LILLIAD - Université Lille 1
POLYANDRIA
PÛLYCYN1A.
.J7
lac de la Benia, Oran. — « In arvis humidis propè Mayane »
Desf.
R. F L A B E L L A T B S Desf. t. 114. — B. chœrophyllos L . var. p (labellattis. — R. asiaticus Chaub. et Bory E x p . M o r . ex Moris F).
Sard. — Commun dans les chemins maures et sur les coteaux.
Fleurit en mars et avril.
R. M O N S P R I . I A C U S L . — a Habitat propé I.a Calle » Desf.
R. S P I C A T C S Desf. t. 115. — Sur les coteaux à Mustapha-Pacha.
Fleurit en mars et avril.
R. B L L B O S U S L . — « Habitat Algeriâ » Desf.
R. P A L C D O S U S Poir.— Desf.— (fl. chcerophyllos L. var.* paludosus
Moris Fl. Sard. )—Marais de la Maison-Carrée et laRassauta.
Fleurit en mars. — « Propè La Calle in pratis humidis » Desf.
R. A R V E N S I S L . — Dans les champs et prairies. Pas commun.
Dans un pré argileux près la poudrière de Bab-el-Oued. Avril,
mai.
R. M C R I C A T C S L . — Bords des chemins et endroits humides. Mai.
R. M I L L E F O L I A T C S Desf. t. 11 fi. — « Spontè crescit In montibus
Sbiba; apud Tunetanos » Desf.
R. P A R V I F L O R D S L . — Dans les champs.
R. H E D E R A C E D S L. — Dans le ruisseau d'Husscin-Dey.
R. A Q C A T I L I S L. — Dans les eaux stagnantes. Février, mars.
*R. T E I P A R T I T D S DC. — Marais de la Maison-Carrée. Fleurit en
mars.
R. P E I I C E D A I V O I D E S L . — R, aquatilis L. r a r . ** Moris Fl. Sard. —
a Hahitat in aquis » Desf.
D I D Y N A M IA
GTMIVOSPERIWA.
TETJCRIUM.
T.
T.
L. — c Habitat Algeriâ in collibus» Desf.
P S E I D O - C H A M ^ E P I T Y S L . — Commun autour de'la ville d'Oran,
sur les collines près Kouba , à Mahelma, Koléah , etc. Mai.
T. I V A L. — Coteaux secs et bords des champs.
Var. pseudo-iva à fleurs jaunes. Sur le plateau du DjebelSanlo, Oran. Décembre à juin. Ses fleurs sentent le musc.
ROTRYS
IRIS - LILLIAD - Université Lille 1
38
1".
T.
T.
T.
T.
T.
T.
T.
DIDYNAMIA
GYM>OSPERMA.
L . — r . latifulium
i ri (Mi 1 lis » Desf.
F R U T I C A N S
L . — i In collibus aridis et
Desf. t. 117. — Coteaux à Kara-Mnstapha, et
près la Maison-Carrée — « Habitat propè Masr.ar in carapis
argillosis » Desf. — Fleurit en juin et juillet.
RAMOSISSIJIUM
Desf. t. 118. — a In rupium fissuris propè
Cafsam r Desf.
SCORDIOIDES
Schreb. — T. scordium Desf. non L . — Commun
dans les marais de la Maison-Carrée. Fleurit en mai.
S C O R O D O N I A L . — T. pseudo-scorodonia
Desf. t . 119. —Commun à lilidah , à Hussein-Dey : Djebel-Santo, Oran.
L U C I D U M L . — « Habitat in Atlante » Desf.
F L A V L M L. Sur les rochers du Boujaréah. Collines derrière
lilidah. Collines à Mers-el-Kebir, Oran. Fleurit en juin.
B R A C T E A T U M Desf. t. 120 — Commun sur la route entre Oran et
Mers-el-Kebir. Belle espèce qui fleurit en juin, et non « primo
yere. r — a In collibus incultis propè Mascar et Tlemsen »
Desf. — La figure de Desfontaines a été prise d'une plante
R E S U P I > A T T I M
très-aYancée.
T.
P O L I U M
T.
C A P I I A T C M
L . — Sur les collines sèches. Juin.
S.
F I L I F O R M I S
L . — Sur les collines derrière Blidah , sur le Boujaréah. Juin.
T. C O R Y M B I F E R U M Desf. — T. capitatum L . ? ex Benth. — « In
fissuris rupium Atlantis » Desf.
SATÜKEIA.
Desf. t. 121. f. 1 . — « In fissuris rupium Atlantis »
Desf.
S.
S.
Desf. t. 121. f. 2. — Commun sur les collines autour
d'Alger et d'Oran. Ayril , mai.
C A P I T A T A Desf. — «In collibus aridis et incultis » Desf.
T.
C I L I A T A
N.
N.
T
N ERYOSA
THYMBHA.
Desf. t. 122. — " In collibus aridis et incultis propè
Mascar » Desf. — M. Pelissier me l'a communiqué des environs de Tunis.
KEPETA.
R O S E A Salz. — J V . tuberosa
Desf. non L . — AT. acerosa Wehb
It. Hisp.— Commun sur le bord des champs à Oran. — a In
agio Tunetano » Desf. — Avril, mai.
M U L T I B R A C T E A T A
Desf. t. 123. — Sur la montagne d'Aïn-Telazi,
IRIS - LILLIAD - Université Lille 1
DIDYiNAMIA.
N.
L.
L.
L.
GYJJKOSPEKMA.
59
derrière Blidah. Collines d'Hussein-Dey. — « In Atlante propè
Tlemsen » Desf. — Mai, juin.
R K T I C U L A T A Desf. t. 1 2 4 . — « In Atlante propè Tlemsen » DesT.
LAVANDULA.
L. (*). — « In collibus incultis n Desf.
S Ï J E C U A S L . — Commun sur les coteaux. Mai.
D E N T A T A L . — Oran , commun ; Tenez : mais il ne se trouve
SPICA
pas dans les environs d'Alger. J'en ai vu quelques pieds
cultivés dans les jardins à Alger. — « In collibus incullis
propè Mascara Desf. — Mai.
L. M C L T I P I D A L . — Au pied du Boujaréah : à la montagne de
Santa-Cruz, à Oran. Avril, mai.
S.
SIDERITIS.
Desf. t. 125. — S. incuna Cav. ic. t. 18G. — Sur les
falaises à une demi-lieue à l'est d'Oran. — « In monlibus
arenosis propè Mascar » Desf.
Y I R G A T A
La plante d'Oran a les feuilles spathulées. — Cavanilles,
dans les /cônes, vol. 2. p. 69, dit: o Ludit hacc species in
regno Yalentino , foliis interdùm dentalis, superioribus linearibus, corollis albicantibus. » — Fleurit en mai.
S. R O M A N A L . — « lu arvis propè La Calle D Desf.
MENTHA.
M . RoTL'jfniFOLiA L . — Commun dans les champs. — « Semina
cum pane miscent Mauri, undè sapor aromaticus et anisatus »
Desf. { " * ) .
M. A Q U A T I I . I S L . — Dans les fossés. Mai, juin.
31. P U I . E G I U M L . — Pouliot. — Dans les champs humides et argileux. J e ne l'ai pas observé à Oran. (En arabe, felihou.) Mai.
LAMIUM.
L.
L.
L . — « In cacumine Atlantis propè Belide » Desf.
L . — Comme mauvaise herbe dans les jardins.
Fleurit en hiver.
A L B U M
A J U T L E X I C A C L E
BETONICA.
B.
O F F I C I N A L I S
L . — n Habitat in Atlante » Desf.
(*) L ' a h s c n c e , a u x e n y î r o n s d ' A l g e r , d u t h y m , de l a l a v a n d e et d u r o m a r i n ,
q u i sont si c o m m u n s d a n s le m i d i de l a F r a n c e
est u n fait assez r e m a r q u a b l e .
(
'"*]
Les M a u r e s o r d i n a i r e m e n t c o u v r e n t l e u r s p a i n s e x t é r i e u r e m e n t
n r a i n e s de s é s a m e et de f e n o u i l .
IRIS - LILLIAD - Université Lille 1
de
GO
D1DYNAM1A G Y M N O S P E R M A .
STACHYS.
L'Hér. — o In fissuris rupium Atlantis « Desf.
H n i T A L — Commun sur le bord des champs dans un terrain
sablonneux. Mars, avril.
S. A R E N A R I A Desf. t. 126. — Sur le sable dans la plaine de
Staouali , près Torre-Chica. Fleurit en juin. — « Habitat
propé Biserte apud Tunetanos » Desf.
S.
S.
C I R C I N A T A
BALLOTA.
B . N I G R A L . — C o m m u n autour des maisons. Fleurit toute l'année.
MARRUBIUM.
L . — Sur le bord des chemins.
A L Y S S T I M L . — « Habitat in arvis » Desf.
H i s P A P f i c u M L . — « In collibus propè M a s c a r , et aliis locis »
Desf. — Sur les collines à Oran. — Calicis limbo margine
20-crenato. An M. acutabulosum L . ?
M. P S E U D O - M C T A U N U S L . — n In collibus incultis » Desf.
M.
M.
M.
V U I . G A R E
PHLOMIS.
P. B I L O B A Desf. t. 127. — « In Allante propè Mayane » Desf.
* P. H E R B A V E N T I L . — Commun dans les champs à Oran et
dans la plaine des Andalons. Fleurit à la ho de mai.
P. S A M I A L . — Au pied de l'Atlas, à Blidah et Masouma :
commun. Fleurit en juin.
* P . F L O C C O S A Don , Bot. reg. t. 1300 (mala). — Cette plante
m'a été communiquée par M. Consul Pélissier, des environs
de Tunis.
P. M A C R I T A N I C A Mihi. — {Toyst planche %.) — Terennis, caule
siroplici, foliis rugosis subtùs tomentosis , ovato-oblongis, infimis mediisque basi cordatis floralibus ovatis, vcrticillis
6-floris, bracteis Iaxis subulalis, calicibus campanulalis tomentoso-lanatis, dcntibus lanceola lis ad apicem subulalis muticis.
Caules e r e c t i , pedales et ultra, simplices , villosi. Folia
radicali.! longé petiolata, basi cordata, seniora utrinque viridia, margine crenata , júniora cum petiolis floccoso-lanata ,
superiora sessilia lanceolata, floralia ovata, acuta. Verticilli
distincti 6-flori, bractea; paucœ, lanata?, calice breviores.
Calices lanali, sub-sessiles, fauce campanulato, corolla lutea.
Voisin dn P . armeniaca
W . , mais il en diffère par les
IRIS - LILLIAD - Université Lille 1
calices nui ne sont pas rétrécis à leur ouverture, par les
feuilles florales qui sont ovates, et pas plus longues que les
fleurs. — Sur les collines arides de Sidi-Chami, près Orau; à
Chaïha, près Koléah. Fleurit en juin.
CLINOPODITTM.
C.
L . — Au pied des haïes près Alger, surtout à Hussein-Dey.
VL'LGARIÎ
ORIGANTTM.
0.
0.
Desf. — 0. heracleoticum
L . ex. Benth. —
Commun sur le Roujaréah. Mai, juin.
M A J O R A N A
L . — Marjolaine
— u In collibus incultis propè
Mascar » Desf. — Cultivé dans les jardins à Alger.
G L A N D C L O S E M
* MELISSA.
O F F I C I N A L I S L. — Sur la montagne des Beni-Salah, derrière
Blidah. Au pied des haies, à El-Biar, Alger.
* M. C A L A M I N T U A L . — Commun sur les coteaux , aux environs
d'Alger.
* M. C A N D I D I S S I M A Mihi. — Suffrulicosa, ramis ascendenlibus
floccoso pulverulcnlis cum foliis candidissimis, foliis ovatis
grosse dentatis, ïn petiolum decnrrentihus utrinque dense
floccosis, floribus cymosis, cymis trichotomis paucifioris
nudis, calicibus pedunculatis slriatis lœvibus , corolla; tubo
brevioribus, bracteis parvis ovatis, corollis calice quadruplé
longioribus.
Toute la plante est très-aromatique : fleurs grandes, pourpres, en août et septembre. Sur le plateau duDjebcl-Sanlo, à
Oran. Les Arabes vendent les jeunes pousses au marché,
avec lesquelles se fait une infusion qu'ils boivent pour
donner du ton à l'estomac. Voisin du M. cretica*
* M.
THYMUS.
T.
L . — Acinos vulgaris Pers. — Sfelissa acinoi Benth. —
Collines sèches du Boujarëah : communiqué parM. Capriomont.
T. P A T A V I N U S Jacq. — « In arvis et collibus propè Mascar» Desf.
T. P I P E R E L L A L. — « In collibus incultis » Desf.
T. K L M I B I C U S Desf.— « I. hispunicus Poir. » — Habitat propè La
Calle » Desf.
ACINOS
IRIS - LILLIAD - Université Lille 1
03
DIDYNAMIA G Y M N O S P E B M A .
Yahl.—T. Zygis Sibth.nonL.— an T numidicui. Desf.?
— T. Willdenowii Boissier ex descr. — Commun sur les bords
de la mer, à Oran : je l'ai aussi du désert d'Angad. Fleurit
en mai. — (Voyez
planche
T. M A S T I C H I I Ï U S L . — o In montibus arenosis et incullis propè
Mascar et Tlemsen » Desf.
T. L A J N ' C E O I A T D S Desf. t. 128. — «In Atlante propè Tlemsen»
Desf. — Commun sur les collines à Koléah et à Oran. Juin.
T. I N O D O H C S Desf. t. 129. — Micromeria inodora Benlh. — Trèscommun sur les coteaux, à Alger et à Oran. Fleurit en
décembre. Cette jolie plante ne se trouve qu'en Algérie.
T.
S T R I A T U S
P.
V U L G A R I S
PBTJ>ELLA.
L.
— « Habitat propè L a Calle » Desf.
CLEONIA.
C.
L I I S I T A N I C A
P.
M A J U S
L.
— a Propè Mayane in arvis » Desf.
PRASITJM.
L . — Dans les haies, à Alger, mais non à Oran. —
« Propè Tunetum » Desf. — Fleurit en mai.
A N G I O S P E R M A .
RHINANTHUS.
R.
V E R S I C O L O R
Desf. — Trixago Apula Slev. — Bartsia
versicolor Pers. — Commun sur les pelouses. Fleurit en avril et
mai.
R . M A X I M A Lara. — Bartsia viscosa L . — Commun dans les
prairies humides. Fleurit en avril.
E.
L A X I F O L I A
EUPHRASIA .
L . — Parentucellia
floribunda
Viv. Fl. L y b . t. 21.
f. 2 ( ? ) — Sur les pelouses du Boujaréah. Fleurit en mars ei
avril.
E . L Ú T E A L . — « Habitat in arvis » Desf.
E . V I S C O S A Lam. — Odontites tnscosa Rchb. — «In agris cultis »
Desf.
E. P U R P U R E A Desf. — an E. viscosa Lam. ? — E. squarrosa Salz.
— « I n arenis propè La Calle » Desf.
IRIS - LILLIAD - Université Lille 1
L1NARIA.
Desf. — Commun dans les champs cultivés et sur le
bord des chemins. Fleurit en juillet.
* L . G R . « C A Chav. — « Algeria » Bové ex DC. prodr.
L . L A N I G E R A Desf. t. 130. — a In arvis cultis propè veterem
Carthaginem » Desf.
L. S C A R I O S A Lam. — Desf. t. 131. — « In arvis cultis propè KerL.
E L A T I N S
L.
E L A T I N O I D E S
L.
L.
wan apud Tuuetanos » Desf.
Desf. t. 132. — « In arvis cultis Habrrc propè
Mascar » Desf.
F R U T I C O S A Desf. t. 133. — « In monlibus calcareis propc Cafsam » Desf.
T R I P H Y L L A
Mill.— Commun parmi les récoltes. Fleurit en avril
et mai.
L.
L.
L.
L.
L.
Desf. t. 134. — o Inter segetes propè Mascar et
Tlemsen » Desf.
V I R G A T A Poir. — Desf. t. 135. — Au pied des haies et sur les
coteaux frais. Fleurit en février et mars.
R E F L E X A L . — Commun dans les jardins. Janvier et mars.
F J L A Y A Desf. t. 136. —» « In arvis propè La Calle » Desf.
M A R G I N A T A Desf. « In flssuris rupium
Atlantis propè Tlemsen » Desf.
L A T I F O L I A
L . — Ântirrhinum
sparteum Cav. ic. t. 32. —« In regno
Marocano » (Broussonnet).
L . S U P I N A L . — « Ilahitat Algeria » Desf.
L . P A R V I F L O R A Desf. t. 137.—Sur les coteaux à Oran. Fleurit en
mai.
L . L A X I F L O R A Desf. t. 138. — « LTabitat Algeria inter segetes u
Desf.
L.
J L N C E A
L.
L.
L.
M I N O R
L . — « Habitat in arvis » Desf.
L . — « Habitat in arvis » Desf.
F L E X U O S A Desf. t. 139. — « In fissuris rupium montis Hammamelif propè Tunetum » Desf. — · Propè Constantiam »
Bové DC. prodr.
L . P U R P U R E A L . — o In agro Tunetano » Desf.
L . R E T I C . C I . A T A Desf. — <r Habitat ad maris littora » Desf. — Sur
les coteaux derrière Blidah.
L . H E T E R O P H Y L L A DesT. t. 140. — Terrains sablonneux autour
d'Oran. En mai.
A R Y E N S I S
IRIS - LILLIAD - Université Lille 1
DIDYNAM1A
(¡'1
ANGIOSFEHNA.
ANTIRRHINUiYI.
A. M A J C S L . —Sur les murs.
A . OiioNTiiM L . — Parmi les récoltes et sur les coteaux secs du
fort Santa-Crnz , à Oran. Fleurit en niai.
ANAKB.UINCM.
A.
A.
Desf. t. 141. — Commun sur les coteaux et parmi la
moussaille, près Alger. Fleurit en avril et mai.
F R U T I C O S C M
Desf. t. 142. — « Habitat in Atlante propè Tlemsen , Mascar et Cafsam » Desf.
P E U A T U M
SCHOPHULARIA.
S.
