17 PIECES

5061
17 PIECES
BEDROOM ACCESSORIES
Fabrics: 54" to 60" (140cm to 150cm) with or without nap such as Antique Satin, Barkcloth,
Cotton and Cotton Blends, Gingham, Jacquards, Shantung, Taffeta, Tapestry, Twill Weaves,
Velvet, Velveteen. D,E,F,G Padding in 45" (115cm) wide Polyester Fleece. Allow extra fabric for
design repeat fabrics.
Notions: Thread. Look for Simplicity notions and Conso® Trimmings.
A Throw -51" (130cm) square including flange:
Front squares- ¯ yd. (0.80m) each of four different fabrics; Border and back- 2 yd. (1.80m).
Notions: One pkg. of twin size polyester batting for padding, nine 2" (5cm) buttons to cover or
decorative buttons Conso® #21905, four 3" (7.5cm) bell tassels Conso® #22051.
B Comforter: Comforter Top and Ruffle- 6˙ yd. (5.80m) for Twin, 6ˆ yd. (5.90m) for Full, 6˚ yd.
(6.20m) for Queen, 9ˆ yd. (8.70m) for King.
Comforter Bottom- 5ı yd. (4.70m) each for Twin or Full, 5ˆ yd. (4.90m) for Queen, 8 yd.
(7.30m) for King.
Gimp- ˘" (1.3cm) wide Conso® #1140- 7 yd. (6.50m) for Twin, 7ˆ yd. (6.80m) for Full, 7¯ yd.
(7.30m) for Queen, 8˙ yd. (7.60m) for King.
Notions: One package of quilt batting for the size you are making, disappearing marking
pen (opt.).
C Dust Ruffle- See Sewing Directions to calculate amount of flounce fabric needed; For dust
ruffle deck, use an old or inexpensive flat sheet- for twin, full or queen size bed use a twin size
sheet; for king size bed use a full size sheet.
ACCESSOIRES DE CHAMBRE
Tissus: 140cm à 150cm avec ou sans sens tels que: Satin Antique, Grosse toile, Coton et
Cotonnades, Vichy, Soies damassées, Shantung, Taffetas, Tissus pour tapisserie, Tissus sergés,
Velours, Velours de coton. D,E,F,G Rembourrage en 115cm de large de molleton de polyester.
Prévoyez davantage de tissu pour les tissus à motifs répétés.
Mercerie: Fil. Demandez la mercerie de Simplicity et les garnitures de Conso® Trimmings.
A Jeté de lit- un carré de 130cm y compris la frange:
Carrés devant - 0.80m de quatre tissus différents; Bordure et dos- 1.80m.
Mercerie: Un paquet de ouatine de polyester de taille twin pour rembourrage, neuf boutons à recouvrir
de 5cm ou boutons décoratifs, Conso® #21905, quatre pompons de 7.5cm, Conso® #22051.
B Couette: Dessus et volant de la couette - 5.80m pour lit Twin, 5.90m pour lit Full, 6.20m pour
lit Queen, 8.70m pour lit King.
Dessous de la couette- 4.70m pour lit Twin ou Full, 4.90m pour lit Queen, 7.30m pour lit King.
Soutache- 1.3cm de large Conso® #1140- 6.50m pour lit Twin, 6.80m pour lit Full, 7.30m pour
lit Queen, 7.60m pour lit King.
Mercerie: Un paquet de ouatine à matelasser de la grandeur de la couette que vous désirez
faire, marqueur à encre volatile (facult.).
C Volant de lit - Voyez les instructions de couture pour calculer la quantité de tissu nécessaire
pour le volant; Pour la partie recouvrant la plate-forme du lit, utilisez un vieux drap ou un drap
bon marché- pour le lit Twin, Full ou Queen, utilisez un drap pour lit Twin; pour le lit de taille King,
utilisez un drap pour lit Full.
D European Pillow Sham 26" (66cm) square (not including flange, ruffle or fringe):
D Taie d’oreiller européenne- un carré de 66cm (sans la frange plate, le volant ou la frange
Front and back- 1˜ yd. (1.50m); Padding- ¯ yd. (0.80m); Choose from the following- Flange- ordinaire): Devant et dos - 1.50m; Rembourrage- 0.80m; Choisissez parmi: Frange plate1 yd. (0.90m) and Padding- ˜ yd. (0.50m) OR Ruffle- ˜ yd. (0.60m) OR Ball fringe ˚" (2cm) 0.90m et Rembourrage- 0.50m OU Volant - 0.60m OU Frange à boulettes- 2cm de large,
wide Conso® #11243 OR Bullion fringe 3" (7.5cm) wide Conso® #21305 OR Rattail loop fringe Conso® #11243 OU Franges épaisses- 7.5cm de large Conso® #21305 OU Franges de brides
1˘" (3.8cm) wide Conso® #9581- 3˙ yd. (2.90m).
très fines- 3.8cm de large, Conso® #9581- 2.90m.
