aboutprices

Transcription

aboutprices

about
prices
IVA esclusa
VAT excluded
VTA exclu
Colori Colours Couleurs
Essenze Types Essences
Fantasie Patterns Fantaisies
N1BC
N1CT
N1AS
N1NN
N1BF
N1CA
Bianco Caldo
Warm White
Blanc Chaud
Cappuccino Tiepido
Lukewarm Cappuccino
Cappuccino Tiède
Acero Sbiancato
Whitened Maple
Érable Blanchi
Noce Naturale
Natural Walnut
Noyer Naturel
Bianco Floreale
Flower White
Blanc Floréal
Cappuccino Artistico
Artistic Cappuccino
Cappuccino Artistique
Laccati Opachi Opaque Painted Laqués Opaques
L1CR
L1SD
L1AB
L1AC
L1RC
L1VA
L2CR
L2SD
L2AB
L2AC
L2RC
L2VA
Cipria Rosata
Rosy Face Powder
Poudre Rose
Sabbia Desertica
Desert Sand
Sable Du Désert
Arancione Brillante
Bright Orange
Orange Brillant
Aragosta Cotta
Steamed Lobster
Langouste Cuite
Rosso Cardinale
Cardenal Red
Rouge Cardinal
Verde Acido
Acid Green
Vert Acide
L1TS
L1MC
L1GS
L1CL
L1BV
L2TS
L2MC
L2GS
L2CL
L2BV
Tortora Selvatica
Wild Dove
Tourterelle Sauvage
Melanzana Cruda
Raw Aubergine
Aubergine Crue
Grigio Scuro
Dark Grey
Gris Sombre
Cioccolato al Latte
Milk Chocolate
Chocolat au Lait
Blu Vivo
Sparkling Blue
Bleu Vif
Metallo Verniciato Opaco Opaque-Varnished Metal Métal Verni Opaque
Dettagli Details Détails
M1BC
M1CT
M1AH
M1NE
C1A A
Bianco Caldo
Warm White
Blanc Chaud
Cappuccino Tiepido
Lukewarm Cappuccino
Cappuccino Tiède
Alluminio Hi-Tech
Hi-Tec Aluminium
Aluminium Hi-Tech
Nero Elegante (no Gamba T)
Smart Black (no T-Leg)
Noir Élégant (no Piètement à T)
Alluminio Argento Lucido
Lucid Silver Aluminium
Aluminium Argent Poli
E1BC
E1CT
E1VA
V1NE
V1CL
V1BV
Bianco Caldo
Warm White
Blanc Chaud
Cappuccino Tiepido
Lukewarm Cappuccino
Cappuccino Tiède
Verde Acido
Acid Green
Vert Acide
Nero Elegante
Smart Black
Noir Élégant
Cioccolato Al Latte
Milk Chocolate
Chocolat au Lait
Blu Vivo
Sparkling Blue
Bleu Vif
Vetri Glasses Verres
Solo Reception Only Reception Seulement Réception
Vetri mensole Glass tops Dessus en verre
Impiallacciati Wood Veneer Plaqués
i1NC
Noce Chiaro
Light Walnut
Noyer Clair
i1NS
Noce Scuro
Dark Walnut
Noyer Sombre
E1EC
Extra Chiaro
Extra Light
Extra Clair
V1GE
Grigio Europeo
European Grey
Gris Européen
Laccati Lucidi High Glossy Painted Laqués Polis
L 4BL
L3BL
Bianco Latte
Milk White
Blanc Lait
L3CF
L 4TS
L 4AC
L 4CF
Cioccolato Fondente
Dark Chocolate
Chocolat Fondant
L3AC
Aragosta Cotta
Steamed Lobster
Langouste Cuite
L3TS
Tortora Selvatica
Wild Dove
Tourterelle Sauvage
Certificazione Certification Certification
De
s
d & Mad
n
ei
e
ign
I T A LY
Indice Index Indice
Chi è Uè-Uè Who is Uè-Uè Qui est Uè-Uè
6
Materiali usati Materials used Materiaux utilisés
7
Tutto Legno All Wood Tout Bois
8
Scrivanie in melaminico Desks in MFC Bureaux en Melamine
10
Workstation compatte in melaminico Compact Workstations in MFC Plans de travail compact en melamine
12
Allunghi e Estensioni Returns and Extensions Retours et extensions
14
Piani di raccordo e terminali Linking and meeting end elements Plans de raccord et convivialité
16
Gonne e Schermi Modesty Panels and Screens Voile de fonds et écrans
17
Sopralzi e Contenitori Shelving and Container Units Rehausses et Rangements
18
Tavoli Riunione Meeting Tables Tables de Reunion
22
Gamba T Metallo e Piani Legno Metal T-Leg and Wooden Tops Piètement à T Métal et Plans en Bois
26
28
32
34
35
36
40
Gamba U Metallo e Piani Legno sp 1,8 Metal U-Leg and Wooden Tops th 1,8 Piètement à U Métal et Plans en Bois ép 1,8
42
Scrivanie piani in melaminico sp 1,8 Desk tops in MFC th 1,8 Bureaux avec plateaux en melamine ép 1,8
44
46
Postazioni piani in melaminico sp 1,8 Workstations tops in MFC th 1,8 Plans de travail compacts avec plateaux en melamine ép1,8
48
52
54
58
Gamba U Metallo e Piani Legno sp 3 Metal U-Leg and Wooden Tops th 3 Piètement à U Métal et Plans en Bois ép 3
60
Scrivanie piani in melaminico sp 3 Desk tops in MFC th 3 Bureaux avec plateaux en melamine ép 3
62
Workstation compatte piani in melaminico Compact Workstations tops in MFC Plans de travail compacts avec plateaux en melamine
64
65
Postazioni piani in melaminico sp 3 Workstations tops in MFC th 3 Plans de travail en melamine ép 3
66
70
72
76
Gamba U Metallo e Piani Vetro Metal U-Leg and Glass Tops Piètement à U Métal et Plans en Verre
-4-
24
78
Scrivanie piani in vetro Desks with glass tops Bureaux avec plateaux en verre
80
81
Postazioni piani in vetro Workstations tops in glass Plans de travail avec plateaux en verre
82
84
86
90
Indice Index indice
Cassettiere e Mobili di Servizio Pedestals and Service Units Caissons et Meubles de Service
92
Cassettiere in melaminico MFC Pedestal Caisson en melamine
94
Cassettiera in metallo su ruote Mobile pedestal metal Caisson en metal sur roulettes
95
Mobile di servizio Service unit Meuble de service
96
Elettrificazione Cable management Electrification
98
Accessori comuni scrivanie Common Accessories Desks Accessoires Communs Bureaux
102
Reception Reception Réception
104
Elementi per Reception Elements for Receptions Elements pour Comptoir
106
Schermi frontali per Reception Front screen for Reception Panneaux frontales pour Réception
114
Piani Reception Worktops for Reception Plans pour Réception
120
Mensole per Reception Reception Tops Top Réception
122
Librerie Bookcases Bibliotheques
124
Strutture Structures Structures
126
Schienali Rear panels Dossiers exterieurs
132
Ante Doors Portes
134
Fianchi e fasce di tamponamento Filling side and top panels Panneaux laterals et bande de tamponnements
136
Spintori per fissaggio soffitto Pusher for linking to ceiling Pousseurs pour accrochement au plafond
137
Mobili Contenitori Storage Units Armoires
138
Contenitori in melaminico a giorno Open MFC shelving units Armoires en melamine à jour
140
Contenitori in melaminico con ante e serratura MFC shelving units with doors and lock Armoires en melamine avec portes avec serrure
142
Contenitori sovrapposti Combined units Armoires superposés
146
Contenitori con ante in vetro satinato lucido con telaio in alluminio Units with aluminium framed satinated glass doors
Armoires avec portes en verre satiné translucide et chassis en alu
148
Fianchi e top di finitura per contenitori in melaminico Finishing sides and tops for MFC units Panneaux laterals et tops
150
Ante Doors Portes
152
Accessori per mobili Accessories for shelving units Accessoires pour meubles
156
Finiture Opzionali Optional Finishes Finitiones Facultatifes
158
Piani di Lavoro ed Elementi Singoli Worktops and Single Elements Plans de Travail et Éléments Individuels
160
Piani di lavoro Desk tops Plans d travail
160
Elementi Singoli Tutto Legno Individual Elements All Wood Elément Individuels Tout Bois
168
Elementi Singoli Gamba T Metallo Individual Elements Metal T-Leg Elément Individuels Piètement T Metal
172
Elementi Singoli Gamba U Metallo Individual Elements Metal U-Leg Elément Individuels Piètement U Metal
174
Elementi Singoli Reception Individual Elements Reception Elément individuel Réception
178
Elementi Singoli Mobili Contenitori Individual Elements Container Units Elément Individuels Armoires
184
Composizioni Compositions Compositiones
186
Condizioni generali di vendita
236
General terms of sale
238
Conditions générales de vente
240
-5-
Chi è Uè-Uè Who is Uè-Uè Qui est Uè-Uè
Uè-Uè è il simpatico personaggio scelto come testimonial da about office.
Lo troverete all’interno del catalogo (appollaiato sopra la reception… :)
e come guida durante la consultazione di questo listino. Vi fornirà utili
indicazioni ogni qual volta sarà necessario e sarà presente spesso nella
banda superiore delle pagine dove una breve legenda spiegherà ciò che
Uè-Uè intende dire a gesti all’interno della pagina. Date quindi retta ai suoi
consigli e alle sue indicazioni per evitare errori o fraintendimenti
Uè-Uè is the sympathetic character chosen as testimonial by about office.
You will find him in the main catalogue (perched above the reception... :)
and to guide you through the consultation of this price list. He will provide
useful information when necessary and will often be present in the upper
about
-6-
band of the pages where a brief legend will explain what Uè-Uè intends to
tell by gestures on the page. Therefore pay attention to his advice and his
instructions to avoid mistakes or misunderstandings
Uè-Uè est le personnage agréable choisi comme testimonial par about
office. Vous lui trouvez dans le catalogue (perché sous la réception) et
comme guide pendant l'utilisation de cette list de prix. Il va vous fournir
rénseignements utilés tous la fois que il sera nécessaire et il sera présent
souventes dans la partie supérieure des pages ou une bref devise éxpliquera
ce que Uè-Uè veut dire avec géstes dans la page. S'il vous plait de donner
attention aux ses conseilles et aux ses informations pour éviter erreurs ou
mal interpréter
Materiali usati Materials used Materiaux utilisés
Piani di lavoro, fianchi, gonne e schermi Worktops, side
panels, modesty panels and screens Plans de travail,
panneaux laterals, voiles de fond et écrans
Pannelli (classe E1) realizzati sotto l’azione di pressione e calore di particelle
di legno e/o residui legnosi di specie diverse e legnami non trattati quali:
pioppo e abete con l’addizione di colla ureica secca. Rivestiti con carta
melaminica impregnata con resine melaminiche e acriliche su due lati, con
caratteristiche antiriflesso e resistenza ai graffi e bordati in ABS (Striscia di
copolimero AcrilonitrileButadieneStirene) sp.2mm arrotondato_Panels (class
E1) made by pressure and heat of wood and/or other lignocellulose particles
of several types and wood not treated as: populus and fir with addition
of urea glue. Covered with melamine paper impregnated with melamine
and acrylic resins on both sides to enhance the appeareance and surface
resistance and edged with ABS (strips of acrilonitrile butadiene styrene) th.
2mm rounded_Panneaux en classe E1 realisés sous procès de pression et
chaleur de particules de bois et/ou residus ligneux de divers espèces et bois
non traités comme: peuplier et sapin avec adition de colle uréique sèche.
Revetu avec melamine impregné de resines melaminées et acriliques sur
les deux cotés, avec caracteristiques anti-réflexe et resistantes aux rayures,
bordés en ABS (bande de colipomère, acrilonitril, Butadiene, Styrene) ép. 2
mm arrondi
Gamba T Metallo Metal T-Leg Piètement T en Metal
Tubolare Ø 60 sp.2mm in lamiera di ferro decapato.Base tubolare
rettangolare 70x20 sp.3mm in lamiera di ferro decapata, verniciatura a
polveri epossidiche. Staffa in lamiera di 2mm piegata, travi in lamiera piegata
sp.1,5mm_Tube Ø 60 th.2mm of decapped iron sheet. Rectangular tubolar
base 70x20 th.3mm of decapped iron sheet, epoxy powder coated. Linking
plate 2mm folded, metal beams of folded iron sheet th.1, 5mm_Tubulaire
diam. 60 ép. 2 mm. en tôle de fer décapé. Base tubolaire rectangulaire
70x20 ép.3mm en tôle de fer décapée, vernie à poudres épossidiques.Etrier
en tôle de 2mm.pliée, poutres en tôle pliée ép. 1,5 mm
Gamba U Metallo Metal U-Leg Piètement U en Metal
Realizzata in lamiera d'acciaio decapata piegata sp.3mm, piedino in ABS
metalizzato cromo_Made of folded steel sheet th.3mm, levelling feet in
chrome finished ABS_Realisé en tôle d'acier décapé pliée ép. 3 mm., pied
en ABS chrome métallisé
Piani di lavoro in vetro Glass Worktops Plan de travail en verre
Realizzati con vetro temperato di sp.10mm. Il lato inferiore dei vetri ,trattato
con aggrappante, è verniciato a freddo con vernice poliuretanica_Made of
toughened glass th. 10mm. The underside of the glass tops is washcoated
and then finished with polyurethane varnish_Realisés avec verre temperé
ép. 10 mm. La côté inferieure de verres traité avec grapant et verni à froid
avec vernis poliuretanique
about
-7-
Componenti scrivania Desk components Composants de bureau
Piano di lavoro
Worktop
Plan de travail
Distanziali superiori
Upper spacers
Ecarteurs superieurs
Gonna
Modesty panel
Voile de fonds
Fianchi
Side panels
Panneaux laterals
Distanziali inferiori
Lower spacers
Ecarteurs inferieurs
about
-8-
Caratteristiche tecniche Technical features Caractèristiques techniques
Piani di lavoro Worktops Plans de travail
Gonne Modesty panels Voiles de fond
Realizzati con pannelli di sp.30mm, rivestiti con carta melaminica su due lati,
con bordi perimetrali in ABS sp.2mm arrotondati, disponibili in 4 essenze di
nobilitato_Made of panels th. 30mm, melamine faced on two sides, with perimetric rounded ABS edges th. 2mm, available in 4 finishes_Realisé avec panneaux d’ép.30 mm., revetus en mélaminé sur les deux côtées avec chants en
ABS ép.2mm.rondis, disponibles en 4 essences de bois ennobli
Realizzati con pannelli di sp.18mm, rivestiti con carta melaminica su due lati
con bordi di copertura in carta melaminica, disponibili in 4 essenze di nobilitato e 11 finiture laccati opachi . Per scrivanie L180 e L200 è disponibile anche
la finitura Alluminio Argento Lucido_Made of panels th. 18mm, melamine
faced on all sides, available in 4 melamine finishes and 11 opaque painted
finishes. For L180 and L200 desks also available high glossy silver aluminium
finish_Realisés avec panneaux ép. 18 mm. revetu avec melamine sur les
deux côtées avec chants de couverture en melaminé, disponibles en 4 essences de bois ennobli et 11 finitions laqués opaques. Les bureaux L. 180 et L.
200 sont aussi disponible en finition aluminium argent brillant
Fianchi Side panels Panneaux laterals
con bordi longitudinali in ABS sp.2mm arrotondati, disponibili in 4 essenze
di nobilitato_Made of panels th. 30mm, melamine faced on two sides, with
rounded ABS edges th. 2mm along the long sides, available in 4 finishes_Realisés avec panneaux ép. 30 mm. revetu avec melaminé sur les deux côtées
avec chants en ABS ép. 2mm., rondis, disponibles en 4 essences de bois
ennobli
Elementi decorativi e funzionali Decorative and functional
elements Elements decoratives et fonctionnels
Distanziali inferiori ai lati esterni dei fianchi (con piedino di livellamento integrato), realizzati in multistrato rivestito con laminato alluminio argento lucido. Distanziali superiori inseriti tra fianchi e piano di lavoro, realizzati in
multistrato rivestito con laminato in finitura Alluminio Argento Lucido_Lower
spacers at the outer side of the side panels (levelling feet included), made
of multilayer wood and covered with glossy silver aluminium laminate. Upper
spacers inserted between side panels and worktops, made of multilayer wood
and covered with glossy silver aluminium laminate_Ecarteurs inferieurs aux
côtées exterieurs (avec pied de nivellement integré), réalisé en panneaux
multiplis avec laminé aluminium argent brillant. Ecarteurs superieurs inserés
entre panneaux laterals et plan de travail relisés en panneaux multiplis avec
laminé aluminium argent brillant
Schermi Screens Écran
Realizzate con pannelli di sp.18mm rivestiti con carta melaminica su due lati
con bordi perimetrali in ABS sp.2mm arrotondati ,disponibili in 4 essenze di
nobilitato, 2 fantasie e 11 laccati opachi_Made of panels th. 18mm, melamine faced on two sides and edged with ABS th. 2mm rounded, available in 4
melamine finishes, 2 patterns and 11 opaque painted finishes_Realisés avec
panneaux ép.18mm revetus avec melamine sur deux côtées avec chants perimetrals en ABS ép.2 mm rondis, disponibles en 4 essences de bois ennobli,
2 fantaisie et 11 laqués opaques
Sopralzi in melaminico Open shelfs in MFC Rehausses en
melaminé
Realizzati in classe E1 con base di 30mm. Strutture con pannelli di sp.18mm
rivestita con carta melaminica su due lati, completamente bordati con ABS
sp.2mm, disponibili in 4 essenze di nobilitato e 11 laccati opachi_Made of
panels th. 30mm in class E1. Structure with panels th. 18mm melamine
faced on two sides, all ABS edging th. 2mm, available in 4 melamine finishes
and 11 opaque painted finishes_Realisés en classe E1 avec base ép. 30
mm. Structures en panneaux ép. 18 mm. revetues en melaminé sur les deux
côtées complètement borés en ABS ép.2mm en 4 essences de bois ennobli
et 11 laqués opaques
Contenitori portanti in melaminico Supporting containers
in MFC Armoire en melaminés
Realizzati con pannelli di sp.18mm in classe E1 rivestiti con carta melaminica su due lati. Struttura e frontali bordati in ABS con bordi perimetrali ABS
sp.2mm arrotondati. Disponibili in 4 essenze di nobilitato. Maniglia su tutta
la lunghezza dei frontali in alluminio ossidato argento lucido_Made of panels
th. 18mm, melamine faced on two sides in class E1. Structure and front
panels with perimetric rounded ABS edges th. 2mm. Available in 4 melamine
finishes. Oxidized glossy silver finished aluminium handle with same lenght
as drawers_Realisés avec panneaux ép. 18mm, classe E1 revetus en melaminés sur les deux côtées. Structure et parties frontales bordées en ABS ép.