Ait. — Desf. t. 143. — S. sambucifolia
L . — Commun sur le bord des champs. Fleurit en mars et avril.
M E L L I F E R A
L . — Oued-cl-Kebir, Rlidah: ruisseau de Bab-el-Oucd:
montagne de Santa-Cruz , Oran. Fleurit en mai.
S, L U C I D A L . — a Habitat in fissuris rupium n Desf.
S. T R I F O L I A T A L . — Ad limites agrorum et ad maris littora a
Desf.
S. A C R I C C L A T A L . — Commun dans les haies , à Alger et Oran.
Fleurit en avril.
S . H I S I U D A Desf. — o In fissuris rupium Atlantis propè Tlemsen»
Desf.
S. S C O K O U O X I A L . — a In regno Tunetano n Desf. — Dans les fossés
à la Maison-Carrée. Fleurit en mai.
S. A Q U A T I C A L . — Dans les marais de la Maison-Carrée. Fleurit
S.
C A S I X A
S.
F R C T E S C E N S
en mai.
L.
—
« Propè Elhammah in regno Tunetano »
Desf.
CELSIA.
C.
C R E T I C A
L . — Dans les prairies naturelles aux environs d'Alger. Les fleurs sentent fortement le musc. Fleurit en mars
et avril.
C. B E T O N I C E F O L I A Desf. — Sur les pelouses à Ouali - Dada et
ailleurs. Fleurit en mai.
O.
M A J O R
O.
F O E T I D A
OROBANCHE.
L . — Commun dans les champs. Fleurit en mai.
Desf. t. 144. — « Unique in agris cultis et incullis »
Desf.
IRIS - LILLIAD - Université Lille 1
DIDYNAMIA
0.
M E D I A
0.
H A M O S A
AXCIOSPEBHA.
65
Desf. — « In arenis propè Cafsam » Desf.
L . — Sur les coteaux à la Pointc-Pescade et ailleurs.
Fleurit en mai et juin.
P H E L I P J Ï A .
P.
Desf. t. 145. — Bords de la mer à l'est d'Oran. —
a In arenis deserti propè Tozzer» Desf. — Fleurit en mars.
I T E A Desf. t. 140. — Bords de la mer à l'est d'Oran; dans la
plaine du Sig, près Oran. Fleurit en avril et mai. — « I n
arenis humentibus ad littora fluminis Elhammah propè
Mascar » Desf. — Je l'ai vu quelquefois de la hauteur de
trois pieds.
V I O L A C E A
P. L
V I T E X .
V.
L . — « In regno Tunetano » Desf. — Il y a un
grand arbre a la porte du marché à l'huile, à Rabazoun.
Ruisseau en face du Lazaret, à Alger. Fleurit en juillet.
A G N U S
CASTUS
ACANTHUS.
A. M o i n s L . — Commun au pied de toutes les haies à Alger.
Fleurit en mai. Les feuilles servent pour nourrir les vaches.
TETRADYNAMIA
S I L I C U L O S A .
MYAGRUM.
M.
P A M C U L A T U M
L.
—
Neslia
paniculata
Desv. — « In agvis
cultis» Desf.
'RAPISTRUM.
R.
R U G O S L M
AU. — Commun dans les champs cultivés. Fleurit
en mai.
VELLA.
Y.
L . — Carrichtera
vella DC. — Sur une masure à IîenAknoun, à Alger. Commun sur le bord des chemins à Oran.
Fleurit en mars et avril. —· In arenis propè Kerwan apntl
Tunelanos » — Desf.
AXNVA
IRIS - LILLIAD - Université Lille 1
66
T E T R, AD YN AMI A S I L I C U L O S A .
ANASTATICA.
A.
H I E R O C U C N T I C A
I).
M L H A L I S
L . — « Habitat in deserto » Desf.
DRABA.
L.
— « Habitat Algeria » Desf.
LEPIDIUM.
L.
L.
L . — «Habitat Algeria « Desf.
G L A S T I F O L I U M Desf. t. 1 4 7 .
—Commun parmi la bronssaille â
la Maison-Carrée et sur le Massif d'Alger. Fleurit en février.
L A I T K O L I U M
S U B U L A T U M L . — Thlaspi
subulatum
Cav. — Je l'ai reçu du
désert d'Angad, par l'intermédiaire de M. Capriomont.
* L . PnoccMBEîis L . — Sur les sables au bord du lac de la Senia , à
Oran. Fleurit en avril.
* L.
* COCHLIiARIA.
* C.
D B A B A
L . — Tertres dans la ville d'Oran.
THLASPI.
T.
L . — Teesdalia
nudicaulis
Br. — « I n collibus
Algeria; » Desf.
T. C A M P E S T R E L — Lepidium campestre R . B r . — « In arvis projiè
La Calle » Desf.
T. B I I R S A P A S T O R I S L . — Commun dans les jardins. Fleurit de
décembre à mai.
.
N U O I C A C L E
L
P.
PSYCHINE.
Desf. t. 148. — Sur les coteaux argileux entre Oran
et Mers-cl-Kebir. Fleurit en mars et avril.— « Propè Mayane
ad limites agrornm n Desf.
S T Y L O S A
IBERIS.
I.
U M B E L L A T A
L . — « In Atlante propè Belide » Desf.
ALYSSUM.
A.
A.
Desf.— « In Atlante propè Tlemsen » Desf.
A T L A N T I C C M Desf. t. 149.
— « In cacumine Atlantis propè
Tlemsen n Desf. — Je l'ai dans mon herbier, Yeuant des
limites du désert d'Angad.
* A . C A M P E S T R E L . — Dans les endroits secs et pierreux , à Oran.
S E R P Y L L I F O L I U M
Mars, avril.
IRIS - LILLIAD - Université Lille 1
/ETIUDYNAHIA SIL1CLL0SA.
C.
C.
67
CLYPEOLA.
— « Ad maris littura » Desf.
M A R I T I M A L . — Kœniga
maritima R. Br.— Ahjssum
maritimum
Lam.—•Commun sur le bord des chemins. Fleurit toute l'année.
L.
J O N T U T A S P I
BISCUTEI.I.A.
B . A m i i c m - A T A L . — a In agris cultis » Desf.
B . L J Ï Y I G A T A L . — « In Barbarià » Desf.
B. R A P I I A N I F O L I A Poir. — Commun sur les tertres et bords des
chemins. Fleurit en février et mars.
" B. A M B I G U A DC. — Dans les champs et parmi les récoltes à
Oran. Avril, mai.
B . A F U L A L . — « I n agris cultis » Desf.
B . L V R A T A Poir. — « Propè La Calle u Poiret.
* C.
* COROOPES.
Senebiera coronvpus Voir. — Lieux humides
et sablonneux à la Rehraya; dans les mêmes lieux aux environs d'Oran. Fleurit en mars et avril.
R U E L L I I
A U . —
* SÜCCOWIA.
* S.
Medik.— Buniat baharica
L . — Bords du chemin
près la Pointe-Pescade, Alger ; sur les rochers de Sauta-Cruz,
Oran. Mars, avril.
B A I . E A H I C A
BUNTAS.
B.
Desf. t. 150. — « In arenis Cafsse » Desf.
Je dois celle plante encore à l'obligeance de M. Capriomont,
qui me l'a communiquée venant du désert d'Angad, et rapportée par M. F c o , chirurgien dans l'armée.
B . E R I C A G O L . — Parmi les récoltes. Mai.
P R O S T H A T A
ISATIS.
I. LusiTAmcA L . — « Afflnis I. tinctoriœ L . In omni parte minor.
Habitat in agris cnltis n Desf.
CAKILE.
C.
M A R I T I M A
Tourn. — Bunias Cakile L . — Sur la plage à Torre*
Chica. Mai, juin.
C.
RF.JYIFORMIS
CR AMBE.
Desf. t. 151. — Dans les haies à Rlidah. Mai. —
« In üssuris rupium Atlantis propè Tlemscn » Desf.
IRIS - LILLIAD - Université Lille 1
68
TETRADYAAMIA SILIQLOSA.
SILIQUOSA.
CORDYLOCARPTJS.
Desf. t. 152. — Assez commun autour de la ville
d'Oran, surtout sur les coteaux argileux en allant à Merscl-Kebir. Fleurit en avril. — « Ad limites agrorum propè
Mayane Algeriœ » Desf.
C.
M U R I C A T L S
C.
H I R S U T A
S.
N A S T U R T I U M
CARD AMINE.
— Au pied des haies autour d'Alger. Fleurit en
janvier et février.
L.
SISYMBRIUM.
S.
Tïasturtium officinale R. Br. — Cresson. —
Dans les eaux courantes de la Mitidja.
Il y a , à Alger, des vieux Turcs qui gagnent leur vie eu
cherchant du cresson pour le vendre au marché. Ces vieillards
font le trajet d'Alger à la Mitidja , y restent une grande
partie de la journée dans l'eau, pour rapporter pour la valeur
de dix sous de cette herbe.
L. —
Desf. t. 153. — Commun sur les coteaux pierreux du Boujaréah. Sur les coteaux, à Blidah. Fleurit en
février.
" S. Poj.YCEnATiUM L . — Sur les coteaux du fort Santa-Cruz , à
Oran. Avril, mai.
S. CoROFfopiFoucM Desf. t. 154. — « In arenis deserti propè
Cafsam » Desf.
S. C E R A T O P I I Y I . L U M Desf. t. 1 5 5 . — « In arenis propè Cafsam »
Desf.
S. P E N D U I X M Desf. t. 156. — niplotaxis pendula DC.—« In arenis
propè Cafsam » Desf. — J'ai trouvé cette plante à Alicante,
en Espagne.
S. C I N E R E L M Desf. t. 157. — « In arenis propè Cafsam , floret
hyeme » Desf.
S. E R U C O I D E S Desf. — Sinapis erucoides L . — D ï p l o t a x i s
erucoides
D C . — « Habitat in Barbariâ i> Desf.
S. M U R A L E Desf. — Dïplotaxis muralis DC. — Sur les sables à
Hussein-Dey. Février, mars.
A M P L E X I C A C I . E
IRIS - LILLIAD - Université Lille 1
TKTIÌADYNAM1A
S.
EIIYSIMOIUES
E.
O F F I C I N A L E
SIL1QU0SA.
69
Dosf. t. 158. — « In arenis propè Kerwan apud
Tunelanos » Desf.
" S . Imo L . — Sur 1RS décombres et dans les jardins , à Alger.
S . TonuLOsCH Desi", t. lô'J. — « In arvis incultis propè Sbibam in
regno Tutictano a Desf.
ERYSIMUM.
Sisymbrium officinale Scop. — Bord des
chemins près Alger. Fleurit en mai.
E. G R A N O I F L O B U M Desf. — Sur les coteau* derrière lllidali. Mai.
L.
—
CIIEIRANTHUS.
Matthiola incana R . Rr. — Giroflée. — ( E n
arabe, kheli.) — Cultivé.
L I T T O R E U S L.
— Malcomia
liltorea R. Rr. — « Ad maris littorà H Desf.
T H I S T I S L . — M a t t h i o l a tristit
R. Rr. — « Ad maris littora in
arenis >i Desf.
T R I C U S P I D A T U S
L . — Matthiola
tricuspidata R. Br. — Sur la
plage à Torre-Çhica. Falaises à Oran. Mai.
P A R V I F L O R C S L . — Matthiola
parvijlora R. B r . — Webb, Can.
t. vin.— M. Lunata DC.— Sur les tertres à la porte de Mersel-Kebir, Oran. Fleurit en mai.
S I N U A T U S L.
— Matthiola
sinuata R . B r . — Sur les falaises
inaccessibles à la Pointe-Pcscade. Mêmes lieux à Oran. Fleurit
en mai.
F A R S E T I A Desf. t. 100. — « Habitat ad radices montium propè
Cafsam » Desf.
HESPERIS.
C.INCANLS
C.
C.
C.
C.
C.
C.
L.
H.
M A R I T I M A
II.
A R E N A R I A
T.
V E R N A
—
L . — Malcomia
maritima R . Br. — « In arenis ad
maris littora » Desf.
H. V E R N A L . — « In Atlante propè Belide » Desf.
II. R A M O S I S S I M A Desf. t. 161. — « In arenis ad maris littora propè
Arzeau » Desf.
Desf. t. 1 02. — Sur les falaises à l'est d'Oran. Avril.
Mes échantillons diffèrent de la figure de Desfonlaines, par les
pétales qui sont échaucrës.
T U R K I T I S .
L . — « In Allante prope Belide >, Desf.
IRIS - LILLIAD - Université Lille 1
70
T E T H A D Y i N A M I A SII1QIIOSA.
T.
PCRESCENS
Desf. t. 163. — «Habitat Algeria in monlibus »
Desf.
BRASSICA.
B.
Desf.—Moricandia arvensU^ax. p ex D C . prodr.
— « I n montibus aridis propè Cafsam n Desf.
C A M P E S T R I S L . — « In agris cultis Algeria; » Desf.
B.
T E R E T I F O I . I A
B.
S U F F R E T I C O S A
Desf. t. 164. — « In arenis humidis propè Caf-
sam » Desf.
B.
B.
B.
Desf. t. 1fio.— « Propè Cafsam n Desf.
L . — Eruca sativa Lain. — Sur les décombres , autour
de la ville d'Oran. Avril.
L Y H A T A Desf. t. 1G6. — « In arenis deserti » Desf.
P I M A T I F I D A
E R U C A
* MORICANDIA.
* M.
A R V E N S I S
DC.— Brassica
arvensis
L . — Terrains argileux au
pied de l'Atba-mta-el-Melh , près Mascara. Fleurs bleues, en
mai.
SINAPIS.
S.
S.
Desf. —• Commun dans les champs, en été.
R E C U R Y A T A Ail. — « In fissuris
rupium montis Hammamelif
propè Tunetumn Desf.
S. B I P I N N A T A Desf. — « In montibus Cafsae » Desf.
S. G E N I C U L A T A Desf. — Dans les champs et sur les bords des
C I R C I N A T A
chemins. Fleurit en été.
Desf. t. 167. —Dans les champs cultivés.
S.
R A D I C A T A
C.
A R A B I C A
CLEOME.
Desf. — « l a arenis deserti propè Cafsam » Desf.
MONADELPHIA
D E C A N D R I A .
G E R A N I U M .
G.
* G .
L . — « In Atlante propè Tlemsen » Desf.
A c o i v i t i f o m i l h L'Hér. t. 40. — G. sylvaticum
Desf. ? nonL.
— Sur les bords de la ChilTa , à l'entrée de l'Oued-Mouzaïa.
Fleurit en mai.
S Y L Y A T I C L M
IRIS - LILLIAD - Université Lille 1
MONADELPHLA
DECA.M1BIA.
71
Lara. — a Habitat propè L a Callc » Desf.
G. RoTLNDiFoi.iuM L . — Commua sur les bords des chemins,
dans les champs. Fleurit en mars , etc.
G . M O I . I . E L . — Vulgaire.
* G . T U B E R O S U M L . — Dans les champs argileux près le petit
Tagarin, à Alger. Mars.
G . DissEcruM L . — Commun dans les champs. Avril.
G . C O L C M B I N U M L . — Sur les bords de l'Oued-el-Kebir à Blidah.
G.
G.
G.
G.
L A N U G W O S L M
Fleurit en mai. Rare.
L . — Dans les champs à Alger.
R O B E R T I A N I Ï M L . — Très-commun au pied des haies , en avril.
L U C I D I Î M
L . — Lieux frais sur la montagne d'Aïn-Telazi ,
PCSILLUIW
derrière Blidah. Je ne l'ai pas vu ailleurs.
ERODIUM.
W . — «Propè La Calle » Desf.
E. CiccTARiLiH L . — Terrains secs près Oran. Avril, mai.
E . M O S C U A T I M L . —Bord des champs à Alger. Commun. Mai.
E . T O R D Y L I O I D E S Desf. — a In fissuris rupium Allantis » Desf.
E . M A L A C O I D E S L . — Dans les vignes et sur le bord des chemins.
Pas aussi commun que l'espèce subséquente. Mars , avril.
E . P C L V E R I L E N T U M Desf. — Bords des chemins. Commun. — « In
arenis propè Cafsam » Desf. — M a r s , avril.
E. G E I F O L I U M Desf. — Très-commun sur les terrains arides, à
l'est de la ville d'Oran, et sur la plage à Tenez. Mes échantillons ont les feuilles lisses et les sépales mucronés.
Les
deux pétales supérieurs sont marqués à leur base avec deux
taches longitudinales d'une couleur rougeâtre.
E.
R O M A N I I M
E.
A S P L E N I O I U E S
Sur
Desf. t. 1G0. — « In montibus Sbibœ » Desf. —
les sables de la Rassauta ?
Desf. — « Ad maris littora in arenis propè Carlhagincm eversam » Desf.
E . A R B O R E S C E S S Desf.— a In montibus Cafsain Desf. — M . Pélissier
m'a communiqué cette espèce des environs de Tunis. (Rostrum miré plumosum.)
E. C R A S S I F O L I U M Desf. — a In arenis Cafsae » Desf.
E . M A L O P O I D E S Desf. — a In arenis propè Algeriam » Desf.
E. CicoHiLM L . — Terrains arides près Oran.
E . G U T T A T U M Desf. t. 169. — Sur le terrain sec et aride, au pied
E.
L A C I M A T U M
IRIS - LILLIAD - Université Lille 1
72
MO.YA
DELPHI A
DECA.VDRIA.
de la montagne du fort Santa-C.ruz , à Oran. Les fleurs tombent à neuf heures du matin.
B Potala superiora duo paululùm majora, basi maculata.
In arenis propè Bolide » Desf. — Mes échantillons ont les
pétales égaux, et tous portent une tache noire à leur base ,
formant un grand œil noir au centre de la fleur. — Spocies
pulcherrima. — Fleurit en avril et mai.
P O L T A N D R I A .
ALTH/EA.
L . — Guimauve.— Dans les marais de la Maison
Carrée. Pas commun. Juin.
A. UinsuTA L . — Sur le bord des champs. Mai.
* A.
O F F I C I N A L I S
MALVA •
M.
R O T L N D I F O L I A
L . — « In arvis Algérie » Desf.
L . — Autour des maisons,
M.
