New PageMaker 7.0 Publication

Transcription

New PageMaker 7.0 Publication
January - 2012
ªª eTq J$‘·+˝À dü+ˆˆsê\T e÷]b˛‘·÷
ñHêïsTTµµ. Á|ü|ü+#·eT+‘ê n_Ûeè~∆ |ü<Ûä+˝À
q&ÉTdüTÔ+~... Ç|üŒ{ÏøÏ |ü~ dü+ˆˆsê\øÏ b˛\TÃ≈£î+fÒ
ªªyêyé ` m+‘· düT\Te⁄>± ø£eT÷´ìπøwüHé. yÓTsTT˝Ÿ‡.
q÷´dt . ...n<ä T “¤ ‘ · y Ó T Æ q n_Û e è~∆ . ..ô d ’ q T‡. XÊÁ d ü Ô + ,
f…ø±ï\J\qT eTìwæ n‹>± n+{Ïô|≥Tºø=ì.
$HêX¯HêìøÏ ‘êH˚ <ë] #·÷|ü⁄‘·THêï&ÉT. eTìwæ
J$+#·≥+ eT]∫ q{Ï+#·≥y˚T J$+#·≥eTì ‘·qqT
‘êqT eTuÛÑ´ô|≥Tº≈£î+≥THêï&ÉT. ‘·q düVü≤»‘ê«ìï
ø√˝ÀŒ‘·THêï&ÉT. Á|ü‹ dü+ˆˆs¡eT÷ ô|’XÊ∫ø£ Vü≤‘·´\T.
Ä‘·àVü≤‘·´\T. øÏ&Üï|t\T. <ë&ÉT\T. j·÷øχ&Ó+≥T¢.
XÊ‘·+ ô|s¡T>∑T‘·÷H˚ ñHêïsTT. ¬s+&ÉT. eT÷&ÉT
y˚\‘√H˚ #·øÿ£ >± kÕπ> dü+kÕsê\≈£î Ç|ü⁄Œ&ÉT m+‘ÓH’ ê
dü]b˛e≥y˚T ˝Ò<äT, ndü+‘·è|ü⁄Ô\T, ás긴dü÷j·÷\T
ô|s¡T>∑T‘·÷H˚ ñHêïsTT. Ç~ &çÁdüºøϺyé VüA´eTHé
yÓT+Æ &é≈î£ ì<äsÙ¡ qe÷ ? ª|æ\˝¢ À¢ m+‘√ düè»Hê‘·àø£‘·
ñ+≥T+~µ. nqï ô|<ä›˝Ò ª|æ\¢\T #ê˝≤ $wüj·÷˝À¢
yÓqTø£ã&ç e⁄Hêïs¡Tµ nì |ü]XÀ<Ûäq˝À ‘˚*Ã
#Ó|ü⁄ÔHêïs¡T.
eTq ‘·s¡>∑‘·T˝À¢H˚ |æ\¢\T uÛÖ‹ø£+>±
#Óe⁄\T eT÷düT≈£îqï≥T¢ ø£q|ü&Éø£b˛sTTHê
eTTbÕŒe⁄e+‘·T #Óe⁄\T eT÷düT≈£îH˚ e⁄+≥THêïs¡T.
eTq bÕsƒê˝À¢, eTq |ü<䛑·T˝À¢ n+‘· nHêdü≈£îÔ*>±
#˚XÊj·÷ ? ˝Ò<ë |æ\\¢ +‘· &=˝≤¢ ? ˝À‘·T˝À¢ @
$wüj·TeT÷ ‘Ó*j·Tø£ q{Ïdü÷Ô eTq*ï
eTT]|ædüTÔHêïsê ? eTq+ ≈£L&Ü ‘·s¡>∑‹ >∑<äT˝À¢
nf…q¸Hé˝À
ñ+≥÷
Á|ü‹
$<ë´]∆˙
|ü{Ϻ+#·T≈£î+≥THêïe÷ ? #Óø˘ #˚düTø√yê*,
nqT≈£îH˚ yês¡+<ä] ÄX¯\T ì»+ #˚j·T&ÜìøÏ dü$Twæº
ø£èwæ‘√ $<ë´ $|ü¢e+ rdüT≈£îsêe&ÜìøÏ ìX¯ã∆+>±
me] |üì yês¡T ìã<ä∆‘·‘√ ns¡∆e+‘·+>± #˚j·T&Éy˚T
‘·ø£åD ø£s¡Ôe´+,,,,,,,
bÕsƒê\˝Àì e+&ÉsYì e+&ÉsY>±H˚ eTq+
n+~+#ê*, á‘·s¡+. ô|’‘·s¡+ ˇ{Ϻb˛≈£î+&Ü
#·÷&Ü*‡+~ eTqy˚T. |æ\¢\T eTq ‘·s¡>∑‹˝À ø£fi¯ófl
‘ÓsT¡ #·Tø=ì ìÁ<bä ˛≈£L&É<Tä , nf…q¸Hé˝À. n\sY>º ± ñ
+&˚˝≤ eTq bÕsƒê\T+&Ü*. n+<äTπø eTq uÛ≤<ä´‘·
n‹ |ü$Á‘·yÓTÆq~, eTq+ Çwüº|ü&ç‘˚ n‹
dü+‘√wüyÓTÆq u≤<Ûä´‘·. ãs¡TyÓ’Hê ã\+ì#˚Ã u≤<Ûä´‘·.
ªns¡$+<äµ˝À y˚TeTT ‘·|Œü ø£ n_Ûeè~∆ #Ó+<äT‘ê+, e÷
J$‘ê_Ûeè~∆ á dü+düú‘√ eTT&ç|ü&ç e⁄+~
|æ\¢\ >√\qT uÛÑ]dü÷Ô, Á|ü‹ ìeTTwüeT÷
|æ\¢\ì nf…q¸˝Ÿ e⁄+#·{≤ìøÏ Á|üj·T‹ï+#˚ n+<ä]ø°
q÷‘·q dü+e‘·‡s¡ X¯óuÛ≤ø±+ø£å\T...
jjj