2 mm rondis, disponibles en 4 essences de bois ennobli. Poignée sur toute la
longuer des frontals en alu ossidè argent brillant
about
-9-
Cosa dice Uè-Uè What Uè-Uè says Ce que dit Uè-Uè
Codice Prodotto Product Code Code Produit
Il nome della linea
Name of range
Nom de la ligne
Lato operatore_Operator side_Coté opérateur
Finitura 1
Finish 1
Finition 1
US XXNNN XNXX XNXX
Per composizioni_For cluster configurations_Pour
compositions
Finitura 2
Finish 2
Finition 2
Codice prodotto
Product code
Code produit
P
H
200
180
160
140
120
80
80
80
80
80
80
80
72
72
72
72
72
72
Finitura 1+2 laccato
Finitura 1+2 alluminio
Finish 1+2 painted
Finish 1+2 aluminium
Finition 1+2 laqué
Finition 1+2 aluminium
Prezzo Price Prix
Prezzo Price Prix
253,00
315,00
239,00
293,00
225,00
211,00
197,00
169,00
Volume Volume
Volume
•
L
Finitura 1 Finish 1
Finition 1
Codice
Prezzo
Code Code Price Prix
1S006 212,00
1S005 202,00
1S004 192,00
1S003 182,00
1S002 173,00
1S001 152,00
Peso Weight
Poids
Dimensione Dimension
Dimension
Colli Packs
Colis
Scrivania lineare p 80_Straight desk d 80_Bureau lineaire p 80
3
3
3
3
3
3
64,3
62,2
56,0
53,1
48,3
39,5
0,125
0,119
0,110
0,102
0,092
0,083
Colli Packs
Colis
Peso Weight
Poids
Volume Volume
Volume
Colli Packs
Colis
Peso Weight
Poids
Volume Volume
Volume
3
3
3
3
3
56,1
49,9
47,0
42,2
33,4
0,109
0,100
0,092
0,082
0,073
Colli Packs
Colis
Peso Weight
Poids
Volume Volume
Volume
Scrivania lineare p 80 con 2 mezzi fianchi per composizioni_Straight desk d 80 with 2 short side panels for cluster configurations_Bureau lineaire p 80 avec
2 demi panneaux laterals pour compositions
Finitura 1 Finish 1
Dimension
Finition 1
Finish 1+2 painted
Finition 1+2 laqué
Codice
Prezzo
L
P
H
Prezzo Price Prix
200 80 72 1S016 168,00
209,00 3 54,3 0,109
180 80 72 1S015 158,00
195,00 3 52,2 0,103
•
160 80 72 1S014 148,00
181,00 3 46,0 0,094
140 80 72 1S013 138,00
167,00 3 43,1 0,086
120 80 72 1S012 129,00
153,00 3 38,3 0,076
80 80 72 1S011 108,00
125,00 3 29,5 0,067
3
3
3
3
3
48,8
45,0
41,3
37,3
30,1
0,095
0,088
0,081
0,073
0,066
Scrivania lineare p 80 con fianco da 60_Straight desk d 80 with side panel d 60_Bureau lineaire p 80 avec panneau lateral p 60
Dimension
•
L
P
H
180
160
140
120
80
80
80
80
80
80
72
72
72
72
72
Finitura 1 Finish 1
Finition 1
Codice
Prezzo
1S025 184,00
1S024 174,00
1S023 164,00
1S022 155,00
1S021 134,00
Finish 1+2 painted
Finition 1+2 laqué
Prezzo Price Prix
221,00
207,00
193,00
179,00
151,00
Finitura 1 Finish 1
Finition 1
Codice
Prezzo
1S035 168,00
1S034 160,00
1S033 152,00
1S032 144,00
1S031 128,00
Finish 1+2 painted
Finition 1+2 laqué
Prezzo Price Prix
205,00
193,00
181,00
168,00
145,00
Dimension
•
- 10 -
L
P
H
180
160
140
120
80
60
60
60
60
60
72
72
72
72
72
Finitura 1 Finish 1 Finition 1
Essenze_Types_Essences
Laccati Opachi_Opaque Painted_Laqués Opaques
N1BC, N1CT, N1AS, N1NN
L1CR, L1SD, L1AB, L1AC, L1RC, L1VA, L1TS, L1MC, L1GS, L1CL, L1BV
Alluminio Argento Lucido_Lucid Silver Aluminium_Aluminium Argent Poli
C1AA
180
160
140
180
160
140
100
100
100
100
100
100
72
72
72
72
72
72
Volume Volume
Volume
H
3
3
3
3
3
3
67,7
60,9
57,7
67,7
60,9
57,7
0,133
0,122
0,113
0,133
0,122
0,113
Colli Packs
Colis
Scrivania sagomata 80/100 con mezzo fianco per composizioni_Shaped desk d 80/100 with short side panel for cluster configurations_Bureau
80/100 avec demi panneau lateral predisposé pour compositions
Finitura 1 Finish 1
Dimension
Finition 1
Finish 1+2 painted
Finition 1+2 laqué
Codice
Prezzo
L
P
H
Prezzo Price Prix
Dx 180 100 72 1S056 215,00
252,00 3
Dx 160 100 72 1S055 203,00
236,00 3
Dx 140 100 72 1S054 194,00
223,00 3
252,00 3
Sx 180 100 72 1S053 215,00
160
100
72
1S052
203,00
236,00 3
Sx
DX
SX
223,00 3
Sx 140 100 72 1S051 194,00
galbé p
Volume Volume
Volume
SX
P
Finish 1+2 painted
Finition 1+2 laqué
Prezzo Price Prix
296,00
280,00
267,00
296,00
280,00
267,00
Peso Weight
Poids
DX
Dx
Dx
Dx
Sx
Sx
Sx
L
Finitura 1 Finish 1
Finition 1
Codice
Prezzo
1S046 259,00
1S045 247,00
1S044 238,00
1S043 259,00
1S042 247,00
1S041 238,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Scrivania sagomata p 80/100_Shaped desk d 80/100_Bureau galbé p 80/100
57,7
50,9
47,7
57,7
50,9
47,7
0,117
0,106
0,097
0,117
0,106
0,097
- 11 -
Cosa dice Uè-Uè What Uè-Uè says
Ce que dit Uè-Uè
Il nome della linea
Name of range
Nom de la ligne
Lato operatore_Operator
side_Coté opérateur
Finitura 1
Finish 1
Finition 1
Finitura 3
Finish 3
Finition 3
US XXNNN XNXX XNXX XNXX XNXX
Per composizioni_For
cluster configurations_Pour
compositions
Finitura 2
Finish 2
Finition 2
Codice prodotto
Product code
Code produit
Finitura 4
Finish 4
Finition 4
SX
P
H
160
160
140
160
160
140
160
120
120
160
120
120
72
72
72
72
72
72
Volume Volume
Volume
DX
Dx
Dx
Dx
Sx
Sx
Sx
L
Finitura 1 Finish 1
Finitura 1+4 Finish 1+4
Finition 1
Finition 1+4
Codice
Prezzo
Prezzo Price Prix
1W006 362,00
395,00
1W005 335,00
368,00
1W004 320,00
349,00
1W003 362,00
395,00
1W002 335,00
368,00
1W001 320,00
349,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Piano compatto Dx/Sx_Corner desk rh/lh_Plan compact coté droit/gauche
5
5
5
5
5
5
82,4
75,1
69,9
82,4
75,1
69,9
0,156
0,144
0,140
0,156
0,144
0,140
L
SX
Dx
Sx
P
160 160
160 160
H
72
72
Finitura 1+3 laccato Finitura 1+4 Finish 1+4
Finish 1+3 painted
Finition 1+4
Finition 1+3 laqué
Prezzo Price Prix
Prezzo Price Prix
677,00
536,00
677,00
536,00
6
6
Volume Volume
Volume
DX
Finitura 1 Finish 1
Fin. 1+2, 1+3 essenza
Finition 1
Fin. 1+2, 1+3 type
Fin. 1+2, 1+3 essence
Codice
Prezzo
Prezzo Price Prix
1W012 503,00
503,00
1W011 503,00
503,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Piano compatto Dx/Sx con cassettiera in melaminico a 3 cassetti_Corner desk rh/lh with supporting pedestal MFC (3 drawers)_Plan compact coté droit/gauche
avec caisson en bois à 3 tiroirs
92,8 0,325
92,8 0,325
L
SX
Dx
Sx
P
160 160
160 160
H
72
72
Finish 1+3 painted
Finition 1+4
Finition 1+3 laqué
Prezzo Price Prix
Prezzo Price Prix
680,00
535,00
680,00
535,00
6
6
Volume Volume
Volume
DX
Finitura 1 Finish 1
Finition 1
Fin. 1+2, 1+3 type
Codice
Prezzo
Prezzo Price Prix
1W016 502,00
502,00
1W015 502,00
502,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Piano compatto Dx/Sx con cassettiera in melaminico ad 1 cassetto e classificatore_Corner desk rh/lh with supporting pedestal MFC (1 drawer plus 1 filing
drawer)_Plan compact coté droit/gauche avec caisson en bois 1 tiroir et 1 classeur
92,8 0,325
92,8 0,325
- 12 -
SX
Dx
Dx
Sx
Sx
P
H
160
140
160
140
120
120
120
120
72
72
72
72
Volume Volume
Volume
DX
L
Finitura 1 Finish 1
Finition 1
Finition 1+4
Codice
Prezzo
Prezzo Price Prix
312,00
1W024 279,00
293,00
1W023 264,00
312,00
1W022 279,00
293,00
1W021 264,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Piano compatto Dx/Sx predisposto per estensione_Corner desk rh/lh ready to be linked to desk extension_Plan compact coté droit/gauche pour extension
3
3
3
3
62,2
61,0
62,2
61,0
0,119
0,110
0,119
0,110
Finitura 1 Finish 1
Finition 1
Finitura 2 Finish 2
Finition 2
Finitura 3 Finish 3
Finition 3
Finitura 4 Finish 4
Finition 4
Fantasie_Patterns_Fantaisies
Laccati Opachi_Opaque Painted_
Laqués Opaques
N1BF compresa carcassa cassettiera N1BC
includes pedestal carcass N1BC
structure caisson N1BC compris
Laccati Opachi_Opaque Painted_
Laqués Opaques
L2CR, L2SD, L2AB, L2AC,
L2RC, L2VA, L2TS, L2MC,
L2GS, L2CL, L2BV
N1CA compresa carcassa cassettiera N1CT
includes pedestal carcass N1CT
structure caisson N1CT compris
L1GS, L1CL, L1BV
L
SX
Dx
Sx
P
160 160
160 160
H
72
72
4
4
Volume Volume
Volume
DX
Finitura 1 Finish 1
Finition 1
Finition 1+4
Codice
Prezzo
Prezzo Price Prix
1W032 315,00
348,00
1W031 315,00
348,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Piano compatto Dx/Sx con un mezzo fianco per composizioni_Corner desk rh/lh with short side panel for cluster configurations_Plan compact coté droit/
gauche avec demi panneau lateral pour compositions
74,7 0,135
74,7 0,135
L
SX
Dx
Sx
P
160 160
160 160
H
72
72
Finish 1+3 painted
Finition 1+4
Finition 1+3 laqué
Prezzo Price Prix
Prezzo Price Prix
656,00
515,00
656,00
515,00
7
7
Volume Volume
Volume
DX
Finitura 1 Finish 1
Finition 1
Fin. 1+2, 1+3 type
Codice
Prezzo
Prezzo Price Prix
1W036 482,00
482,00
1W035 482,00
482,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Piano compatto Dx/Sx con un mezzo fianco con cassettiera in melaminico a 3 cassetti per composizioni_Corner desk rh/lh with short side panel with supporting
pedestal MFC (3 drawers) for cluster configurations_Plan compact coté droit/gauche avec demi panneau lateral et caisson en bois 3 tiroirs pour compositions
87,0 0,314
87,0 0,314
L
SX
Dx
Sx
P
160 160
160 160
H
72
72
Finish 1+3 painted
Finition 1+4
Finition 1+3 laqué
Prezzo Price Prix
Prezzo Price Prix
659,00
514,00
659,00
514,00
7
7
Volume Volume
Volume
DX
Finitura 1 Finish 1
Finition 1
Fin. 1+2, 1+3 type
Codice
Prezzo
Prezzo Price Prix
1W042 481,00
481,00
1W041 481,00
481,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Piano compatto Dx/Sx con un mezzo fianco con cassettiera in melaminico ad 1 cassetto e classificatore per composizioni_Corner desk rh/lh with short side
panel with supporting pedestal MFC (1 drawer plus 1 filing drawer) for cluster configurations_Plan compact coté droit/gauche avec demi panneau lateral et
caisson en bois 1 tiroirs et 1 classeur pour compositions
87,0 0,314
87,0 0,314
SX
Dx
Dx
Sx
Sx
P
H
160
140
160
140
120
120
120
120
72
72
72
72
Volume Volume
Volume
DX
L
Finitura 1 Finish 1
Finition 1
Finition 1+4
Codice
Prezzo
Prezzo Price Prix
291,00
1W048 258,00
272,00
1W047 243,00
291,00
1W046 258,00
272,00
1W045 243,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Piano compatto Dx/Sx con un mezzo fianco predisposto per estensione_Corner desk rh/lh with short side panel ready to be linked to desk extension_Plan
compact coté droit/gauche avec demi panneau lateral predisposé pour extension
4
4
4
4
60,4
55,2
60,4
55,2
0,108
0,099
0,108
0,099
- 13 -
Il nome della linea
Name of range
Nom de la ligne
Solo per scrivanie lineari_For straight desks only_Seul
pour bureaux lineaires
Finitura 1
Finish 1
Finition 1
Finitura 3
Finish 3
Finition 3
US XXNNN XNXX XNXX XNXX
Finitura 2
Finish 2
Finition 2
Codice prodotto
Product code
Code produit
Estensione Dx/Sx per piano compatto_Rh/lh extension for corner desk_Extension coté droit/gauche pour plan compact
DX=
•
L
P
H
80
60
60
60
72
72
3
3
Volume Volume
Volume
SX
Finitura 1 Finish 1
Finition 1
Codice
Prezzo
1S202 99,00
1S201 95,00
Peso Weight
Poids
DX
Dimension
Colli Packs
Colis
SX
26,3 0,050
23,5 0,045
Estensione Dx/Sx con cassettiera in melaminico a 3 cassetti per piano compatto_Rh/lh extension with supporting pedestal MFC (3 drawers) for corner
desk_Extension coté droit/gauche avec caisson en bois à 3 tiroirs pour plan compact
DX=
•
L
P
H
80
60
60
60
72
72
Finish 1+3 painted
Finition 1+3 laqué
Prezzo Price Prix
381,00
377,00
4
4
Volume Volume
Volume
SX
Finitura 1 Finish 1
Finition 1
Fin. 1+2, 1+3 type
Codice
Prezzo
Prezzo Price Prix
EP002 240,00
240,00
EP001 236,00
236,00
Peso Weight
Poids
DX
Dimension
Colli Packs
Colis
SX
41,5 0,238
38,5 0,237
Estensione Dx/Sx con cassettiera in melaminico ad 1 cassetto e classificatore per piano compatto_Rh/lh extension with supporting pedestal MFC (1 drawer
plus 1 filing drawer) for corner desk_Extension coté droit/gauche avec caisson en bois 1 tiroir et 1 classeur pour plan compact
DX=
•
L
P
H
80
60
60
60
72
72
Finish 1+3 painted
Finition 1+3 laqué
Prezzo Price Prix
384,00
380,00
4
4
Volume Volume
Volume
SX
Finitura 1 Finish 1
Finition 1
Fin. 1+2, 1+3 type
Codice
Prezzo
Prezzo Price Prix
EP006 239,00
239,00
EP005 235,00
235,00
Peso Weight
Poids
DX
Dimension
Colli Packs
Colis
SX
41,5 0,238
38,5 0,237
Estensione Dx/Sx per piano sagomato_Rh/lh extension for shaped desk_Extension coté droit/gauche pour plan galbé
DX=
SX
•
- 14 -
L
P
H
80
60
60
60
72
72
3
3
Volume Volume
Volume
DX
Finitura 1 Finish 1
Finition 1
Codice
Prezzo
1S206 99,00
1S205 95,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
SX
26,3 0,050
23,5 0,045
N1BF compresa carcassa cassettiera N1BC_includes pedestal
carcass N1BC_structure caisson N1BC compris
L2CR, L2SD, L2AB, L2AC, L2RC, L2VA, L2TS,
L2MC, L2GS, L2CL, L2BV
N1CA compresa carcassa cassettiera N1CT_includes pedestal
carcass N1CT_structure caisson N1CT compris
Estensione Dx/Sx con cassettiera in melaminico a 3 cassetti per piano sagomato_Rh/lh extension with supporting
pedestal MFC (3 drawers) for shaped desk_Extension coté droit/gauche avec caisson en bois 3 tiroirs pour plan
galbé
4
4
Estensione Dx/Sx con cassettiera in melaminico ad 1 cassetto e classificatore per piano sagomato_Rh/lh
extension with supporting pedestal MFC (1 drawer plus 1 filing drawer) for shaped desk_Extension coté droit/
gauche avec caisson en bois 1 tiroir et 1 classeur pour plan compact
SX
•
L
P
H
80
60
60
60
72
72
Finish 1+3 painted
Finition 1+3 laqué
Prezzo Price Prix
384,00
380,00
4
4
Allungo Dx/Sx (solo per scrivanie lineari)_Rh/lh return - for straight desks only_Retour coté droit/gauche pour
bureaux lineaires
DX
DX
SX
SX
SX
•
P
H
120
80
60
60
60
60
72
72
72
Allungo Dx/Sx con cassettiera in melaminico a 3 cassetti (solo per scrivanie lineari)_Rh/lh return with supporting
pedestal MFC (3 drawers) - for straight desks only_Retour coté droit/gauche avec caisson en bois à 3 tiroirs
Finitura 1 Finish 1
Dimension
Finition 1
Fin. 1+2, 1+3 type
Finish 1+3 painted
Finition 1+3 laqué
Codice
Prezzo
L
P
H
Prezzo Price Prix
Prezzo Price Prix
• 120 60 72 EP003 252,00
252,00
393,00
80 60 72 EP002 240,00
240,00
381,00
60 60 72 EP001 236,00
236,00
377,00
Allungo Dx/Sx con cassettiera in melaminico ad 1 cassetto e classificatore (solo per scrivanie lineari)_Rh/lh return
with supporting pedestal MFC (1 drawer plus 1 filing drawer) - for straight desks only_Retour coté droit/gauche
avec caisson en bois 1 tiroir et 1 classeur pour bureaux lineaires
Finitura 1 Finish 1
Dimension
Finition 1
Fin. 1+2, 1+3 type
Finish 1+3 painted
Finition 1+3 laqué
Codice
Prezzo
L
P
H
Prezzo Price Prix
Prezzo Price Prix
• 120 60 72 EP007 251,00
251,00
396,00
80 60 72 EP006 239,00
239,00
384,00
60 60 72 EP005 235,00
235,00
380,00
Colli Packs
Colis
L
SX
3
3
3
29,8 0,060
26,3 0,050
23,5 0,045
DX=
SX
Colli Packs
Colis
DX
Finitura 1 Finish 1
Finition 1
Codice
Prezzo
1S203 111,00
1S202 99,00
1S201 95,00
41,5 0,238
38,5 0,237
DX=
4
4
4
46,3 0,248
41,5 0,238
38,5 0,237
DX=
SX
Colli Packs
Colis
Dimension
Volume Volume
Volume
SX
Volume Volume
Volume
DX
Finitura 1 Finish 1
Finition 1
Fin. 1+2, 1+3 type
Codice
Prezzo
Prezzo Price Prix
EP006 239,00
239,00
EP005 235,00
235,00
DX=
Colli Packs
Colis
Dimension
41,5 0,238
38,5 0,237
Volume Volume
Volume
72
72
Volume Volume
Volume
60
60
4
4
4
Volume Volume
Volume
80
60
Peso Weight
Poids
H
Peso Weight
Poids
P
Peso Weight
Poids
•
L
Peso Weight
Poids
SX
Finish 1+3 painted
Finition 1+3 laqué
Prezzo Price Prix
381,00
377,00
Peso Weight
Poids
DX
Finitura 1 Finish 1
Finition 1
Fin. 1+2, 1+3 type
Codice
Prezzo
Prezzo Price Prix
EP002 240,00
240,00
EP001 236,00
236,00
SX
Colli Packs
Colis
Dimension
DX=
46,3 0,248
41,5 0,238
38,5 0,237
- 15 -
Il nome della linea
Name of range
Nom de la ligne
Finitura 1
Finish 1
Finition 1
Finitura 1 Finish 1
Finition 1
Finitura 2 Finish 2
Finition 2
Metallo Verniciato Opaco_
Opaque-Varnished Metal_Métal
Verni Opaque
Finitura 2
Finish 2
Finition 2
US XXNNN XNXX XNXX
Codice prodotto
Product code
Code produit
M1BC, M1CT, M1AH
•
P
SP
80
80
3
1
Volume Volume
Volume
L
Finitura 2 Finish 2
Finition 2
Codice
Prezzo
EP021 61,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Piano di raccordo a 90°_90° linking element_Plan de raccord 90°
11,6 0,023
SX
Dx
Sx
L
P
SP
60
60
80
80
3
3
1
1
Volume Volume
Volume
DX
Finitura 2 Finish 2
Finition 2
Codice
Prezzo
EP022 53,00
EP023 53,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Piano di raccordo Dx/Sx a 90°_90° Rh/Lh linking element_Plan de raccord coté droit 90°
8,6 0,017
8,6 0,017
•
P
SP
164
124
53
53
72
72
2
2
Volume Volume
Volume
L
Finition 1+2
Codice
Prezzo
EP025 143,00
EP024 130,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Raccordo terminale semicircolare con gambone Ø 8_Semicircular meeting end element with supporting leg Ø 8_Plan de raccord terminal semicirculaire avec
piètement Ø 8
22,1 0,059
17,9 0,048
•
- 16 -
1
Volume Volume
Volume
Finitura standard Standard
finish Finition standard
Codice
Prezzo
EP511 15,00
Peso Weight
Poids
Acc
Acceessorio
Acce ssor y
ssoir
e
Colli Packs
Colis
Staffa a "L" per fissaggio raccordo terminale semicircolare con scrivanie con fianchi stessa profondità del piano_L-shaped fixing bracket to link semicircular
meeting end element with desks which have side panels of same depth of worktop_Plaque à "L" pour fixation avec le plan de raccord terminal semicirculiare
avec bureaux avec flancs meme profendeur du plan
1,5 0,001
Il nome della linea
Name of range
Nom de la ligne
Finitura 1
Finish 1
Finition 1
US XXNNN XNXX
Codice prodotto
Product code
Code produit
N1BF, N1CA
SP
H
200
180
160
140
120
80
1,8
1,8
1,8
1,8
1,8
1,8
41
41
41
41
41
41
Finitura 1 fantasia
Finish 1 pattern
Finition 1 fantaisie
Prezzo Price Prix
65,00
61,00
58,00
54,00
51,00
44,00
Finitura 1 laccato
Finish 1 painted
Finition 1 laqué
Prezzo Price Prix
174,00
161,00
146,00
132,00
116,00
87,00
Volume Volume
Volume
•
L
Finitura 1 essenza Finish 1
type Finition 1 essence
Codice
Prezzo
EP066 65,00
EP065 61,00
EP064 58,00
EP063 54,00
EP062 51,00
EP061 44,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Schermo in melaminico con morsetto sottopiano_Screen in MFC with under desk fixing bracket_Écran en melamine avec morceau de fixation sous-plateau
2
2
2
2
2
2
11,0
9,5
8,0
7,2
6,4
4,9
0,035
0,031
0,028
0,025
0,022
0,012
Volume Volume
Volume
Peso Weight
Poids
Colli Packs
Colis
Barre per schermi portavaschette ed oggetti in alluminio argento lucido_Aluminium glossy silver tool bar to carry accessories and trays_Barres pour écrans et
objets en aluminium argent translucide
Dimensione Dimension Finitura standard Standard
Dimension
Codice
Prezzo
L
SP
H
O P TI
200 1,5
2
EE096 58,00 1
0,8 0,002
ON A
L
180 1,5
2
EE095 52,00 1
•
0,7 0,002
160 1,5
2
EE094 50,00 1
0,7 0,002
140 1,5
2
EE093 40,00 1
0,6 0,001
120 1,5
2
EE092 38,00 1
0,5 0,001
80 1,5
2
EE091 29,00 1
0,4 0,001
- 17 -
Il nome della linea
Name of range
Nom de la ligne
Finitura 1
Finish 1
Finition 1
US XXNNN XNXX XNXX
Finitura 2
Finish 2
Finition 2
Codice prodotto
Product code
Code produit
Sopralzo trasversale per scrivania con piano sp 3_Open lateral shelf for desk tops th 3_Rehausse transveral pour bureau avec plateau ép 3
L
P
H
80
60
33
33
42
42
Finitura 1 laccato
Finish 1 painted
Finition 1 laqué
Prezzo Price Prix
221,00
166,00
2
2
Volume Volume
Volume
60
Codice
Prezzo
EE052 94,00
EE051 75,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
80
14,9 0,029
10,9 0,025
=80
•
L
P
H
180
160
140
120
80
33
33
33
33
33
42
42
42
42
42
Codice
Prezzo
EP034 261,00
EP033 215,00
EP035 196,00
EP032 177,00
EP031 112,00
Finitura 1 laccato
Finish 1 painted
Finition 1 laqué
Prezzo Price Prix
534,00
469,00
414,00
359,00
239,00
Volume Volume
Volume
=60
Dimension
Peso Weight
Poids
Sopralzi Shelving
Rehausses
Colli Packs
Colis
Sopralzo longitudinale per scrivania fianchi legno (con staffe) con piano sp 3_Open frontal shelf for desks with wooden side panels (with brackets) with tops
th 3_Rehausse longitudinal pour bureau avec panneaux laterals en bois (avec etriers) et plateau ép 3
10
7
7
7
4
32,7
29,8
27,1
21,8
14,9
0,075
0,058
0,055
0,050
0,029
P
H
33
33
33
33
80
60
80
60
69
69
69
69
Volume Volume
Volume
Dx
Dx
Sx
Sx
L
Finitura 1 Finish 1
Finition 1
Codice
Prezzo
EE062 138,00
EE061 127,00
EE162 138,00
EE161 127,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Contenitore portante con un ripiano anta in legno con serratura e chiusura ammortizzata_Supporting container with one shelf, wooden door with lock and
soft motion_Armoire avec une tablette, porte en bois avec serrure et fermeteure douce.