S Y L V E S T B I S
M.
P A R V I F L O R A
L . — Sur le plateau du Djebel-Santo, Oran ; el
ailleurs. Mai.
M. - S G Y P T I A C A L . — " In ai vis Algerïœ » Desf.
* M . N I C Œ E N S I S AU. — M. sylvestris
Desf. ex parte. — B o r d »
des champs, Alger. Mai.
M . I I I S P A M C A L . — Desf. t. 170. — « In arvis Algcria; » Desf.
LAVATERA.
L.
M A R I U M A
L . — Bords de la mer dans la ville d'Oran, mais
non à Alger.
L.
H I S P I D A
L.
L.
TurjRmGiACA
L.
T R I M E S T R I S
Desf. t. 1 7 1 . — P a r m i la broussaille , sur le Boujaréah : à Mustapha-Pacha : sur la route du Sig à Mascara.
Fleurit en mai.
L . A R E O R E A L . — « Ad maris liltora « Desf. — Cette plante est
cultivée assez communément dans les jardins , mais je ne l'ai
pas trouvée à l'état sauvage.
F L A V A
Desf. t. 1 7 2 . — « Propè Mascar in agris cullis » Desf.
L . — « Habitat in arvis Algerioc » Desf.
L . — Sur le bord des champs et dans les prairies :
assez commun. Fleurit en avril et mai.
IRIS - LILLIAD - Université Lille 1
MAI.OPE.
M.
M A L A C O I D E S
G.
H E R B A C E L ' M
L . — Mêmes lieux, que la précédente. Mai.
GOSSYPIUM.
L . — Cotonnier. — o Sponlè crcscit propè
Tozzer » Desf. — La culture du coton réussit très-bien à
Alger, mais la cherté de la main-d'œuvre y a fait renoncer.
La plante vit plusieurs années. Fleurit en juillet.
* SIDA.
" S.
L . — Sur le bord de la route près le pont de
l'Harratch: commun en 183U, mais depuis je ne l'ai jamais
trouvé en fleur. Août.
A B C I I L O »
DIADELPIIIA
H E X A N D R I A .
FUMA RI A.
F.
R I L B O S A
L. —
Corydulis bulbosa
Pers.— « Algerià in rupjhus »
Desf.
F.
F.
F.
F.
F.
F.
Desf. — « In fissuris rupium Atlantis propè
Tlcmsen » Desf.
O F F I C I N A L E S L . — Commun.
M E D I A Lois. — F. capreolata
Desf. — Commun sur le bord
des chemins et dans les jardins. Mars, avril.
S P I C A T A L . — « Algeriâ inter segeles » Desf.
L U T K A L . — « liane speciem
auctoritate PUikenetii et clar.
Linnœi Barbaria; indigenatn refero » Desf.
C R A S S I F O L I A Desf. t. 173. — » In fissuris rupium aquâ irrorati»
propè Tlemsen » Desf.
C O R Y M B O S A
O C T A N D R I A .
POLYGALA.
P,
Y L L G A R I S
L . — « Habitat propè La Calle » Desf.
IRIS - LILLIAD - Université Lille 1
74
D1ADELPHIA
1
I.
O X Y C O C C O I D E S
0CTANDB.IA.
Desf. t. 174. — « In Gssuris rupium Allanlis »
Desf.
P.
P.
R O S E A
Dcsf. t. 175. — ci In Gssuris rupium Atlantis n Desf
Desf. t. 176. — a In Atlante propè Tlemsen » Dcsf. —
P.
M O N S P E L I A C A
S A X A T I L I S
J'ai trouve cette plante au sommet du Col de Tenyah. Mai.
L . — Commun parmi la broussaille, à Alger.
DECANDRIA.
S.
S.
SPARTITJM.
L. — G. sphccroearpa
L a m . — u In Atlante
propé Mayane » Desf. — Sur les falaises à l'est de la ville
d'Oran. Février, mars.
M O N O S P E R M U M L . — G. monosperma
Lindi. Mot. reg. t. 1918.—
« In arenis ad maris littora u Desf.
D I F L O R C M Desf. t. 17 J. — G. bifiora
L a m . — « In Atlante propè
Tlemsen D Desf.
U M B E L L A I U M L'Hérit. — G. umbellata
Poir. — Desf. t. ISO. —
« In collibus aridis propè Arzeau ad maris littora. » — Sur
les falaises à l'est d'Oran. Fleurit en juin.
L I N I F O U U M
Desf. t. 181. — Sur les collines à Tixera'in, et sur
les ravins du Boujaréah près la Pointc-Pcscade. Fleurit en
mars, avril.
S C O R P I U S L . — « In collibus incullis » Desf.
F E R O X L'Hérit. — Desf. t. 182. — « Propè La Calle .. Desf.
J L ' N C E U M L . — Genista
juncca Dcsf. — Sur les collines et
dans les terrains sablonneux, A Hydra, Poïnle-Pescade, et
ailleurs. Mai.
S P E G E R O C A H P E M
l
S.
S.
S.
S.
S.
S.
G E N I S T A .
G.
L a m . — Desf. — G. Salsmanni DC. ex Moris
FI. Sard. — a In collibus propè L a Calle » Desf.
A S P A L A T H Q I B E S
G. T R T C U S P I D A T A Desf. t. 183. — Très-commun sur les coteaux,
aux environs d'Alger. M a r s , avril.
L . — n Propé La Calle » Desf.
G . B A R B A J Ì A Mihi. — Caule fruticoso, ramoso, ramis spinosis ,
spinis validis terminalibus, foliis simplicibus oblongis scriceis,
floribus racemosis, leguminibus subquadratis villosis, inflatis,
dispcrmis, apice sursùm porrecto.
G.
*
H I S P A N I C A
IRIS - LILLIAD - Université Lille 1
D1ADELPH1A
DECAKDR1A.
75
Fleurs jaunes. Sur la montagne de Santa-Cruz, à Orau.
Avril.
CYTISUS.
C A N D I C A N S L . — Dans les ravins du Boujaréah : près la fontaine d'Aïn-Telazi, Blidah. Mai.
A R B O K E U S DC. — S. arboreum
Desf. t. 177. — Dans les ravins
* C.
C.
C.
du Boujaréah et au pont du Mazafran. Assez commun. Fleurit
eu février et mars.
R A M O S I S S I M T T S Desf. t. 178. — G. ramosissima
Poir. — « In
Atlante propè Tlemsen » Desf.
A I . B U S Link. — S. album
Desf. — a Habitat in Atlante » Desf.
A R G E N T E I S L . — Sur les coteaux du Boujaréah : sur les sables
au bord de l'Ouod-Mouzaïa. Mai.
T R I F L O R U S L'Hérit. — Commun dans les ravins du Boujaréah.
C.
SPINOSLS
C.
L A N I G E R U S
C.
C.
C.
Fleurit en janvier, février.
Tour. — Dans les haies et sur les coteaux , à Alger.
Avril, mai.
Desf. — Calycotome villosa Link — Sur les coteaux
de la montagne de Santa-Cruz, à Oran. Mai.
ONOMS.
0.
0.
0.
O.
0.
O.
0.
0.
O.
Lam. — O. Columnœ. Ail. — « In collibus incultîs
Algeriae » Desf.
E U P H R A S I ^ E F O L I A . Desf. t. 184, — « In arenis propè Mascar <
Desf. — Sur les sables près la mer, dans la plaine des Andalous, à Oran. Rare. Fleurit en avril, mai.
V A R I E G A T A L . — Desf. t. 185. — Sur les sables de la mer à
Hussein-Dey. Commun. Fleurit en mai, juin.
R A M O S I S S I M A Desf. t. 18G. — « In arenis ad maris litlora» Desf.
B I F L O R A Desf. — Moris Fl. Sard. t. x x x m . — « Habitat in Barbarla a Desi'.—Sur les falaises derrière Mers-el-Kebir, Oran.
Avril, mai.
P A R V I F L O R A
L . — Sur les collines du Boujaréah. Avril, mai.
Desf. — « In arvis Algeriae » Desf.
P I C T A Desf. t. 187. — a In arvis propè Mascar » Desf.
A L B A Desf. — Moris. F l . Sard. t. x x x m bis. — a Ad maris
liltora propè Bone » Desf.
0 . M O Î V O P H Y L L A Desf. 1.188. — Bords des champs et des chemins
P D B E S C E N S
C U S P I D A T A
maures. Fleurit en juin.
IRIS - LILLIAD - Université Lille 1
76
DIADELPIIIA
O.
DECANDIUA.
L . — « In arvis Algeria; » Desf.
SPICATA
llihi. — Foliis ternatis duplicato-scrralis , foliulis
ellipticis , medio majore peliolato , slipulis obkmgis, grosse
dentatis; floribus spicatis, spicis foliosis, bracleis latis membranaceis, apice trifoliatis ; calicibus corolla brevioribus,
legumen xquanlibus.
Kacine aDnuelle; fleurs pourpres , scssiles ; liges un peu
T e l u e s , 1-2 pieds de haut; feuilles l i s s e s , corolle d e u x fois
plus longue que l e calice. Ce dernier a les divisions linéaires,
velues; légumes velus à leur extrémité.
Dans les prairies naturelles, sur le bord des marais, aux
environs de la Maison-Carrée. Fleurit en mai et juin.
A L O P E C U R O I I J E S
* 0.
O.
O.
L A X I P L O R A
O.
P E X O C L A
IIISPIBA
Desf. t. 189. — «Habitat in arvis» Desf.
Desf. t. 190. — « In collibus iucultis Algeriae »
Desf.
Desf. t. 191. — Assez commun sur les coteaux et les
pelouses des environs d'Alger et d'Oran. Avril, mai.
0 . V I L L O S I S S I M A Desf. t. 192. — « In arvis Algeriae» Desf.
O. C H E R L E H I Desf. non L . — O. reclinata L . var. a. — Sur les
coteaux au pied duBoujaréah. Avril, mai.
O. O R N I T H O F O D I O I D E S L. — « In monte Hammamelif propù Tunetum » Desf. — Commun sur les falaises à l'est d'Oran. Avril.
* O. S I C U L A L . — Oran. Durieu in litteris.
O. A R B O R E S C E N T S Desf. t. 193. — « In montibus iucultis circa
Arzeau » Desf. — Sur le plateau du Djebel-Santo, Oran.
Fleurit en juin.
ANTHYLLIS.
"A. (?) B I D E M A T A Mihi. (VOIJ. pl.h.)— Caule fruticoso, rainis dichotoruis, divaricatis, profundè striatis,hasi et apice bimucronalis, juuioribus villosis inermibus; foliis lauceolatis sessilibus
villosis, floribus capitatis involucratis, involucris lanceolatis
acuminatis villosis, calicibus oblongis quinquedentatis , dentibus aîqualibus setaceis, bracteis setaceis villosis, germino
villoso, stylo recurvo subulato.
Arbrisseau , haut de deux pieds, à fleurs jaunes ; le bas de
la plante est dépourvu de fenillcs : les calices ne sont pas
gouflés comme d a n s quelques Anlhyllis. Sur la montagne de
Santa-Cruz à Oran. Fleurit en avril.
IRIS - LILLIAD - Université Lille 1
A.
B A R B A
J O V L S L . —
« PropèLa Callc in rupihus ail maris liltora »
Desf.
A.
T R A G A C A M I I O I D E S
Desf. t. 19'i. — Astragalus
armatus
Will.
— « In arenis dcserli propè Cafsam » Desf.
A. P O L V C E I ' H A L A Desf. t. 195. — n In fissuris rupium Allanlis
propè Tlemscn » Desf.
L . — Commun autour d'Alger. Avril.
H A M O S A Desf. — o In arvis propè La Calle » Desf.
* A . T E T R A P H V L L A L . — Commun sur les coteaux. Mars, avril.
A. E u i N A C E A L . — « Habitat in Atlante » Desf.
A.
A.
V I ' L N I ' R A R I A
EBENUS.
F.
Ait. hort. Kew. — Uedysarum sericeum Vahl. —
Commun sur les coteaux autour d'Alger. Mai, juin.
P I N N A T A
LLPIMÏS.
L.
LIITEL'S
L . — « Habitat Algerià » Desf. - Sur les sables près
le Cap Falcon, Oran. Mai.
L . H I R S I T T U S L . — Au pied des broussailles et sur les pelouses
du Boujaréah. Avril, mai.
L. A X G I ; S T I F O L I L S L . — Sur les pelouses du Boujaréah, près le
télégraphe. A v r i l , mai.
0.
À T R O P L ' R F U R E U S
OROBUS.
Desf. t. 196. — Bords des chemins prés Alger :
commun dans la plaine de la Mitidja, parmi le gazon. Mars,
avril.
LATHYRUS.
L . — Au pied des broussailles. Mai.
— Dans les champs cultivés. Avril, mai.
S A T I V U S L . — Sur le bord des champs et des chemins maures.
Avril, mai.
L . A R T I C U I . A T I S L . — Commun dans la broussaille et dans les
champs. Mai.
L . H I R S U T U S L . — Comme mauvaise herbe dans les jardins. Mai.
* L . S P I U . R I C U S Retz.— L. angulatus L . ex Moris Fl. Sard. — Sur
les sables au bord de l'narratch. Mai.
L . T I N G I T A X U S L . — Parmi la broussaille et sur le bord des
champs. Assez commun. Mai.
L.
L.
L.
A P H A C A
C I C E R A
L.
IRIS - LILLIAD - Université Lille 1
78
L.
UIADELPllIA
L.
*L.
L.
L . — B Algeria ïnter segetes » Desf.— M. Salzmann
me l'a communiqué de Tanger.
C I . T H E X U M
* L.
L.
D E C A N D R I A .
L . — Commun dans les champs. Avril.
Dcsf. — L. purpurcus Desf. Ann. mus. v. 12. t. 7.
— [L. Clymenum L . ex Kelaart F l . Calpensis.)— «Habitat
Algeria » Desf.
T U B E R O S C S L . — « Habitat in arvis » Desf.
L C T E U S
Milli ( a n i . annuus L . ? J — Pedunculis multifloris,
folium D B q u a n t i b u s , cirrhis rauiosis, di-tetraphyllis, foliolis
ensiformibus, nervosis, petiolis cauleque alalis,stipulis semisagittatis lincaribus, legumine glabro oblungo compresso.
Fleurs jaunes, quatre sur chaque pédoncule , pédicelles
filiformes plus longs que le calice. Très-voisin du L. sylvestris ; mais ses fleurs jaunes et ses stipules filiformes en
font une espèce bien distincte. — Dans les haies au bord des
chemins maures, à Mustapha supérieur. Fleurit en avril.
S Ï L V E S T R I S L . — Parmi la broussaille , s u r les bords de l'Har
ralch, et ailleurs sur le Massif d'Alger. Mai, juin.
O C H R U S
T E N L I F O L I U S
VICIA.
V.
V.
L . — « In sepibus Algeria! » Dcsf.
P O L Y P H Y L L A
Desf. — Parmi la broussaille, sur les coteaux
près Alger. J'ai trouvé sur les bords de la grand'-rnute,
au-delà de la Maison-Carrée, une variété qui a l'étendard
bleu et les ailes blanches. Avril, mai.
C R A C C A
* V. DcMEroRCJ» L . ? — Foliolis petiolalis 1 8 - 2 0 , subsericeis,
apice retusis, pedunculis multifloris, foliis brevioribus.
Au pied des broussailles prés Alger. Mai.
V. O N O B R Y C H I O I D E S L . — « In Atlante propè Mayane » Desf.
V. A L T I S S I M A Desf. — « In sepibus propè Arzeau » Dcsf.
V. ArRorcHPUREA Desf. — « Habitat Algeria D Desf.
V. S A T I V A L . — Vulgaire, avec ses variétés.
V. L U T E A L . — « Algeria iuter segetes n Desf.
V. H Y B R I D A L . — Lieux secs, à Oran. Avril, mai.
"V. H I R T A L . — Dans l e s pâturages, à Alger. Mai.
* V. BrniYMCA L . —Ali. FI. Ped. t. 2G. f. 2. — Comme mauvaise
herbe dans les jardins. Mai.
V. M O N A N T I I O S L . — Ervum monanthos L . sp. — « Habitat in
arvis » Desf.
IRIS - LILLIAD - Université Lille 1
V.
Desf. t. 197. — Legumine rhomboideo > dispcrmo.
— Sur les broussailles, à El-Diar, Alger. Mai.
V. C A L C A R A T A Desf. — « Habitat Algeriâ u Desf.
V. N A R B O N E N S I S L . — Dans les prairies. Commun. Avril, mai.
B I F L O R A
ERVTJM.
* E.
L E . V T O I D E S
Tcn. Fl. Neap. ? — A u pied des broussailles, Oran
* E . HiRSCTUM L . — Terrains arides à Oran. Mai.
E . T K T R A S P E R M U M L . var. a gracile DC. — Au pied des broussailles à Oran. Avril, mai.
E . Y I C I O I D E S Desf. t. 198. — o In sepïbus Algeriac» Desf.
COLTJTEA.
C.
A U B O R E S C E N S
L.
— « In Atlante propè Mascar» Desf.
* PISUM.
* P.
A R V E N S E
L . — Sur le bord des champs.
GLYCYRRHIZA.
G.
F O E T I D A
Desf. t. 199. — « Habitat in Atlante et in arvis propè
Mayane » Desf.
CORONILLA.
C.
J C N C E A
C.
M I W I M A
C.
L . — Commun sur les collines arides autour de la ville
d'Alger. Avril.
L . — o nabitat in Atlante propè Tlemsen » Desf.
P R N T A P H T L L A
Desf. — Dans les haies et sur les coteaux près
Alger, à Santa-Cruz, Orau. Fleurit de février à avril.
ORMTHOPCS.
O.
O.
O.
L. — ((Habitat in collibus arenosis Algeriae » Desf.
C O M P R E S S E S L . — Sur les collines, partout. Mars, avril.
S C O H P I O I H E S E . — Astrolobium
scorpioidet
Desv. — Commun
dans les champs cultivés. Fleurit en mai.
* O. E B R A C I E A T U S Brot. — Astrolobium ebraeteatum
DC. — Sur
les terrains nus et arides , choisis pour l'emplacement du
misérable village de Guyotville, dans la plaine de Slaouali.