Notions: 26" (66cm) square pillow form, four 3" (7.5cm) bell tassels Conso® #22051
Mercerie: une forme d’oreiller carrée de 66cm, quatre pompons de 7.5cm, Conso® #22051
E Standard Pillow Sham 20" x 26" (51cm x 66cm) rectangle (not including flange, ruffle or E Taie d’oreiller ordinaire- un rectangle de 51cm x 66cm (sans la frange plate, le volant ou la
fringe): Front and back- 1ˆ yd. (1.20m); Padding- ˚ yd. (0.70m); Choose from the frange ordinaire): Devant et dos - 1.20m; Rembourrage- 0.70m; Choisissez parmi: Frange
following- Flange- ˚ yd. (0.70m) and Padding- ˜ yd. (0.50m) OR Ruffle- ˜ yd. (0.60m); plate- 0.70m et Rembourrage- 0.50m OU Volant - 0.60m; Soutache française - 1.3cm de large
French gimp ˘" (1.3cm) wide Conso® #1140 OR Brush fringe 1˙" (3.2cm) wide Conso® Conso® #1140 OU Franges fines- 3.2cm de large Conso® #21973 OU Cordelette avec rebord#21973 OR Cord with Lip Conso® #22044- 2¯ yd. (2.60m).
Conso® #22044- 2.60m.
Notions: 20" x 26" (51cm x 66cm) standard bed pillow.
Mercerie: oreiller ordinaire de 51cm x 66cm.
F Breakfast Pillow Sham 12"x 16" (30.5cm x 40.5cm) rectangle (not including ruffle or fringe): F Housse de petit coussin - un rectangle de 30.5cm x 40.5cm (sans le volant ni la frange):
Front and back- ˘ yd. (0.50m) each of fabric and polyester fleece; Choose from the following- Bias Devant et dos- 0.50m de tissu et de molleton de polyester; Choisissez parmi: Volant- 1.20m de
ruffle- 1ˆ yd. (1.20m) of fabric; Cord with lip ˆ" (1cm) wide Conso® #21970 OR Cord with lip ˘" tissu; Cordelette avec rebord- 1cm de large, Conso® #21970 OU Cordelette avec rebord- 1.3cm
(1.3cm) wide Conso® #22044 OR Bullion fringe 3" (7.5cm) wide Conso® #22042- 1¯ yd. (1.70m) de large, Conso® #22044 OU Franges épaisses - 7.5cm de large, Conso® #22042- 1.70m
Notions: 12" x 16" (30.5cm x 40.5cm) rectangular pillow form, two 1" (2.5cm) buttons to cover Mercerie: une forme d’oreiller rectangle de 30.5cm x 40.5cm, deux boutons à recouvrir de 2.5cm
or decorative buttons and doll making needle (opt.).
ou boutons décoratifs et une aiguille pour coudre des poupées (facult.).
G Neckroll Pillow: Center- ˚ yd. (0.70m) each of fabric and polyester fleece; Ends- ˆ yd. G Coussin pour le cou: Milieu - 0.70m de tissu et de molleton de polyester; Extrémités- 0.40m.
(0.40m). Choose from the following- Scroll Gimp ˘" (1.3cm) wide Conso® #9940 OR Rattail Choisissez parmi: Soutache à volutes- 1.3cm de large, Conso® #9940 OU Franges de brides
loop fringe 1˘" (3.8cm) wide Conso® #9581 OR French Gimp ˘" (1.3cm) wide Conso® #1140 très fines- 3.8cm de large, Conso® #9581 OU Soutache française- 1.3cm de large, Conso®
and opt. Beaded fringe 2˘ " (6.3cm) wide Conso® #40691- 1ˆ yd. (1.20m).
#1140 et frange perlée (facult.)- de 6.3cm de large, Conso® #40691- 1.20m.
Notions: 6" x 17" (15cm x 43cm) neckroll pillow form, two chair ties Conso® #5068.
Mercerie: une forme de coussin de 15cm x 43cm pour le cou, deux liens pour chaise, Conso® #5068.