1
1
1
1
29,4
23,6
29,4
23,6
0,227
0,173
0,227
0,173
- 18 -
P
H
33
33
33
33
80
60
80
60
72
72
72
72
Volume Volume
Volume
Dx
Dx
Sx
Sx
L
Finitura 1 Finish 1
Finition 1
Finition 1+2
Codice
Prezzo
Prezzo Price Prix
206,00
EE066 165,00
182,00
EE065 150,00
206,00
EE166 165,00
182,00
EE165 150,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Contenitore portante con un ripiano anta in legno con serratura e chiusura ammortizzata con top sp 3_Supporting container with one shelf, wooden door with
lock and soft motion with finishing top th 3_Armoire avec une tablette, porte en bois avec serrure et fermeteure douce et top ép 3
2
2
2
2
34,9
28,6
34,9
28,6
0,239
0,182
0,239
0,182
•
P
H
33
33
80
60
69
69
1
1
Volume Volume
Volume
L
Finitura 1 Finish 1
Finition 1
Codice
Prezzo
EE072 344,00
EE071 338,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Contenitore portante con cassetti ad estrazione totale e chiusura ammortizzata_Supporting container with drawers - full extraction and soft motion_Armoire
avec caissons à ouverture totale et fermeteure douce
42,3 0,227
36,5 0,173
•
P
H
33
33
80
60
72
72
2
2
Volume Volume
Volume
L
Finitura 1 Finish 1
Finition 1
Finition 1+2
Codice
Prezzo
Prezzo Price Prix
EE076 371,00
412,00
EE075 361,00
393,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Contenitore portante con cassetti ad estrazione totale e chiusura ammortizzata con top sp 3_Supporting container with drawers - full extraction and soft
motion with finishing top th 3_Armoire avec caissons à ouverture totale et fermeteure douce avec top ép 3
48,3 0,239
41,0 0,182
•
P
H
33
33
80
60
69
69
1
1
Volume Volume
Volume
L
Finitura 1 Finish 1
Finition 1
Codice
Prezzo
EE082 327,00
EE081 321,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Contenitore portante ad estrazione totale con cassetti in metallo portatutto_Supporting container with metal drawers and trays - full extraction_Armoire à
ouverture totale et tiroirs en metal
41,0 0,227
35,2 0,173
•
P
H
33
33
80
60
72
72
2
2
Volume Volume
Volume
L
Finitura 1 Finish 1
Finition 1
Finition 1+2
Codice
Prezzo
Prezzo Price Prix
EE086 354,00
422,00
EE085 344,00
399,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Contenitore portante ad estrazione totale con cassetti in metallo portatutto con top sp 3_Supporting container with metal drawers and trays - full extraction
with top th 3_Armoire à ouverture totale et tiroirs en metal et top ép 3
47,0 0,239
39,7 0,182
- 19 -
Acc
Acceessorio
Acce ssor y
ssoir
e
Il nome della linea
Name of range
Nom de la ligne
US XXNNN
Accessorio utile_Useful accessory_Accessoire utile
Codice prodotto
Product code
Code produit
•
P
H
33
4,5
2
1
Volume Volume
Volume
L
Codice
Prezzo
EE131 30,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Acc
Acc essorio
Acceessor y
ssoir
e
Colli Packs
Colis
Barra passacavi in alluminio argento lucido_Aluminium bar for cable management_Barre passecables en aluminium
0,3 0,001
L
•
140 - 200
80 - 120
2
2
Volume Volume
Volume
Acc
Acc essorio
Acceessor y
ssoir
e
Codice
Prezzo
EE022 49,00
EE021 45,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Barra di sostegno regolabile e elettrificabile_Telescopic support beam with access for cable management_Barre de support reglable et electrifiable pour jeux
de cables
3,5 0,013
2,8 0,009
In caso di utilizzo con contenitori portanti, ordinare i contenitori portanti con top di finitura e ordinare le barre di sostegno in funzione alla lunghezza
del piano di lavoro (ad esclusione del piano L200). In caso di utilizzo dei contenitori portanti sotto piano scrivania, ordinare la barra di sostegno come
indicato nella lista seguente:
When using supporting container, please order supporting container with own finishing top and order the telescopic support beam according to the length
of the worktop (not possible for top L200). When using supporting container under worktop, please order the telescopic support beam according to
the below standing list:
En cas de utilise avec des armoires portantes , commander les armoires portentes avec top de finition et commander les barres de soutien en fonction
à la longueur du plan de travail ( à exclusion du plan de travail L.200). En cas de utilise des armoires portantes sousplateau bureau, commander la barre
de soutien comme indiqué dans la liste suivante:
Piano scrivania
Desktop
Plateau bureau
L 200
L 180
L 160
L 140
L 120
- 20 -
L barra di sostegno necessaria
L supporting bar required
L poutre de support necessaire
140 - 200
140 - 200
140 - 200
80 - 120
80 - 120
140 - 200
80 - 120
80 - 120
80 - 120
---
Il nome della linea
Name of range
Nom de la ligne
Finitura 1
Finish 1
Finition 1
US XXNNN XNXX
Codice prodotto
Product code
Code produit
80
80
80
80
80
80
3
3
3
3
3
3
Volume Volume
Volume
200
180
160
140
120
80
1
1
1
1
1
1
34,5
31,0
27,7
24,3
20,8
14,4
0,067
0,061
0,056
0,049
0,044
0,028
Volume Volume
Volume
SP
Peso Weight
Poids
P
Peso Weight
Poids
•
L
Finitura 1 Finish 1
Finition 1
Codice
Prezzo
EE006 97,00
EE005 89,00
EE004 81,00
EE003 73,00
EE002 66,00
EE001 49,00
Colli Packs
Colis
Dimension
Colli Packs
Colis
Piano lineare p 80_Straight desk top d 80_Plan de travail lineaire p 80
1
1
1
1
1
23,8
20,9
18,5
15,8
11,0
0,047
0,041
0,036
0,031
0,021
Dimension
•
L
P
SP
180
160
140
120
80
60
60
60
60
60
3
3
3
3
3
Finitura 1 Finish 1
Finition 1
Codice
Prezzo
EE015 73,00
EE014 67,00
EE013 61,00
EE012 55,00
EE011 43,00
Sx
Dx
P
H
3
3
60
60
69
69
2
2
Volume Volume
Volume
SP
Finitura 1 Finish 1
Finition 1
Codice
Prezzo
EP502 63,00
EP501 63,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Fianco singolo terminale In melaminico con coppia di staffe a “L” per composizione con contenitore portante_Single MFC side panel with couple of "L"-shaped
fixing brackets for configurations with supporting container_Panneau lateral final en melamine avec couple des étriers à "L" pour composition avec armoire
portant
11,2 0,019
11,2 0,019
Fianco singolo terminale Dx/Sx in melaminico con coppia di staffe a “L” per composizione con contenitore portante_Single Rh/Lh MFC side panel with couple
of "L"-shaped fixing brackets for configurations with supporting container_Panneau lateral final gauche/droit en melamine avec couple des étriers à "L" pour
composition avec armoire portant
DX=
•
P
H
3
80
69
2
Volume Volume
Volume
SP
Finitura 1 Finish 1
Finition 1
Codice
Prezzo
EP503 74,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
SX
14,4 0,025
- 21 -
Il nome della linea
Name of range
Nom de la ligne
O P TI
ON A
L
Accessorio non compreso_Accessory not included
_Accessoire pas compris
Finitura 1
Finish 1
Finition 1
US XXNNN XNXX XNXX
Codice prodotto
Product code
Code produit
Finitura 2
Finish 2
Finition 2
•
P
286 124
266 124
246 124
H
72
72
72
Volume Volume
Volume
L
Finition 1+2
Codice
Prezzo
1T003 656,00
1T002 640,00
1T001 624,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Tavolo riunione_Meeting table_Table de reunion
12 133,4 0,286
12 125,8 0,270
12 118,4 0,258
P
H
466
426
386
346
124
124
124
124
72
72
72
72
Volume Volume
Volume
•
L
Finition 1+2
Codice
Prezzo
1T008 992,00
1T007 960,00
1T006 928,00
1T005 896,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
20
20
20
20
231,0
215,8
201,0
185,0
0,476
0,448
0,420
0,388
•
P
286 164
266 164
246 164
H
72
72
72
Volume Volume
Volume
L
Finition 1+2
Codice
Prezzo
1T013 678,00
1T012 658,00
1T011 638,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
12 168,6 0,356
12 156,2 0,338
12 150,4 0,322
- 22 -
P
H
466
426
386
346
164
164
164
164
72
72
72
72
Volume Volume
Volume
•
L
Finition 1+2
Codice
Prezzo
1T018 1.046,00
1T017 1.006,00
1T016 966,00
1T015 930,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
18
18
18
18
293,0
268,2
256,6
237,4
0,574
0,538
0,526
0,466
Metallo Verniciato Opaco_Opaque-Varnished Metal_Métal Verni Opaque
M1BC, M1CT, M1AH
•
P
210 100
H
72
3
Volume Volume
Volume
L
Finitura 2 Finish 2
Finition 2
Codice
Prezzo
1T021 277,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
71,3 0,133
Volume Volume
Volume
Peso Weight
Poids
Colli Packs
Colis
Barra passacavi in alluminio argento lucido con 2 fori e tappi per utilizzo tra scrivanie e tavoli riunione_Aluminium bar glossy silver finish with 2 openings for
cable management - to be used between two desks or on meeting tables_Barre passacable en aluminium argent translucide avec 2 inserts et bouchons pour
utilisation entre bureaux et table reunion
Dimension
Codice
Prezzo
L
P
H
200 4,5
2
EE125 108,00 1
1,4 0,003
O P TI
ON A
180 4,5
2
EE124 102,00 1
•
1,3 0,002
L
160 4,5
2
EE123 93,00 1
1,0 0,002
140 4,5
2
EE122 83,00 1
0,9 0,001
120 4,5
2
EE121 75,00 1
0,8 0,001
L
•
L
P
H
80
60
4,5
4,5
2
2
1
1
Volume Volume
Volume
ON A
Codice
Prezzo
EE272 58,00
EE271 53,00
Peso Weight
Poids
O P TI
Dimension
Colli Packs
Colis
Barra passacavi in alluminio argento lucido con 1 foro e tappo per scrivanie collegate lateralmente_Aluminium bar glossy silver finish with 1 opening for cable
management - fixed between two desks linked side by side_Barre passecables en aluminium argent translucide avec 1 insert et bouchon pour composition
lateral de bureaux
0,6 0,001
0,5 0,001
- 23 -
Piano di lavoro
Worktop
Plan de travail
Trave telescopica di collegamento elettrificabile
Telescopic linking beam for cable management
Poutre téléscopique de raccordement electrificable
Gambe T
T legs
Piètement T
Piedini di livellamento
Levelling feet
Pieds de nivellement
about
- 24 -
Realizzati con pannelli di sp.30mm , rivestiti con carta melaminica su due
lati con bordi perimetrali in ABS sp.2 mm arrotondati,disponibili in 4 essenze di nobilitato_Made of panels th. 30mm, melamine faced on two sides,
with perimetric rounded ABS edges th. 2mm, available in 4 finishes_Realisés
avec panneaux d’ép.30 mm., revetus en mélaminé sur les deux côtées avec
chants en ABS ép.2mm.rondis, disponibles en 4 essences de bois ennobli
Gamba T Metallo inglese Piètement T en metal
Tubolare Ø 60 sp.2mm in lamiera decapata di ferro. Base tubolare rettangolare 70x20 sp.3mm in lamiera di ferro decapata, verniciatura a polveri
epossidiche. Completo di trave telescopica di collegamento elettrificabile dello
stesso colore della gamba con piedino di livellamento.Disponibile nelle finiture
Bianco Caldo, Cappuccino Tiepido e Alluminio Hi-Tech_Tube Ø 60 th.2mm of
decapped iron sheet. Rectangular tubolar base 70x20 th.3mm of decapped
iron sheet, epoxy powder coated. Comes with telescopic linking beam for
cable management coloured in the same colour of the legs (levelling feet
included). Available in Warm White, Lukewarm Cappuccino and Hi-Tec Aluminium_Tubulaire diam. 60 ép. 2 mm. en tôle de fer décapé. Base tubolaire
rectangulaire 70x20 ép.3mm en tôle de fer décapée, vernie à poudres épossidiques. Equipé de poutre téléscopique de raccordement eléctrificable du
même couleur du pietement avec pied de nivellement .Disponibles en finitions
Blanc Chaud , Cappucino Tiède, Aluminium High-Tech
Gonne e Schermi Modesty panels and Screens Voiles de
fond et Écrans
melaminé
panels th. 30mm in class E1. Structure with panels th. 18mm melamine
faced on two sides, all ABS edging th. 2mm, available in 4 melamine finishes
and 11 opaque painted finishes_Realisés en classe E1 avec base ép. 30
mm. Structures en panneaux ép. 18 mm revetues en melaminé sur les deux
côtées complètement bordés en ABS ép.2mmen 4 essences de bois ennobli
et 11 laqués opaques
con bordi perimetrali in ABS sp. 2mm arrotondati, disponibili in 4 essenze di
panneaux ép.18mm revetus avec melamine sur deux côtées avec chants
périmétrals en ABS ép.2mm rondis, disponibles en 4 essence de bois ennobli,2
fantaisie et 11 lacqués opaques
about
- 25 -
Il nome della linea
Name of range
Nom de la ligne
compositions
Finitura 1
Finish 1
Finition 1
US XXNNN XNXX XNXX
Finitura 2
Finish 2
Finition 2
Codice prodotto
Product code
Code produit
Scrivanie piani in melaminico Desks in MFC Bureaux en Melamine
P
H
200
180
160
140
120
80
80
80
80
80
80
80
72
72
72
72
72
72
Volume Volume
Volume
•
L
Finition 1+2
Codice
Prezzo
2S006 239,00
2S005 231,00
2S004 223,00
2S003 215,00
2S002 204,00
2S001 187,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
4
4
4
4
4
4
49,0
45,5
42,2
38,8
34,6
28,2
0,138
0,134
0,127
0,118
0,108
0,095
P
H
200
180
160
140
120
80
80
80
80
80
80
80
72
72
72
72
72
72
Volume Volume
Volume
•
L
Finition 1+2
Codice
Prezzo
2S016 188,00
2S015 180,00
2S014 172,00
2S013 164,00
2S012 153,00
2S011 136,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Scrivania lineare p 80 per composizioni_Straight desk d 80 for cluster configurations_Bureau lineaire p 80 pour compositions
3
3
3
3
3
3
43,5
40,0
36,7
33,3
29,1
22,7
0,109
0,103
0,098
0,091
0,079
0,066
60
60
60
60
60
72
72
72
72
72
Volume Volume
Volume
180
160
140
120
80
4
4
4
4
4
38,3
35,4
33,0
29,7
24,8
0,118
0,112
0,107
0,098
0,088
Volume Volume
Volume
H
Peso Weight
Poids
P
Peso Weight
Poids
•
L
Finition 1+2
Codice
Prezzo
2S025 215,00
2S024 209,00
2S023 203,00
2S022 193,00
2S021 181,00
Colli Packs
Colis
Dimension
Colli Packs
Colis
3
3
3
3
3
32,8
29,9
27,5
24,1
19,3
0,089
0,083
0,078
0,069
0,059
Dimension
•
- 26 -
L
P
H
180
160
140
120
80
60
60
60
60
60
72
72
72
72
72
Finition 1+2
Codice
Prezzo
2S035 164,00
2S034 158,00
2S033 152,00
2S032 142,00
2S031 130,00
M1BC, M1CT, M1AH
Scrivanie piani in melaminico Desks in MFC Bureaux en Melamine
100
100
100
100
100
100
72
72
72
72
72
72
Volume Volume
Volume
180
160
140
180
160
140
4
4
4
4
4
4
51,0
47,1
43,4
51,0
47,1
43,4
0,146
0,139
0,131
0,146
0,139
0,131
Volume Volume
Volume
H
Peso Weight
Poids
SX
P
Peso Weight
Poids
DX
Dx
Dx
Dx
Sx
Sx
Sx
L
Finition 1+2
Codice
Prezzo
2S046 288,00
2S045 278,00
2S044 271,00
2S043 288,00
2S042 278,00
2S041 271,00
Colli Packs
Colis
Dimension
Colli Packs
Colis
3
3
3
3
3
3
45,5
41,6
37,9
45,5
41,6
37,9
0,117
0,110
0,102
0,117
0,110
0,102
Scrivania sagomata p 80/100 per composizioni_Shaped desk d 80/100 for cluster configurations_Bureau galbé p 80/100 pour compositions
Dimension
DX
SX
Dx
Dx
Dx
Sx
Sx
Sx
L
P
H
180
160
140
180
160
140
100
100
100
100
100
100
72
72
72
72
72
72
Finition 1+2
Codice
Prezzo
2S056 237,00
2S055 227,00
2S054 220,00
2S053 237,00
2S052 227,00
2S051 220,00
- 27 -
Ce que dit Uè-Uè
Il nome della linea
Name of range
Nom de la ligne
Finitura 1
Finish 1
Finition 1
Finitura 3
Finish 3
Finition 3
Per composizioni_For
cluster configurations_Pour
compositions
Finitura 2
Finish 2
Finition 2
Codice prodotto
Product code
Code produit
Finitura 4
Finish 4
Finition 4
SX
P
H
160
160
140
160
160
140
160
120
120
160
120
120
72
72
72
72
72
72
Volume Volume
Volume
DX
Dx
Dx
Dx
Sx
Sx
Sx
L
Finition 1+2
Codice
Prezzo
2W006 434,00
2W005 407,00
2W004 394,00
2W003 434,00
2W002 407,00
2W001 394,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
7
7
7
7
7
7
60,2
57,5
56,8
60,2
57,5
56,8
0,207
0,182
0,172
0,207
0,182
0,172
DX
SX
Dx
Sx
P
160 160
160 160
H
72
72
Finitura 1+2+3
Finitura 1+2+4 essenza Finitura 1+2+4 laccato
Finish 1+2+3
Finish 1+2+4 type
Finish 1+2+4 painted
Finition 1+2+3
Finition 1+2+4 essence Finition 1+2+4 laqué
Prezzo Price Prix
Prezzo Price Prix
Prezzo Price Prix
534,00
534,00
675,00
534,00
534,00
675,00
7
7
Volume Volume
Volume
L
Finition 1+2
Codice
Prezzo
2W012 534,00
2W011 534,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Piano compatto Dx/Sx con cassettiera in melaminico a 3 cassetti_Corner desk rh/lh with supporting pedestal MFC (3 drawers)_Plan compact coté droit/gauche
avec caisson en bois à 3 tiroirs
83,9 0,328
83,9 0,328
DX
SX
Dx
Sx
P
160 160
160 160
H
72
72
Finitura 1+2+3
Finish 1+2+3
Finish 1+2+4 type
Finition 1+2+3
Prezzo Price Prix
Prezzo Price Prix
Prezzo Price Prix
533,00
533,00
678,00
533,00
533,00
678,00
7
7
Volume Volume
Volume
L
Finition 1+2
Codice
Prezzo
2W016 533,00
2W015 533,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Piano compatto Dx/Sx con cassettiera in melaminico ad 1 cassetto e classificatore_Corner desk rh/lh with supporting pedestal MFC (1 drawer plus 1 filing
drawer)_Plan compact coté droit/gauche avec caisson en bois 1 tiroir et 1 classeur
83,9 0,328
83,9 0,328
- 28 -
SX
P
H
160
140
160
140
120
120
120
120
72
72
72
72
Volume Volume
Volume
DX
Dx
Dx
Sx
Sx
L
Finition 1+2
Codice
Prezzo
2W024 310,00
2W023 297,00
2W022 310,00
2W021 297,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Piano compatto Dx/Sx predisposto per allungo con piano lineare p 60_Corner desk rh/lh ready to be linked to desk extension d 60_Plan compact coté droit/
gauche predisposé pour extension avec plan lineaire p 60
4
4
4
4
49,8
46,3
49,8
46,3
0,141
0,131
0,141
0,131
Metallo Verniciato Opaco_OpaqueVarnished Metal_Métal Verni
Opaque
M1BC, M1CT, M1AH
Laccati Opachi_Opaque
Painted_Laqués Opaques
L2GS, L2CL, L2BV
SX
P
H
160
160
140
160
160
140
160
120
120
160
120
120
72
72
72
72
72
72
Volume Volume
Volume
DX
Dx
Dx
Dx
Sx
Sx
Sx
L
Finition 1+2
Codice
Prezzo
2W036 383,00
2W035 356,00
2W034 343,00
2W033 383,00
2W032 356,00
2W031 343,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Piano compatto Dx/Sx con gambone Ø 8_Corner desk rh/lh with supporting leg Ø 8_Plan compact coté droit/gauche avec piètement Ø 8
5
5
5
5
5
5
43,9
41,1
37,6
43,9
41,1
37,6
0,179
0,154
0,144
0,179
0,154
0,144
DX
SX
Dx
Sx
P
160 160
160 160
H
72
72
Finitura 1+2+3
Finish 1+2+3
Finish 1+2+4 type
Finition 1+2+3
Prezzo Price Prix
Prezzo Price Prix
Prezzo Price Prix
510,00
510,00
651,00
510,00
510,00
651,00
7
7
Volume Volume
Volume
L
Finition 1+2
Codice
Prezzo
2W042 510,00
2W041 510,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Piano compatto con gambone Ø 8 Dx/Sx con cassettiera in melaminico a 3 cassetti_Corner desk rh/lh with supporting leg Ø 8 with supporting pedestal MFC
(3 drawers)_Plan compact coté droit/gauche avec piètement Ø 8 et caisson en bois à 3 tiroirs.
73,5 0,283
73,5 0,283
DX
SX
Dx
Sx
P
160 160
160 160
H
72
72
Finitura 1+2+3
Finish 1+2+3
Finish 1+2+4 type
Finition 1+2+3
Prezzo Price Prix
Prezzo Price Prix
Prezzo Price Prix
509,00
509,00
654,00
509,00
509,00
654,00
7
7
Volume Volume
Volume
L
Finition 1+2
Codice
Prezzo
2W046 509,00
2W045 509,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Piano compatto con gambone Ø 8 Dx/Sx con cassettiera in melaminico ad 1 cassetto e classificatore_Corner desk rh/lh with supporting leg Ø 8 with
supporting pedestal MFC (1 drawer plus filing drawer)_Plan compact coté droit/gauche avec piètement Ø 8 et caisson en bois 1 tiroir 1 classeur.
73,5 0,283
73,5 0,283
1x
2x
Volume Volume
Volume
Peso Weight
Poids
Colli Packs
Colis
Piano compatto Dx/Sx predisposto per compatti contrapposti_Corner desk rh/lh ready to be linked to second corner desk_Plan compact coté droit/gauche
predisposé pour plans compact opposés
Dimensione Dimension Finitura 1+2 Finish 1+2
Dimension
Finition 1+2
Codice
Prezzo
L
P
H
Per completare la composizione aggiungere elementi
Dx 160 160 72 2W066 437,00 7 57,9 0,183
To complete configuration add following elements
Dx 160 120 72 2W065 410,00 7 53,1 0,154
Pour compléter la composition ajouter des éléments
Dx 140 120 72 2W064 397,00 7 49,6 0,144
Sx 160 160 72 2W063 437,00 7 57,9 0,183
Sx 160 120 72 2W062 410,00 7 53,1 0,154
Sx 140 120 72 2W061 397,00 7 49,6 0,144
2x
- 29 -
Ce que dit Uè-Uè
Il nome della linea
Name of range
Nom de la ligne
Finitura 1
Finish 1
Finition 1
Finitura 3
Finish 3
Finition 3
Finitura 2
Finish 2
Finition 2
Codice prodotto
Product code
Code produit
Finitura 4
Finish 4
Finition 4
•
P
211 116
H
72
5
Volume Volume
Volume
L
Finition 1+2
Codice
Prezzo
2W051 368,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Piano compatto a 120°_120° crescent desk_Plan compact 120°
56,3 0,181
•
P
211 116
H
72
Finitura 1+2+3
Finish 1+2+3
Finition 1+2+3
Prezzo Price Prix
495,00
Finitura 1+2+4
Finish 1+2+4
Finition 1+2+4
Prezzo Price Prix
636,00
7
Volume Volume
Volume
L
Finition 1+2
Codice
Prezzo
2W055 495,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Piano compatto a 120° con cassettiera a 3 cassetti_120° crescent desk with supporting pedestal (3 drawers)_Plan compact 120° avec caisson à 3 tiroirs
80,4 0,314
•
- 30 -
P
211 116
H
72
Finitura 1+2+3
Finish 1+2+3
Finition 1+2+3
Prezzo Price Prix
494,00
Finitura 1+2+4
Finish 1+2+4
Finition 1+2+4
Prezzo Price Prix
639,00
7
Volume Volume
Volume
L
Finition 1+2
Codice
Prezzo
2W056 494,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Piano compatto a 120° con cassettiera ad 1 cassetto e classificatore_120° crescent desk with supporting pedestal (1 drawer plus filing drawer)_Plan compact
120° avec caisson 1 tiroirs et 1 classeur
80,4 0,314
Opaque
M1BC, M1CT, M1AH
L2GS, L2CL, L2BV
- 31 -
Ce que dit Uè-Uè
Il nome della linea
Name of range
Nom de la ligne
Finitura 1
Finish 1
Finition 1
Finitura 3
Finish 3
Finition 3
Solo per scrivanie lineari_For
straight desks only_Seul pour
bureaux lineaires
Finitura 2
Finish 2
Finition 2
Codice prodotto
Product code
Code produit
Finitura 4
Finish 4
Finition 4
Estensione Dx/Sx per piano compatto con collegamento trave-trave_Rh/lh extension for corner desk with beam to beam link_Extension coté droit/gauche
pour plan compact avec liaison de poutre avec poutre
DX=
•
DX
SX
P
H
80
60
60
60
72
72
4
4
Volume Volume
Volume
L
Finition 1+2
Codice
Prezzo
2S402 144,00
2S401 140,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
SX
20,4 0,071
17,9 0,061
Estensione Dx/Sx con cassettiera in melaminico a 3 cassetti per piano compatto_Rh/lh extension with supporting pedestal MFC (3 drawers) for corner
desk_Extension coté droit/gauche avec caisson en bois à 3 tiroirs pour plan compact
DX=
•
L
P
H
80
60
60
60
72
72
Finitura 2+3
Finish 2+3
Finition 2+3
Prezzo Price Prix
240,00
236,00
Finitura 2+4 essenza
Finish 2+4 type
Finition 2+4 essence
Prezzo Price Prix
240,00
236,00
Finish 2+4 painted
Finition 2+4 laqué
Prezzo Price Prix
381,00
377,00
4
4
Volume Volume
Volume
SX
Finitura 2 Finish 2
Finition 2
Codice
Prezzo
EP002 240,00
EP001 236,00
Peso Weight
Poids
DX
Dimension
Colli Packs
Colis
SX
41,5 0,238
38,5 0,237
Estensione Dx/Sx con cassettiera in melaminico ad 1 cassetto e classificatore per piano compatto_Rh/lh extension with supporting pedestal MFC (1 drawer
plus 1 filing drawer) for corner desk_Extension coté droit/gauche avec caisson en bois 1 tiroir et 1 classeur pour plan compact
DX=
•
L
P
H
80
60
60
60
72
72
Finitura 2+3
Finish 2+3
Finition 2+3
Prezzo Price Prix
239,00
235,00
Finish 2+4 type
Prezzo Price Prix
239,00
235,00
Finish 2+4 painted
Finition 2+4 laqué
Prezzo Price Prix
384,00
380,00
4
4
Volume Volume
Volume
SX
Finitura 2 Finish 2
Finition 2
Codice
Prezzo
EP006 239,00
EP005 235,00
Peso Weight
Poids
DX
Dimension
Colli Packs
Colis
SX
41,5 0,238
38,5 0,237
Estensione Dx/Sx per piano sagomato con collegamento trave-trave_Rh/lh extension for shaped desk with beam to beam link_Extension coté droit/gauche
pour plan galbé et liaison de poutre avec poutre
DX=
•
DX
- 32 -
SX
P
H
80
60
60
60
72
72
4
4
Volume Volume
Volume
L
Finition 1+2
Codice
Prezzo
2S206 144,00
2S205 136,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
SX
20,4 0,071
17,9 0,061
Opaque
M1BC, M1CT, M1AH
L2GS, L2CL, L2BV
Estensione Dx/Sx con cassettiera in melaminico a 3 cassetti per piano sagomato_Rh/lh extension with supporting
pedestal MFC (3 drawers) for shaped desk_Extension coté droit/gauche avec caisson en bois 3 tiroirs pour plan
galbé
4
4