Fleurit en mai.
P E H P L S I L L C S
SCORPITJRUS ( * ) .
S.
S E B V I L L O S A
L.
(") LetfenreScorpiuruê
Massif d'A Jfljer.
constitue une grande proportion des fourrages du
IRIS - LILLIAD - Université Lille 1
8(1
1)1 A U E I . P l l I A
S.
M CRIC A T A
S.
S U L C A T A L . —
D E C A N D I U A .
L.
Ces trois espèces, qui sont tellement rapprochées,
qu'il est difficile de trouver des caractères spécifiques bien
tranchants, se .trouvent sur les coteaux et dans les prairies
naturelles. Avril, mai.
S. V E H M I C C I . A T A L . — Avec les précédentes espèces , mais moins
commun.
HIPPOCREPIS.
L . — « In arenis deserti » Desf.—Sur les coteaux
et dans les pâturages secs. Mars, avril.
H. M C L T I S I I . I Q I J O S A L . — Dans les pâturages secs et élevés. Avril.
H. C I L I A T A W . — Sur les collines arides, partout. Avril, mai.
" H. M I N O R Mihi. —Radice annuà, pedunculis quadrillons , folio
multo longioribus , siliquis subrectis , 3 - 5 spermis, apice
altenuatis , foliolis obovatis apice eraarginalis.
Plante trois à six pouces de haut, légumes 1 - 2 sur chaque
pédoncule; les autres fleurs avortent. —• Sur les coteaux
abruptes de la rive droite de l'Oued-el-Kebir, Blidah. Mars ,
avril.
H. C O M O S A Desf. an L. ? — « I n arenis deserti » Desf.
II.
U N I S I U Q C O S A
1
IIEDYSARCM.
H.
L . — Sur les cotcanx argileux, surtout aux
environs do Douera et sur les bords du Mazafran. Les colons
l'appellent sainfoin de Dely-lbrahim,
et il produit un excellent
fourrage pour les chevaux. Il est cultivé sur une grande
échelle à Malte , sous le nom de silia.
C O R O N A R I U M
H. FLExnosLM L . — « Affine //. r.oronaria L . differt legumine
flexuoso. Habitat Algeriâ » Desf.
II. C A R X O S U M Desf. t. 200. — « Ad rivulorum ripas in arenis »
Desf.
I I . C A P I T A T L M Desf. — Moris Fl. Sard. t. L X V I I I . — " In arenis
propè Cafsam : legumen non vidi » Desf.
Legumen di-trispermum, undique muricato - spinosum. —
Très-commun sur les coteaux et dans les pâturages secs.
Avril, mai.
II. P A I . I . I D L V I Desf. — « In Atlante propè Mascar » Desf. — Sur
les coteaux à Arzeau et sur la montagne de Santa-Ciuz, Oran.
IRIS - LILLIAD - Université Lille 1
D1ADELPHIA
DECA.\DKIA.
81
La Oeur est jaunâtre , et non « pallide rosea » , selon Des(bnlainns. Avril, mai.
II. C O Z V E K K T U M Desf. — « In arenis propé Sbibam apud Tunelanos » Desf.
II. C A P U T G A L L I L . — Onobrychis caput galli Lam. — Sur les
coteaux arides : commun. Avril.
H. V E K O S C M Desf. t. 201. — a In montibus Sbiba: apud Tunetanos » Desf.
PIIACA.
P.
A.
L . — Sur les coteaux boisés dans tous les environs
d'Alger : Kouba, Beni-Mesuus, Boujaréah, Oran , etc. Fleurit
de janvier à mars.
ASTRAGALTJS.
B O E T I C A
L . — Bords des chemins et terrains vagues, sur un
sol sablonneux. Fleurit en février, mars.
A. L A N I G E R U S Desf. t. 202. — an var. A. CapriniP — « Habitat
A.
A.
A.
A.
A.
A.
A.
A.
A.
A.
A.
A.
A.
C A P R I M S
in arenis deserti propé Cafsam » Desf.
L . — Sur les coteaux et parmi la broussaille :
assez commun. Avril, mai.
I S C U R V U S Desf. t. 203.— « In collibus arenosis Algeria; » Desf.
NuHJtruLARius Desf. t. 204. — « In arenis propé Sbibam apud
Tunetanos » Desf.
E P I G L O T T I S L.
— « In monte Hammamelif » Desf. — Sur les
coteaux an pied du Boujaréah : terrains arides à Oran. Avril,
mai.
H Y P O G L O T T I S L . — « In montibus propè Mascar. » Desf.
P E X T A G L O T T I S L . — Sur les collines derrière l'hôpital du Dey,
et ailleurs. Avril, mai.
BOETICUS
L . — Dans les prairies naturelles des environs
d'Alger, sur un sol fertile. La plante fournit un excellent
fourrage. Avril, mai.
S E S A M F . I I S L . — Collines sèches et arides. Mars, avril.
G E N I C U L A T U S
Desf. t. 205. — a In arenis Cafsae » Desf.
S I . I B U I . A T U S Desf. — » In arenis Cafsae » Desf.
S T E L L A L . — « Habitat in arenis » Desf.
H A M O S U S L . — Dans les prairies naturelles sur un sol sablonneux. Avril.
F A L C A T U S Desf. t. 20b.— Sur les bords sablonneux de l'OuedMouzaïa , près Blidah. Avril. — (Lpgumen prisinaticuin.)
M O M S P E S S U L A N U S
IRIS - LILLIAD - Université Lille 1
82
D1ADELPIIIA
A.
L F . P T O P U V L L U S
A.
T R A G A C A N T H A
DECANDMA.
Desf. t. 207. — « I n montihus Shibae a DosC
L . — « In collibus arenosis » Desf. — Je l'ai
reçu du désert d'Angad. Communiqué par M . Capriomont.
BISERRTJLA.
B.
P E L E C I N U S
L . — Sur les rochers dans le jardin Marengo, à
Babel-Oued. Avril.
P.
B I T U M I N O S A
PSORALEA.
L . — Sur les collines. Mai.
MELILOTTJS.
M.
O F F I C I N A L »
L . — « In arvis Algeriae n Desf.
M.
P A R V I F L O R A
Desf. — Dans les vignes et sur les coteaux arides.
fleurit en Avril.
M. M E S S A N E N S I S L . — « Habitat in arvis » Desf.
M. I T A L I C A L . — « In agris cultis Algeria; » Desf. — Sur le bord
M.
M.
des chemins à Alger et Oran.
L . — « In agris cullis Algente » Desf.
S O L C A T A Desf. — Commun dans les vignes et sur les collines
pierreuses. Avril.
TRIFOLIUM.
C R E T I C A
L . — Melilotus agraria Desf. — Collines et champs
arides. Avril, mai.
* T . F I L I F O R M E L . — T. minus Smith.—Lieux arides. Avril, mai.
T. P R A T E N S E L . — Dans les prairies. Avril.
T. L i E v i G A T D M Poir. — Desf. t. 208. — T. strictum L . — « Habitat
in pratis propè La Calle » Desf.
T. H Y B R I D U M L . — Sur les coteaux. Avril.
* T . E L E G A N S Savi. — Prairies humides à la Maison-Carrée. Mai.
* T . A L B I D U M W . — Bords des chemins à la Maison-Carrée. Avril,
mai.
T. S I B T E R R A N E C M L . — Lieux arides près la ville d'Alger. Avril.
T. R U B E N S L . — « In agris incultis Algeria; » Desf.
T . I N C A R N A T U M L . — « In agris incultis Algeria; » Desf.
T. C H E R L E R I L . — Commun sur le bord des chemins. Avril.
T.
T.
A G R A R I U M
L . — Sur les pâturages secs et aux bords des
chemins. Avril.
T. A R V E N S E L . — Lieux secs et pierreux. Avril.
T. S T E L L A T U M L . — Sur le bord des chemins. Avril.
A N G U S T I F O L I U M
IRIS - LILLIAD - Université Lille 1
T.
L . — Sur les pelouses, parmi la broussaille, à BeniMcsous, et ailleurs. Avril.
T. G L O M E R A T C M L. — Mômes lieux que l'espèce précédente.
" T . R E S C P I S A T U M L . — Prairies humides et bords des chemins.
Avril, mai.
T. T O M E N T O S U M L . — Moris FI. Sard. t. L X I V , — Lieux secs.
Avril, mai.
SCADRUM
L . — Sur les pelouses, parmi la broussaille, et
sur le bord des chemins. Mai.
* T . S P C M O S U M L . — F I . Sard. t. u n i . — Commun dans les
prairies fertiles, près Alger. Mai.
T . HispiDUM Dcsf. t. 209. f. 1. — T. hirtum Ail. — « In arvis propè
Mascar » Dcsf.
T . S P J M R O C K P I I A L O N Desf. t. 209. f. 2. — « In arvis propè Mascar » Desf.
* T.
L A P P A C E C M
*
LEOBORDEA.
* L . LnPiiïiFOLiA Boiss. — Sur les coteaux abruptes, au-dessus la
Marine, dans la villa d'Oran. Avril , mai.
L O T U S .
L.
T E T R A G O N O L O B C S
L . — Tetragonolobus purpureus Mœnch. —
Commun dans les prairies. Fleurit en mars.
L. B I F L O R P S Lam. — Desf. t. 210. — Au pied des broussailles à la
Rehraya ; mêmes lieux à Beni-Mesous. Mars, avril.
L. E D U L I S L . — Commun dans les vignes et sur les collines arides.
• Mars, avril.
L.
O R I V I T H O P O D I O I D E S
L . — Mêmes lieux, et aussi commun que
la précédente espèce. Avril, mai.
* L . CoHiDrBRiCEXSis Brot. F l . Lus. — Terrains sablonneux et humides , an pied de la montagne des Lions, près Oran. Mars,
avril.
L . O L I G O C F . R A T O S L a m . — a In arenis deserti propè Cafsam » Dcsf.
L . C R E I I C C S L . — Sur les rochers qui dominent la mer, entre
Oran et Mcrs-el-Kebir. Avril, mai.
L . C O R N I C U L A T C S L . — « In pratis propè L a Calle o Desf.
L . P R O S T R A I U S Dcsf. — Commun sur les falaises à Bab-el-Oued.
Avril.
* L . I I I S P I D U S Desf. — Terrains arides dans la plaine de Staouali.
Avril, mai.
IRIS - LILLIAD - Université Lille 1
84
D I A D E L P H I A DECA.NDIUA.
DORYCNIUM.
D.
P A R Y I K L O R U M
DC. — Lotus parviftorus Desf. t. 211. — « In
Atlante propè Mayane (Milianah) Algeria; » Desf. — Sur les
terrains rocailleux et sablonneux près le Cap Caxines. Avril.
D.
S U K E R U T I C O S L M
D.
R E C T U M
Vili. — l . dorycnium.
Iîarbarià » Desf.
Desf. — « Habitat in
DC. — Lotus rectus L . — Très-commun dans les
marais de la Milidja et dans les ravins humides du Boujarcah.
Fleurit depuis mai à octobre.
D. H I R S U T U M DC. — L. hirsutus L . — « Habitat in Barbariâ » Desf.
TRIGONELLA.
T. M O N S P E L I A C A L . — Commun sur les coteaux au pied du Boujaréah. Avril.
T. F O E N U M G R J E C C M L . — « Habitat in arvis» Desf.
MEDICA GO ( * ) .
M.
C I R C I N A T A
L.
—
Bymenocarpus
circinata
Savi. — <• Habitat in
arvis » Desf.
M . R A D I A T A L . — « Habitat in arvis » Desf.
* M. O B S C U R A Retz. — Bords des champs à El-Biar, Alger. Communiqué par M. Capriomont.
* M. S A T I V A L . —La luzerne est cultivée et même paraît spontanée.
Juin.
* M. L C P U L I N A L . — S u r le gazon , parmi la hroussaille à Cberagas,
et ailleurs. Avril, mai.
M. O R B I C U L A R I S AU. — M. polymorpha
L . var. A Desf. — Commun dans les prairies du Massif d'Alger.
* M . M A R G I N A T A W . — Dans les prairies : les tours de spire sont
heaucoup plus lâches que dans le M.
orbicularis.
* M. C O R R U G A T A Durieu in litteris.
Caule foliisque~ glabris , foliolis cunealis apice dentatis ,
stipulis laciniati» , pedunculis 6-8-fioris folio longioribus,
leguminibus monospermis utrinque convexiusculis 1 1/2 spiris,
facie utrâque minute rugosis, margine exteriori aculcato,
aculeis filiformibus, distantibus, apice leviter uncinatis, seminibus reniformibus, rufis.
(') Plusieurs espèces de Hedicago constituent un e grande partie du fourrage du
Massif, et le rendent supérieur à celui de la plaine de la MitMlja.
IRIS - LILLIAD - Université Lille 1
DIUllil.l'HIA
M.
DECANDHIA.
83
l'iante hante de deux pieds, fleurs jaunes. Sur les bords des
champs à El-Biar. Communiqué par M. Capriomont. Celte
plante avait déjà été trouvée par feu Bové Q sur les hauteurs
entre Dely-Ibrahim et Alger, » J'ai adopté le nom proposé
par M . Durieu, quoiqu'il n'exprime pas bien l'aspect des
légumes, et que j'eusse répandu la plante, parmi les botanistes, sous son premier nom de papulosa.
H É L I X W . — if. lœvis Desf. — Dans les prairies prés Alger et
parmi la broussaille à Beni-Mesous.
a
Yar. spinutosa Moris F I . Sard. t. xxxix. B . — Avec la
précédente.
M . S C U T E L L A T A Ail. — if. polymorpha
var. B . Desf. — Commun
dans les prairies. Avril, mai.
* M. T C R B I X A T A YV.— Moris Fl. Sard. t. X L V . —Parmi la broussaille , sur le gazon. Avril.
* M . S P H ^ E R O C A R P A Bert. — Moris Fl. Sard. t. X L V I . A. — Mêmes
lieux que la précédente.
* M. T R I B I L O I D E S Lam. — Moris Fl. Sard. t. X L I . — Avec les précédentes espèces,
M. A R A B I C A Schkuhr. Bot. Handbuch. t. ccxii. b. — M. maculata \V. — Moris F l . Sard. t. L . — Commun dans les prairies et sur les bords des chemins. Avril.
M.
* M.
W . — Sur la plage à Hussein-Dey ; entre Mers-clKebir et le Cap Falcon. Mai.
L I I T O R A L I S Rohde. — Moris F l . Sard. t. X L . — Sur la plage
M A R I S A
à Hussein-Dey. Mai.
L . — Dans les champs.
M. M I N I M A Lam. — if. polymorpha
var. H . recta Desf. — Sur
le gazon, parmi la broussaille dn Boujaréah, et ailleurs.
Avril.
M. I . X T E R T E X I A W . —M. ciliaris W- — X. polymorpha
var. D.
ciliaris Desf. — Dans les prairies maigres et argileuses.
Avril, mai.
" M. E C H I N L S DC. — M. intertexta Desf. ? — Avec la précédente
espèce, surtout près la poudrière de Bab-el-Oucd.
Cette espèce a les légumes glabres el beaucoup plus gros
que le if. ciliaris \V.
M.
M U R I C A T A
IRIS - LILLIAD - Université Lille 1
86
P0LYADELP1A
POLYANDRIA.
POLYADELPHIA
P O L Y A N D R I A .
* ANDROS^MUM.
Ail. — Ilypericum androsœmum L . — Parmi les
ronces, sur les bords de I'Oued-el-Kebir, à Blidah. Fleurit
en juin.
HYPERICUM.
* A.
H.
O P P I C I Î T A L E
Desf. — « In arvis humidis propè La Calle » Desf. —
Dans les vignes et sur les coteaux cultivés, près Alger.
Fleurit en juillet.
* H. P E R F O H A T U M L . — Sur le bord des champs. Fleurit en mai.
II. M O N T A J Í U M L . — Dans les lieux frais et ombragés, sur le
bord des champs. Mai.
H. C R I S P U M L . — a Habitat in aryis cultis » Desf.
H. T O M E O T O S U H L . — Lieux humides, sur le bord des routes.
Fleurit en juin et juillet.
H. R E P E P T S Desr. Encycl. — Sur les coteaux. Mai.
A F R Ü M
SYNGENESIA
P O L Y G A I Y I I A
« Q U A L I S .
* PODOSPERMUM.
* P.
DC. — Scorzonera
calcilrapœfolia
Vahl.
— Sur le bord des routes; prés la poudrière de Rab-el-Oued.
Commun .dans les prairies de la Mitidja et sur les pelouses
dans la plaine d'Oran. Avril.
C A L C T T R A P ^ E F O L I E W
TJROSPERMÜM.
Desf. — Commun sur le bord des routes et sur
les collines. Avril, mai.
* U. P I C R O I D E S Desf. — Tragopogón picroides L . — Sur le bord des
champs. Vulgaire. Avril.
U.
D A L E C I I A M P I I
IRIS - LILLIAD - Université Lille 1
87
SYNGEMiSlA l'OLVGAHIA .GQUAUS.
* GEROPOGON.
* G.
G L A B R U M
L . — Sur les coteaux du Boujaréah. Avril.
SCORZONERA.
S.
U M D U L A T A
Vahl. — « Habitat in areiiis » Desf. — Cette plante
couvre les prairies de la Milidja au mois de mars, avec ses
fleurs pourpres. Parmi la broussaille sur le Sahel.
S. P U R P U R E A L . — « Habitat propè La Calle » Desf.
S. ConoNOpiFOLiA Desf. t. 212. — Assez commun sur le sommet
de l'Akba-mta-el-Mclh , près Mascara : sur le plateau du
Djebel-Sanlo, Oran. Rare. Fleurit en mai.
S. D I C U O T O M A Vahl. — « In regno Tunetano » Desf.
P.
TiJTGiTAituM
P.
A C U L E A T A
PICRIDITJM.
Desf.— Scarioiwra tingitana L . — Sur les falaises
à l'est d'Orau, mais non à Alger. Mars, avril.
P. V U L G A R E Desf. — Sur le bord des chemins. Commun.
PICRIS.
Desf. — Sur le bord de la grand'-route prés E l Riar, Alger. Mai.
