morphosyntaxe et pragmatique

Transcription

morphosyntaxe et pragmatique
FICHE 5 – Mars 2008
MORPHOSYNTAXE ET PRAGMATIQUE
But : Savoir désambiguïser un énoncé ; appréhender et faire travailler la récupération référentielle d’une anaphore. En effet, les marques
grammaticales de surface (genre et nombre) ne permettent pas toujours de repérer l'antécédent anaphorique, ceci implique alors le recours à
l'activité inférentielle.
NB : Vous pouvez retrouver ce type d’exercice dans le logiciel PRAGMO (nouveauté 2008)
Consigne : Cocher le(s) référent(s) possible(s) de l’anaphore (en gras dans l’énoncé) parmi les trois propositions. 1, 2 ou 3 bonnes réponses.
Je fais 10h10. Je crois que la tienne retarde.
Ils sont tombés en panne. Elle ne veut plus démarrer.
Dans cette forêt, il y en a qui ont plus de 500 ans.
Tu peux regarder dans le four s’il est cuit s’il te plaît ?
Passons à cette caisse ! En plus, elle est mignonne.
Comment fait le Père-Noël pour les mettre tous dans sa hotte ?
Ludivine s'est inscrite ce matin dans une agence immobilière pour en trouver un.
Passe-moi la tablette que j'en prenne un.
C'est comme ça que tu lis le plan? Tu ne vois pas qu'elle est à l'envers !
Mon stylo-plume ne marche plus. Tu peux m'en passer une s'il te plaît ?
Chéri ! Maurice s’est échappé. Je me promenais avec lui et sa laisse a cassé !
Je suis allé voir jouer Alban Trocetti. Il a été magique !
Alors le Thriploplacyl, il faut que j'en prenne 3 fois par jour pendant 8 jours.
Le pâtissier a versé le sucre sur le gâteau puis l’a rangé dans le réfrigérateur.
La serveuse a pris la commande de la table 18 et l’a donnée au chef de cuisine
Helena a trouvé cette encyclopédie à la bibliothèque municipale. Elle est vraiment très bien.
Mickaël a vu Fabienne danser la salsa sur la piste du Macumba et elle était magnifique.
Olembé et Tina ont acheté des bonbons pour tous les enfants. Ils sont généreux.
La dompteuse mit sa tête dans la gueule de la lionne. Elle avait l'habitude de ce numéro.
Tante Annick dormait avec sa chienne dans la caravane quand papa l'accrocha à la voiture.
ta montre
la voiture
des arbres
le poulet
la caissière
les jouets
un appartement
un morceau
la carte
une cartouche
un dalmatien
un musicien
un médicament
le gâteau
la commande
l'encyclopédie
Fabienne
Olembé et Tina
la dompteuse
la caravane
ta trotteuse
la moto
des chênes
le rôti
la vendeuse
les cadeaux
un emploi
un carré
la boussole
une mine
un chien
un basketteur
une vitamine
le sucre
la table
la bibliothèque
la piste
les bonbons
la lionne
tante Annick
ton heure
la panne
des cerfs
le gâteau
la caisse
les rennes
un canapé
un bonbon
la route
une gomme
un voisin
un comédien
une pommade
le bec verseur
la serveuse
Helena
Macumba
les enfants
la tête
la chienne