Estensione Dx/Sx con cassettiera in melaminico ad 1 cassetto e classificatore per piano sagomato_Rh/lh
extension with supporting pedestal MFC (1 drawer plus 1 filing drawer) for shaped desk_Extension coté droit/
gauche avec caisson en bois 1 tiroir et 1 classeur pour plan compact
SX
•
L
P
H
80
60
60
60
72
72
Finitura 2+3
Finish 2+3
Finition 2+3
Prezzo Price Prix
239,00
235,00
Finish 2+4 type
Prezzo Price Prix
239,00
235,00
Finish 2+4 painted
Finition 2+4 laqué
Prezzo Price Prix
384,00
380,00
4
4
Allungo Dx/Sx con collegamento trave-trave (solo per scrivanie lineari)_Rh/lh return with beam to beam link - for
straight desks only_Retour coté droit/gauche avec liaison de poutre avec poutre seul pour bureaux lineaires
DX
DX
DX
SX
H
120
80
60
60
60
60
72
72
72
Allungo Dx/Sx con cassettiera in melaminico a 3 cassetti (solo per scrivanie lineari)_Rh/lh return with supporting
pedestal MFC (3 drawers) - for straight desks only_Retour coté droit/gauche avec caisson en bois à 3 tiroirs
Finitura 2 Finish 2
Finitura 2+3
Dimension
Finition 2
Finish 2+3
Finish 2+4 type
Finish 2+4 painted
Finition 2+3
Finition 2+4 laqué
Codice
Prezzo
L
P
H
Prezzo Price Prix
Prezzo Price Prix
Prezzo Price Prix
SX
• 120 60 72 EP003 252,00
252,00
252,00
393,00
80 60 72 EP002 240,00
240,00
240,00
381,00
60 60 72 EP001 236,00
236,00
236,00
377,00
SX
Allungo Dx/Sx con cassettiera in melaminico ad 1 cassetto e classificatore (solo per scrivanie lineari)_Rh/lh return with
supporting pedestal MFC (1 drawer plus 1 filing drawer) - for straight desks only_Retour coté droit/gauche avec caisson en
bois 1 tiroir et 1 classeur pour bureaux lineaires
Finitura 2 Finish 2
Finitura 2+3
Dimension
Finition 2
Finish 2+3
Finish 2+4 type
Finish 2+4 painted
Finition 2+3
Finition 2+4 laqué
Codice
Prezzo
L
P
H
Prezzo Price Prix
Prezzo Price Prix
Prezzo Price Prix
• 120 60 72 EP007 251,00
251,00
251,00
396,00
80 60 72 EP006 239,00
239,00
239,00
384,00
60 60 72 EP005 235,00
235,00
235,00
380,00
Colli Packs
Colis
P
SX
4
4
4
25,2 0,081
20,4 0,071
17,9 0,061
DX=
SX
Colli Packs
Colis
•
L
Finition 1+2
Codice
Prezzo
2S203 156,00
2S202 140,00
2S201 136,00
41,5 0,238
38,5 0,237
DX=
4
4
4
46,3 0,248
41,5 0,238
38,5 0,237
DX=
SX
Colli Packs
Colis
Dimension
Volume Volume
Volume
SX
Volume Volume
Volume
DX
Finitura 2 Finish 2
Finition 2
Codice
Prezzo
EP006 239,00
EP005 235,00
DX=
Colli Packs
Colis
Dimension
41,5 0,238
38,5 0,237
Volume Volume
Volume
72
72
Volume Volume
Volume
60
60
4
4
4
Volume Volume
Volume
80
60
Peso Weight
Poids
H
Peso Weight
Poids
P
Finish 2+4 painted
Finition 2+4 laqué
Prezzo Price Prix
381,00
377,00
Peso Weight
Poids
•
L
Finish 2+4 type
Prezzo Price Prix
240,00
236,00
Peso Weight
Poids
SX
Finitura 2+3
Finish 2+3
Finition 2+3
Prezzo Price Prix
240,00
236,00
Peso Weight
Poids
DX
Finitura 2 Finish 2
Finition 2
Codice
Prezzo
EP002 240,00
EP001 236,00
SX
Colli Packs
Colis
Dimension
DX=
46,3 0,248
41,5 0,238
38,5 0,237
- 33 -
Il nome della linea
Name of range
Nom de la ligne
Finitura 1
Finish 1
Finition 1
Finitura 1 Finish 1
Finition 1
Finitura 2 Finish 2
Finition 2
Verni Opaque
Finitura 2
Finish 2
Finition 2
US XXNNN XNXX XNXX
Codice prodotto
Product code
Code produit
M1BC, M1CT, M1AH
•
P
SP
80
80
3
1
Volume Volume
Volume
L
Finitura 2 Finish 2
Finition 2
Codice
Prezzo
EP021 61,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
11,6 0,023
SX
Dx
Sx
L
P
SP
60
60
80
80
3
3
1
1
Volume Volume
Volume
DX
Finitura 2 Finish 2
Finition 2
Codice
Prezzo
EP022 53,00
EP023 53,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
8,6 0,017
8,6 0,017
•
- 34 -
P
SP
164
124
53
53
72
72
2
2
Volume Volume
Volume
L
Finition 1+2
Codice
Prezzo
EP025 143,00
EP024 130,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Raccordo terminale semicircolare con gambone Ø 8_Semicircular meeting end element with supporting leg Ø 8_Plan de raccord terminal semicirculaire avec
piètement Ø 8
22,1 0,059
17,9 0,048
Codice Prodotto Product Code Code
Produit
Il nome della linea
Name of range
Nom de la ligne
Finitura 1
Finish 1
Finition 1
US XXNNN XNXX
N1BF, N1CA
Codice prodotto
Product code
Code produit
L2CR, L2SD, L2AB, L2AC, L2RC, L2VA,
L2TS, L2MC, L2GS, L2CL, L2BV
N1BF, N1CA
SP
H
200
180
160
140
120
80
1,8
1,8
1,8
1,8
1,8
1,8
41
41
41
41
41
41
Codice
Prezzo
2S296 65,00
2S295 61,00
2S294 58,00
2S293 54,00
2S292 51,00
2S291 44,00
Finitura 1 fantasia
Finish 1 pattern
Prezzo Price Prix
65,00
61,00
58,00
54,00
51,00
44,00
Finitura 1 laccato
Finish 1 painted
Finition 1 laqué
Prezzo Price Prix
174,00
161,00
146,00
132,00
116,00
87,00
Volume Volume
Volume
•
L
Finitura 1 Essenza
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Gonna frontale in melaminico_Modesty panel in MFC_Voile de fond en melamine
2
2
2
2
2
2
11,0
9,5
8,0
7,2
6,4
4,9
0,035
0,031
0,028
0,025
0,022
0,012
SP
H
200
180
160
140
120
80
1,8
1,8
1,8
1,8
1,8
1,8
41
41
41
41
41
41
Codice
Prezzo
EP066 65,00
EP065 61,00
EP064 58,00
EP063 54,00
EP062 51,00
EP061 44,00
Finitura 1 fantasia
Finish 1 pattern
Prezzo Price Prix
65,00
61,00
58,00
54,00
51,00
44,00
Finitura 1 laccato
Finish 1 painted
Finition 1 laqué
Prezzo Price Prix
174,00
161,00
146,00
132,00
116,00
87,00
Volume Volume
Volume
•
L
Finitura 1 essenza
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Schermo in melaminico con morsetto sottopiano_Screen in MFC with under desk fixing bracket_Écran en melamine avec morceau de fixation sous-plateau
2
2
2
2
2
2
11,0
9,5
8,0
7,2
6,4
4,9
0,035
0,031
0,028
0,025
0,022
0,012
Volume Volume
Volume
Peso Weight
Poids
Colli Packs
Colis
Schermo in melaminico con morsetto a vista filo piano per composizioni con workstation o allungo laterale per gamba T_Screen in MFC with on desk mounted fixing
bracket for clusters with workstations or side extension
Finitura 1 fantasia
Finitura 1 laccato
for T-leg_Écran en melamine avec étau visible sur
Finitura 1 Essenza
Dimension
Finish 1 pattern
Finish 1 painted
plateau pour compositions avec bureaux compacts
Finition 1 laqué
Codice
Prezzo
ou avec extension lateral pour piètement à T
L
SP
H
Prezzo Price Prix
Prezzo Price Prix
200 1,8 41 EP186 105,00
105,00
214,00 4 11,5 0,043
180 1,8 41 EP185 101,00
101,00
201,00 4 10,0 0,039
•
160 1,8 41 EP184 77,00
77,00
165,00 3
8,5 0,036
140 1,8 41 EP183 73,00
73,00
151,00 3
7,7 0,033
120 1,8 41 EP182 70,00
70,00
135,00 3
6,9 0,030
80 1,8 41 EP181 63,00
63,00
106,00 3
5,4 0,020
Volume Volume
Volume
Peso Weight
Poids
Colli Packs
Colis
Dimension
Codice
Prezzo
L
SP
H
O P TI
ON A
200 1,5
2
EE096 58,00 1
0,8 0,002
L
180 1,5
2
EE095 52,00 1
•
0,7 0,002
160 1,5
2
EE094 50,00 1
0,7 0,002
140 1,5
2
EE093 40,00 1
0,6 0,001
120 1,5
2
EE092 38,00 1
0,5 0,001
80 1,5
2
EE091 29,00 1
0,4 0,001
- 35 -
Il nome della linea
Name of range
Nom de la ligne
Finitura 1
Finish 1
Finition 1
Finitura 2
Finish 2
Finition 2
US XXNNN XNXX XNXX
Codice prodotto
Product code
Code produit
L
P
H
80
60
33
33
42
42
Finitura 1 laccato
Finish 1 painted
Finition 1 laqué
Prezzo Price Prix
221,00
166,00
2
2
Volume Volume
Volume
60
Codice
Prezzo
EE052 94,00
EE051 75,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
80
14,9 0,029
10,9 0,025
=80
•
L
P
H
180
160
140
120
80
33
33
33
33
33
42
42
42
42
42
Codice
Prezzo
EP034 261,00
EP033 215,00
EP035 196,00
EP032 177,00
EP031 112,00
Finitura 1 laccato
Finish 1 painted
Finition 1 laqué
Prezzo Price Prix
534,00
469,00
414,00
359,00
239,00
Volume Volume
Volume
=60
Dimension
Peso Weight
Poids
Sopralzi Shelving
Rehausses
Colli Packs
Colis
Sopralzo longitudinale per scrivania fianchi legno (con staffe) con piano sp 3_Open frontal shelf for desks with wooden side panels (with brackets) with tops
th 3_Rehausse longitudinal pour bureau avec panneaux laterals en bois (avec etriers) et plateau ép 3
10
7
7
7
4
32,7
29,8
27,1
21,8
14,9
0,075
0,058
0,055
0,050
0,029
P
H
33
33
33
33
80
60
80
60
69
69
69
69
Volume Volume
Volume
Dx
Dx
Sx
Sx
L
Finitura 1 Finish 1
Finition 1
Codice
Prezzo
EE062 138,00
EE061 127,00
EE162 138,00
EE161 127,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
1
1
1
1
29,4
23,6
29,4
23,6
0,227
0,173
0,227
0,173
- 36 -
P
H
33
33
33
33
80
60
80
60
72
72
72
72
Volume Volume
Volume
Dx
Dx
Sx
Sx
L
Finitura 1 Finish 1
Finition 1
Finition 1+2
Codice
Prezzo
Prezzo Price Prix
EE066 165,00
206,00
EE065 150,00
182,00
EE166 165,00
206,00
EE165 150,00
182,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
2
2
2
2
34,9
28,6
34,9
28,6
0,239
0,182
0,239
0,182
•
P
H
33
33
80
60
69
69
1
1
Volume Volume
Volume
L
Finitura 1 Finish 1
Finition 1
Codice
Prezzo
EE072 344,00
EE071 338,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
42,3 0,227
36,5 0,173
•
P
H
33
33
80
60
72
72
2
2
Volume Volume
Volume
L
Finitura 1 Finish 1
Finition 1
Finition 1+2
Codice
Prezzo
Prezzo Price Prix
EE076 371,00
412,00
EE075 361,00
393,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
48,3 0,239
41,0 0,182
•
P
H
33
33
80
60
69
69
1
1
Volume Volume
Volume
L
Finitura 1 Finish 1
Finition 1
Codice
Prezzo
EE082 327,00
EE081 321,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
41,0 0,227
35,2 0,173
•
P
H
33
33
80
60
72
72
2
2
Volume Volume
Volume
L
Finitura 1 Finish 1
Finition 1
Finition 1+2
Codice
Prezzo
Prezzo Price Prix
EE086 354,00
422,00
EE085 344,00
399,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
47,0 0,239
39,7 0,182
- 37 -
Acc
Acceessorio
Acce ssor y
ssoir
e
Il nome della linea
Name of range
Nom de la ligne
US XXNNN
Codice prodotto
Product code
Code produit
•
P
H
33
4,5
2
1
Volume Volume
Volume
L
Codice
Prezzo
EE131 30,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Acc
Acceessorio
Acce ssor y
ssoir
e
Colli Packs
Colis
0,3 0,001
L
•
140 - 200
80 - 120
2
2
Volume Volume
Volume
Acc
Acceessorio
Acce ssor y
ssoir
e
Codice
Prezzo
EE022 49,00
EE021 45,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
de cables
3,5 0,013
2,8 0,009
In caso di utilizzo con contenitori portanti, ordinare i contenitori portanti con top di finitura e ordinare le barre di sostegno in funzione alla lunghezza
del piano di lavoro (ad esclusione del piano L200). In caso di utilizzo dei contenitori portanti sotto piano scrivania, ordinare la barra di sostegno come
indicato nella lista seguente:
When using supporting container, please order supporting container with own finishing top and order the telescopic support beam according to the length
of the worktop (not possible for top L200). When using supporting container under worktop, please order the telescopic support beam according to
the below standing list:
En cas de utilise avec des armoires portantes , commander les armoires portentes avec top de finition et commander les barres de soutien en fonction
à la longueur du plan de travail ( à exclusion du plan de travail L.200). En cas de utilise des armoires portantes sousplateau bureau, commander la barre
de soutien comme indiqué dans la liste suivante:
Piano scrivania
Desktop
Plateau bureau
L 200
L 180
L 160
L 140
L 120
- 38 -
140 - 200
140 - 200
80 - 120
80 - 120
80 - 120
140 - 200
80 - 120
80 - 120
80 - 120
---
Produit
Il nome della linea
Name of range
Nom de la ligne
Metallo Verniciato Opaco_Opaque-Varnished
Metal_Métal Verni Opaque
Finitura 1
Finish 1
Finition 1
US XXNNN XNXX
Codice prodotto
Product code
Code produit
M1BC, M1CT, M1AH
P
SP
200
180
160
140
120
80
80
80
80
80
80
80
3
3
3
3
3
3
Volume Volume
Volume
•
L
Finitura 1 Finish 1
Finition 1
Codice
Prezzo
EE006 97,00
EE005 89,00
EE004 81,00
EE003 73,00
EE002 66,00
EE001 49,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
1
1
1
1
1
1
34,5
31,0
27,7
24,3
20,8
14,4
0,067
0,061
0,056
0,049
0,044
0,028
180
160
140
120
80
60
60
60
60
60
3
3
3
3
3
•
Finitura 1 Finish 1
Finition 1
Codice
Prezzo
2S502 54,00
•
Finitura 1 Finish 1
Finition 1
Codice
Prezzo
2S503 57,00
Volume Volume
Volume
SP
Peso Weight
Poids
P
1
1
1
1
1
23,8
20,9
18,5
15,8
11,0
0,047
0,041
0,036
0,031
0,021
Peso Weight
Poids
•
L
Finitura 1 Finish 1
Finition 1
Codice
Prezzo
EE015 73,00
EE014 67,00
EE013 61,00
EE012 55,00
EE011 43,00
Colli Packs
Colis
Dimension
Colli Packs
Colis
1
Volume Volume
Volume
Gamba a T terminale_Ending T-leg_Piètment à T terminal
5,5 0,030
1
Volume Volume
Volume
Peso Weight
Poids
Colli Packs
Colis
Gamba a T condivisa_Shared T-leg_Piètment à T centrale pour compositions
5,6 0,030
- 39 -
Il nome della linea
Name of range
Nom de la ligne
O P TI
ON A
L
Finitura 1
Finish 1
Finition 1
Finitura 2
Finish 2
Finition 2
US XXNNN XNXX XNXX
Codice prodotto
Product code
Code produit
Tavoli Riunione Meeting tables Tables de reunion
•
P
286 124
266 124
246 124
H
72
72
72
Volume Volume
Volume
L
Finition 1+2
Codice
Prezzo
2T003 714,00
2T002 702,00
2T001 690,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
16 112,4 0,332
16 106,6 0,320
16 101,8 0,310
P
H
466
426
386
346
124
124
124
124
72
72
72
72
Volume Volume
Volume
•
L
Finition 1+2
Codice
Prezzo
2T008 1.054,00
2T007 1.030,00
2T006 1.006,00
2T005 966,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
24
24
24
24
178,0
166,4
156,8
143,2
0,510
0,486
0,466
0,430
•
P
286 164
266 164
246 164
H
72
72
72
Volume Volume
Volume
L
Finition 1+2
Codice
Prezzo
2T013 772,00
2T012 756,00
2T011 740,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
16 135,2 0,382
16 128,6 0,372
16 121,8 0,358
- 40 -
P
H
466
426
386
346
164
164
164
164
72
72
72
72
Volume Volume
Volume
•
L
Finition 1+2
Codice
Prezzo
2T018 1.144,00
2T017 1.112,00
2T016 1.080,00
2T015 1.036,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
24
24
24
24
215,2
202,0
188,4
171,6
0,596
0,568
0,532
0,492
M1BC, M1CT, M1AH
•
P
210 100
H
72
4
Volume Volume
Volume
L
Finition 1+2
Codice
Prezzo
2T021 328,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
65,7 0,162
Volume Volume
Volume
Peso Weight
Poids
Colli Packs
Colis
Dimension
Codice
Prezzo
L
P
H
200 4,5
2
EE125 108,00 1
1,4 0,003
O P TI
ON A
180 4,5
2
EE124 102,00 1
•
1,3 0,002
L
160 4,5
2
EE123 93,00 1
1,0 0,002
140 4,5
2
EE122 83,00 1
0,9 0,001
120 4,5
2
EE121 75,00 1
0,8 0,001
L
•
L
P
H
80
60
4,5
4,5
2
2
1
1
Volume Volume
Volume
ON A
Codice
Prezzo
EE272 58,00
EE271 53,00
Peso Weight
Poids
O P TI
Dimension
Colli Packs
Colis
lateral de bureaux
0,6 0,001
0,5 0,001
- 41 -
Piano di lavoro
Worktop
Plan de travail
Inserti di copertura
Covering inserts
Inserts couverture
Coppia barre di collegamento
per gamba U
Couple of linking bars for U-leg
Couple de poutres de
connection pour piétment à U
Gambe U
U legs
Piètement U
Levelling feet
about
- 42 -
SP TH ÉP
1,8
Realizzati con pannelli di sp.18mm rivestiti con carta melaminica su due
lati con bordi perimetrali ABS sp.2mm arrotondati ,disponibili in 4 essenze
perimetric rounded ABS edges th. 2mm, available in 4 finishes_Realisés avec
panneaux ép. 18mm revetus en melaminé sur les deux côtées avec chants
en ABS ép. 2mm., rondis, disponibles en 4 essences de bois ennobli
Gamba U Metallo Metal U-Leg Piètement U en metal
Struttura realizzata con profilo rettangolare 70x20 in lamiera d’acciaio decapato di sp.3mm, completa di 2 travi di collegamento fisse (finitura Grigio
Alluminio). Disponibile nelle finiture Bianco Caldo, Cappuccino Tiepido, Alluminio Hi-Tech e Nero Elegante_Structure made of rectangular 70x20mm
decapped iron sheet th. 3mm, comes with 2 linking beams (aluminium grey
finish). Available in Warm White, Lukewarm Cappuccino, Hi-Tec Aluminium
and Smart Black_Structure realisé avec profil rectangulaire 70x20 en tôle
d’acier décapé. Base ép. 3 mm. équipée de deux poutres de raccordement
fixes (finition gris alu) .Disponibles en finitions Blanc Chaud , Cappucino Tiède,
Aluminium High-Tech et Noir Elégant
Distanziali inferiori agli estremi delle gambe (con piedino di livellamento integrato) realizzati in ABS metalizzato cromo con finitura Alluminio Argento Lucido_Lower spacers at the base of the legs (levelling feet included), made of
chrome metalized ABS with glossy silver aluminium finish_Ecarteurs inferieurs
aux extremité du piètment (avec pied de nivellement integré), réalisé en ABS
chrome metallisé et finition aluminium argent brillant
melaminé
Realizzati in classe E1 con base di sp.18mm. Strutture con pannelli di
sp.18mm rivestita con carta melaminica su due lati, completamente bordati
con ABS sp.2mm, disponibili in 4 essenze di nobilitato e 11 laccati opachi_
Made of panels th. 18mm in class E1. Structure with panels th. 18mm melamine faced on two sides, all ABS edging th. 2mm, available in 4 melamine
finishes and 11 opaque painted finishes_Realisés en classe E1 avec base ép.
18 mm. Structures en panneaux ép. 18 mm. revetues en melaminé sur les
deux côtées completèment bordés en ABS ép.2 mm en 4 essences de bois
ennobli et 11 laqués opaques
fond et Ecrans
fantaisie et 11 lacqués opaques.
SP TH ÉP
1,8
about
- 43 -
compositions
Il nome della linea
Name of range
Nom de la ligne
Finitura 1
Finish 1
Finition 1
US XXNNN XNXX XNXX
Finitura 2
Finish 2
Finition 2
Codice prodotto
Product code
Code produit
80
80
80
80
80
80
71
71
71
71
71
71
Volume Volume
Volume
200
180
160
140
120
80
4
4
4
4
4
4
47,6
44,8
41,6
38,7
35,6
30,8
0,158
0,152
0,144
0,137
0,132
0,118
Volume Volume
Volume
H
Peso Weight
Poids
P
Peso Weight
Poids
•
L
Finition 1+2
Codice
Prezzo
3S006 330,00
3S005 305,00
3S004 296,00
3S003 286,00
3S002 276,00
3S001 258,00
Colli Packs
Colis
Dimension
Colli Packs
Colis
3
3
3
3
3
3
38,6
35,7
32,5
29,6
26,6
21,7
0,115
0,109
0,101
0,094
0,089
0,075
Dimension
•
SP TH ÉP
1,8
- 44 -
L
P
H
200
180
160
140
120
80
80
80
80
80
80
80
71
71
71
71
71
71
Finition 1+2
Codice
Prezzo
3S016 239,00
3S015 214,00
3S014 205,00
3S013 195,00
3S012 185,00
3S011 167,00
M1BC, M1CT, M1AH, M1NE
60
60
60
60
60
71
71
71
71
71
Volume Volume
Volume
180
160
140
120
80
4
4
4
4
4
44,0
39,8
37,0
33,9
29,0
0,130
0,122
0,116
0,110
0,096
Volume Volume
Volume
H
Peso Weight
Poids
P
Peso Weight
Poids
•
L
Finition 1+2
Codice
Prezzo
3S025 282,00
3S024 274,00
3S023 266,00
3S022 257,00
3S021 242,00
Colli Packs
Colis
Dimension
Colli Packs
Colis
3
3
3
3
3
35,8
31,6
28,8
25,7
20,8
0,098
0,090
0,084
0,078
0,064
Dimension
•
L
P
H
180
160
140
120
80
60
60
60
60
60
71
71
71
71
71
Finition 1+2
Codice
Prezzo
3S035 203,00
3S034 195,00
3S033 187,00
3S032 178,00
3S031 163,00
SP TH ÉP
1,8
- 45 -
Il nome della linea
Name of range
Nom de la ligne
Finitura 1
Finish 1
Finition 1
US XXNNN XNXX XNXX
Codice prodotto
Product code
Code produit
Finitura 2
Finish 2
Finition 2
Allungo Dx/Sx sp 1,8 (solo per scrivanie lineari)_Rh/lh return th 1,8 - for straight desks only_Retour coté droit/gauche ép 1,8 seul pour bureaux lineaires
DX=
DX
•
SX
SP TH ÉP
1,8
- 46 -
P
H
120
80
60
60
71
71
3
3
Volume Volume
Volume
L
Finition 1+2
Codice
Prezzo
3S202 174,00
3S201 155,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
SX
23,8 0,068
19,1 0,057
SP TH ÉP
1,8
- 47 -
Il nome della linea
Name of range
Nom de la ligne
compositions
Finitura 1
Finish 1
Finition 1
US XXNNN XNXX XNXX
Finitura 2
Finish 2
Finition 2
Codice prodotto
Product code
Code produit
Postazioni piani in melaminico sp 1,8 Workstations tops in MFC th 1,8 Plans de travail compacts avec plateaux en
melamine ép1,8
P
H
200
180
160
140
120
164
164
164
164
164
71
71
71
71
71
Volume Volume
Volume
•
L
Finition 1+2
Codice
Prezzo
3P005 546,00
3P004 496,00
3P003 478,00
3P002 458,00
3P001 438,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Scrivanie contrapposte con piani sp 1,8 p 80_Desks with tops th 1,8 d 80 front to front_Bureaux opposés avec plateaux ép1,8, p 80
6
6
6
6
6
84,8
78,8
72,4
66,8
60,6
0,316
0,304
0,288
0,275
0,263
P
H
200
180
160
140
120
164
164
164
164
164
71
71
71
71
71
Volume Volume
Volume
•
L
Finition 1+2
Codice
Prezzo
3P015 424,00
3P014 374,00
3P013 356,00
3P012 336,00
3P011 316,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Scrivanie contrapposte con piani sp 1,8 p 80 per composizioni_Desks with tops th 1,8 d 80 front to front ready for cluster configurations_Bureaux opposés
avec plateaux ép1,8, p 80 pour compositions
5
5
5
5
5
70,7
64,7
58,3
52,7
46,5
0,230
0,218
0,202
0,189
0,177
P
H
180
160
140
120
124
124
124
124
71
71
71
71
Volume Volume
Volume
•
L
Finition 1+2
Codice
Prezzo
3P024 456,00
3P023 440,00
3P022 424,00
3P021 406,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Scrivanie contrapposte con piani sp 1,8 p 60_desks with tops th 1,8 d 60 front to front_Bureaux opposés avec plateaux ép1,8 p 60 pour compositions
6
6
6
6
66,0
61,6
57,2
52,0
0,232
0,220
0,209
0,201
1,8
- 48 -
P
H
180
160
140
120
124
124
124
124
71
71
71
71
Volume Volume
Volume
SP TH ÉP
•
L
Finition 1+2
Codice
Prezzo
3P034 343,00
3P033 327,00
3P032 311,00
3P031 293,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Scrivanie contrapposte con piani sp 1,8 p 60 per composizioni_desks with tops th 1,8 d 60 front to front ready for cluster configurations_Bureaux opposés
avec plateaux ép1,8 p 60
5
5
5
5
53,6
49,2
44,8
39,6
0,167
0,155
0,144
0,136
Verni Opaque
melamine ép1,8
P
H
180
160
140
120
164
164
164
164
71
71
71
71
Volume Volume
Volume
•
L
Finition 1+2
Codice
Prezzo
3P044 524,00
3P043 508,00
3P042 492,00
3P041 474,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Scrivanie contrapposte con piani P 60 sp 1,8 predisposte per sopralzo centrale o per piano inserto_Desks with tops D 60 th 1,8 front to front ready for adding
on central open shelf or insert top_Bureaux opposés avec plateaux P 60 ép 1,8 pour rehausse longitudinal ou top insert central
7
7
7
7
72,3
69,9
65,5
60,3
0,278
0,266
0,255
0,247
P
H
180
160
140
120
164
164
164
164
71
71
71
71
Volume Volume
Volume
•
L
Finition 1+2
Codice
Prezzo
3P054 402,00
3P053 386,00
3P052 370,00
3P051 352,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Scrivanie contrapposte con piani P 60 sp 1,8 predisposte per sopralzo centrale per composizioni o per piano inserto_Desks with tops D 60 th 1,8 front to
front ready for adding on central open shelf or insert top - for cluster configurations_Bureaux opposés avec plateaux P 60 ép1,8 pour rehausse longitudinal
ou top insert central - pour compositions
6
6
6
6
59,5
57,1
52,7
47,5
0,192
0,180
0,169
0,161
Volume Volume
Volume
Peso Weight
Poids
Colli Packs
Colis
Sopralzo longitudinale composto per scrivania gamba U con piano sp 1,8 e p 60_Open frontal shelf for desks with metal U-leg with tops th 1,8 and p 60_Rehausse longitudinal pour
bureau avec piètement à U avec plateau ép 1,8 et p 60
Sopralzi Shelving
Dimensione Dimension Finitura 1 essenza Finish 1
Finitura 1 laccato
Rehausses
Dimension
Finish 1 painted
Finition 1 laqué
Codice
Prezzo
=60
=80
L
P
H
Prezzo Price Prix
•
180 44 42 3S245 219,00
618,00 6 36,0 0,108
160 44 42 3S244 184,00
544,00 4 33,6 0,074
140 44 42 3S243 165,00
478,00 4 28,8 0,073
120 44 42 3S242 146,00
412,00 4 24,0 0,072
80 44 42 3S241 92,00
272,00 2 16,8 0,037
60 44 42 3S240 73,00
206,00 2 12,0 0,036
•
P
SP
80
60
44
44
1,8
1,8
Finitura 1 laccato
Finish 1 painted
Finition 1 laqué
Prezzo Price Prix
83,00
65,00
1
1
Volume Volume
Volume
L
Codice
Prezzo
3P602 31,00
3P601 25,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Top inserto centrale in melaminico sp 1,8 solo per gamba a U p164 predisposta per sopralzo centrale_Central insert top MFC th1,8 only for U-leg d164 ready for adding
on central open shelf_Top insert central en melamine ep1,8 solement pour piètement à U p164 pour rehausse longitudinal central
5,5 0,011
4,3 0,009
SP TH ÉP
1,8
- 49 -
Il nome della linea
Name of range
Nom de la ligne
Z Z Z z z z ...