" P . EcmoiDES L. — Ilelminthia echioides Gœrtn. — Sur le bord
des chemins. Commun.
P. A S P L E N I O I D E S Desf. — « In arenis ad maris littora propè n a m mamelif » Desf.
* CICHORÏUM.
* C. larvava L . — Commun sur le bord des champs. Juin.
SONCHUS.
S.
S.
S.
L . — « Propè Tozzer et Elhammah locis humidis et
arenosis » Desf. — Lieux humides sur le bord de la mer, à
Alger et Oran. Mai.
T E N E R R I M U S L . — Commun.
Var. a foliia carnosis. — Bord de la mer, à Oran.
O L E R A C E U S L . — Dans les jardins comme mauvaise herbe.
Q E E R C I F O L I C S Desf. t. 213. — · In monlibus Cafssc » Desf.
A N G U S T I F O L I U S Desf. — « Habitat propè Cafsam » Desf.
S.
C H O N D R I L L O I D E S
S.
S.
M A R I T I M L ' S
Desf. — « In arvis arenosis circa
Carthaginem » Desf.
IRIS - LILLIAD - Université Lille 1
veteiem
88
SYNGENES1A P O L Y G A M I A
J.QUALIS.
L A C T C C A .
L . — Sur le bord des routes , à Oran.
S P I I V O S A Desf. — « In Qssuris rupium propè Ittasear ad flumen
Elhammah» Desf. — Commun sur les rochers du Fort SanlaCruz, à Oran. Mai.
* L.
L.
S A L I G W A
TARAXACTJM.
T.
Desf. — T. officinale
Desf. — Je ne l'y ai jamais v a .
DEWS L E O N I S
Hall. — « Habitat Algcrià »
L E O N T O D O N .
L.
— « P r o p è La Calle n Desf. — Commun dans les
prairies humides près les marais de la Maison-Carrée. Fleurit
eu janvier.
L.
B C L B O S C M
L . Tr/BERosiw L . — Thrincia tuàerota DC. — Prés le cimetière
des Juifs à Bab-el-Oucd. Février, mars.
L . C O R O N O P I F O L I C M Desf. t. 214. — « In arenis deserti propè
Cafsam » Desf.
CREPIS.
C . V I R G A T A Desf. — Tolpis altissima
Pers. — Commun dans les
champs sablonneux à Koléah. Mai.
C . M A C R O P B T L L A Desf. — Barkhausia
macrophylla
Spr.—Commun
sur le bord des champs. Avril.
C . T A R A X A C O I D E S Desf. — B. taraxacoides
Mœnch. — Dans les
prairies. Avril. On cueille les feuilles au printemps, sous le
nom de chicorée,
pour faire la salade : c'est un excellent
C.
fourrage à l'état vert.
Hall. Fil. — B. taraxacifolia
à El-Biar. Fleurit en hiver.
T A R A X A C I F O I . I A
DC.
— Prairies
HYOSERIS.
H.
H.
R A D I A T A
H.
R H A G A D I O L O I D E S
S C A B R A
—• Sur les coteaux et sur le bord des champs.
L . — Bords des chemins, commun. Avril.
L.
DEDYPNOIS.
W . — Hyoseris cretica
teaux et bords des chemins. Avril.
Desf. — Sur les co-
TOLPIS.
T.
Gœrtn. — Drepania barbata
les vignes et sur les coteaux. Avril.
B A R B A T A
IRIS - LILLIAD - Université Lille 1
Juss. — Commun dans
SYNGEWESIA
P O L Y G A M I A
89
AÌQUAL1S.
ZACYNTUA.
Z.
Gœrtn.—Lapsuna Zacyntha
V E R R U C O S A
L.—o
Habitat Algeria »
Desf.
RHAGADIOLTJS.
Gœrtn. — Commun dans les vignes et sur les coteaux. Mars, avril.
R. E D U L I S Gœrtn. — R. lapsanoides Desf. — Avec l'espèce précédente.
LAPSANA.
B.
S T K L L A T U S
L.
V I R G A T A
A.
N I G H I C A N S
A.
I N T E G R I F O I . I A
Desf. t. 215. — ·> Habitat propè La Calle » Desf.
ANDRYALA.
Poir. — « Propè La Callo » Desf.
L. —
A. sinuata
L.
— Très-commun sur le bord
des chemins. Avril, mai.
SERIOLA.
S.
J E T H N E N S I S
S.
L O E V I G A T A
L.
— Dans les vignes et sur les coteaux pierreux.
Avril, mai.
Desf. 216. — Dans les fentes des rochers du Fort
Santa-Cruz, à Oran. Avril, mai.
HYPOCnOERIS.
H.
M I N I M A
Desf. non Cyril. — B. glabra
L.
— «Habitat in arvis »
Desf.
* H.
R A D I C A T A
L . — Sur les bords des routes et dans les prai-
ries. Mai.
CATANANCHE.
Desf. t. 217. — «Habitat in Atlante propè Tlemsen»
C.
COESPITOSA
C.
C O E R U L E A
C.
L
S.
G R A N D I F L O R U S
S.
H I S P A N I C U S
Desf.
L . — Commun parmi les rochers sur les coteaux du
Boujaréah, et ailleurs. Fleurit en mai.
U T E A
L . — Commun dans les prairies à E l - B i a r ; sur les
pelouses à Oran. Avril, mai.
SCOLY51ES.
Desf. t. 218. — Très-commun dans les champs
et sur le bord des chemins. Avril, mai.
Desf. — Avec la précédente espèce , et également
commun.
IRIS - LILLIAD - Université Lille 1
90
S.
S Y H C E H l i S U POLYGAM1A
SQUALIS.
Desf. — « Habitat in arvis » Desf.
M A C U L A T U S
ARCTTCM.
A.
L A P P A
L . — « Habitat Algerià » Desf.
S E R R A T U L A .
8.
Desf. t. 219. — « Fropè Mascar in collibus et in
M U C R O N A T A
Atlante » Desf. — Parmi la broussaille sur le Boujaréah.
Mai, juin.
S.
H U M I X I S
Desf. — « In Atlante propè Tlemsen » Desf.
C.
M A C R O C E P H A L U S
CARDTJUS.
Desf. — « In monte Zowan apud Tunetanos »
Desf.
* C.
C.
L . — Bords des chemins, à Blidah.
JXCTANS
G I G A N T E C S
Desf. t. 221. — Commun sur le bord des routes.
Sa tige atteint souvent huit pieds de hauteur. Fleurit en mai,
juin.
L . — « In arvis Algeria » Desf.
C.
S Ï R I A C U S
C.
M A R I A N C S
L . — Commun, surtout aux environs du pont de
l'Harratch, et ailleurs. Juin.
C. AnE/VAKirs Desf. t. 222. — « In arenis propè Sfax » Desf.
C
E C H I N A T U S
Desf. — « Propè Mascar in collibus arpnosis» Desf.
*
CIRSITJM.
* C MoNSPEssur.ANCM Ail. — Dans les marais près la MaisonCarrée. Fleurit en juin et juillet.
C Y N A R A .
C CAnDuiycums L . — (En arabe, khorchef.)
— Commun dans les
champs, sur un sol argileux: abondant à Oulid-Mandil.
Les jeunes plantes, avec leurs racines, sont mangées cuites
ayec la viande par les indigènes.
C.
H U M I L I S
L . — « In collihus circà Mascar » Desf.
C.
A C A O L I S
Desf. t. 223. — Sur le gazon, parmi la broussaille de
la Mitidja, sur un sol sablonneux ; mêmes lieux à Oran. Mars.
Les réceptacles et les racines sont édibles.
CARLINA.
C.
L A N A T A
L . — Bords des routes. Fleurit en août.
C.
C O R Y M B O S A
L . — Bords des routes et sur les coteaux arides.
Fleurit en juin.
IRIS - LILLIAD - Université Lille 1
SYUGEIXESIA
P O L Y G A M I A
j:QUALIS.
91
C. I N V O L U C R A T A Desf. — « Habitat Algeriâ » Desf.
C. SixpuuBEA Desf. t. 2 2 4 . — Dans los champs ot sur le bord
des chemins, à Alger. Fleurit en juillet et août.
ATRACTYLIS.
A. GiTMniFERA Desf. — Commun sur les collines et dans les
champs. Fleurit en septembre.
Le suc résineux qui exsude de la fleur sert à faire de la
glu pour attraper les oiseaux. — Les feuilles paraissent au
printemps, et, dépouillées de leur parenchyme , se vendent
au marché pour être cuites arec la viande.
A. M A C K O C E P H A L A Desf. — « l a regno Tunetano propè Soliman »
Desf.
A. C A B T C E L L A T A L . — Commua sur le bord des chemins. Avril.
A. C O E S P I T O S A Desf. t. 225. — « Habitat propè Tlemscn et Constantine {*) " Desf.
A. F L A Y A Desf. — « Propè Sfax in arenis » Desf.
A. M A C R O P H Y L L A Desf. t. 226.—«In Atlante propè Tlcmsenn Desf.
C A U T H A M B S .
L . — Sur les collines et parmi la broussaille autour
d'Alger. Juin.
C . T I I Y G I T A M I S L . —Aveo l'espèce précédente, dont il est probablement une variété.
C . M D L T I F I D T J S Desf. t. 227. — Sur le bord des champs et sur les
collines, à Alger. Juin.
C . P E C I I K A T U S Desf. t. 228. — o In montibus incultis propè
Tlemsen » Desf.
C . P I S H A T U S Desf. t. 229
u Habitat in arvis » Desf.
C . H E L E M O I D E S Desf. — « Inter segetes propè Mascar i> Desf. —
Parmi les récoltes dans la plaine des Andalous , près Oran.
Juin.
C. C O R Y M B O S D S L . — « In arvis propè Tunetum » Desf. — Sur
le gazon et sur le bord des sentiers dans la llitidja; parmi
la broussaille à Oran. Juin. Fleurs bleues.
C.
C O E R C L E D S
* K.
* KENTROPHYLLTJM.
DC. — Carthamus lanatus L . — Commun sur le
bord des chemins. Juillet, août.
L A X A T I M
{* ) C'est la seute fois que Conslantiac est
IRIS - LILLIAD - Université Lille 1
citée
dans la Flora
Atlanlico,
<J*2
SY.NCENESIA POLYGAMIA
AiQUALIS.
CACALIA.
C.
A L L I A R I ^ E F O L I A
Lara. — « Habitat ad rivulos propè Tabarquc »
Desi".
ATHANASIA.
L . — Lonas inodora Gœrtn. — Parmi la broussaille
au-delà de la Maison-Carrée et à Kara-Mustapha, Alger.
Fleurit eu avril.
DIOTIS,
A.
A N N U A
D.
C A N D I D I S S I M A
B.
G R A N D I F L O R A
Desf. — Athanasia maritima
à Torre-Chica. En fleur le 14 juin.
L . — Sur la plage
BALSAMITA.
Desf. — Sur les bords des chemins sur un sol
argileux humide. Très-abondant dans les prairies naturelles
delà Mitidja, surtout près la Maison-Carrée. Fleurit en avril
et mai.
* B . V I R G A T A Desf. — Chrysanthemum discoideum Ail. — Commun
au pied des haies autour d'Alger. Fleurit en juillet.
POLYGAMIA
SUPERFLUA.
ARTEMISIA.
— (En arabe, chedjerats
Miriam, arbre de
Marie.) — Cette plante, qui représente l'absinthe dans l'Algérie, couvre presque tous les coteaux incultes. Mars à mai.
A . O D O R A T I S S L M A Desf. — (En arabe, schihh.)
— Sur le terrain
rocailleux de Santa-Cruz , à Oran, mais pas à Alger. Fleurit
en mai et juin.
Cette plante est portée de l'intérieur à Alger, pour être
vendue comme remède contre les maux d'estomac.
A . P O N T I C A L . — » In collihus incultis D Desf.
A. A B S I S T H I U M L . — it Habitat Algeria n Desf. ( ? )
A . V U L G A R I S L . — o In agris Algeria; a Desf. (?)
A.
A H B O R E S C E N S
G.
STOECHAS
E.
GNAPHALIUM.
L . — Helichrysum
Stœchas
Mœuch. — Commun
sur les coteaux arides. Mai, juin.
G. L U T E O - A L B U M L . — Dans les lieux humides, nofamraent sur
les bords de l'Oued-el-Kebir, à Blidah. Mai.
IRIS - LILLIAD - Université Lille 1
SYKGENES1A P O L Y G A M I A S U P E l t F L U A .
90
G . C A U L I F L O U L ' M Desf. — « In arcnis deserti propè Elhammah in
regno Tunelano » Desf.
G . L E Y S E R O I D E S Desf. — « In arenis deserti propè Elhammah »
Desf.
G . MDSCOLDKS Desf. t. 231. — a Propè Sbibam in regno Tunelano u Desf.
G . SupiitiuM, etc. — Voy. Wicropui.
C O N Y Z A .
C . R T P E S T R I S L . — Sur le bord des routes et sur les rochers.
Assez commun. Avril.
C . S O R D I O A L . — Mêmes lieux que l'espèce précédente, mais
plus commun à Oran. Avril.
C . CnitYsocoMOiDES Desf. — « In collibus arenosis propè Kerwan »
Desf.
PETASITES.
P.
Tfardosmia fragrans Reich. — P. albus Desf.
— Sur.les bords du ruisseau Oued-Smar, près la MaisonCarrée : bord de l'Oued-Beni-Mesous, près Cheragas : ravins
à Kaddous, sur les bords de l'Oued-Kerma. Fleurit eu janvier
et février, avant ou avec l'apparition des feuilles, selon l'humidité et la temperature.de l'hiver.
FRAGRANS L . —
P. VDL.GAB.IS L . — « Habitat Algerià » Desf.
SENECIO.
S.
Desf. t. 2 3 3 . — S. leucanthemifolius
Poir. ex Moris
Fl. Sard.— Sur les sables à Hussein-Dey, à l'embouchure de
l'Harratch , à laRassauta, et ailleurs. Janvier.
HUMILIS
* S. V U L G A R I S L . — Commun comme mauvaise herbe dans les jardins. Fleurit toute l'année.
S. AuRicuLATCs Desf. — a Habitat iadeserto» Desf.
S. D E L P U I N I F O L I E S Desf. — Dans les prairies, sur un terrain argileux, à la Maison-Carrée. Commun à Douera. Avril, mai.
S. G I G A N T K T I S Desf. t. 234. — Sur les bords de l'Oued-el-Kebir,
au-dessus Blidah, assez commun, Fleurit en mai.
S. C O R O N O P I F O L I U S Desf. — « In arenis humidis deserti » Desf.
* S. E R R A T I C U S Bert. — Dans les marais près la Maison-Carrée.
Commun. Fleurit en juillet.
* S. L I N I F O L I U S . L . — S u r les tertres et sur les falaises, à l'ouest de
la ville d'Oran. Fleurit en août, et quelques pieds en avril.
IRIS - LILLIAD - Université Lille 1
9'l
SYKGEMESIA POLYGAMIA S C P E R F U i A .
M. Durieu croit quo cette plante a été apportée d'Espagne
avec le lest des navires.
* ERIGERON.
* E . C A N A D E N S I S L . — Commun comme mauvaise barbe dans les
jardins. J u i n , juillet.
INULA.
I.
VISCOSA
Desf. — Erigeron
viscosum L . — Trop abondant dans
les prairies à Alger. Fleurit en août et septembre.
Desf. — E. graveolens L . — Mêmes lieux et avec
l'espèce précédente. Espèce annuelle.
C I I K Y S O C O M O I D E S Desf. — Erigeron
siculuml,.
— « Propè L a
Calle in arvis incullis » Desf. — Commun près le pont de
l'Harratch, dans les marais. Fleurit en août et septembre.
1. GRAVEDLEIVS
1.
* I . D Y S E N T E H I C A L . ? — Dans les marais do la Maison-Carrée.
Fleurit en juillet.
I. C R I T D M O I D E S L . — Sur les rochers près la mer, près l'abattoir
de la ville d'Oran. Juillet.
* I . O D O R A L. — Pulicaria adora Reich. — Parmi la broussaille
et sur les collines, à Alger. Mai, juin.
I . O C C L U S C H R I S T I L . — Sur le plateau du Djebel-Santo à Oran.
Fleurit en m a i , juin.
I. A R A R I C A Desf. — « A d radicem montis Gergera apud Algerienses » Desf. — Champs incultes près la Maison-Carrée.
Fleurit en juillet.
DORONICTLM.
D. P A R D A L I A N C H E S L . — « In cacumine Atlantis propè Belidc »
Desf.
D. B E L I . I D I A S T R U M . — Yoy. Bellis
sylvestris.
D. R o T i i N n i F m . i U M Desf. t. 235. f. 1. — «Habitat in Atlante»
Desf.
BELLIUM.
B. B E L L I D I O I D E S L . — « A d radicem montis Hammamelif apud
Tunetanos » Desf.
BELLIS.
B. A N N C A L . — Très-commun sur le gazon, partout. Fleurit en
janvier, février.
IRIS - LILLIAD - Université Lille 1
SYNGENESIA
B.
POLYGAUIA 9UPERFLUA.
95
Cyril. — Doronicum Jiellidiastrum
Desf. non L . —
Commun dans les prairies. Fleurit en décembre.
SYLYESTRIS
CHRYSANTHEMUM.
C . T R I F U R C A T I T M Desf. t. 235. f. 2 . — « In arvis propè Kcrwan »
Desf.
C . Mvcosis L . — Commun dans les champs et sur le bord des
chemins. Mai.
C . S K G E T L M L . — Commun dans les champs cultivés. Mai.
C . M C L T I C A U L E Desf. t. 2 3 6 . — « In collibus areuosis circà
Mascar » Desf.
C . C O R O N A R I U M L . — Commun sur les décombres et au bord des
chemins. Mars, avril.
C . F U S C A T L M Desf. t. 2 3 7 . — Pyrethrum
fuscatum YV.— «In
agris incullis propè Tlemsen » Desf. — Dans les prairies
inondées de la Mitidja. Mars, avril.
C. P A L U D O S U M Desf. t. 2 3 8 . — Leucanthemum
tetabense
DC.
Prodr. — « Habitat propè Tunetum » Desf. — Sur le haut du
Djebel-Santo , à Oran. Fleurit en avril.
