Green Tea Thé vert

Carefully Manufactured for:
Fabriqué avec soin pour :
©2012 NATURE’S BOUNTY INC.
Bohemia, NY 11716 U.S.A.
By/Par :
Vita Health Products Inc.
150 Beghin Avenue,
Winnipeg, MB R2J 3W2
STA NDARDIZED EXTR ACT
Green Tea
Visit us on the Web/Visitez
notre site à l’adresse :
www.naturesbounty.ca
200mg Extract
INDICATION: Assists in weight management. To be used in conjunction with a
lifestyle consisting of healthy eating and physical activity. Modification of dietary
intake and physical activity are instrumental in weight loss. This product is to be
used as an aid in curbing hunger and in improving program compliance.
INDICATION : Aide au contrôle du poids. À être utilisé en conjonction avec un mode
de vie qui comprend une alimentation saine et la pratique d’une activité physique.
La modification de la diète et de l’activité physique est nécessaire à la perte du
poids. Ce produit aide à réduire l’appétit et à améliorer le régime.
ADULT DOSAGE (ORAL): Adults, take two (2) capsules 3 times daily with a meal or as
directed by a health care practitioner. Consult a health care practitioner for use beyond
12 weeks.
POSOLOGIE ADULTE (ORALE) : Adultes, prenez deux (2) capsules trois fois par jour
avec les repas, ou selon les directives d’un professionnel de la santé. Consultez un professionnel de la santé si vous utilisez ce produit durant plus de 12 semaines.
Medicinal ingredient:
Each capsule contains:
0
200 mg
Green Tea Extract
(Camellia sinensis) (Leaf)
derived from a 25:1 dried leaf extract equivalent to 5,000 mg
Epigallocatechin gallate (EGCG)
72 mg
Ingrédient médicinal :
Chaque capsule contient :
EXTR AIT NORM A LISÉ
200mg Extrait de
Thé vert
01
FnL1
BE5CVFkETkJUWQ
01 0020
BHxuLp
M797-000-AS-00-L80037-001-DR0297
29537 03131
Extrait de thé vert
(Camellia sinensis) (feuille)
dérivé d’un extrait 25:1 de feuilles séchées équivalent à 5000 mg
Gallate d’épigallocatéchine (EGCG)
Assists in Weight
Management
8
100 capsules
NPN 80004741
200 mg
72 mg
NON-MEDICINAL INGREDIENTS: Gelatin, magnesium stearate, microcrystalline cellulose and silicon dioxide.
INGRÉDIENTS NON MÉDICINAUX : cellulose microcristalline, dioxyde de silicium, gélatine, stéarate de magnésium.
WARNING: Consult a health care practitioner prior to use if you have a liver disorder or develop symptoms of liver
trouble such as abdominal pain, dark urine or jaundice; if you are pregnant or breastfeeding or have an iron deficiency. This product is free from artifical colours, flavours and preservatives, gluten, lactose, sugar, yeast and soy.
MISE EN GARDE : Consultez un professionnel de la santé avant d’utiliser ce produit si vous souffrez d’un trouble
hépatique ou si vous avez des symptômes de troubles hépatiques tels que les douleurs abdominales, l’urine foncée ou la jaunisse; si vous êtes enceinte ou allaitez ou si vous avez une carence en fer. Ce produit ne contient aucun
des éléments suivants : colorants et arômes artificiels, agents de conservation, gluten, lactose, sucre, levure et soja.
KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN. Store in a dry place and avoid excessive heat.
GARDEZ HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS. Conserver dans un endroit sec et ne pas l’exposer à une chaleur
excessive. Sceau de sécurité/Security seal.
Aide au contrôle
du poids
100 capsules
NPN 80004741