Finitura 1
Finish 1
Finition 1
US XXNNN XNXX XNXX
Codice prodotto
Product code
Code produit
Finitura 2
Finish 2
Finition 2
melamine ép1,8
P
H
324
324
284
284
404
324
404
324
71
71
71
71
Volume Volume
Volume
•
L
Finition 1+2
Codice
Prezzo
3P104 1.544,00
3P103 1.468,00
3P102 1.504,00
3P101 1.428,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Composizione 4 postazioni con piano dritto p 80 e allungo p 60 con 2 gambe centrali (solo per schermo morsetto sottopiano)_Cluster of 4 workstations with
straight tops d 80 and extension d 60 with 2 central legs (for screen with under desk bracket only)_Composition 4 postes avec plan droit p 80 et extension p
60 avec 2 pieds centrals (seul pour écran etau sousplateau)
22
22
22
22
239,6
220,8
218,4
199,6
0,874
0,830
0,820
0,776
SP TH ÉP
1,8
- 50 -
P
H
324
324
284
284
404
324
404
324
71
71
71
71
Volume Volume
Volume
•
L
Finition 1+2
Codice
Prezzo
3P114 1.422,00
3P113 1.346,00
3P112 1.382,00
3P111 1.306,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Composizione 4 postazioni con piano dritto p 80 e allungo p 60 con 1 gamba centrale (solo per schermo morsetto a vista sul piano)_Cluster of 4 workstations
with straight tops d 80 and extension d 60 with 1 central leg (for screen with on desk mounted fixing brackets only)_Composition 4 postes avec plan droit p
80 et extension p 60 avec 1 pied central (seul pour écran etau visible sur plateau)
21
21
21
21
211,9
206,7
204,3
185,5
0,788
0,744
0,734
0,690
melamine ép1,8
P
H
324
324
284
284
364
284
364
284
71
71
71
71
Volume Volume
Volume
•
L
Finition 1+2
Codice
Prezzo
3P124 1.468,00
3P123 1.392,00
3P122 1.436,00
3P121 1.360,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Composizione 4 postazioni con piani dritti p 60 con 2 gambe centrali (solo per schermo morsetto sottopiano)_Cluster of 4 workstations with straight tops
d 60 with 2 central legs (for screen with under desk bracket only)_Composition 4 postes avec plans droit p 60 et 2 pieds centrals (seul pour écran etau
sousplateau)
22
22
22
22
208,0
189,2
199,2
180,4
0,710
0,666
0,688
0,644
P
H
324
324
284
284
364
284
364
284
71
71
71
71
Volume Volume
Volume
•
L
Finition 1+2
Codice
Prezzo
3P134 1.355,00
3P133 1.279,00
3P132 1.323,00
3P131 1.247,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Composizione 4 postazioni con piani dritti p 60 con 1 gamba centrale (solo per schermo morsetto a vista filo piano)_Cluster of 4 workstations with straight
tops d 60 with 1 central leg (for screen with on desk mounted fixing brackets only)_Composition 4 postes avec plans droit p 60 et 1 pied central (seul pour
écran etau visible sur plateau)
21
21
21
21
195,6
176,8
186,8
168,0
0,645
0,601
0,623
0,579
SP TH ÉP
1,8
- 51 -
Acc
Acceessorio
Acce ssor y
ssoir
e
Il nome della linea
Name of range
Nom de la ligne
Finitura 1
Finish 1
Finition 1
US XXNNN XNXX
O P TI
ON A
L
Codice prodotto
Product code
Code produit
SP
H
200
180
160
140
120
80
1,8
1,8
1,8
1,8
1,8
1,8
41
41
41
41
41
41
Codice
Prezzo
EP056 64,00
EP055 60,00
EP054 57,00
EP053 53,00
EP052 50,00
EP051 43,00
Finitura 1 fantasia
Finish 1 pattern
Prezzo Price Prix
64,00
60,00
57,00
53,00
50,00
43,00
Finitura 1 laccato
Finish 1 painted
Finition 1 laqué
Prezzo Price Prix
173,00
160,00
145,00
131,00
115,00
86,00
Volume Volume
Volume
•
L
Finitura 1 Essenza
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
2
2
2
2
2
2
11,4
9,9
8,4
7,6
6,8
5,3
0,043
0,039
0,036
0,033
0,030
0,020
Peso Weight
Poids
Volume Volume
Volume
straight clusters_
Colli Packs
Colis
Schermo frontale in melaminico con morsetto sottopiano per composizioni lineari_Front screen panel in MFC with underdesk bracket for
Écran frontal en melamine avec etau sousplateau
Finitura 1 fantasia
Finitura 1 laccato
pour compositions lineaires
Finitura 1 Essenza
Dimension
Finish 1 pattern
Finish 1 painted
Finition 1 laqué
Codice
Prezzo
L
SP
H
Prezzo Price Prix
Prezzo Price Prix
200 1,8 41 EP076 93,00
93,00
202,00
180 1,8 41 EP075 87,00
87,00
189,00
•
160 1,8 41 EP074 68,00
68,00
157,00
140 1,8 41 EP073 64,00
64,00
143,00
120 1,8 41 EP072 61,00
61,00
127,00
80 1,8 41 EP071 54,00
54,00
98,00
4
4
3
3
3
3
11,4
9,9
8,4
7,6
6,8
5,3
0,043
0,039
0,036
0,033
0,030
0,020
Volume Volume
Volume
Peso Weight
Poids
Colli Packs
Colis
Schermo in melaminico con morsetto a vista filo piano per composizioni con workstation o allungo laterale per gamba U_Screen in MFC with on desk mounted fixing bracket for
clusters with workstations or side extension for U-leg_Écran
Finitura 1 fantasia
Finitura 1 laccato
en melamine avec étau visible sur plateau pour compositions Dimensione Dimension
Finitura 1 Essenza
Dimension
Finish 1 pattern
Finish 1 painted
avec bureaux compacts ou avec extension lateral pour
Finition 1 laqué
Codice
Prezzo
piètement à U
L
SP
H
Prezzo Price Prix
Prezzo Price Prix
200 1,8 41 EP086 126,00
126,00
235,00 4 11,5 0,043
180 1,8 41 EP085 122,00
122,00
222,00 4 10,0 0,039
•
160 1,8 41 EP084 91,00
91,00
179,00 3
8,5 0,036
140 1,8 41 EP083 87,00
87,00
165,00 3
7,7 0,033
120 1,8 41 EP082 84,00
84,00
149,00 3
6,9 0,030
80 1,8 41 EP081 77,00
77,00
120,00 3
5,4 0,020
SP TH ÉP
1,8
- 52 -
SP
H
180
160
140
120
80
1,8
1,8
1,8
1,8
1,8
41
41
41
41
41
Codice
Code Code
EP095
EP094
EP093
EP092
EP091
Prezzo
Price Prix
136,00
105,00
101,00
98,00
77,00
Finitura 1 fantasia
Finish 1 pattern
Prezzo Price Prix
136,00
105,00
101,00
98,00
77,00
Finitura 1 laccato
Finish 1 painted
Finition 1 laqué
Prezzo Price Prix
236,00
193,00
179,00
163,00
120,00
Volume Volume
Volume
•
L
Finitura 1 Essenza
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Schermo laterale in melaminico con morsetto a vista filo piano per composizioni con workstation o con allungo laterale_Side screen panel in MFC with visible
desk mounted bracket for clusters with side extension_Écran lateral en melamine avec etau visible sur le plateau pour composition et extension lateral
5
4
4
4
3
11,1
9,0
8,2
7,4
5,9
0,044
0,032
0,029
0,026
0,016
N1BF, N1CA
N1BF, N1CA
2
Volume Volume
Volume
Codice
Prezzo
EP101 28,00
Peso Weight
Poids
Acc
Acc essorio
Acceessor y
ssoir
e
Colli Packs
Colis
Coppia di staffe distanziali per montaggio barra passacavi o schermi laterali e frontali per composizioni con gamba U centrale_Set of 2 spacer brackets for
fitting of cable beam or side and front screens for clusters with shared U leg_Jeux de etriers pour montage barre passecables ou écran lateral et frontal pour
compositions avec piètement à U central
1,5 0,002
Volume Volume
Volume
Peso Weight
Poids
Colli Packs
Colis
Dimension
Codice
Prezzo
L
SP
H
O P TI
ON A
200 1,5
2
EE096 58,00 1
0,8 0,002
L
180 1,5
2
EE095 52,00 1
•
0,7 0,002
160 1,5
2
EE094 50,00 1
0,7 0,002
140 1,5
2
EE093 40,00 1
0,6 0,001
120 1,5
2
EE092 38,00 1
0,5 0,001
80 1,5
2
EE091 29,00 1
0,4 0,001
SP TH ÉP
1,8
- 53 -
Il nome della linea
Name of range
Nom de la ligne
Finitura 1
Finish 1
Finition 1
US XXNNN XNXX XNXX
Codice prodotto
Product code
Code produit
Finitura 2
Finish 2
Finition 2
Sopralzo trasversale per scrivania con piano sp 1,8_Open lateral shelf for desk tops th 1,8_Rehausse transversal pour bureau avec plateau ép 1,8
L
P
H
80
60
33
33
42
42
Finitura 1 laccato
Finish 1 painted
Finition 1 laqué
Prezzo Price Prix
215,00
161,00
2
2
Volume Volume
Volume
60
Codice
Prezzo
3S252 89,00
3S251 72,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
80
12,6 0,026
9,2 0,023
P
H
33
33
33
33
80
60
80
60
69
69
69
69
Volume Volume
Volume
Dx
Dx
Sx
Sx
L
Finitura 1 Finish 1
Finition 1
Codice
Prezzo
EE062 138,00
EE061 127,00
EE162 138,00
EE161 127,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
1
1
1
1
29,4
23,6
29,4
23,6
0,227
0,173
0,227
0,173
P
H
33
33
33
33
80
60
80
60
71
71
71
71
Volume Volume
Volume
Dx
Dx
Sx
Sx
L
Finitura 1 Finish 1
Finition 1
Finition 1+2
Codice
Prezzo
Prezzo Price Prix
3S266 160,00
200,00
3S265 149,00
177,00
200,00
3S366 160,00
3S365 149,00
177,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Contenitore portante con un ripiano anta in legno con serratura e chiusura ammortizzata con top sp 1,8_Supporting container with one shelf, wooden door
with lock and soft motion with finishing top th 1,8_Armoire avec une tablette, porte en bois avec serrure et fermeteure douce et top ép 1,8
2
2
2
2
33,1
26,4
33,1
26,4
0,236
0,180
0,236
0,180
1,8
- 54 -
•
L
P
H
33
33
80
60
69
69
1
1
Volume Volume
Volume
SP TH ÉP
Finitura 1 Finish 1
Finition 1
Codice
Prezzo
EE072 344,00
EE071 338,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
42,3 0,227
36,5 0,173
•
P
H
33
33
80
60
71
71
2
2
Volume Volume
Volume
L
Finitura 1 Finish 1
Finition 1
Finition 1+2
Codice
Prezzo
Prezzo Price Prix
3S276 366,00
406,00
3S275 358,00
388,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Contenitore portante con cassetti ad estrazione totale e chiusura ammortizzata con top sp 1,8_Supporting container with drawers - full extraction and soft
motion with finishing top th 1,8_Armoire avec caissons à ouverture totale et fermeteure douce avec top ép 1,8
46,0 0,236
39,3 0,180
•
P
H
33
33
80
60
69
69
1
1
Volume Volume
Volume
L
Finitura 1 Finish 1
Finition 1
Codice
Prezzo
EE082 327,00
EE081 321,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
41,0 0,227
35,2 0,173
•
P
H
33
33
80
60
71
71
2
2
Volume Volume
Volume
L
Finitura 1 Finish 1
Finition 1
Finition 1+2
Codice
Prezzo
Prezzo Price Prix
3S286 349,00
389,00
3S285 341,00
371,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Contenitore portante ad estrazione totale con cassetti in metallo portatutto con top sp 1,8_Supporting container with metal drawers and trays - full extraction
with top th 1,8_Armoire à ouverture totale et tiroirs en metal et top ép 1,8
44,7 0,236
38,0 0,180
•
Acc
Acceessorio
Acce ssor y
ssoir
e
P
H
33
4,5
2
1
Volume Volume
Volume
L
Codice
Prezzo
EE131 30,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
0,3 0,001
SP TH ÉP
1,8
- 55 -
Acc
Acceessorio
Acce ssor y
ssoir
e
Il nome della linea
Name of range
Nom de la ligne
US XXNNN
Codice prodotto
Product code
Code produit
Volume Volume
Volume
2
2
2
2
2
2
8,1
7,4
6,7
6,1
5,3
4,1
0,008
0,008
0,007
0,007
0,007
0,006
In caso di utilizzo con contenitori portanti, ordinare i contenitori portanti con top di finitura e ordinare le barre di sostegno in funzione alla
lunghezza del piano di lavoro.
When using supporting container, please order supporting container with own finishing top and order the support beam according to the
length of the worktop.
En cas de utilise avec des armoires portantes , commander les armoires portentes avec top de finition et commander les barres de soutien
en fonction à la longueur du plan de travail.
SP TH ÉP
1,8
- 56 -
Volume Volume
Volume
Peso Weight
Poids
connection of 1
Colli Packs
Colis
Coppia barre di sostegno per collegamento tra 1 contenitore e 1 gamba a U con 1 coppia piastre fissaggio_Couple support beams for
container to 1 U-leg, comes with 1 couple of fixing plates_Couple de poutres de support
pour jonction entre 1 armoire et 1 piètement à U avec 1 couple des plaques de fixation
Dimension
Codice
Prezzo
L
200
EP166 89,00
180
EP165 81,00
•
160
EP164 77,00
Acc
140
EP163 73,00
Acceessorio
Acce ssor y
ssoir
120
EP162 68,00
e
80
EP161 61,00
Peso Weight
Poids
Colli Packs
Colis
Coppia barre di sostegno per collegamento tra 2 contenitore con 2 coppie piastre fissaggio_Couple support beams for connection of 2 containers, comes with 2
couples of fixing plates_Couple de poutres de support pour jonction entre 2 armoires avec
2 couples des plaques de fixation
Dimension
Codice
Prezzo
L
200
EP176 110,00 3
8,6 0,011
180
EP175 102,00 3
•
7,9 0,011
160
EP174 98,00 3
7,2 0,010
Acc
Acceessorio
140
EP173
94,00
3
6,6 0,009
Acce ssor y
ssoir
120
EP172
89,00
3
5,8 0,009
e
80
EP171 82,00 3
4,6 0,008
Produit
Il nome della linea
Name of range
Nom de la ligne
Finitura 1
Finish 1
Finition 1
US XXNNN XNXX
Codice prodotto
Product code
Code produit
P
SP
200
180
160
140
120
80
80
80
80
80
80
80
1,8
1,8
1,8
1,8
1,8
1,8
Volume Volume
Volume
•
L
Finitura 1 Finish 1
Finition 1
Codice
Prezzo
3S216 82,00
3S215 65,00
3S214 60,00
3S213 54,00
3S212 49,00
3S211
45,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Piano lineare p 80 sp 1,8 per gamba U_Straight desk top d D80 th 1,8 - for U-leg_Plan lineaire p 80 ep 1,8 pour piètement à U
1
1
1
1
1
1
22,1
19,8
17,3
15,1
12,8
9,1
0,066
0,060
0,053
0,047
0,041
0,028
P
SP
180
160
140
120
80
60
60
60
60
60
1,8
1,8
1,8
1,8
1,8
Volume Volume
Volume
•
L
Finitura 1 Finish 1
Finition 1
Codice
Prezzo
3S225 54,00
3S224 50,00
3S223 46,00
3S222 42,00
3S221 34,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Piano lineare p 60 sp 1,8 per gamba U_Straight desk top d 60 th 1,8 - for U-leg_Plan lineaire p 60 ep 1,8 pour piètement à U
1
1
1
1
1
15,0
13,5
11,9
10,1
7,1
0,045
0,040
0,035
0,031
0,021
7
7
7
7
164
124
80
60
69
69
69
69
Volume Volume
Volume
H
1
1
1
1
12,8
11,2
9,1
8,2
0,086
0,065
0,043
0,032
Volume Volume
Volume
Dimension
P
Peso Weight
Poids
Coppie travi necessarie
Couple of bars required
Couple de poutres
nécessaires
2
2
L
Finitura 1 Finish 1
Finition 1
Codice
Prezzo
3S504 125,00
3S503 116,00
3S502 91,00
3S501 85,00
Peso Weight
Poids
•
Dimension
Colli Packs
Colis
•
Couple de poutres
nécessaires
2
2
1
1
Colli Packs
Colis
Gamba a U per scrivania_U-leg for desk_Piètment à U pour bureau
Gamba centrale condivisa a U_Shared central U-leg_Piètment centrale à U
•
L
P
H
7
7
164
124
69
69
Finitura 1 Finish 1
Finition 1
Codice
Prezzo
3S512 128,00
3S511 119,00
1
1
11,5 0,086
10,0 0,065
SP TH ÉP
1,8
- 57 -
Il nome della linea
Name of range
Nom de la ligne
O P TI
ON A
L
Finitura 1
Finish 1
Finition 1
US XXNNN XNXX XNXX
Codice prodotto
Product code
Code produit
Finitura 2
Finish 2
Finition 2
•
P
160 164
H
71
5
Volume Volume
Volume
L
Finition 1+2
Codice
Prezzo
3T001 468,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Tavolo riunione con piano melaminico sp 1,8 p 164_Meeting table with MFC top th 1,8_Table de reunion avec plateau en melamine ép1,8
74,3 0,267
•
P
320 164
H
71
9
Volume Volume
Volume
L
Finition 1+2
Codice
Prezzo
3T005 814,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Tavolo riunione con piano melaminico accoppiato sp 1,8 p 164_Meeting table with 2 linked MFC tops th 1,8 d 164_Table de reunion avec plateau en melamine
couplé ép1,8, p 164
134,5 0,448
•
P
480 164
H
71
Volume Volume
Volume
L
Finition 1+2
Codice
Prezzo
3T006 1.160,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Tavolo riunione con 3 piani melaminico sp 1,8 p 164_Meeting table with 3 linked MFC tops th 1,8 d 164_Table de reunion avec 3 plateaux en melamine ép
1,8 p 164
13 194,7 0,881
SP TH ÉP
1,8
- 58 -
P
H
360
320
280
240
164
164
164
164
71
71
71
71
Volume Volume
Volume
•
L
Finition 1+2
Codice
Prezzo
3T014 870,00
3T013 834,00
3T012 794,00
3T011 754,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Tavoli riunione con piani melaminico contrapposti sp 1,8 p 80_Meeting table with linked MFC tops th 1,8 d 80_Table de reunion avec plateaux en melamine
opposés ép 1,8, p 80
11
11
11
11
143,5
130,7
119,5
107,1
0,522
0,490
0,462
0,439
•
P
H
360
320
280
240
124
124
124
124
71
71
71
71
Volume Volume
Volume
L
Finition 1+2
Codice
Prezzo
3T024 799,00
3T023 767,00
3T022 735,00
3T021 699,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Tavolo riunione con piani melaminico contrapposti sp 1,8 p 60_Meeting table with linked MFC tops th 1,8 d 60_Table de reunion avec plateaux en melamine
11 119,6 0,399
11 110,8 0,375
11 102,0 0,352
11 91,6 0,336
Volume Volume
Volume
Peso Weight
Poids
Colli Packs
Colis
Dimension
Codice
Prezzo
L
P
H
200 4,5
2
EE125 108,00 1
1,4 0,003
O P TI
ON A
180 4,5
2
EE124 102,00 1
•
1,3 0,002
L
160 4,5
2
EE123 93,00 1
1,0 0,002
140 4,5
2
EE122 83,00 1
0,9 0,001
120 4,5
2
EE121 75,00 1
0,8 0,001
L
•
L
P
H
80
60
4,5
4,5
2
2
1
1
Volume Volume
Volume
ON A
Codice
Prezzo
EE272 58,00
EE271 53,00
Peso Weight
Poids
O P TI
Dimension
Colli Packs
Colis
lateral de bureaux
0,6 0,001
0,5 0,001
SP TH ÉP
1,8
- 59 -
Piano di lavoro
Worktop
Plan de travail
Covering inserts
Inserts couverture
per gamba U
Gambe U
U legs
Piètement U
Levelling feet
about
- 60 -
SP TH ÉP
3
Realizzati con pannelli di sp. 30mm rivestiti con carta melaminica su due
lati con bordi perimetrali ABS sp.2mm arrotondati ,disponibili in 4 essenze
panneaux ép. 30mm revetus en melaminé sur les deux côtées avec chants
Distanziali inferiori agli estremi delle gambe (con piedino di livellamento integrato) realizzati in ABS metalizzato cromo con finitura Alluminio Argento Lucido_Lower spacers at the base of the legs (levelling feet included), made of
aux extremité du piètment (avec pied de nivellement integré), réalisé en ABS
chrome metallisé et finition aluminium argent brillant
melaminé
panels th. 30mm in class E1. Structure with panels th. 18mm melamine faced
on two sides, all ABS edged th. 2mm, available in 4 melamine finishes and
11 opaque painted finishes_Realisés en classe E1 avec base ép. 30 mm.