COTCLA.
C. P U B E S C E N S Desf. — Dans les champs. Avril, mai.
ANACYCLCS.
A . V A L E X T I N U S L . — « Habitat in agro Tunetano o Desf. — Sur
les bords des champs à Oran. Avril.
ANTHEMIS.
A. M A R I T I M A L . — « I n arenis ad maris littora » Desf.
A. Y A I B N T I N A L . — u Propè Mascar » Desf. ·— Sur le bord des
chemins, à Alger. Avril.
A. P Y R E T H R U M L . — « In montibus propè Mascar et Tlemsen»
Desf. — Cultivé dans les jardins à Alger,
A. C L A V A T A Desf. — Anacyclus clavatuî
Pers. — « Habitat in
arvis » Desf.
A. P E D U i v c u L A r A Desf. — Commun sur le bord des chemins. Avril.
* A. P I S C I X A L I S Durieu in litt. — Dans une mare, sur le plateau
du Djebel-Santo, Oran. Avril.
* A. C H R Y S A N T U A Gay. — Sur les ruchers , près l'abattoir de
la ville d'Oran. Juillet.
IRIS - LILLIAD - Université Lille 1
90
SYKGBNESIA P O L Y G A M I A S U P E l i F L U A .
A. P u J f C T A T A Desf. t. 2 3 9 . — «In fissuris rupiiim Atlantisn Desf.
A. A R A B I C A L. — a ln agris cultis propè Tlemsen » Desf.
BI7PHTHALMTJM.
B. A Q T J A I I C U M
B. M A R I T I M C M
Commun.
B. S P I N O S U M L
L . — Dans les champs. Mai.
L
Sur les falaises à Bab-el-Oued ; coteaux arides.
Fleurit toute l'année.
. — Commun sur le hord des champs. Mai.
BHAMEJUUM.
R. S U A V E O L E N S Desf. t. 240. — a In arenis ad maris littora propè
Sfax in regno Tunetano » Desf. —Communiqué par M. Pelissier,
des environs de Soussa.
POLYGAMIA
FRTJSTHANEA.
C E N T A U B E A .
C . CRUPITVA L . — Sur les collines du Boujaréah, et ailleurs. Pas
très commun. Avril.
C. C R U P I N O I D E S Desf. — a Habitat in deserto » Desf.
C. L I P P U L . — a In arenis deserti propè Tozzer. »
* C . SAI.MATVTICA L . — Sur le bord des champs à Alger et Oran.
Juin.
C. A F R I C A T V A Desf. — Cette belle espèce se trouve assez communément dans la plaine de Staouali : sur les coteaux, prés le
Forl-l'Empereur, à Alger. Fleurit eu juin et juillet.
C. P U L L A T A L . — Commun dans les prairies. Février, mars.
Les feuilles vertes forment un excellent pâturage pour les
vaches.
C. IiwoLucRATADesf. —Collines arides sur la montagne deSantaCruz,Oran. Avril.
* C. J A C E A L . — Dans les prairies inondées près la Maison-Carrée.
Fleurit en juillet et août.
C. N A N A Desf. t. 241 . — a In Atlante propè Tlemsen » Desf.
C. N A P I F O L I A L . — Commun sur le bord des chemins à Alger.
Avril, mai.
* C. C A L C I T R A P A L . — Très-commun sur le bord des chemins. Juin.
C. F E I I O X Desf. t. 242. — « In arenis propè Mascar » Desf.
C. A S P E R A L . — « In arenis ad maris littora » Desf.
IRIS - LILLIAD - Université Lille 1
SYNGENESIA
POLVGASIIA F H U S T R A N E A .
97
C. S P H O E B O C E P U A L A Dcsf. — Commun sur le bord des chemins et
dans les prairies. Mai.
C . R O M A N A L. — C. Fontanesii
Delile. — Sur les sables à HusseinDey. Mai.
C . E R I O P H O R A L . — «In collibus aridis propè Mascar et Tlemsen »
Desf. — Sur les pelouses et bords des champs à la Senia,
Oran. Mai.
C. A P U L A Lam. — « Propè Mascar » Desf. — Sur les collines du
Boujaréah. Mai.
C . P A R V I F L O R A Desf. — C . diffusa
Lam. — « In Atlante propè
Mascar » Desf. — Sur le bord des champs au pied du Boujaréah. Avril, mai.
C . L N C A N A Desf. — « In Atlante propé Tlemsen » Desf. — Sur
les coteaux arides du Djebel-Santo, Oran. Mai.
C. A C A U L I S Desf. t. 213. — « Habitat in arvis » Desf.
* C . S O L S T I T I A L I S L . — Commun sur le bord des chemins. Juin.
C . F I S C A T A Dcsf. t. 214. — C. nicœensis
Ail. — « In collibus
aridis propè Mascar » Desf. — Sur le bord des routes à ElBiar, Alger, et ailleurs. Mai, juin.
C . G A L A C T I T E S L . — Galactites
tomentosa Mcench. — « In agro
Tunetano» Desf. —Commun sur le bord des routes. Mai, juin.
L E E Z E A .
L.
DC. — Centaurea conifera L . — Assez commun sur
les coteaux du Boujaréah à Alger, et du Djebel - Santo à
Oran. Fleurit en mai.
CONIFERA
P O L Y G A M I A
NECESSARIA.
C A L E N D U L A .
C. S T E L L A T A Desf. — Sur les collines à Oran. Mars, avril.
C. T O M E N T O S A Desf. t. 245. — Sur la plage à Torre-Chica; sur les
falaises à l'est de la ville d'Oran. Mai, juin.
C. A R V E N S I S L . — Commun dans les champs et sur le bord des
chemins. Décembre à mai.
OTHONNA.
O.
Souci d'Afrique.
Pelissier des environs de Tunis.
CHEIRIFOLIA L .
—
IRIS - LILLIAD - Université Lille 1
— Communiqué par 1î.
98
SYNGENESIA PDLYGAMIA NECESSARIA.
F I L A G O .
F. GALLICA L
Commun dans les champs.— «Habitat propè La
Calle » Desf.
" F . G E R M A N I C A L . — Commun dans les champs cultivés. Mai ,
juin.
MICHOPUS.
M.
PYGM-SDS
L . — Evax pygmœa P c r s . — Commun sur les coteaux
argileux prés Alger. Mars , avril.
M. E R U C T E S L . — « In collibus incultis et arenosis propè Mascar »
Desf.
Var. A. — Coteaux pierreux au pied de la montagne do
Santa-Cruz, à Oran. Avril, mai.
M. S B P I H B S L . — Au pied des broussailles, dans des terrains argileux , à Alger et à Oran. Avril.
POLYGAMIA SEGREGATA.
ECHINOPS.
E . iSpiL-EiiochPiiALUs L. — Commun sur le bord des champs. Mai.
E . S T R I G O S E S E . — Sur les coteaux argileux, entre Mers-el-Kebir
et Oran. Mai, juin.
E . S P I N O S C S L . Mant. — Sur la montagne du fort Santa-Cruz, à
Oran. M a i , juin.
MONOGAMIA.
JASIONE.
J . M O N T A N A L . — « Habitat propè La Calle » Desf. — Parmi la
broussaille, sur la mootagne d'Ain-Telazi, Blïdah. Mai.
LOBELIA.
L . L A E R E N T I A L . — « Habitat ad rivulos propè La Calle. Autumno
floret •> Desf.
VIOLA.
V . O D O R A T A L . — « Frequens circa Cafsam et Tozzer in palmetis » Desf. — Sur la montagne des Beni-Salah, Blidah. Dans
le ravin du Frais-Vallon , Boujaréah; mais rare. Février.
Var. en y. suavii
M. B . — Sur les bords du ruisseau de
IRIS - LILLIAD - Université Lille 1
rOued-Smar, près lo pont de l'Harratch, abondant. Février,
mars.
V. S U B E R O S A Desf. — f. arborescent
L. — Commun parmi la
broussaille autour d'Alger. Sa tige atteint quelquefois un
mètre de hauteur. Fleurit en hiver et au printemps.
Var. a humilis. Caulibus abbreviatis cœspitosis. — Sur les
falaises, à l'est d'Oran. Fleurit en mars.
V. C A L C A H A T A L . — F. cornuta Desf. non L . — Sur la montagne
des Beni-Salah, Blidah. Les Arabes en font des bouquets
qu'ils rendent dans la ville de Blidah. Fleurit en mai.
GYNANDRIA
M A N D R I A .
OBCHIS.
O. SlAsctTLA L . — Commun dans les marais près la Maison-Carrée.
Fleurit en avril et mai.
O. P A P I L I O K A C E A L . — 0 . rubra Jacq. ic. rar. t. 183. — Commun
dans les prairies sur le bord de l'Harratch. Sur le plateau du
Djebel-Santo, Oran. Mars, avril.
" O. LAIIFOLIA L . — 0 . foliosa Lindi. Bot. r c g . t. 1701. — Près
le pont de l'Harratch, dans les marais. Mai.
* O. H O B E R T I A W A Loi». — O. longibracteata
Biv. Sic. plant, cent.
t. 4. — Bot. reg. t. 357. — Parmi la broussaille à la MaisonCarrée. Janvier.
" O. F U S C A J a c q . P ( * ) — Avec l'espèce précédente ; mais moins
commun. Janvier.
O. C O N D E N S A T A Desf. — " Habitat ad flumon Schelif Algeria; »
Desf.
* O. P Y R A M I D A J I S L . — an O. condensata Desf. ? — Commun dans
la broussaille à Kouba. Sur les falaises à la Marine, Oran.
Fleurit en juin.
O. ELAIA Poir. — « Habitat propè La Calle » Desf.
(') J'aurais voulu donner unefifrurede cette espèce, qui a un mètre de
hauteur; mais une partie de mes manuscrits a été égarée.
IRIS - LILLIAD - Université Lille 1
400
O.
O.
O.
O.
O.
GYNAMDniA
DIAINDRIA.
P n i r . — Desf. t. 2 4 6 . — O. picta Lois. — Parmi
la broussaille aux environs d'Alger. Fleurit en janvier et en
février.
A C U M I N A T A Desf. t. 2 4 7 . — O. variegata
Ail. — Commun dans
les prairies sur le bord de l'IIarratch : Dely-lbrahim,
Douera, etc. Mars.
P A T E N S Desf. t. 2 4 8 . — «Habitat in Atlante » Desf.
C o R i o p n o R A L. — Sur le bord des chemins maures, à Benacknonn, A l g e r ; sur les falaises à Oran. Mai, juin. — « Ad
montera Zowan in regno Tunetano » Desf.
T E P H R O S A N I H O S Vill. var. undulatifolia
Bot. reg. t. 3 7 5 . —
O. undulatifolia
Biv. Bern. t. 6 . — Sur les collines à la
Maison-Carrée. Abondant sur les pelouses dans un terrain
argileux, entre Douera et Mahelma. Mars, avril.
LONGICORND
* O.
A N T U R O P O P H O R A L . — Âceras anthropophora
R. Br. — Sur
les coteaux à El-Biar et le Fort-l'Empereur, r a r e ; commun
dans le ravin de l'Oued-el-Kebir, Blidah. Avril.
* O. S A G I T T A T A Mihi. — Spicâ densâ, sepalis albidis conniventibus, labello triûdo , lobis lalcralibus hrevibus ovatis acutis,
mcdio duplo longiore spathulato apice truneato , in medio
breviter mucronato , calcare brevissimo.
Fleurs d'un blanc sale, épi c o u r t , ramassé ; pétales linéaires , de la même longueur que les sépales auxquelles ils sont
attachés, bractée plus courte que l'ovaire à laquelle elle
est appliquée.
Sur les coteaux de la montagne du Djebel-Santo , entre
Mers-el-Kebir et Oran. rTcurit en avril.
O. S K C C N D I F L O R A Berl. amœnit. — O. densifloTa Desf. Annal,
mus. x. t. 16. — Satyrium maoulatum Desf, Ail.— « In Atlante
propè Blidah » Desf.
* SATYRIUM.
* S . H I R C I K L ' M L . — Farmi la broussaille à Blahelraa ; mêmes
lieux au gué de Constantine. Fleurit en avril et mai. (Communiqué par M. Tulin fils.)
OPURYS.
O.
W . — Bot. reg. t. 2 0 5 . — O. villosa Desf.
Ann. mus. 1 0 . 1 . 1 4 . — O . insectifera L. var. A. rosea Desf. Atl.
— Commun sur les coteaux autour d'Alger. Janvier, février.
TENTHREDINIFERA
IRIS - LILLIAD - Université Lille 1
O.
Var. jg Bot. reg. t. 1093.— O. grandi/lara
Ten.— Au pied
des broussailles a la Maison-Carrée.
A P I F E R A Iluds. var. 6 Muteliœ Ann. se. nat. pl. 8. B . fig. 2 .
— Sur les coteaux à Alger. « Février, mars » Mutel. I. c .
Notre plante d'Alger fleurit en mai.
* O . S C O L O P A X Cav. ic. t. 161. — Coteaux sur le Djebel-Santo,
Oran. Rare. —o Coteaux à Boue et àllippone» Mutel. Ann.
se. nat. v. 3. pl. 8. B. fig. 1. —Fleurit en mai.
O . T A B A N I F E R A AV. — O . insectiflora
L . var. B biflora Desf. —
O. pulla Ten. — O. disthoma Biv. Bern.— Dans les pâturages
et sur le bord des chemins autour d'Alger. Avril.
O . C I L I A T A Biv. — O. vernixia
Brot. F l . Lus. — O. scolopax Ten.
non Cav. — O. spéculum Link. — Bot. reg. t. 370. — Coteaux
secs et arides à Alger et à Orau. Fleurit en avril et mai.
* O . F L - S C A AV. — Bot. reg. t. 1071. — O. iridiflora
Desf. Ann.
Mus. 1 0 . t. 1 7 . — Commun sur les coteaux autour d'Alger.
Fleurit en janvier.
O . L U T K A Cav. ic. t. 1 6 0 . — O. insectifera.
var. D glaberrima
Desf.
— Commun sur les coteaux parmi le gazon, autour d'Alger.
Fleurit en mars.
SERAPIAS.
S . N I V E A Desf. — a lu collibus Algeriœ » Desf.
S . C O H D I G E R A L.—Très-commun dans les prairies près la MaisonCarrée. Fleurit eu avril.
S . L I X G U A L . — Sur les pelouses, à Oran. Mai.
* S. OXYGLOTTIS
AV. — S. cordigera
var. longipetala
Bot. reg.
t. 1189. — Dans les prairies de la Maison-Carrée. Mai.
* N. S P I R A L I S S V
octobre.
* NEOTTIA.
Sur les pelouses à Alger et à Oran. Fleurit en
HEXANDRIA.
AR1STOLOCHIA.
A.
Desf. t. 2i9.— Très-commun dans les haies autour
d'Alger. Fleurit en décembre.
A. G L A U C A Desf. t. 250. — o In fissuris rupium propè Mascar »
Desf. — Sur les rochers abruptes de la montagne du DjebelSanto, Oran. Avril
ALTISSIMA
IRIS - LILLIAD - Université Lille 1
102
GYNAMDRIA HEXANDRIA.
A . R O T C N D A L . — « Propè Bizerte in regno Tunetauo et aliis
locis » Desf.
A . L O N G A L . — Dans les prairies à Alger. Mai.
D E C A N D R I A .
C Y T I N U S .
C. H Y P O C I S T I S L . — Commun sur les collines, sur les racines du
Cistus monspeliensii.
Avril.
P O L Y A N D R I A .
A R U M .
A. M A C C L A T C M L . — « Habitat Algerià » Desf.
* A. I T A M C U M L . — an A. maculaCum Desf. ? — Commun au pied
des haies. Avril, mai.
A R I S A R U M .
A . Y U L G A R E F e r s . — Très-commun au pied des haies autour
d'Alger. Fleurit en janvier.
* A . A S P E R G I L L T J M Dunal mss. — A. simorrhinum
Durieu in litt.
— Au pied des broussailles, dans le jardin de M. Welsford,
à Oran. Janvier, février.
*
*B,
B I A R U M .
B O V E I Decaisno. — " Dans les chemins couverts à TUerain»
(feu Bové). a Près Médeah » (M. Laporte).
ZOSTERA.
Z. M A R I N A L . — Dans la
mer.
Z. O C K A N I C A L. — « In mari Mediterraneo » Desf.
MONOECIA
M O N A N D R I A .
FORSKALEA.
F. T E J X A C I S S W A L . — « Habitat in deserto » Desf.
IRIS - LILLIAD - Université Lille 1
HONOECIA
MOÄANDRIA
CYNOMORIUM.
C. C O C C I N E C M L . — « Circà Mascar freciuentissimuin. Edule el
optimum » Desf. — Commun au lac du la Senia à Or au. Pas
à Alger. Dans la plaine du Sig, sur le sable. Avril. (En
arabe, zaub el Teurki.)
* ZANICUELLIA.
* Z. P A L C S T B I S L . — Dans les fossés de la Maison-Carrée. En fruit
en hiver.
'
CHARA.
C. Y U L G A R I S L . — Commun dans les eaux stagnantes.
C. SQUAMOSA Desf. — « In rivulis Cafsae » Desf.
TRIANDRIA.
T Y P H A .
T . L A T I F O L I A L . — Commun dans les fossés et dans les marais de
la Mitidja. Fleurit en juillet.
T . A N G U S T I F O L I A L . — « In lacnbus propè La Calle » Desf.
SPARGANICM.
S . E H E C T U M L . —Dans les fossés à la Maison-Carrée. Juin.
S . N A T A N S L . — « In lacubus propè L a Calle » Desf.
CAREX.
C. L E P O R I N A L . — « Propè La Calle » Desf.
C. M U R I C A T A L . — « Habitat in pratis » Desf.
* C. S T E L L T J L A T A Good. — Sur le bord des chemins.
* C. S C D R E B E R I . — Dans les prairies inondées. Avril.
C. S C H O E N O I D E S Desf. — « In pascuis inundatis » Desf.
C. D I S T A C H V A Desf. — « In Barbarla » Desf.
* C. I . i N k i t Schk. — Sur le bord des chemins. Avril.
t
C. N E R V O S A Desf. — « In pratis inundatis » Desf.
C. T E N U I F O L I A Desf. — Lam. — « Habitat propè L a Calle » Desf.
C. E C H I N A T A Desf. — « In lacubus propè La Calle » Desf.
C. M A X I M A Scop. — C. pendula Curtis. — « Ad lacuum ripas
propè La Calle » Desf.
* C. P R O V I N C I A L E Lois. — Dans les marais de la Maison-Carrée.
Fleurit en Mai.
C. V K S I L A R I A L . — Dans les prairies humides.
IRIS - LILLIAD - Université Lille 1
TETRANDRIA-
ALM'S.
A . G L U T I N O S A L. — « Ad rivulos propè La Calle » Desf.
URTICA.
U. M E M R R A N A C E A Poir. —Très-commun sur le bord des chemins.
Fleurit en hiver.
U. D I O I C A L . — o Habitat Algeriâ » Desf.
LT. U R E N S L . — Commun comme mauvaise herbe dans les jardins.
Fleurit toute l'année.
U. P I L L L I P E R A L . — « Frequeus circà Tunetum » Desf. — Tréscommun sur le bord des chemins et sur les décombres à
Alger. Fleurit en avril.
MORDS.
M.
A L B A L . —Mûrier. — Cet arbre vient quasi-spontané dans les
ravins près Alger.
PENTANDRIA.
XANTHICM.
X. S T R U M A R I C M L . — Commun dans les fossés à la Maison-Carrée.
Juin.
AMARANTHrS.
A . A L B C S L . — Bords des chemins et comme mauvaise herbe dans
les jardins. Fleurit en été.
A. P R O S T R A T U S L . — Commun dans les champs.
A . R E T R O F L E X U S L . — Sur le bord des routes à Koléah et prés
Blidah. Automne.
POLYANDRIA.
CERATOPHYLLEM.
C. D E M E R S L M L . — « Habitat in Barhariâ » Desf.
MYRIOPHYLLTM.
M. S P I C A T D M L.—Dans le ruisseaude l'Oued-Boutric, àlaRassauta.
IRIS - LILLIAD - Université Lille 1
MOffOECTA
M.
POIYANDRIA.
10")
V E R T I C I L L A T U M L . — Avec l'espèce précédente.
TIIELYGONL'M.
T. C T Î T O C R A M B E L . — « In monte Zowan apud Tunetanos » Desf.
—
Très-commun dans les chemins couverts près Alger.
Fleurit en mars.
POTERITJM.
P . A . V C I S T R O I D E S Desf. t. 551. — « In fissuris mpium propè Tlemsen » Desf. — Plante variable , qui se trouve communément
autour d'Alger et d'Oran, et dont M. Spach a fait plusieurs
espèces. (Voy. Annales des sciences naturelles , v. 5 . )
Q T T E R C O .
Q . R O B U R L . — a Habitat propè La Calle » Desf. — Dans la gorge
de la Chifia, près Blidah.
Q . P S E L O O - R O B L R Desf. — « In Atlante propè Tlemsen » Desf.
Q . C O C C I P E R A L . — Partout dans la broussaille. J ' a i vu ramasser
le kermès à Oran par les indigènes, qui lo vendent aux marchands juifs, à I franc la livre , à l'état frais. Fleurit en mars.
Q . PsEcno-cocciFER A Desf.—nHabitat Algerià et in Atlante» Desf.
I L E S L . — Chêne vert. — Commun sur les collines. Mars.
Q.
L. — Liège. — A La Calle, à Koléah et ailleurs. Il y a
sur le Boujaréah quelques arbres isolés.
Q. B A L L O T A Desf. — Gland doux. — Il existe quelques chênes à
glands doux sur lo Boujaréah, mais ils sont clairsemés et
atteignent une grosseur considérable. L a provision de glands
doux qui alimente la ville d'Alger vient de l'intérieur, sur les
pentes de l'Atlas. (En arabe, bellout.)
Q,
SIBER
* CORYLES.
* C. A V E L L A I Y A E . — H y a quelques noisetiers dans les ravins
frais du Boujaréah.
IHONADELPHIA.
PIN'US.
P. AtEPPEursis Desf. — Assez commun autour d'Alger.
P. P I X E A L . — « In regno Tunetano » Desf.
* P . C E D R U S L . — Sur l'Atlas, derrière Blidah (Duricu).
IRIS - LILLIAD - Université Lille 1
106
MONOGCIA
HOIVADELPHIA.
T H U Y A .
T . A P . T I C L L . A T A Desf. t. 252. — A Mahelma et Kolcah , parmi la
broussaille. Gorge de la ChiiTa. Sur les collines à Oran.
CUPHESSUS.
C.
SEMPERVIRENS
L . — Cyprès.
Cultivé à Alger.
C.
TINCTOUILM
— « Habitat in Atlante » Desf.—
CROTON.
L . — Crozophora
tinctoria.
les champs. Fleurit en août.
Juss. — Commun dans
RICINUS.
R. C O M M C N I S L . — Commun sur les dunes à Hussein-Dey, bords
des chemins au Café des Platanes, et ailleurs. J e ne l'ai pas
trouvé à Oran. Mai.
SYTVGENES1A.
MOMORDICA.
M. E L A T E R I U M L . — Sur les décombres et bords des routes autour
d'Alger. Mars , avril,
CUCUMIS.
C. C O L O C Y N T I I I S L . —. « Habitat in arenis propè Kerwan apud
Tunetanos » Desf.
C. F R O P H E T A R U M L . — « Habitat in arvis o Desf.
C. D E D A I H L . — « Habitat in Barbariâ» Desf. — Les Kabyles des
Isser portent ce fruit au marché d'Alger; mais j'avais toujours compris qu'il était cultivé. Les Maures l'achètent à
cause de son parfum agréable.
BRYONIA.
B- A L B A L. — Commun dans les haies. Les feuilles sentent fortement le musc.
B. A C L X A Desf. — a In sepibus propè Tunetum > Desf.
IRIS - LILLIAD - Université Lille 1
D10ECIA
MONANDRIA.
.07
DIOECIA.
ItXONANDRIA.
SALIX.
S. J E G T P T I A C A L . — a Habitat propè La Calle n Desf.
S . H É L I X L . — L e long des ruisseaux à la Maison-Carrée.
S . P E D I C E L L A T A Desf. — « Ad rivulos Sbibœ in regno Tunetano »
Desf. — Sur le bord des ruisseaux du Baujaréab.
TRIANDRIA.
OSYRIS.
* 0. A I . B I L . — Sur le bord des champs, près le pont de l'Harralch , à la Maison-Carrée. Avril, mai.
O. Q r j A D R i D E s r r A T A Salzm. — O. alba Desf. non L . — Dans les
haies autour d'Alger et d'Oran. Mai.
PENTANDRIA.
PISTACIA.
P. T E R E B I N I H C S L . — Sur les coteaux de l'Oued-el-Kebir, Blidah.
Avril.
P . A T L A N T I C A Desf. — a Ad radiées montium propë Mayane,
Tlemsen, et aliis locis » Desf.
P . L E N T I S C U S L . —Trës-commun sur les coteaux et dans leshaies.
Avril.
*
CANNABIS.
* C . S A U V A L . — Naturalisé autour d'Alger, et quelquefois cultivé
pour ses feuilles qui servent pour faire Vhachiehe,
que les
indigènes emploient pour fumer avec l'opium.
HEXANDRIA.
TAMTJS.
T. C O M M U N I S L . — Commun dans les haies. Mai.
IRIS - LILLIAD - Université Lille 1
108
DIOECIA I I E X A M D R I A .
SMILAX.
S. M A U R I T A I Y I C A Poir. — Commun dans les haies. Fleurit en
septembre.
OCTAIVDRIA.
POPTJLUS.
P. A L B A L . — Commun dans les lieux humides.
ENNEANDRIA.
MERCURIALIS.
M.
AMBIGCA.
L.
fil. — m. annua.
Desf. non
L.
— Commun sur le
bord des chemins couverts et sur les décombres. Fleurit en
hiver.
DECANDRIA.
CORIARIA.
C. M Y K X I F O L I A L .
—
Parmi la broussaille prés le pont de l'IIar-
ratch. Mai.
IHONADELPHIA.
JUMPERTJS.
J . OiYÉUDHtJS L . — «Uabitat in Atlante » Desf. — Sur les collines
à Oran.
J . P H O E J Y I C E A L . — Parmi la broussaille dans la plaine de Staouali,
à Mahelma, sur les falaises à Tenez, et ailleurs.
EPHEDRA.
E. A L U S S I M A Desf. t. 253. — Parmi la broussaille, au pied de la
montagne du Fort Santa-Cruz, à Oran. Fleurit en avril.
E. D I S T A C H Y A L . — Sur les coteaux du Boujaréah.
E . F R A G I L I S Desf.
— Parmi la broussaille près la mer, dans la
plaine des Andalous, à Oran. Mai.
SYNGENESIA.
RUSCUS.
R. A C U L E A T C S L . — «In Atlante propè Bolide » Desf.
IRIS - LILLIAD - Université Lille 1
DJOECIA
SYNGL.IESIA.
i
09
R. llYPOPD.yi.LrjM L . — Au pied des haies autour d'Alger. Fleurit
en mars.
R. H Y P O G L O S S C M L . — Avec l'espèce précédente.
POLYGAMIA
MONOECIA.
CELTIS.
C.
ACSTRALIS
L . — Micocoulier. — « In Allante propè Bougie apud
Algerienses a Desf. — Assez commun autour d'Alger. Fleurit
eu mars
ANDROPOGON.
A. C O N T O R T T M L . — A. Allioni. DC. — Sur les coteaux pierreux au
A.
A.
A.
A.
pied du Boujaréah, près la Poudrière de Bab-el-Oued. Pas
commun. Fleurit en avril.
D I S T A C U Y O N L . — Sur les coteaux arides. Avril, mai.
H I K T L M L . — Avec l'espèce précédente.
G R Y L L C S L . — o Habitat in arvis a Desf.
L A N I G E R U J H Desf. — « I n monlibus propè Cafsam » Desf.
A.
GLAUCA
ANTHISTTRIA.
Desf. t. 2ôi. — Slipa paleacea
Poir. — a In collibus
arenosis propè Bone , Constantine, et aliis locis » Desf.
nOLCUS.
H. L A N Aies L . — «Habitat propè Mascar a Desf.
H. M O L L I S L . — Dans les champs.
vEGILOPS.
JE. O V A T A L . — Commun sur le bord des routes.
JE. T H I U N C I A L I S L . — Avec l'espèce précédente.
JE. SOCARROSA L . — Mêmes lienx que la précédente.
ECHINA RI A.
E.
Desf. — Cenchrus
coteaux arides. Mai.
CAPITATA
capitatus
L.
—Commun sur les
TRAGTJS.
T . R A C E B O S U S Desf. — « Habitat in arvis » Desf.
IRIS - LILLIAD - Université Lille 1
no
POLYCAMIA HONOECIA.
CENCURES.
C. E C H I N Â T E S L . — « I n arvis» Desf.
C. C I L I A R I S L . — « I n arcnis propè Cafsam » Desf.
C. R U F E S C E N S Desf. — « In arcnis propè Mascar» Desf.
C.
ASPERIFOLIDS
Desf.—Alopecurus hordeiformit
L.—
«In Atlante
propè Bougie » Desf.
TETRAPOGOIÏ.
T. YiLLosrJM Desf. t. 265. — « lu arenis propè Cafsam » Desf.
VALANTIA.
V. IIispiDA L . — Sur les coteaux secs. Avril.
* Y . M U R A L I S L . — Commun sur les coteaux arides. Avril.
V. A P A H I N R L
Voy. Galium
saccharatum.
P A R I E T A R I A .
P. J U O A I C A Schk. — P. offieinalis
Desf. non L.—Commun le long
des murs an pied des haies. Ses tiges sont frutescentes et sont
quelquefois de la grosseur du doigt. Fleurit toute l'année.
ATRIPLEX.
A . M O I L I S Desf. — « Habitat in aienis deserti » Desf.
A . H A L I M C S L . — Bord do la route à l'hôpital de la Salpètrière :
collines à Oran. Août.
A . P O R T I I L A C O I B E S L . — «Hahitat ad maris littora » Desf.
* A . L E P I D O T A . — Sur la plage à Torre-Chica. Juin.
* A. R O S E A Lam. — A. allia Scop. — Sur le bord des chemins.
Mai.
A . G L A T J C A L . — « Habitat ad maris littora D Desf.
A . P A T D L A L . — « Habitat in arvis » Desf.
* A . A N G U S T I F O L I A Sni. — Dans les marais de la Maison-Carrée.
DIOECIA.
FRAXINUS.
F.
EXCELSIOK
L.—
Assez commun autour d'Alger.
Fleurit en
février.
T R I OE
C.
CIA.
CERATONIA.
L . — Caroub. — ( En arabe , haroub.)
tour d'Alger. Fleurit en décembre.
SILIQUA
IRIS - LILLIAD - Université Lille 1
— Commun au-
F.
FICUS.
Figuier.—
Dans les haies et sur les coteaux;
dans les fentes des rochers sur la montagne du Djebel-Santo,
Oran.
Le figuier est indubitablement indigène en Algérie.
CARICA L . —
CRYPTOGAMIA
FILICES
EQCISETUM.
E. K A M O S I S S I M U M Desf. — « Ad radiées montis Zowan apud Tunetanos » Desf. — Dans les haies sur le bord de la mer, à Hussein-Dey.
* E . F L U V I A T I L E L . — Commun dans les lieux humides. Fleurit
en janvier.
" E . H Y E H A L E L . — Dans les marais de la Maison-Carrée.
* E. Y A R I E G A T C B Schl. — Dans les chemins couverts.
OPHIOGLOSSUM.
O. L L S I T A M C U M L . — Sur les pelouses du Iloujaréah, au mois de
janvier ( M. Bory de Saint-Vincent).
OSMUNDA.
0. R E G A L I S L . — « In paludibus propè L a Calle » Desf.
ACROSTICHUM.
A. L A N G D I N O S Ü M Desf. t. 250. — Dans les fentes des rochers, au
pied de la montagne du Djebel-Santo, derrière la Casbah, à
Oran.
PTERIS.
P. A Q U I L I N A L . —Assez commun dans certains ravins du Boujaréah qui sont exposés au nord.
P. L A N C E O L A T A Desf. — Sur les bords de l'Oued-el-Kebir et de
la Chifla , près Blidah. Juin , juillet.
ASPLENIUM.
A. S C O L O P E N D R I C H L . — « In Atlante » Desf.
* A. H A S T A T L M Bory. — Dans un ravin près la poudrière de
Rab-el-Oued. Janvier.
IRIS - LILLIAD - Université Lille 1
• 12
A.
CRYPTOGAMIA F1LICES.
L . — Ctiterach officinarum C . Bauch. — Dans les
fentes des rochers du Boujaréab , et ailleurs. Mai.
CETERACD.
T H I C H O M A N E S L . — Dans les ravins du Boujaréah; près la
source d'Aïn-Telazi, Blidah.
A. A D I A N T C M N I G R E M L . — À. Virgilii Bory. — Commun dans les
chemins couverts du Boujaréah. Mai.
A . B U T A M I R A M A L . — « In lïssuris rupium propè La Calle » Desf.
A.
GUAMMITIS.
G.
Pohjpodium
leptophyllum L . — Commun
autour d'Alger, dans les chemins couverts. Fleurit en été.
— Cette fougère est annuelle.
LEPTOPHYLLA.
—
POLYPODIUM.
P. Y U L G A R E L . — Dans les ravins du Boujaréah.
ASPIDIUM.
A . F I L I I M A S S V . — « Propè La Calle » Desf.
A . A C U I . E A T D M L . — O Propè La Calle » Desf.
A . T U E I . Y P T E R I S L . — « In paludibus propè L a Calle » Desf.
A.
U N I T U M L . — T Ad lacuum ripas propè La Calle » Desf.
C.
O D O R A SV.
CHEILANTHES.
Pohjpodium fragrans Desf. — Sur les rochers du
Boujaréah qui dominent le frais vallon. Commun sur les
coteaux de l'Oued-el-Kebir, Blidah. Printemps.
—
ADIANTUM.
A.
C A P I L L U S V E N E H I S L . — Commun daas les puits, et sur le bord
des eaux dans les lieux ombragés. Mai, juin.
M.
FABRI
MAHSILEA.
Dunal. — M. quadrifuliu
Desf. non L . — Dans une
mare sur le plateau du Djebel-Santo, Oran. E n fruit au mois
de juillet; les feuilles paraissent au mois d'avril.
* ISOETES.
* I . S E T A C E A Bosc. — « Radice regulari trilobi foliis suhulatis
subtriquetris mollibus, septis cellularum concoloribus. »
Dans la même mare que le Marsilea
Fabri.
* I . H Y S T R I X Bory. — Sur les tertres près la poudrière de BabAzoun (Durieu).
IRIS - LILLIAD - Université Lille 1
CRYPT0GATH1A F I L I C E S .
115
J'ai cherche vainement cette espèce, et je pense que sa
station a été détruite par les travaux de fortification de la
nouvelle enceinte do la ville d'Alger.
LYCOPODIUM.
L. D E N T I C U L A T U M L . — « Commun dans les chemins maures, sur
les tertres à l'abri du soleil. En hiver.
PALM7E.
CHAMJÎROPS.
C. Hi v u is L . —Partout dans la broussaille. Fleurit en mai. Les
fruits mûrissent en août, et servent de pâture aux chacals.
PHŒMX.
P.
D A C T Y I . I F F . R A L . — Rare autour d'Alger, mais commun dans
l'intérieur.
FINIS.
Montpellier J, M\RTEI, aîné , imprimeur de la Facultértemédecine.
IRIS - LILLIAD - Université Lille 1
Uh
LISTE DES
COMMUNÉMEM
PLANTES
CULTIVÉES
Acacia farnesiana \ V .
Amaryllis fürmosissima !..
Antholyza sethiopica L.
Arachìs hypogsea L.
Brassica olerácea L.
Capsicum annunm L.
C. grossum L.
Castanea vulgaris Lain.
Cheiranthus Cheiri L.