Structures en panneaux ép. 18 mm. revetues en melaminé sur les deux
côtées, completèment bordés en ABS ép.2mm disponibles en 4 essences de
bois ennobli et 11 laqués opaques
fond et Ecrans
SP TH ÉP
3
about
- 61 -
compositions
Il nome della linea
Name of range
Nom de la ligne
Finitura 1
Finish 1
Finition 1
US XXNNN XNXX XNXX
Finitura 2
Finish 2
Finition 2
Codice prodotto
Product code
Code produit
P
H
200
180
160
140
120
80
80
80
80
80
80
80
72
72
72
72
72
72
Volume Volume
Volume
•
L
Finition 1+2
Codice
Prezzo
4S006 345,00
4S005 329,00
4S004 317,00
4S003 305,00
4S002 293,00
4S001 269,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
4
4
4
4
4
4
60,1
55,9
51,9
47,9
43,6
36,0
0,159
0,153
0,147
0,140
0,132
0,118
P
H
200
180
160
140
120
80
80
80
80
80
80
80
72
72
72
72
72
72
Volume Volume
Volume
•
L
Finition 1+2
Codice
Prezzo
4S016 254,00
4S015 238,00
4S014 226,00
4S013 214,00
4S012 202,00
4S011 178,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
3
3
3
3
3
3
51,1
46,9
42,9
38,9
34,6
27,0
0,116
0,110
0,104
0,097
0,089
0,075
60
60
60
60
60
72
72
72
72
72
Volume Volume
Volume
180
160
140
120
80
4
4
4
4
4
47,0
43,4
40,4
36,9
30,9
0,139
0,132
0,127
0,122
0,111
Volume Volume
Volume
H
Peso Weight
Poids
P
Peso Weight
Poids
•
L
Finition 1+2
Codice
Prezzo
4S025 301,00
4S024 291,00
4S023 281,00
4S022 270,00
4S021 251,00
Colli Packs
Colis
Dimension
Colli Packs
Colis
3
3
3
3
3
38,8
35,2
32,2
28,7
22,7
0,107
0,100
0,095
0,090
0,079
Dimension
•
SP TH ÉP
3
- 62 -
L
P
H
180
160
140
120
80
60
60
60
60
60
72
72
72
72
72
Finition 1+2
Codice
Prezzo
4S035 216,00
4S034 206,00
4S033 196,00
4S032 185,00
4S031 166,00
100
100
100
100
100
100
72
72
72
72
72
72
Volume Volume
Volume
180
160
140
180
160
140
4
4
4
4
4
4
61,6
56,7
52,2
61,6
56,7
52,2
0,166
0,157
0,149
0,166
0,157
0,149
Volume Volume
Volume
H
Peso Weight
Poids
SX
P
Peso Weight
Poids
DX
Dx
Dx
Dx
Sx
Sx
Sx
L
Finition 1+2
Codice
Prezzo
4S046 386,00
4S045 372,00
4S044 361,00
4S043 386,00
4S042 372,00
4S041 361,00
Colli Packs
Colis
Dimension
Colli Packs
Colis
3
3
3
3
3
3
52,6
47,7
43,5
52,6
47,7
43,5
0,123
0,114
0,106
0,123
0,114
0,106
Scrivania sagomata p 80/100 per composizioni_Shaped desk d 80/100 for cluster configurations_Bureau galbé p 80/100 pour compositions
Dimension
DX
SX
Dx
Dx
Dx
Sx
Sx
Sx
L
P
H
180
160
140
180
160
140
100
100
100
100
100
100
72
72
72
72
72
72
Finition 1+2
Codice
Prezzo
4S056 295,00
4S055 287,00
4S054 276,00
4S053 295,00
4S052 287,00
4S051 276,00
SP TH ÉP
3
- 63 -
Solo per scrivanie sagomate_For shaped desks only_Seul
pour bureaux galbés
Il nome della linea
Name of range
Nom de la ligne
Finitura 1
Finish 1
Finition 1
US XXNNN XNXX XNXX
Codice prodotto
Product code
Code produit
Solo per scrivanie lineari_For straight desks only_Seul
Finitura 2
Finish 2
Finition 2
Workstation compatte piani in melaminico Compact Workstations tops in MFC Plans de travail compacts avec
plateaux en melamine
SX
SP TH ÉP
3
- 64 -
P
H
160
160
140
160
160
140
160
120
120
160
120
120
72
72
72
72
72
72
Volume Volume
Volume
DX
Dx
Dx
Dx
Sx
Sx
Sx
L
Finition 1+2
Codice
Prezzo
4W002 552,00
4W006 520,00
4W012 503,00
4W001 552,00
4W005 520,00
4W011 503,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
6
6
6
6
6
6
74,3
70,2
68,7
74,3
70,2
68,7
0,221
0,196
0,186
0,221
0,196
0,186
Estensione Dx/Sx (solo per scrivanie sagomate P80/100) con piano sp 3_Rh/lh extension L60/D60/H72 - for shaped desks only with top th 3
Extension coté droit/gauche - seul pour bureaux galbés avec plateau ép 3
DX=
DX
SX
•
P
H
80
60
60
60
72
72
3
3
Volume Volume
Volume
L
Finition 1+2
Codice
Prezzo
4S206 172,00
4S205 160,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
SX
23,8 0,058
20,1 0,052
Allungo Dx/Sx sp 3 (solo per scrivanie lineari)_Rh/lh return th 3 - for straight desks only_Retour coté droit/gauche ép3 seul pour bureaux lineaires
DX=
DX
SX
•
P
H
120
80
60
60
72
72
3
3
Volume Volume
Volume
L
Finition 1+2
Codice
Prezzo
4S202 187,00
4S201 164,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
SX
29,5 0,068
23,0 0,057
SP TH ÉP
3
- 65 -
Il nome della linea
Name of range
Nom de la ligne
compositions
Finitura 1
Finish 1
Finition 1
US XXNNN XNXX XNXX
Codice prodotto
Product code
Code produit
Finitura 2
Finish 2
Finition 2
P
H
200
180
160
140
120
164
164
164
164
164
72
72
72
72
72
Volume Volume
Volume
•
L
Finition 1+2
Codice
Prezzo
4P005 576,00
4P004 544,00
4P003 520,00
4P002 496,00
4P001 472,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Scrivanie contrapposte con piani p 80_Desks with tops d 80 front to front_Bureaux opposés avec plateaux p 80
6
6
6
6
6
109,6
101,2
93,2
85,2
76,6
0,318
0,306
0,294
0,279
0,263
164
164
164
164
164
72
72
72
72
72
Volume Volume
Volume
200
180
160
140
120
5
5
5
5
5
95,5
87,1
79,1
71,1
62,5
0,253
0,241
0,229
0,214
0,198
Volume Volume
Volume
H
Peso Weight
Poids
P
Peso Weight
Poids
•
L
Finition 1+2
Codice
Prezzo
4P015 454,00
4P014 422,00
4P013 398,00
4P012 374,00
4P011 350,00
Colli Packs
Colis
Dimension
Colli Packs
Colis
Scrivanie contrapposte con piani p 80 per composizioni_Desks with tops d 80 front to front ready for cluster configurations_Bureaux opposés avec plateaux
p 80 pour compositions
6
6
6
6
83,6
76,4
70,4
63,4
0,236
0,222
0,211
0,201
Dimension
•
L
P
H
180
160
140
120
124
124
124
124
72
72
72
72
Finition 1+2
Codice
Prezzo
4P024 494,00
4P023 473,00
4P022 454,00
4P021 432,00
3
- 66 -
P
H
180
160
140
120
124
124
124
124
72
72
72
72
Volume Volume
Volume
SP TH ÉP
•
L
Finition 1+2
Codice
Prezzo
4P034 381,00
4P033 361,00
4P032 341,00
4P031 319,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
5
5
5
5
71,2
64,0
58,0
51,0
0,171
0,157
0,146
0,136
•
P
324 160
244 160
244 140
H
72
72
72
Volume Volume
Volume
L
Finition 1+2
Codice
Prezzo
4P043 990,00
4P042 926,00
4P041 892,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Composizione 2 postazioni con piani compatti_Cluster of 2 workstations with corner tops_Composition 2 postes avec plans compacts
10 135,4 0,442
10 127,2 0,392
10 124,8 0,371
•
P
180 204
160 204
140 204
H
72
72
72
6
6
6
Volume Volume
Volume
L
Finition 1+2
Codice
Prezzo
4P053 658,00
4P052 630,00
4P051 608,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Composizione 2 postazioni con piani sagomati_Cluster of 2 workstations with shaped tops_Composition 2 postes avec plans galbés
112,6 0,332
103,0 0,314
93,8 0,297
•
P
324 324
324 244
284 244
H
72
72
72
Volume Volume
Volume
L
Finition 1+2
Codice
Prezzo
4P063 1.872,00
4P062 1.744,00
4P061 1.676,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Composizione 4 postazioni con piano compatto con 2 gambe centrali (solo per schermo morsetto sottopiano)_Cluster of 4 workstations with corner tops and
2 central legs (for screen with under desk bracket only)_Composition 4 postes avec plan compact avec 2 pieds central (seul pour écran etau sousplateau
18 265,6 0,888
18 249,2 0,786
18 244,4 0,744
Volume Volume
Volume
Peso Weight
Poids
Colli Packs
Colis
Composizione 4 postazioni con piano compatto con 1 gamba centrale (solo per schermo morsetto a vista sul piano)_Cluster of 4 workstations with corner
tops and 1 central leg (for screen with on desk mounted fixing brackets only)_Composition 4 postes avec plan galbé et un pied central (seul pour écran etau
sousplateau)
Dimensione Dimension Finitura 1+2 Finish 1+2
Dimension
Finition 1+2
Codice
Prezzo
L
P
H
•
324 324 72 4P073 1.747,00 17 251,5 0,802
324 244 72 4P072 1.619,00 17 235,1 0,700
284 244 72 4P071 1.551,00 17 230,3 0,658
SP TH ÉP
3
- 67 -
Il nome della linea
Name of range
Nom de la ligne
O P TI
ON A
L
Finitura 1
Finish 1
Finition 1
US XXNNN XNXX XNXX
Codice prodotto
Product code
Code produit
Finitura 2
Finish 2
Finition 2
•
P
364 204
324 204
284 204
H
72
72
72
Volume Volume
Volume
L
Finition 1+2
Codice
Prezzo
4P083 1.317,00
4P082 1.266,00
4P081 1.216,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Composizione 4 postazioni con piano sagomato con 2 gambe centrali (solo per schermo morsetto sottopiano)_Cluster of 4 workstations with shaped tops and
2 central legs (for screen with under desk bracket only)_Composition 4 postes avec plan galbé et 2 pieds centrals (seul pour écran etau sousplateau)
13 225,2 0,664
13 206,0 0,628
12 187,6 0,594
•
P
364 204
324 204
284 204
H
72
72
72
Volume Volume
Volume
L
Finition 1+2
Codice
Prezzo
4P093 1.194,00
4P092 1.138,00
4P091 1.100,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Composizione 4 postazioni con piano sagomato con 1 gamba centrale (solo per schermo morsetto a vista sul piano)_Cluster of 4 workstations with shaped
tops and 1 central leg (for screen with on desk mounted fixing brackets only)_Composition 4 postes avec plan galbé et un pied central (seul pour écran etau
visible sur plateau)
11 211,1 0,596
11 191,9 0,542
13 173,5 0,508
P
H
324
324
284
284
404
324
404
324
72
72
72
72
Volume Volume
Volume
•
L
Finition 1+2
Codice
Prezzo
4P104 1.680,00
4P103 1.588,00
4P102 1.632,00
4P101 1.540,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
22
22
22
22
294,0
268,0
278,0
252,0
0,858
0,814
0,828
0,784
SP TH ÉP
3
- 68 -
P
H
324
324
284
284
404
324
404
324
72
72
72
72
Volume Volume
Volume
•
L
Finition 1+2
Codice
Prezzo
4P114 1.558,00
4P113 1.466,00
4P112 1.510,00
4P111 1.418,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
21
21
21
21
266,3
252,9
263,9
237,9
0,772
0,728
0,742
0,698
P
H
324
324
284
284
364
284
364
284
72
72
72
72
Volume Volume
Volume
•
L
Finition 1+2
Codice
Prezzo
4P124 1.588,00
4P123 1.496,00
4P122 1.548,00
4P121 1.456,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
sousplateau)
22
22
22
22
260,4
234,4
248,4
222,4
0,714
0,670
0,692
0,648
P
H
324
324
284
284
364
284
364
284
72
72
72
72
Volume Volume
Volume
•
L
Finition 1+2
Codice
Prezzo
4P134 1.475,00
4P133 1.383,00
4P132 1.435,00
4P131 1.343,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
21
21
21
21
248,0
222,0
236,0
210,0
0,649
0,605
0,627
0,583
Volume Volume
Volume
Peso Weight
Poids
Colli Packs
Colis
Dimension
Codice
Prezzo
L
P
H
200 4,5
2
EE125 108,00 1
1,4 0,003
O P TI
ON A
180 4,5
2
EE124 102,00 1
•
1,3 0,002
L
160 4,5
2
EE123 93,00 1
1,0 0,002
0,9 0,001
140 4,5
2
EE122 83,00 1
120 4,5
2
EE121 75,00 1
0,8 0,001
O P TI
ON A
L
Volume Volume
Volume
Peso Weight
Poids
Colli Packs
Colis
lateral de bureaux
Dimension
Codice
Prezzo
L
P
H
80 4,5
2
EE272 58,00 1
0,6 0,001
60 4,5
2
EE271 53,00 1
•
0,5 0,001
SP TH ÉP
3
- 69 -
Acc
Acceessorio
Acce ssor y
ssoir
e
Il nome della linea
Name of range
Nom de la ligne
Finitura 1
Finish 1
Finition 1
US XXNNN XNXX
O P TI
ON A
L
Codice prodotto
Product code
Code produit
SP
H
200
180
160
140
120
80
1,8
1,8
1,8
1,8
1,8
1,8
41
41
41
41
41
41
Codice
Prezzo
EP056 64,00
EP055 60,00
EP054 57,00
EP053 53,00
EP052 50,00
EP051 43,00
Finitura 1 fantasia
Finish 1 pattern
Prezzo Price Prix
64,00
60,00
57,00
53,00
50,00
43,00
Finitura 1 laccato
Finish 1 painted
Finition 1 laqué
Prezzo Price Prix
173,00
160,00
145,00
131,00
115,00
86,00
Volume Volume
Volume
•
L
Finitura 1 Essenza
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
2
2
2
2
2
2
11,4
9,9
8,4
7,6
6,8
5,3
0,043
0,039
0,036
0,033
0,030
0,020
Peso Weight
Poids
Volume Volume
Volume
straight clusters_
Colli Packs
Colis
Finitura 1 fantasia
Finitura 1 laccato
Finitura 1 Essenza
Dimension
Finish 1 pattern
Finish 1 painted
Finition 1 laqué
Codice
Prezzo
L
SP
H
Prezzo Price Prix
Prezzo Price Prix
200 1,8 41 EP076 93,00
93,00
202,00
180 1,8 41 EP075 87,00
87,00
189,00
•
160 1,8 41 EP074 68,00
68,00
157,00
140 1,8 41 EP073 64,00
64,00
143,00
120 1,8 41 EP072 61,00
61,00
127,00
80 1,8 41 EP071 54,00
54,00
98,00
4
4
3
3
3
3
11,4
9,9
8,4
7,6
6,8
5,3
0,043
0,039
0,036
0,033
0,030
0,020
Volume Volume
Volume
Peso Weight
Poids
Colli Packs
Colis
Schermo frontale in melaminico con morsetto a vista filo piano per composizioni con workstation o con allungo laterale_Screen in MFC with on desk mounted fixing bracket
for clusters with workstations or side extension_Écran en
Finitura 1 fantasia
Finitura 1 laccato
melamine avec étau visible sur plateau pour compositions Dimensione Dimension
Finitura 1 Essenza
Dimension
Finish 1 pattern
Finish 1 painted
avec bureaux compacts ou avec extension lateral
Finition 1 laqué
Codice
Prezzo
L
SP
H
Prezzo Price Prix
Prezzo Price Prix
200 1,8 41 EP086 126,00
126,00
235,00 4 11,5 0,043
180 1,8 41 EP085 122,00
122,00
222,00 4 10,0 0,039
•
160 1,8 41 EP084 91,00
91,00
179,00 3
8,5 0,036
140 1,8 41 EP083 87,00
87,00
165,00 3
7,7 0,033
120 1,8 41 EP082 84,00
84,00
149,00 3
6,9 0,030
80 1,8 41 EP081 77,00
77,00
120,00 3
5,4 0,020
SP TH ÉP
3
- 70 -
SP
H
180
160
140
120
80
1,8
1,8
1,8
1,8
1,8
41
41
41
41
41
Codice
Code Code
EP095
EP094
EP093
EP092
EP091
Prezzo
Price Prix
136,00
105,00
101,00
98,00
77,00
Finitura 1 fantasia
Finish 1 pattern
Prezzo Price Prix
136,00
105,00
101,00
98,00
77,00
Finitura 1 laccato
Finish 1 painted
Finition 1 laqué
Prezzo Price Prix
236,00
193,00
179,00
163,00
120,00
Volume Volume
Volume
•
L
Finitura 1 Essenza
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
5
4
4
4
3
11,1
9,0
8,2
7,4
5,9
0,044
0,032
0,029
0,026
0,016
N1BF, N1CA
N1BF, N1CA
•
2
Volume Volume
Volume
Codice
Prezzo
EP101 28,00
Peso Weight
Poids
Acc
Acc essorio
Acceessor y
ssoir
e
Colli Packs
Colis
1,5 0,002
Volume Volume
Volume
Peso Weight
Poids
Colli Packs
Colis
Dimension
Codice
Prezzo
L
SP
H
O P TI
ON A
200 1,5
2
EE096 58,00 1
0,8 0,002
L
180 1,5
2
EE095 52,00 1
•
0,7 0,002
160 1,5
2
EE094 50,00 1
0,7 0,002
140 1,5
2
EE093 40,00 1
0,6 0,001
120 1,5
2
EE092 38,00 1
0,5 0,001
80 1,5
2
EE091 29,00 1
0,4 0,001
SP TH ÉP
3
- 71 -
Il nome della linea
Name of range
Nom de la ligne
Finitura 1
Finish 1
Finition 1
Finitura 2
Finish 2
Finition 2
US XXNNN XNXX XNXX
Codice prodotto
Product code
Code produit
L
P
H
80
60
33
33
42
42
Finitura 1 laccato
Finish 1 painted
Finition 1 laqué
Prezzo Price Prix
221,00
166,00
2
2
Volume Volume
Volume
60
Codice
Prezzo
EE052 94,00
EE051 75,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
80
14,9 0,029
10,9 0,025
P
H
33
33
33
33
80
60
80
60
69
69
69
69
Volume Volume
Volume
Dx
Dx
Sx
Sx
L
Finitura 1 Finish 1
Finition 1
Codice
Prezzo
EE062 138,00
EE061 127,00
EE162 138,00
EE161 127,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
1
1
1
1
29,4
23,6
29,4
23,6
0,227
0,173
0,227
0,173
P
H
33
33
33
33
80
60
80
60
72
72
72
72
Volume Volume
Volume
Dx
Dx
Sx
Sx
L
Finitura 1 Finish 1
Finition 1
Finition 1+2
Codice
Prezzo
Prezzo Price Prix
EE066 165,00
206,00
EE065 150,00
182,00
206,00
EE166 165,00
EE165 150,00
182,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
2
2
2
2
34,9
28,6
34,9
28,6
0,239
0,182
0,239
0,182
3
- 72 -
•
L
P
H
33
33
80
60
69
69
1
1
Volume Volume
Volume
SP TH ÉP
Finitura 1 Finish 1
Finition 1
Codice
Prezzo
EE072 344,00
EE071 338,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
42,3 0,227
36,5 0,173
•
P
H
33
33
80
60
72
72
2
2
Volume Volume
Volume
L
Finitura 1 Finish 1
Finition 1
Finition 1+2
Codice
Prezzo
Prezzo Price Prix
EE076 371,00
412,00
EE075 361,00
393,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
48,3 0,239
41,0 0,182
•
P
H
33
33
80
60
69
69
1
1
Volume Volume
Volume
L
Finitura 1 Finish 1
Finition 1
Codice
Prezzo
EE082 327,00
EE081 321,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
41,0 0,227
35,2 0,173
•
P
H
33
33
80
60
72
72
2
2
Volume Volume
Volume
L
Finitura 1 Finish 1
Finition 1
Finition 1+2
Codice
Prezzo
Prezzo Price Prix
422,00
EE086 354,00
399,00
EE085 344,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
47,0 0,239
39,7 0,182
•
Acc
Acceessorio
Acce ssor y
ssoir
e
P
H
33
4,5
2
1
Volume Volume
Volume
L
Codice
Prezzo
EE131 30,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
0,3 0,001
SP TH ÉP
3
- 73 -
Acc
Acceessorio
Acce ssor y
ssoir
e
Il nome della linea
Name of range
Nom de la ligne
US XXNNN
Codice prodotto
Product code
Code produit
Volume Volume
Volume
2
2
2
2
2
2
8,1
7,4
6,7
6,1
5,3
4,1
0,008
0,008
0,007
0,007
0,007
0,006
SP TH ÉP
3
- 74 -
Volume Volume
Volume
Peso Weight
Poids
connection of 1
Colli Packs
Colis
Dimension
Codice
Prezzo
L
200
EP166 89,00
180
EP165 81,00
•
160
EP164 77,00
Acc
140
EP163 73,00
Acceessorio
Acce ssor y
ssoir
120
EP162 68,00
e
80
EP161 61,00
Peso Weight
Poids
Colli Packs
Colis
Dimension
Codice
Prezzo
L
200
EP176 110,00 3
8,6 0,011
180
EP175 102,00 3
•
7,9 0,011
160
EP174 98,00 3
7,2 0,010
Acc
Acceessorio
140
EP173
94,00
3
6,6 0,009
Acce ssor y
ssoir
120
EP172
89,00
3
5,8 0,009
e
80
EP171 82,00 3
4,6 0,008
Produit
Il nome della linea
Name of range
Nom de la ligne
Finitura 1
Finish 1
Finition 1
US XXNNN XNXX
Codice prodotto
Product code
Code produit
P
SP
200
180
160
140
120
80
80
80
80
80
80
80
3
3
3
3
3
3
Volume Volume
Volume
•
L
Finitura 1 Finish 1
Finition 1
Codice
Prezzo
EE006 97,00
EE005 89,00
EE004 81,00
EE003 73,00
EE002 66,00
EE001 49,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Piano lineare sp 3 p 80_Straight desk top th 3 d 80_Plan de travail lineaire ép 3 p 80
1
1
1
1
1
1
34,5
31,0
27,7
24,3
20,8
14,4
0,067
0,061
0,056
0,049
0,041
0,028
P
SP
180
160
140
120
80
60
60
60
60
60
3
3
3
3
3
Volume Volume
Volume
•
L
Finitura 1 Finish 1
Finition 1
Codice
Prezzo
EE015 73,00
EE014 67,00
EE013 61,00
EE012 55,00
EE011 43,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Piano lineare sp 3 p 60_Straight desk top th 3 d 60_Plan de travail lineaire ép 3 p 60
1
1
1
1
1
23,8
20,9
18,5
15,8
11,0
0,047
0,041
0,036
0,031
0,021
7
7
7
7
164
124
80
60
69
69
69
69
Volume Volume
Volume
H
1
1
1
1
12,8
11,2
9,1
8,2
0,086
0,065
0,043
0,032
Volume Volume
Volume
Dimension
P
Peso Weight
Poids
Couple de poutres
nécessaires
2
2
L
Finitura 1 Finish 1
Finition 1
Codice
Prezzo
3S504 125,00
3S503 116,00
3S502 91,00
3S501 85,00
Peso Weight
Poids
•
Dimension
Colli Packs
Colis
•
Couple de poutres
nécessaires
2
2
1
1
Colli Packs
Colis
•
L
P
H
7
7
164
124
69
69
Finitura 1 Finish 1
Finition 1
Codice
Prezzo
3S512 128,00
3S511 119,00
1
1
11,5 0,086
10,0 0,065
SP TH ÉP
3
- 75 -
Il nome della linea
Name of range
Nom de la ligne
O P TI
ON A
L
Finitura 1
Finish 1
Finition 1
Finitura 2
Finish 2
Finition 2
US XXNNN XNXX XNXX
Codice prodotto
Product code
Code produit
P
H
360
320
280
240
164
164
164
164
72
72
72
72
Volume Volume
Volume
•
L
Finition 1+2
Codice
Prezzo
4T004 966,00
4T003 918,00
4T002 870,00
4T001 822,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Tavoli riunione con piani melaminico contrapposti sp 1,8 p 80_Meeting table with linked MFC tops th 1,8 d 80_Table de reunion avec plateaux en melamine
11
11
11
11
188,3
172,3
156,3
139,1
0,526
0,502
0,472
0,439
SP TH ÉP
3
- 76 -
P
H
360
320
280
240
124
124
124
124
72
72
72
72
Volume Volume
Volume
•
L
Finition 1+2
Codice
Prezzo
4T014 875,00
4T013 835,00
4T012 795,00
4T011 751,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Tavolo riunione con piani melaminico contrapposti sp 1,8 p 60_Meeting table with linked MFC tops th 1,8 d 60_Table de reunion avec plateaux en melamine
11
11
11
11
154,8
140,4
128,4
114,4
0,407
0,359
0,336
0,296
Volume Volume
Volume
Peso Weight
Poids
Colli Packs
Colis
Dimension
Codice
Prezzo
L
P
H
200 4,5
2
EE125 108,00 1
1,4 0,003
O P TI
ON A
180 4,5
2
EE124 102,00 1
•
1,3 0,002
L
160 4,5
2
EE123 93,00 1
1,0 0,002
140 4,5
2
EE122 83,00 1
0,9 0,001
120 4,5
2
EE121 75,00 1
0,8 0,001
L
•
L
P
H
80
60
4,5
4,5
2
2
1
1
Volume Volume
Volume
ON A
Codice
Prezzo
EE272 58,00
EE271 53,00
Peso Weight
Poids
O P TI
Dimension
Colli Packs
Colis
lateral de bureaux
0,6 0,001
0,5 0,001
SP TH ÉP
3
- 77 -
Piano di lavoro
Worktop
Plan de travail
Covering inserts
Inserts couverture
per gamba U
Gambe U
U legs
Piètement U
Levelling feet
about
- 78 -
Realizzati con vetro temperato di sp.10mm disponibili in 6 colori. Il lato inferiore dei vetri è verniciato a freddo_Made of toughened glass th. 10mm
available in 6 colours. The underside of the worktops is lacquered_Realisés
avec verre temperé ép. 10 mm disponibles en 6 couleurs. La côté inferieure
de verres est vernie à froid
fond et Ecrans
Distanziali inferiori agli estremi delle gambe (con piedino di livellamento integrato) realizzati in ABS verniciato cromo con finitura Alluminio Argento Lucido_Lower spacers at the base of the legs (levelling feet included), made of
aux extremité du pietment (avec pied de nivellement integré), réalisé en ABS
chrome et finition aluminium argent brillant
as drawers_Realisés avec panneaux ép. 18mm, classe E1 revetus en melaminés sur les deux côtées.Structure et parties frontales bordées en ABS ép.