C. incanus L.
Gicer arietinum L.
Citrus aurantium L.
C. medica L.
Cynara scolymus L.
Clerodendmm fragrans W .
Cucurbita lagenaria L.
C. Citrullus L.
C. Pepo L.
Cucumis sativa L.
C. Dudaim L.
C. Melo.
Dolichos lignosas L.
Dianlhus caryophyllus L.
Fuschia coccínea I..
Gladiolus trislis L.
Gossypiuin herbaceuni L.
Hibiscus esculentus L.
Hoya carnosa R. Br.
Ilyacinthus orientalisL.
Jasminum grandiflorum L.
J . Sambach L.
Indigofera tinetoria L.
IRIS - LILLIAD - Université Lille 1
DANS
LES
JAHDIINS.
Juglans regia L.
Lantana canunara L.
Lathyrus odoratus L.
Lavandula dentata L.
Lippia citriodura Kunth.
Mespilus japónica LMusa paradisiaca L.
Morus nigra L.
Passiflora ccerulea L.
Phaseolus vulgaris L.
P. Caracalla L.
P. coccínea L.
P. domestica L.
Pisum sativum L.
Polianllies tuberosa L.
Prunus armeniaca L.
Púnica Granatum L.
Pyrus communis L.
P. Malus L.
P. Cydonia I..
Ranunculus asialicus L.
Kosa centifolia L.
Rubia tinetorum L. (Tunis).
Oxalis rosea Jacq.
Origanum majorana L.
Rosmarinus officinalis L.
Saccliarum ofücinarum L.
Salurcia hortensis L.
Sesamuin oriéntale L.
Scandix CerefnHum L.
Solanum tuberosum L.
Zea Mays L.
ADDITIONS ET CORRECTIONS.
r e
Pag. l , à la Bu du Salicornia,
ajoutez :
S . A S I P L E X I C A L L I S Vahl. — « Ad liltora lacûs Tuneti » Desf.
Ibid., lig. 1 3 , au lieu de C . V E R S A , lisez : C . A U T L M N A L I S .
Pag.
3,
in fine,
au lieu de S.
LANATA
, lisez :
" S. LANATA.
Pag. 5 , après le premier alinéa , ajoutez :
* F . G R A C I L I F L O R A Fisch. et Jlcyer Linnaea xiv Lileialbl.
147. — « I n Algeria. »
Ibid., lig. 3 0 , lisez : * I. F I I . I F O I . I A , etc.
Pag. 8 , à la Su de VAlopscuru», ajoutez :
A . llii.ïosi s L . — · Habitat propè la Calle » Desi'.
Ibid., lig. 33 , lisez : * A . C R E T I C U S , etc.
Pag. 9 , à la Dn de l'eira, ajoutez :
A . P C B E S C E N S Vahl. — o In arenis ad maris littora » Desf.
Ibid., lig. 2 0 , lisez : P O A .
Pag. 1 0 , lisez : * C T E M U M
et * C . E L E G A N S , etc.
Ibid. après " C . C R I S T A G A L L I , etc., ajoutez :
C . P O L T B R A C T E A T C S Poir. — « In pratis siccis propè La
Calle v Desf.
Pag. 11 , lig. 1 0 , au lieu de F . P E C I L N E L L A , lisez : * F . P E C T I N E L L A .
Pag. 13, avant Lagurus, ajoutez :
A . A L B A Vahl. — « In agro Tunetano» Desf.
Pag. 14, lig. 3 4 , lisez : TILLyEA.
Pag. 16, lig. 12, ajoutez : G . ViscosuiH Yahl. — « In montosis
Tuneti » Desf.
Ibid., deleatur ligne 16.
Ibid., lig. 19, au lieu de " G . S A C C H A R A T U M L . , lisez : G . S A C C H A RATUM
Ail.
Pag. 2 9 , à la tin du Daucus, ajoutez :
* D. G R A C I L I * Steinh. Ann. se. nat. ix 203 t. 8. — « Cresci!
circa Ilonain » St. 1. c.
Vag. 32, lig. 5 , après P. L L X E A Desf. t. 7 5 . , ajoutez : — Ueutcru
Fontanesii Bniss. — « In Atlante » Desf.
" P. V I L L O S A Schousb. — Sur les coteaux du Djebel-Santo,
à Orau. Fleurit en septembre.
IRIS - LILLIAD - Université Lille 1
116
ADDITIONS
E T CORRECTIONS.
Pag. 46 in fine,
ajoutez :
* PORTULACA.
* P . O L E R A C E A L . — Pourpier.
— Commua comme mauvaise herbe dans les jardins. Les feuilles mêlées avec
des tranches de concombre font une salade qui est
très-estimée par les indigènes.
Pag. 61, lisez: * MELISSA.
Pag. 6 5 , lisez : * RAPISTRUM et * R . R Ï Ï G O S U M Ail., etc.
Pag. C6, lig. 1 9 , ajoutez :
* T . P E H F O L I A T C M L . — Sur le bord de la route, à Ouedel-Hamman, province d'Oran. Fleurit en avril.
Pag. 70 in fine, ajoutez :
* G. A T L A N T I C C M Boiss. Diag. plant, nov. Orient, t. 58. —
et lu Africa boreali circa Constantine » Boiss. 1. c.
Pag. 7 4 , lig. 13, après le S . M O N O S P E R M U M , ajoutez :
* S . D U R I C I Spach. Ann. se. nat. x i x p. 289. t. ¡ 6 . f. 2. —
Spartium monospermum Desf. ex parte. — « Crescit in
Numidià propè La Calle (Durieu) » Spach. L c.
* S . B O V E I Spach. 1. c. p. 297. — « In Mauritania propè La
Macta legit Bové » Spach. 1. c .
Pag. 7 6 , lig. 3 0 , deleatur
inermihus.
Pag. 79, lig. 13, lisez : * PISUM.
Pag. 8 0 , lig. 1 3 , lisez : * H . M I N O R Mini. — H. Salzmartni
ex descriptione.
Boiss.
Pag. 8 4 , lig.29, après " M . C O R R U G A T A lisez : (Voy.nL 6}.
Pag. 8 8 , l i g . 2 6 , lisez : *C. T A R A X A C I F O L I A Hall. F i l . , etc.
Ibid. Avant YHyoseris , ajoutez :
" THRINCIA.
* T. H I S P I D A Roth. — Ilyoseris taraxacoides
Vili. — Sur le
bord des champs à Oran.
Ibid., lig. 3 0 , après H. R A D I A T A L . , ajoutez : Involucro
villoso,
foliis glaberrimis.
Ibid. Après l'avant-dernier alinéa, ajoutez :
* H. M O N S P E L I E N S I S W . — Ilyoseris Hedypnois L . — Dans
les vignes et snr les coteaux.
Pag. 112, ligues 15 et 20, lisez: A. F I L I X M A S Sw. — C. O D O R A S W .
IRIS - LILLIAD - Université Lille 1
I
AcaiHlius
Achyranthes
Acroslichum
Adianturn
Adonis
.Egilops
Agavo
* Agrimonia
Agrostemrua
Agrostis
Aira
Aizoon
Alisma
Allium
Alnus
Aloe
Alopecurus
Alsine
Althsua
Alyssum
Amaranthus
Arami
Amygdalus
Anaeyelus
Anagallis
Anagyris
Anarrhiiium
Anastatica
Anchusa
Andropogon
* Androsaemum
Androsace
Andryala
Anemone
Anethum
Anthemis
Anthericum
Anthisliria
Anthoxanthum
Anthyllis
N
D
E
X
.
63 Antirrhinum
64 Briza
24 Aphanes
48 Bromus
Aphyllanthes
54 Uryonia
112 Apium
52 liubon
56 Arbutus
42 Bulbucodium
109 Arctium
90 Bunias
44 Buphtlialmum
57 Arenaria
45 Bupleurum
30 Aristida
101 Cacalia
13 Aristolochia
92 Cachrys
9 Artemisia
9 Arisarum.
102 Cactus
SO Arum
102 Cakile
45 Calendula
59 Arundo
34 Asclepins
23 Calligonum
104 Asparagus
57 Callitriche
57 Asperula
43 Campanula
8 Asphodelus
56 Camphorosma
32 Aspidium
412 * Cannabis
72 Asplenium
114 Capparis
SI Cardamine
66 Astragalus
29 Carduus
404 Athamanta
29 Alhanasia
92 Carex
91 Carlina
49 Atractylis
93 Atriplex
140 Carthamus
20 Atropa
25 Catananche
44 Avena
42 Caucalis
39 Celsia
64 Ballota
66 Balsamita
92 Cellis
49 Bellis
94 Cenchrus
94 Centaurea
409 Bellium
26 Centranthus
86 Bela
20 * Biarum
402 Ceralophyllum
89 Betonica
39 Cerastium
54 Cerinthe
S3 Biforis
67 Ceratonia
öl Biscutella
82 Chaina?rops
93 Biserrula
56 * Boucerosia
23 Chamagrostis
20 Chara
109 Borrago
1 1 Cheilanthes
4 Brachypodium
76 Brassica
70 Cheiranlhus
m
IRIS - LILLIAD - Université Lille 1
10
14
106
31
54
67
96
27
92
50
48
67
97
S3
1
21
17
107
SI
68
90
103
90
91
89
28
64
109
NO
96
4
104
46
19
NO
115
9
105
112
69
Chenopodiuiri
26
Chlora
40
Chrysanthemum 95
* Cichorium
87
*Cirsium
90
Cistus
52
CJadiuni
4
Clematis
56
Cleome
70
Cleonia
62
Clinopodium
61
Clypeola
67
Cneorum
5
Cochlearia
66
Colchicum
59
Colute»
79
Conium
29
Convolvulus
21
Conyza
95
Cordylocarpus 68
Coriaria
108
Coriandrum
nl
Coris
22
Coronilla
79
* Coronopus
Corrigiola
*Corylus
Cotula
Cotyledon
Crambe
Crepis
Cressa
Crithmum
Crocus
Croton
Crucianella
Crypsis
* Ctenium
Cucumis
Cupressus
Cuscuta
Cyclamen
Cynanchum
Cynara
Cynodon
67
52
105
95
45
67
88
27
29
5
106
16
8
10
106
106
18
20
25
90
8
Cyuosurus
Cynoglossum
Cynoinorium
Cyperus
Cytinus
Cytisus
Dactyiis
Daphne
Datura
Daucus
Delpliinium
Diauthus
Diotis
Dipsacus
Doronicum
Doryeiiiutn
Draba
Ebenus
Eehinaria
Echinophora
Eehinops
Echiochilon
Echium
Eieusine
Elaaocharis
Ephedra
* Epilobium
Equisetum
*Erigeron
Erica
Erodium
Ervum
Eryngium
Erysimum
Erythraca
Euphorbia
Euphrasia
Fagonia
Fedia
Ferula
Festuca
Ficus
Filago
Forskalea
Fragaria
IRIS - LILLIAD - Université Lille 1
10
19
103
6
102
75
10
40
25
29
55
43
92
15
94
84
66
77
109
28
98
20
20
10
7
108
40
HI
94
40
71
79
27
69
27
47
62
42
5
30
H
111
98
102
nl
Frankenia
58
Fraxinus
HO
Fritillaria
55
Fumaria
75
(ialiuiii
16
Gasiridium
8
Genisla
74
Geranium
70
* Geropogon
87
Geum
51
Gladiolus
5
Glauciuin
52
Globularia
15
Glinus
48
Glyceria
11
Glycyrrhiza
79
Gnaphalium
92
Gossypium
75
Gymnocarpus
24
Gypsophila
43
Hedypnois
88
Hetlera
24
Hedysarum
80
Heliantheinuiii 53
Heliotropium
18
Herniara
26
Hesperts
69
Hippocrepis
80
Holcus
109
Hordeum
14
Hyacinthus
57
flydrocotyle
27
Hyoscyarnus
23
Hyoseris
88
Hypecoum
18
Hypericum
86
Hypochseris
89
Jberis
66
lllecebrum
24
Inula
94
Ipomsea
21
Iris
5
Isatis
67
Isnardia
17
* Isöetes
112
119
3
98
t
57
108
9
91
88
15
10
59
89
50
77
59
72
41
40
4
83
88
G6
54
97
1
65
53
19
98
5
14
22
8.1
77
40
25
115
OÍ
Ixia
Jasione
Jasininum
Juncus
Juniperus
Kcehleria
Kentrophylluiu
Lactuca
Lagurus
Lamarckia
Lamí uní
Lapsana
Laserpitiuin
Lathyrus
Lavandula
Lavatera
Laurus
Lawsonia
Lemna
* Leobordea
Leontodón
Lepidium
Leucoium
Leuzea
Ligustrum
Linaria
Linum
Lithospermum
Lobelia
Lccñingia
Lolium
Lonicera
Lotus
Lupinus
Lychnis
Lycium
Lycopodium
Lycopus
Lygeum
Lythrum
Malope
Malva
Slalus
Marrubium
Marsilea
7
47
73
72
30
60
112
Medicago
84
Melia
42
Melica
9
Melilotus
82
* Melissa
61
Mentha
59
Mercurialis
108
Merenderà
59
MesembrjaElheraum 50
Mespilus
49
Micropus
98
Jlinuartia
14
Moniordica
106
* Moricandia
70
Morus
104
Muscari
57
.Myagrum
03
Myosotis
19
Myriophyllura 104
Myrtus
49
]\arcissu9
54
INeottia
101
ISepela
58
rVerium
23
IVeurada
46
ISicoliana
25
Nigella
53
IN'ilraria
46
INonnea
19
"INymphsca
52
OEiianthe
51
Olea
2
Ononis
73
Onosma
19
Opbioglossum 111
Ophrys
100
Orchis '
99
Origanum
01
Ornithogalum
53
Ornithopus
79
Orobanche
64
Orobus
77
Ortegia
5
Oryza
58
Osmunda
111
IRIS - LILLIAD - Université Lille 1
Osyris
107
Othonna
97
Oxalis
45
Paliurus
24
Pancratium
54
Papaver
52
Parietaria
110
Parnassia
52
Paronychia
24
Passerina
40
Peganuin
46
Pergularia
25
Periploca
25
Petasites
95
Phaca
81
Phalaris
7
Phelipaea
63
Phillyrea
1
Phleum
8
Phlumis
60
Phccnix
115
Physalis
25
Phytolacca
46
Picridium
87
Picris
87
Pimpinella
52
Pinus
105
Tistacia
107
Pisura
79
Plantago
17
Plumbago
21
Podospernium
86
Poa
9
Folycarpon
14
Polygala
75
Polygonum
41
Polypodium
112
Polypogon
9
Populus
108
* Portulaca
116
Potamogetón
18
* Potentina
51
Poterium
103
Prasium
62
Primula
20
Prismatocarpus 22
Prunella
62
Prunus
49
Psoralea
82
66
Psychine
Pteranthus
17
Pteris
111
Púnica
49
50
Pyrus
103
Quercus
Ranunculus.
36
63
* Rnpistrum
Reaumuria
35
Reseda
47
Rhagadiolus
89
Rhanterium
96
Rhaninus
23
Rhinanthus
62
Rhus
52
Ricinus
106
Roella
22
* Rosmeria
52
Rosa
51
Rosmarinus
5
Roltböllia
14
Rubia
16
Rubus
51
Rumex
58
Ruscus
108
Ruta
42
Saccharum
7
' Sagina
18
Salicornia
1
Salix
107
Salsola
26
Salvia
5
Sambucus
32
Samolus
22
Sanguisorba
17
Saponaria
43
Satureia
58
Salyrium
100
Saxífraga
42
Scabiosa
15
Scandix
51
INDEX.
Schocnus
Schisiuus
Scilla
Scirpus
'Scleranthus
Scolymus
Scorpiurus
Scorzonera
Scrophularia
Sedum
Sernpervivum
Senecio
Serapias
Seriola
Serratula
Seseli
Sherardia
*Sida
Sideritis
Silene
Sinapis
Sisymbrium
Sium
Smilax
Smyrnium
Solanum
Sonchus
Sorbus
Sparganium
Spartium
Spergula
Stachys
Stapelia
Statice
Stellarla
Stipa
*Succowia
Tamarix
Tamus
Taraxacum
Telephium
Tetrapogon
Teucrium
*Thalictrum
Thapsia
IRIS - LILLIAD - Université Lille 1
OS
120
10
36
7
43
89
79
87
64
45
48
93
101
89
90
51
15
75
39
43
70
68
50
108
51
23
87
50
103
74
46
60
23
55
45
12
67
52
107
88
52
110
57
56
51
Thelygonum
Thesium
Thlaspi
* Thrineia
Thuya
Thymbra
Thymus
*Tillcea
Tordylium
Tolpis
Trachelium
Tragus
Tribulus
Trifolium
Triglocliin
Trigonella
Triticum
Tulipa
Turrilis
Typlia
Ulmus
Urnpetaluni
Urtica
Urospermum
Vaccinium
Valantia
Valeriana
Velezia
Velia
Verbascum
Verbena
Veronica
Viburnum
Vicia
Vinca
Viola
Vitex
Vitis
Xanthium
'Zanichellia
Zacyntha
Ziziphora
Zizyphus
Zostera
Zygophyllum
105
25
66
116
106
58
61
14
28
88
22
109
42
85
39
84
11
33
69
105
27
37
104
86
40
HO
4
27
65
22
2
2
32
78
25
98
63
24
104
105
89
5
24
102
45
CTENTUM
ELEGrANS. KLJNTH
IRIS - LILLIAD - Université Lille 1
IRIS - LILLIAD - Université Lille 1
IRIS - LILLIAD - Université Lille 1
ΓΙ.
THYMUS
S Τ HIATUS,
IRIS - LILLIAD - Université Lille 1
VAUT. .
4.
Pl.5.
IRIS - LILLIAD - Université Lille 1
Pi.6.
MEDICA M
CURRI! BATA. OIÏRIEÏÏ.
IRIS - LILLIAD - Université Lille 1
BliUCEROSIÂ 'MUKBYANA. VOECAISHE )
/. Frail.
%. Section/ c¿e la< ïïye.
3. FUur isoUe*.
IRIS - LILLIAD - Université Lille 1
IRIS - LILLIAD - Université Lille 1

Documents pareils