about
- 79 -
Il nome della linea
Name of range
Nom de la ligne
Finitura 1
Finish 1
Finition 1
US XXNNN XNXX XNXX
compositions
Codice prodotto
Product code
Code produit
Finitura 2
Finish 2
Finition 2
Scrivanie piani in vetro Desks with glass tops Bureaux avec plateaux en verre
P
H
200
180
160
140
120
80
80
80
80
80
80
80
71
71
71
71
71
71
Volume Volume
Volume
•
L
Fin. 1+2 float Fin. 1+2 Finitura 1+2 extra chiaro
float Fin. 1+2 float
Fin. 1+2 extra light glass
Finition 1+2 extra claire
Codice
Prezzo
Prezzo Price Prix
5S006 558,00
647,00
5S005 513,00
593,00
5S004 476,00
565,00
5S003 445,00
507,00
5S002 413,00
466,00
5S001 348,00
384,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
4
4
4
4
4
4
70,9
65,1
60,2
54,8
49,8
39,6
0,162
0,157
0,144
0,138
0,131
0,117
P
H
200
180
160
140
120
80
80
80
80
80
80
80
71
71
71
71
71
71
Volume Volume
Volume
•
L
Codice
Prezzo
Prezzo Price Prix
5S016 463,00
552,00
5S015 422,00
502,00
5S014 385,00
457,00
5S013 354,00
416,00
5S012 322,00
375,00
5S011 257,00
358,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
3
3
3
3
3
3
61,9
56,1
51,2
45,8
40,8
30,4
0,119
0,114
0,101
0,095
0,088
0,074
60
60
60
60
60
71
71
71
71
71
Volume Volume
Volume
180
160
140
120
80
4
4
4
4
4
54,4
49,9
46,2
41,2
32,9
0,116
0,110
0,105
0,099
0,088
Volume Volume
Volume
H
Peso Weight
Poids
P
Peso Weight
Poids
•
L
Codice
Prezzo
Prezzo Price Prix
5S025 433,00
499,00
5S024 410,00
464,00
5S023 386,00
433,00
394,00
5S022 355,00
5S021 309,00
337,00
Colli Packs
Colis
Dimension
Colli Packs
Colis
3
3
3
3
3
46,2
41,7
38,0
33,0
24,7
0,084
0,078
0,073
0,067
0,056
Dimension
•
- 80 -
L
P
H
180
160
140
120
80
60
60
60
60
60
71
71
71
71
71
Codice
Prezzo
Prezzo Price Prix
5S035 348,00
414,00
5S034 325,00
379,00
5S033 301,00
348,00
5S032 270,00
309,00
5S031 224,00
252,00
Vetro Float_Float Glass_
Verre Float
V1NE, V1CL, V1BV
Vetro Extra Chiaro_Extra light glass
_Verre extra claire
E1BC, E1CT, E1VA
Estensione Dx/Sx_Rh/lh extension_Extension coté droit/gauche
DX=
DX
SX
•
P
H
120
80
60
60
71
71
3
3
Volume Volume
Volume
L
Codice
Prezzo
Prezzo Price Prix
5S202 272,00
311,00
5S201 222,00
250,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
SX
33,8 0,067
25,0 0,056
- 81 -
Il nome della linea
Name of range
Nom de la ligne
compositions
Finitura 1
Finish 1
Finition 1
US XXNNN XNXX XNXX
Codice prodotto
Product code
Code produit
Finitura 2
Finish 2
Finition 2
P
H
180
160
140
120
164
164
164
164
71
71
71
71
Volume Volume
Volume
•
L
Codice
Prezzo
Prezzo Price Prix
5P004 912,00
1.072,00
5P003 838,00
982,00
5P002 776,00
900,00
5P001 712,00
818,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
6
6
6
6
119,6
109,8
99,0
89,2
0,290
0,276
0,221
0,208
164
164
164
164
71
71
71
71
Volume Volume
Volume
180
160
140
120
5
5
5
5
105,5
94,7
84,9
75,1
0,204
0,190
0,135
0,122
Volume Volume
Volume
H
Peso Weight
Poids
P
Peso Weight
Poids
•
L
Codice
Prezzo
Prezzo Price Prix
5P014 790,00
950,00
5P013 716,00
860,00
5P012 654,00
778,00
5P011 590,00
696,00
Colli Packs
Colis
Dimension
Colli Packs
Colis
6
6
6
6
98,4
89,4
82,0
72,0
0,188
0,181
0,175
0,169
Dimension
•
L
P
H
180
160
140
120
124
124
124
124
71
71
71
71
Codice
Prezzo
Prezzo Price Prix
5P024 758,00
890,00
5P023 712,00
820,00
758,00
5P022 664,00
5P021 602,00
680,00
- 82 -
P
H
180
160
140
120
124
124
124
124
71
71
71
71
Volume Volume
Volume
•
L
Codice
Prezzo
Prezzo Price Prix
5P034 645,00
777,00
5P033 599,00
707,00
5P032 551,00
645,00
5P031 489,00
567,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
5
5
5
5
86,0
77,0
69,6
59,6
0,123
0,116
0,110
0,104
Verre Float
V1NE, V1CL, V1BV
_Verre extra claire
E1BC, E1CT, E1VA
P
H
324
284
324
284
324
324
404
404
71
71
71
71
Volume Volume
Volume
•
L
Codice
Prezzo
Prezzo Price Prix
5P044 2.456,00
2.856,00
2.692,00
5P043 2.332,00
3.100,00
5P042 2.656,00
2.936,00
5P041 2.532,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
22
22
22
22
344,4
309,2
322,8
287,6
0,842
0,798
0,816
0,772
P
H
324
284
324
284
324
324
404
404
71
71
71
71
Volume Volume
Volume
•
L
Codice
Prezzo
Prezzo Price Prix
5P054 2.334,00
2.734,00
2.570,00
5P053 2.210,00
2.978,00
5P052 2.534,00
2.818,00
5P051 2.410,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
21
21
21
21
316,7
294,1
308,7
273,5
0,756
0,712
0,730
0,686
P
H
324
284
324
284
284
284
364
364
71
71
71
71
Volume Volume
Volume
•
L
Codice
Prezzo
Prezzo Price Prix
5P064 2.204,00
2.532,00
2.408,00
5P063 2.108,00
2.776,00
5P062 2.404,00
2.656,00
5P061 2.308,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
sousplateau)
22
22
22
22
303,6
268,4
288,8
253,6
0,710
0,666
0,689
0,644
P
H
324
284
324
284
284
284
364
364
71
71
71
71
Volume Volume
Volume
•
L
Codice
Prezzo
Prezzo Price Prix
5P074 2.091,00
2.419,00
2.295,00
5P073 1.995,00
2.663,00
5P072 2.291,00
2.539,00
5P071 2.195,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
21
21
21
21
291,2
256,0
276,4
241,2
0,645
0,601
0,623
0,579
- 83 -
Acc
Acceessorio
Acce ssor y
ssoir
e
Il nome della linea
Name of range
Nom de la ligne
Finitura 1
Finish 1
Finition 1
US XXNNN XNXX
O P TI
ON A
L
Codice prodotto
Product code
Code produit
SP
H
200
180
160
140
120
80
1,8
1,8
1,8
1,8
1,8
1,8
41
41
41
41
41
41
Codice
Prezzo
EP056 64,00
EP055 60,00
EP054 57,00
EP053 53,00
EP052 50,00
EP051 43,00
Finitura 1 fantasia
Finish 1 pattern
Prezzo Price Prix
64,00
60,00
57,00
53,00
50,00
43,00
Finitura 1 laccato
Finish 1 painted
Finition 1 laqué
Prezzo Price Prix
173,00
160,00
145,00
131,00
115,00
86,00
Volume Volume
Volume
•
L
Finitura 1 Essenza
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
2
2
2
2
2
2
11,4
9,9
8,4
7,6
6,8
5,3
0,043
0,039
0,036
0,033
0,030
0,020
Peso Weight
Poids
Volume Volume
Volume
straight clusters_
Colli Packs
Colis
Finitura 1 fantasia
Finitura 1 laccato
Finitura 1 Essenza
Dimension
Finish 1 pattern
Finish 1 painted
Finition 1 laqué
Codice
Prezzo
L
SP
H
Prezzo Price Prix
Prezzo Price Prix
200 1,8 41 EP076 93,00
93,00
202,00
180 1,8 41 EP075 87,00
87,00
189,00
•
160 1,8 41 EP074 68,00
68,00
157,00
140 1,8 41 EP073 64,00
64,00
143,00
120 1,8 41 EP072 61,00
61,00
127,00
80 1,8 41 EP071 54,00
54,00
98,00
4
4
3
3
3
3
11,4
9,9
8,4
7,6
6,8
5,3
0,043
0,039
0,036
0,033
0,030
0,020
Volume Volume
Volume
Peso Weight
Poids
Colli Packs
Colis
Schermo frontale in melaminico con morsetto a vista filo piano per composizioni con workstation o con allungo laterale_Screen in MFC with on desk mounted fixing bracket
for clusters with workstations or side extension_Écran en
Finitura 1 fantasia
Finitura 1 laccato
melamine avec étau visible sur plateau pour compositions Dimensione Dimension
Finitura 1 Essenza
Dimension
Finish 1 pattern
Finish 1 painted
avec bureaux compacts ou avec extension lateral
Finition 1 laqué
Codice
Prezzo
L
SP
H
Prezzo Price Prix
Prezzo Price Prix
200 1,8 41 EP086 126,00
126,00
235,00 4 11,5 0,043
180 1,8 41 EP085 122,00
122,00
222,00 4 10,0 0,039
•
160 1,8 41 EP084 91,00
91,00
179,00 3
8,5 0,036
140 1,8 41 EP083 87,00
87,00
165,00 3
7,7 0,033
120 1,8 41 EP082 84,00
84,00
149,00 3
6,9 0,030
80 1,8 41 EP081 77,00
77,00
120,00 3
5,4 0,020
- 84 -
SP
H
180
160
140
120
80
1,8
1,8
1,8
1,8
1,8
41
41
41
41
41
Codice
Code Code
EP095
EP094
EP093
EP092
EP091
Prezzo
Price Prix
136,00
105,00
101,00
98,00
77,00
Finitura 1 fantasia
Finish 1 pattern
Prezzo Price Prix
136,00
105,00
101,00
98,00
77,00
Finitura 1 laccato
Finish 1 painted
Finition 1 laqué
Prezzo Price Prix
236,00
193,00
179,00
163,00
120,00
Volume Volume
Volume
•
L
Finitura 1 Essenza
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
5
4
4
4
3
11,1
9,0
8,2
7,4
5,9
0,044
0,032
0,029
0,026
0,016
N1BF, N1CA
N1BF, N1CA
2
Volume Volume
Volume
Codice
Prezzo
EP101 28,00
Peso Weight
Poids
Acc
Acc essorio
Acceessor y
ssoir
e
Colli Packs
Colis
1,5 0,002
Volume Volume
Volume
Peso Weight
Poids
Colli Packs
Colis
Dimension
Codice
Prezzo
L
SP
H
O P TI
ON A
200 1,5
2
EE096 58,00 1
0,8 0,002
L
180 1,5
2
EE095 52,00 1
•
0,7 0,002
160 1,5
2
EE094 50,00 1
0,7 0,002
140 1,5
2
EE093 40,00 1
0,6 0,001
120 1,5
2
EE092 38,00 1
0,5 0,001
80 1,5
2
EE091 29,00 1
0,4 0,001
- 85 -
Acc
Acceessorio
Acce ssor y
ssoir
e
Il nome della linea
Name of range
Nom de la ligne
Finitura 1
Finish 1
Finition 1
US XXNNN XNXX XNXX
Codice prodotto
Product code
Code produit
Finitura 2
Finish 2
Finition 2
P
H
33
33
33
33
80
60
80
60
71
71
71
71
Volume Volume
Volume
Dx
Dx
Sx
Sx
L
Codice
Prezzo
Prezzo Price Prix
5S266 202,00
220,00
5S265 180,00
191,00
5S366 202,00
220,00
5S365 180,00
191,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Contenitore portante con un ripiano anta in legno con serratura e chiusura ammortizzata con top in vetro_Supporting container with one shelf, wooden door
with lock and soft motion with Glass finishing top_Armoire avec une tablette, porte en bois avec serrure et fermeteure douce et top en verre
2
2
2
2
36,4
29,0
36,4
29,0
0,237
0,181
0,237
0,181
•
P
H
33
33
80
60
71
71
2
2
Volume Volume
Volume
L
Codice
Prezzo
Prezzo Price Prix
5S276 408,00
426,00
5S275 391,00
402,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Contenitore portante con cassetti ad estrazione totale e chiusura ammortizzata con top in vetro_Supporting container with drawers - full extraction and soft
motion with Glass finishing top_Armoire avec caissons à ouverture totale et fermeteure douce avec top en verre
49,4 0,237
41,9 0,181
•
P
H
33
33
80
60
71
71
2
2
Volume Volume
Volume
L
Codice
Prezzo
Prezzo Price Prix
409,00
5S286 391,00
385,00
5S285 374,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Contenitore portante ad estrazione totale con cassetti in metallo portatutto con top in vetro_Supporting container with metal drawers and trays - full
extraction with Glass finishing top_Armoire à ouverture totale et tiroirs en metal et top en verre
48,1 0,237
40,6 0,181
•
- 86 -
P
H
33
4,5
2
1
Volume Volume
Volume
L
Codice
Prezzo
EE131 30,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Acc
Acceessorio
Acce ssor y
ssoir
e
Colli Packs
Colis
0,3 0,001
Verre Float
V1NE, V1CL, V1BV
_Verre extra claire
E1BC, E1CT, E1VA
Volume Volume
Volume
Peso Weight
Poids
Volume Volume
Volume
connection of 1
Colli Packs
Colis
Dimension
Codice
Prezzo
L
200
EP166 89,00
180
EP165 81,00
•
160
EP164 77,00
Acc
140
EP163 73,00
Acceessorio
Acce ssor y
ssoir
120
EP162 68,00
e
80
EP161 61,00
Peso Weight
Poids
Colli Packs
Colis
Dimension
Codice
Prezzo
L
200
EP176 110,00 3
8,6 0,011
180
EP175 102,00 3
•
7,9 0,011
160
EP174 98,00 3
7,2 0,010
Acc
140
EP173 94,00 3
6,6 0,009
Acceessorio
Acce ssor y
ssoir
120
EP172
89,00
3
5,8 0,009
e
80
EP171 82,00 3
4,6 0,008
2
2
2
2
2
2
8,1
7,4
6,7
6,1
5,3
4,1
0,008
0,008
0,007
0,007
0,007
0,006
- 87 -
Il nome della linea
Name of range
Nom de la ligne
Finitura 1
Finish 1
Finition 1
US XXNNN XNXX
Verre Float
Codice prodotto
Product code
Code produit
V1NE, V1CL, V1BV
_Verre extra claire
E1BC, E1CT, E1VA
80
80
80
80
80
80
1
1
1
1
1
1
Volume Volume
Volume
200
180
160
140
120
80
1
1
1
1
1
1
45,3
40,2
36,0
31,2
27,1
18,0
0,064
0,059
0,053
0,047
0,040
0,027
Volume Volume
Volume
SP
Peso Weight
Poids
P
Peso Weight
Poids
•
L
Finitura 1 float Finish 1
Finitura 1 extra chiaro
float Finition 1 float
Finish 1 extra light glass
Finition 1 extra claire
Codice
Prezzo
Prezzo Price Prix
5S216 306,00
395,00
5S215 273,00
353,00
5S214 240,00
312,00
5S213 213,00
275,00
5S212 186,00
239,00
5S211 128,00
164,00
Colli Packs
Colis
Dimension
Colli Packs
Colis
Piano lineare in vetro p 80 per gamba U_Straight glass top d 80 for U-leg_Plan lineaire en verre p 80 pour piètement à U
1
1
1
1
1
31,2
27,4
24,3
20,1
13,0
0,046
0,041
0,036
0,030
0,020
Piano lineare in vetro p 60 per gamba U_Straight glass d 60 for U-leg_Plan lineaire en verre p 60 pour piètement à U
Dimension
•
- 88 -
L
P
SP
180
160
140
120
80
60
60
60
60
60
1
1
1
1
1
Codice
Prezzo
Prezzo Price Prix
5S225 205,00
271,00
5S224 186,00
240,00
5S223 166,00
213,00
5S222 140,00
179,00
5S221 101,00
129,00
Il nome della linea
Name of range
Nom de la ligne
Finitura 1
Finish 1
Finition 1
US XXNNN XNXX
Codice prodotto
Product code
Code produit
7
7
7
7
164
124
80
60
69
69
69
69
Volume Volume
Volume
H
1
1
1
1
12,8
11,2
9,1
8,2
0,086
0,065
0,043
0,032
Volume Volume
Volume
Dimension
P
Peso Weight
Poids
Couple de poutres
nécessaires
2
2
L
Finitura 1 Finish 1
Finition 1
Codice
Prezzo
3S504 125,00
3S503 116,00
3S502 91,00
3S501 85,00
Peso Weight
Poids
•
Dimension
Colli Packs
Colis
•
Couple de poutres
nécessaires
2
2
1
1
Colli Packs
Colis
•
L
P
H
7
7
164
124
69
69
Finitura 1 Finish 1
Finition 1
Codice
Prezzo
3S512 128,00
3S511 119,00
1
1
11,5 0,086
10,0 0,065
- 89 -
Il nome della linea
Name of range
Nom de la ligne
O P TI
ON A
L
Finitura 1
Finish 1
Finition 1
Finitura 2
Finish 2
Finition 2
US XXNNN XNXX XNXX
Codice prodotto
Product code
Code produit
•
P
160 164
H
71
5
Volume Volume
Volume
L
Codice
Prezzo
Prezzo Price Prix
5T001 857,00
1.002,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Tavolo riunione con piano in vetro p 164_Meeting table with glass top d 164_Table de reunion avec plateau en verre p 164
113,8 0,322
•
P
326 164
H
71
9
Volume Volume
Volume
L
Codice
Prezzo
Prezzo Price Prix
5T005 1.592,00
1.882,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Tavolo riunione con piano in vetro accoppiato p 164_Meeting table with 2 linked glass tops d 164_Table de reunion avec plateau en verre couplé p 164
213,5 0,558
•
- 90 -
P
480 164
H
71
Volume Volume
Volume
L
Codice
Prezzo
Prezzo Price Prix
5T006 2.327,00
2.762,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Tavolo riunione con 3 piani vetro p 164_Meeting table with 3 linked glass tops d 164_Table de reunion avec 3 plateaux en verre p 164
13 313,2 0,793
Verre Float
_Verre extra claire
V1NE, V1CL, V1BV
E1BC, E1CT, E1VA
P
H
360
320
280
240
164
164
164
164
71
71
71
71
Volume Volume
Volume
•
L
Codice
Prezzo
Prezzo Price Prix
5T014 1.702,00
2.022,00
1.842,00
5T013 1.554,00
1.678,00
5T012 1.430,00
1.514,00
5T011 1.302,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Tavolo riunione con piani in vetro contrapposti p 80_Meeting table with glass tops d 80 linked_Table de reunion avec plateaux en verre p 80 opposés
11
11
11
11
225,1
205,5
183,9
164,3
0,518
0,490
0,463
0,435
P
H
360
320
280
240
124
124
124
124
71
71
71
71
Volume Volume
Volume
•
L
Codice
Prezzo
Prezzo Price Prix
5T024 1.403,00
1.667,00
1.527,00
5T023 1.311,00
1.403,00
5T022 1.215,00
1.247,00
5T021 1.091,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Tavolo riunione con piani in vetro contrapposti p 60_Meeting table with glass tops d 60 linked_Table de reunion avec plateaux en verre p 60 opposés
11
11
11
11
184,4
166,4
151,6
131,6
0,403
0,379
0,356
0,332
Volume Volume
Volume
Peso Weight
Poids
Colli Packs
Colis
Dimension
Codice
Prezzo
L
P
H
200 4,5
2
EE125 108,00 1
1,4 0,003
O P TI
ON A
180 4,5
2
EE124 102,00 1
•
1,3 0,002
L
160 4,5
2
EE123 93,00 1
1,0 0,002
0,9 0,001
140 4,5
2
EE122 83,00 1
120 4,5
2
EE121 75,00 1
0,8 0,001
L
•
L
P
H
80
60
4,5
4,5
2
2
1
1
Volume Volume
Volume
ON A
Codice
Prezzo
EE272 58,00
EE271 53,00
Peso Weight
Poids
O P TI
Dimension
Colli Packs
Colis
lateral de bureaux
0,6 0,001
0,5 0,001
- 91 -
about
- 92 -
Cassettiere in melaminico Pedestal in MFC Caissons en
melaminé
Mobili di Servizio in melaminico Service Units in MFC
Meubles de service en mélaminé
Realizzate con pannelli di sp.18mm rivestita con carta melaminica su due lati
in classe E1, bordati completamente con ABS 2mm, disponibili in 4 essenze
di nobilitato, 11 laccati opachi , 2 fantasie solo per frontali. Ruote piroettanti
con freno.Cassetti a scorrimento su guide in metallo con chiusura centralizzata.Maniglia su tutta la lunghezza del frontale in alluminio ossidato argento
lucido_Made of panels th. 18mm, melamine faced on two sides in class E1,
all ABS edging th. 2mm, available in 4 melamine finishes, 11 opaque painted
finishes, 2 patterns for front panels. Pivoting castors with brakes. Drawers
sliding on metal runners with central drawer locking. Oxidized glossy silver finished aluminium handle with same lenght as drawers_Realisés avec panneaux
ép. 18 mm. revetus en melaminé sur les deux côtées , classe E1, bordées
complètement en ABS 2mm disponibles en 4 essences de bois ennobli opaques, deux finitions de fantaisie seul pour les parties frontals. Roulettes pirouettants avec frein . Tiroirs à coulisses metalliques avec fermetuere centralisée.
Poignée sur toute la longuer du frontal en alu ossidè argent brillant
Realizzate con pannelli di sp.18mm rivestita con carta melaminica su due
lati in classe E1. Struttura e frontali, bordati completamente con ABS 2mm,
disponibili in solo melaminico bianco. Cassetti ad estrazione totale e chiusura
ammortizzata. Frontali , Top, schienale e fianchi in 11 laccati opachi_Made
of panels th. 18mm, melamine faced on two sides in class E1. Structure
and front panels, all ABS edging th. 2mm, available in white melamine only.
Drawers with full extraction and soft motion closure. Front, top, rear and side
panels available in 11 opaque painted finishes_Realisés avec panneaux ép.
18 mm. Revetu en melaminé sur les deux côtées en classe E1.Structure et
partie frontale bordées complètement en ABS 2mm disponibles que en melaminé blanc. Tiroirs à ouverture totale et fermeteure douce. Parties frontales,
Tops, dossier, et panneaux laterals en 11 laqués blancs
Cassettiere in metallo Metal pedestals Caissons metalliques
Realizzate con lamiera d’acciaio 8/10 verniciatura a caldo con polveri epossidiche, ruote piroettanti, cassetti a scorrimento su guide in metallo,sistema
anti ribaltamento, chiusura centralizzata_Made of steel plate 8/10 hot epoxy
powder painting, pivoting castors, drawers sliding on metal runners, anti tilt
mecanism, central drawer locking_Realisées en tôle d’acier 8/10 vernies à
chaud en poudres épossidiques, roulettes pirouettants, tiroirs à coulisses metalliques système anti-basculant, fermetuere centralisée
about
- 93 -
Il nome della linea
Name of range
Nom de la ligne
Finitura 1
Finish 1
Finition 1
US XXNNN XNXX XNXX
N1BF, N1CA
Finitura 2
Finish 2
Finition 2
Codice prodotto
Product code
Code produit
L2GS, L2CL, L2BV
Cassettiere in melaminico MFC Pedestal Caisson en melamine
•
P
41,5 55
H
60
Finitura 1 + 2 essenza
Finish 1 + 2 type
Finition 1 + 2 essence
Prezzo Price Prix
155,00
Finitura 2 laccato
Finish 2 painted
Finition 2 laqué
Prezzo Price Prix
296,00
1
Volume Volume
Volume
L
Codice
Prezzo
EE031 155,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Cassettiera in melaminico su ruote a 3 cassetti_Mobile pedestal MFC (3 drawers)_Caisson en melamine 3 tiroirs sur roulettes
27,9 0,157
•
P
41,5 55
H
60
Finish 1 + 2 type
Prezzo Price Prix
154,00
Finitura 2 laccato
Finish 2 painted
Finition 2 laqué
Prezzo Price Prix
299,00
1
Volume Volume
Volume
L
Codice
Prezzo
EE032 154,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Cassettiera in melaminico su ruote con cassetto e classificatore_Mobile pedestal MFC (1 drawer plus 1 filing drawer)_Caisson en melamine sur roulettes avec
1 tiroir et 1 classeur
27,5 0,157
•
P
41,5 55
H
69
Finish 1 + 2 type
Prezzo Price Prix
189,00
Finitura 2 laccato
Finish 2 painted
Finition 2 laqué
Prezzo Price Prix
330,00
2
Volume Volume
Volume
L
Codice
Prezzo
EP251 189,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Cassettiera portante a 3 cassetti in melaminico su piedini con distanziale in metallo_Supporting pedestal MFC (3 drawers) on feet with metal spacer_Caisson
de support en bois (3 tiroirs) avec pieds et écarteur en métal
30,5 0,161
•
- 94 -
P
41,5 55
H
69
Finish 1 + 2 type
Prezzo Price Prix
188,00
Finitura 2 laccato
Finish 2 painted
Finition 2 laqué
Prezzo Price Prix
333,00
2
Volume Volume
Volume
L
Codice
Prezzo
EP252 188,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Cassettiera portante ad 1 cassetto e classificatore in melaminico su piedini con distanziale in metallo_Supporting pedestal MFC (1 drawer plus 1 filing drawer)
on feet with metal spacer_Caisson de support en bois (1 tiroir et 1 classeur) avec pieds et écarteur en métal
30,5 0,161
Il nome della linea
Name of range
Nom de la ligne
Finitura 1
Finish 1
Finition 1
US XXNNN XNXX
Codice prodotto
Product code
Code produit
Cassettiera in metallo su ruote Mobile pedestal metal Caisson en metal sur roulettes
•
P
42,5 53
H
58
1
Volume Volume
Volume
L
Finitura 1 Finish 1
Finition 1
Codice
Prezzo
EE035 228,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Cassettiera in metallo su ruote a 3 cassetti_Mobile pedestal metal (3 drawers)_Caisson en metal sur roulettes à 3 tiroirs
19,3 0,142
•
P
42,5 53
H
58
1
Volume Volume
Volume
L
Finitura 1 Finish 1
Finition 1
Codice
Prezzo
EE036 224,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Cassettiera in metallo su ruote ad 1 cassetto e classificatore_Mobile pedestal metal (1 drawer plus 1 filing drawer)_Caisson en metal sur roulettes 1 tiroir et
1 classeur
18,7 0,142
•
P
42,5 53
H
58
1
Volume Volume
Volume
L
Finitura 1 Finish 1
Finition 1
Codice
Prezzo
EE037 287,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Cassettiera in metallo su ruote a 3 cassetti e portacancelleria_Mobile pedestal metal (3 drawers) plus stationery drawer_Caisson en metal sur roulettes à 3
tiroirs et 1 plumier
22,5 0,148
•
P
H
35
18
2
1
Volume Volume
Volume
L
Codice
Prezzo
EE814
6,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Vaschetta portacancelleria per cassettiera_Stationery tray for pedestal_Organisation de tiroirs pour caisson
0,3 0,001
- 95 -
Produit
Il nome della linea
Name of range
Nom de la ligne
Finitura standard Standard finish
Finition standard
Melaminico bianco_White MFC_Melamine blanc
Laccati Opachi (1 lato)_Finish painted (1side)_
Finition laqué (1 coté)
Finitura 1
Finish 1
Finition 1
US XXNNN XNXX
N1BC
Codice prodotto
Product code
Code produit
Laccati Opachi (2 lati)_Finish painted (2
sides)_Finition laqué (2 cotés)
Dx
Sx
- 96 -
P
H
122
122
56
56
53
53
1
1
Volume Volume
Volume
L
Finitura standard Standard Finitura 1 laccato (1 lato) Finitura 1 laccato (2 lati)
finish Finition standard Finish 1 painted (1 side) Finish 1 painted (2 sides)
Finition 1 laqué (1 coté) Finition 1 laqué (2 cotés)
Codice
Prezzo
Prezzo Price Prix
Prezzo Price Prix
EE042 354,00
432,00
475,00
EE041 354,00
432,00
475,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Mobile di servizio con cassetti posizionati a Dx o Sx ad estrazione totale e chiusura ammortizzata (solo melaminico bianco)_Service unit with drawers
positioned rh or lh, full extraction and soft motion (only white MFC)_Meuble de service avec tiroirs positionnés à droit o à gauche, ouverture totale, fermeteure
douce (seul en melamine blanc)
58,9 0,392
58,9 0,392
Il nome della linea
Name of range
Nom de la ligne
Finitura 1
Finish 1
Finition 1
US XXNNN XNXX
Codice prodotto
Product code
Code produit
1
Volume Volume
Volume
Peso Weight
Poids
Finitura 1 Finish 1
Finition 1
Codice
Prezzo
EE043 279,00
Colli Packs
Colis
Fianchi – Schiena – Top di finitura per mobile di servizio (solo laccato)_Finishing side, rear and top panels for service unit (painted only)_Panneaux laterals Dossier - Dessus de finition pour meuble de service (seul laqué)
12,3 0,029
- 97 -
Il nome della linea
Name of range
Nom de la ligne
Finitura 1
Finish 1
Finition 1
US XXNNN XNXX
Tipo di gamba_Leg type_Type de piètement
Codice prodotto
Product code
Code produit
Accessori Accessories Accessoires
•
1
Volume Volume
Volume
Peso Weight
Poids
Codice
Prezzo
EE151 36,00
Colli Packs
Colis
Vertebra Standard per elettrificazione verticale_Standard flexible tube for vertical cable management_Colonne pour electrification vertical
1,0 0,020
•
1
Volume Volume
Volume
Peso Weight
Poids
Finitura 1 Finish 1
Finition 1
Codice
Prezzo
2S351 54,00
Colli Packs
Colis
Carter passacavi con canalina - per gamba T_Metal cover for T-leg with cable support_Carter passecables avec caniveau - pour piètement à T
2,1 0,060
•
1
Volume Volume
Volume
Peso Weight
Poids
Finitura 1 Finish 1
Finition 1
Codice
Prezzo
EP111
50,00
Colli Packs
Colis
Carter Superior con canalina per elettrificazione verticale_High end Metal cover for vertical cable management with cable support_Carter superieur avec caniveau
pour electrification vertical
2,1 0,060
•
- 98 -
140 - 200
80 - 120
1
1
Volume Volume
Volume
L
Finitura 1 Finish 1
Finition 1
Codice
Prezzo
2S512 34,00
2S511
30,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Trave telescopica elettrificabile_Telescopic beam for cable management_Poutre télescopique élettrifiable
3,5 0,013
2,8 0,009
M1BC, M1CT, M1AH
•
140 - 200
80 - 120
2
2
Volume Volume
Volume
L
Codice
Prezzo
EE022 49,00
EE021 45,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
de cables
3,5 0,013
2,8 0,009
P
H
200
180
160
140
120
80
20
20
20
20
20
20
2
2
2
2
2
2
Volume Volume
Volume
•
L
Codice
Prezzo
EP126 62,00
EP125 56,00
EP124 53,00
EP123 47,00
EP122 40,00
EP121 32,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Canalina portacavi per elettrificazione_Tube for cable management_Caniveau portecables pour electrification
1
1
1
1
1
1
5,6
5,0
4,5
3,9
3,3
2,1
0,019
0,017
0,016
0,014
0,013
0,009
Volume Volume
Volume
Peso Weight
Poids
Volume Volume
Volume
connection of 1
Colli Packs
Colis
Dimension
Codice
Prezzo
L
200
EP166 89,00
180
EP165 81,00
•
160
EP164 77,00
140
EP163 73,00
120
EP162 68,00
80
EP161 61,00
Peso Weight
Poids
Colli Packs
Colis
Dimension
Codice
Prezzo
L
200
EP176 110,00 3
8,6 0,106
180
EP175 102,00 3
•
7,9 0,105
160
EP174 98,00 3
7,2 0,096
140
EP173 94,00 3
6,6 0,091
120
EP172 89,00 3
5,8 0,090
80
EP171 82,00 3
4,6 0,078
2
2
2
2
2
2
8,1
7,4
6,7
6,1
5,3
4,1
0,083
0,082
0,073
0,068
0,067
0,055
- 99 -
Il nome della linea
Name of range
Nom de la ligne
US XXNNN
Z Z Z z z z ...
Codice prodotto
Product code
Code produit
•
P
H
33
4,5
2
1
Volume Volume
Volume
L
Codice
Prezzo
EE131 30,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
0,3 0,001
Volume Volume
Volume
Peso Weight
Poids
Colli Packs
Colis
Dimension
Codice
Prezzo
L
P
H
200 4,5
2
EE125 108,00 1
1,4 0,003
180 4,5
2
EE124 102,00 1
•
1,3 0,002
160 4,5
2
EE123 93,00 1
1,0 0,002
140 4,5
2
EE122 83,00 1
0,9 0,001
120 4,5
2
EE121 75,00 1
0,8 0,001
•
P
H
80
60
4,5
4,5
2
2
1
1
Volume Volume
Volume
L
Codice
Prezzo
EE272 58,00
EE271 53,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
lateral de bureaux
0,6 0,001
0,5 0,001
- 100 -
1
Volume Volume
Volume
Peso Weight
Poids
Codice
Prezzo
EE153 21,00
Colli Packs
Colis
Cavo di connessione L 200_Linking cable line L 200_Cable de connection L 200
0,5 0,001
Il nome della linea
Name of range
Nom de la ligne
Z Z Z z z z ...
US XXNNN
Codice prodotto
Product code
Code produit
•
Codice
Prezzo
EE156
6,00
Volume Volume
Volume
•
Codice
Prezzo
EE155 37,00
1
Peso Weight
Poids
•
Codice
Prezzo
EE154 26,00
Colli Packs
Colis
Cavo di alimentazione L 200_Power cable L 200_Cable d'alimentation L 200
0,5 0,001
1
Volume Volume
Volume
Peso Weight
Poids
Colli Packs
Colis
Kit prese dati completo di n°2 jack dati_Kit including 2 data plugs_Kit prises donnees avec 2 jacks
0,3 0,001
1
Volume Volume
Volume
Peso Weight
Poids
Colli Packs
Colis
Tappo passacavi cromato Ø 6_Chromed cover for cable hole Ø 6_Bouchon passecable chromé Ø 6
0,5 0,001
Volume Volume
Volume
•
Codice
Prezzo
EE157 158,00
1
Peso Weight
Poids
•
Codice
Prezzo
EE152 39,00
Colli Packs
Colis
Presa multipla cablata ad innesto modulare predisposta per ricevere collegamento telefono e dati_Wired multiple jack for modular coupling. Ready to receive
a wired plate for telephone and data link_Multiprise cablée embrayage modulaire predisposé pour receptions la liaison téléphonique et les données
0,8 0,006
1
Volume Volume
Volume
Peso Weight
Poids
Colli Packs
Colis
Utensile per foro passacavi Ø 6_Tool for cable holes Ø 6_Outil pour insert passecables
1,5 0,001
- 101 -
Accessori Comuni Scrivanie Common Accessories Desks Accessoires Communs Bureaux
Il nome della linea
Name of range
Nom de la ligne
US XXNNN
Codice prodotto
Product code
Code produit
•
1
Volume Volume
Volume
Peso Weight
Poids
Codice
Prezzo
EE101
6,00
Colli Packs
Colis
Piastre distanziali di collegamento frontale per scrivanie e scrivanie compatte_Spacers and brackets to link desks and corner desks front to front_Plaque de
raccord frontal pour bureaux et bureaux compacts
0,5 0,001
•
1
Volume Volume
Volume
Peso Weight
Poids
Codice
Prezzo
EE101
6,00
Colli Packs
Colis
Piastre di collegamento laterale per scrivanie lineari (escluso fianco p 80)_Spacers and brackets to link straight desks side by side (side panels d 80 excluded)_
Plaque de raccord laterales pour bureaux lineaires (panneau lateral p 80 exclu)
0,5 0,001
•
L
P
H
27
35
6
Codice
Prezzo
EE105 29,00
1
Volume Volume
Volume
Dimension
Peso Weight
Poids
A4
Colli Packs
Colis
Vaschetta in metacrilato_Methacrylate tray_Organisateur de tiroirs en methachrylé
0,8 0,008
•
- 102 -
L
P
H
35
27
6
Codice
Prezzo
EE106 29,00
1
Volume Volume
Volume
Dimension
Peso Weight
Poids
A4
Colli Packs
Colis
Vaschetta in metacrilato_Methacrylate tray_Organisateur de tiroirs en methachrylé
0,8 0,008
Accessori Comuni Scrivanie Common Accessories Desks Accessoires Communs Bureaux
Il nome della linea
Name of range
Nom de la ligne
Finitura 1
Finish 1
Finition 1
US XXNNN XNXX
Codice prodotto
Product code
Code produit
•
P
H
38
15
6
1
Volume Volume
Volume
L
Codice
Prezzo
EE107 40,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Portaoggetti in metacrilato_Methacrylate tool rack_Multipot en methachrylé
0,7 0,006
•
P
H
9
9
9
1
Volume Volume
Volume
L
Codice
Prezzo
EE108 20,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Portamatite in metacrilato_Methacrylate pen holder_Pot à crayon en methacrylé
0,3 0,002
•
P
H
28
50
50
2
Volume Volume
Volume
L
Finitura 1 Finish 1
Finition 1
Codice
Prezzo
EE111 101,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Carrello porta CPU a terra_Mobile CPU stand_Support moniteur
10,3 0,066
•
P
H
28
50
50
2
Volume Volume
Volume
L
Finitura 1 Finish 1
Finition 1
Codice
Prezzo
2S341 118,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Porta CPU sospeso_Hanging CPU holder_Porte CPU suspendu
10,3 0,065
•
P
H
28
50
50
2
Volume Volume
Volume
L
Finitura 1 Finish 1
Finition 1
Codice
Prezzo
EP105 123,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Porta CPU sospeso_Hanging CPU holder_Porte CPU suspendu
10,3 0,065
- 103 -
Mensola in melaminico o vetro dx per fianco terminale
dx con 2 morsetti in alluminio
Rh MFC or glass top for rh finishing side panel with 2
aluminium brackets
Plateau en melaminé ou en verre droit pour panneau
lateral terminal droit avec 2 étriers en alluminium
Morsetti con 4 regolazioni
Brackets with 4 directional adjustment
Jointes avec 4 regulations
Fianco terminale dx
(senza mensola)
Rh finishing side panel
(without top)
Panneau lateral terminal droit
(sens top)
Top reception in melaminico o in vetro
Reception tops in MFC or in glass
Top reception en melaminé ou en verre
Pannelli frontali
Front panels
Panneaux frontales
Piani di lavoro
Worktops
Plans de travail
Piastrine a "L" per fissaggio
piani lavoro a pannelli
frontali
"L" shaped brackets to link
workops to front panels
Brides en "L" pour
connession plans de travail
avec panneaux frontales
Fianchi centrali con
piastrina a "L"
Linking panels with set of
"L" shaped brackets
Panneaux centrales avec
brides en "L"
Coppia fianchi terminali
Set of 2 finishing sides
Jeux de panneaux laterals
Zoccolo con piedino
di livellamento
integrato
Base with levelling
feet included
Base avec pied de
nivellement integré
about
- 104 -
Distanziali inferiori
Lower spacers
Ecarteurs inferieurs
Distanziali superiori
Upper spacers
Ecarteurs superieurs
Piani di lavoro Worktops Plans de travails
Pannelli frontali Front panels Panneaux frontals
Realizzati con pannelli di sp.30mm rivestiti con carta melaminica su due
lati con bordi perimetrali ABS sp.2mm arrotondati, disponibili in 4 essenze
panneaux ép. 30 mm. revetus en melaminé sur les deux côtées avec chants
Realizzati con pannelli di sp.40mm rivestiti o con carta melaminica con bordi
perimetrali in ABS sp.2mm arrotondati ,disponibili in 4 essenze di nobilitato,
11 laccati opachi, 4 laccati lucidi o rivestiti con impiallaciatura precomposta
tinta in 2 diversi colori_Made of panels th. 40mm, melamine faced on two
sides, with perimetric rounded ABS edges th. 2mm, available in 4 melamine
finishes, 11 opaque painted finishes, 4 high glossy painted finishes or with
wood veneer in two different colours_Realisés avec panneaux ép. 40 mm.
revetus en melaminé sur les deux côtées avec chants en ABS ép. 2mm., rondis, disponibles en 4 essences de bois ennobli, 11 laqués opaques, 4 laqués
brillants ou revetus en placage précomposé teint en deux couleurs differents
Top reception in melaminico Reception tops in MFC Top
comptoir en melaminé
con bordi perimetrali ABS sp.2mm arrotondati, disponibili in 4 essenze, 11
laccati opachi_Made of panels th. 30mm, melamine faced on two sides and
edged with ABS th. 2mm rounded, available in 4 melamine finishes and 11
opaque painted finishes_Realisés avec panneaux ép. 30 mm. revetus en melaminé sur les deux côtées avec chants en ABS ép. 2mm., rondis, disponibles
en 4 essences de bois ennobli, 11 laqués opaques
Top reception in vetro Reception tops in glass Top reception en verre
Realizzati con vetro temperato di sp.12mm disponibili in finitura Extra Chiaro
e Grigio Europeo_Made of toughened glass th. 12mm available in Extra Light
and European Grey_Realisé en verre temperé ép. 12mm., disponibles en
finition Extra Clair et gris Européen
Zoccolo (con piedino di livellamento integrato con regolazione interna frontale) realizzato in multistrato rivestito di laminato in finitura argento lucido.
Morsetto con 4 regolazioni (sia frontale che laterale), realizzati in alluminio
ossidato in finitura argento lucido_Base (levelling feet with internal adjustment
included) made of multilayer wood and covered with glossy silver aluminium
laminate. Upper bracket with 4 directional adjustment (front/back, side/side),
made of oxidized aluminium in glossy silver aluminium finish_Base (avec pied
de nivellement integré et regulation intérieur frontal) realisè en panneaux
multiplis revetu en laminé avec fintion argent brillant. Joint avec 4 regulations
(frontal et lateral), realisé en alu ossidé en finition argent brillant
about
- 105 -
Il nome della linea
Name of range
Nom de la ligne
Finitura 1
Finish 1
Finition 1
Finitura 3
Finish 3
Finition 3
Finitura 2
Finish 2
Finition 2
Codice prodotto
Product code
Code produit
Curva interna (piano, schermo e mensola)_Counter unit curved inside (working top, screen and top)_Angle interieur (plan, écran et etagère)
DX
SX
Codice Code Code
Codice Code Code
Codice Code Code
Codice Code Code
1R001
1R101
1R201
1R301
+finitura 2 essenza
+finish 2 types
+finition 2 en essence
+finitura 3 essenza
+finish 3 types
1.050,00
1.111,00
+finitura 2 extra chiaro
+finish 2 extra light
fin.2 extra clair
1.157,00
1.251,00
1.284,00
R
P
H
164
97
110
+fin. 3 lacc. opaco (1 lato)
+fin. 3 op. painted (1 side)
+fin. 3 laqué op. (1 cotè)
1.222,00
1.283,00
1.329,00
1.423,00
1.456,00
Volume Volume
Volume
+fin. 2 grigio europeo
+finish 2 european grey
+fin. 2 gris européen
Peso Weight
Poids
+fin. 2 lacc. opaco (1 lato) +fin. 2 lacc. opaco (2 lati)
+fin. 2 op. painted (1 side) +fin. 2 op. painted (2 sides)
+fin. 2 laqué op. (1 cotè) +fin. 2 laqué op. (2 cotès)
Colli Packs
Colis
Dimension
Finitura 1 essenza
Finish 1 type
Finition 1 essence
+fin. 3 lacc. opaco (2 lati)
+fin. 3 op. painted (2 sides)
+fin. 3 laqué op. (2 cotès)
1.338,00
1.399,00
1.445,00
1.539,00
1.572,00
+fin. 3 lacc. lucido (1 lato)
+fin. 3 h. glossy p. (1 side)
+fin.3 laqué poli (1 coté)
1.301,00
1.362,00
1.408,00
1.502,00
1.535,00
+fin. 3 lacc. lucido (2 lati)
+fin. 3 h. glossy p. (2 sides)
+fin.3 laqué poli (1 cotés)
1.481,00
1.542,00
1.588,00
1.682,00
1.715,00
+finitura 3 impiallacciato
+finish 3 Wood Veneer
+finition 3 plaqué
1.412,00
1.473,00
1.519,00
1.613,00
1.646,00
6
Volume Volume
Volume
68,2 0,239
Peso Weight
Poids
Colli Packs
Colis
6
72,4 0,271
Finitura 2 vetro_finish 2
glass_finition 2 en verre
L1.. L4..
1 lato_1 side_1 coté
- 106 -
L2.. L3..
2 lati_2 sides_2 cotés
Laccati Opachi (1 lato)_Finish painted (1 side)_Finition laqué (1 coté)
Laccati Opachi (2 lati)_Finish painted (2 sides)_Finition laqué (2 cotés)
Laccati Lucidi (1 lato)_High Glossy Painted (1 side)_Laqués Polis (1 coté)
L4BL, L4CF, L4AC, L4TS
Laccati Lucidi (2 lati)_High Glossy Painted (2 sides)_Laqués Polis (2 cotés)
Vetri mensole_Glass tops_Dessus en verre
E1EC (Extra Chiaro_Extra Light_Extra Clair)
V1GE (Grigio Europeo_European Grey_Gris Européen)
Impiallacciati_Wood Veneer_Plaqués
i1NC, i1NS
Curva esterna (piano, schermo e mensola)_Counter unit curved outside (working top, screen and top)_Angle exterieur (plan, écran et etagère)
DX
SX
Codice Code Code
Codice Code Code
Codice Code Code
Codice Code Code
1R005
1R105
1R205
1R305
+finitura 2 essenza
+finish 2 types
+finitura 3 essenza
+finish 3 types
776,00
806,00
fin.2 extra clair
825,00
891,00
911,00
R
P
H
79
97
110
871,00
901,00
920,00
986,00
1.006,00
Volume Volume
Volume
Peso Weight
Poids
Colli Packs
Colis
Dimension
Finitura 1 essenza
Finish 1 type
Finition 1 essence
923,00
953,00
972,00
1.038,00
1.058,00
909,00
939,00
958,00
1.024,00
1.044,00
991,00
1.021,00
1.040,00
1.006,00
1.126,00
+finition 3 plaqué
1.009,00
1.039,00
1.058,00
1.124,00
1.144,00
5
Volume Volume
Volume
45,2 0,154
Peso Weight
Poids
Colli Packs
Colis
5
46,9 0,164
L1.. L4..
L2.. L3..
- 107 -
Il nome della linea
Name of range
Nom de la ligne
Finitura 1
Finish 1
Finition 1
Finitura 3
Finish 3
Finition 3
Finitura 2
Finish 2
Finition 2
Codice prodotto
Product code
Code produit
Curva interna 90° (piano, schermo e mensola)_Counter unit curved inside 90° (working top, screen and top)_Angle interieur 90° (plan, écran et etagère)
DX
SX
Codice Code Code
Codice Code Code
Codice Code Code
Codice Code Code
1R006
1R106
1R206
1R306
+finitura 2 essenza
+finish 2 types
+finitura 3 essenza
+finish 3 types
803,00
844,00
fin.2 extra clair
872,00
934,00
965,00
R
P
H
84
97
110
947,00
988,00
1.016,00
1.078,00
1.109,00
Volume Volume
Volume
Peso Weight
Poids
Colli Packs
Colis
Dimension
Finitura 1 essenza
Finish 1 type
Finition 1 essence
1.033,00
1.074,00
1.102,00
1.164,00
1.195,00
1.009,00
1.050,00
1.078,00
1.140,00
1.171,00
1.144,00
1.185,00
1.213,00
1.275,00
1.306,00
+finition 3 plaqué
1.088,00
1.129,00
1.157,00
1.219,00
1.250,00
5
Volume Volume
Volume
50,7 0,183
Peso Weight
Poids
Colli Packs
Colis
5
54,9 0,215
L1.. L4..
- 108 -
L2.. L3..
i1NC, i1NS
Elemento lineare (piano, schermo e mensola) per reception_Counter unit straight (working top, screen and top)_Panneau lineaire (plan, écran et étagère)
pour réception
DX
SX
Codice Code Code
Codice Code Code
Codice Code Code
Codice Code Code
1R011
1R111
1R211
1R311
+finitura 2 essenza
+finish 2 types
+finitura 3 essenza
+finish 3 types
364,00
392,00
fin.2 extra clair
412,00
456,00
466,00
L
P
H
80
97
110
441,00
469,00
489,00
533,00
543,00
Volume Volume
Volume
Peso Weight
Poids
Colli Packs
Colis
Dimension
Finitura 1 essenza
Finish 1 type
Finition 1 essence
498,00
526,00
546,00
590,00
600,00
479,00
507,00
527,00
571,00
581,00
569,00
597,00
617,00
661,00
671,00
+finition 3 plaqué
553,00
581,00
601,00
645,00
655,00
5
Volume Volume
Volume
44,5 0,103
Peso Weight
Poids
Colli Packs
Colis
5
47,9 0,107
L1.. L4..
L2.. L3..
- 109 -
Il nome della linea
Name of range
Nom de la ligne
Finitura 1
Finish 1
Finition 1
Finitura 3
Finish 3
Finition 3
Finitura 2
Finish 2
Finition 2
Codice prodotto
Product code
Code produit
pour réception
DX
SX
Codice Code Code
Codice Code Code
Codice Code Code
Codice Code Code
1R012
1R112
1R212
1R312
+finitura 2 essenza
+finish 2 types
+finitura 3 essenza
+finish 3 types
472,00
520,00
fin.2 extra clair
553,00
593,00
612,00
P
H
140
97
110
611,00
659,00
692,00
732,00
751,00
717,00
765,00
798,00
838,00
857,00
683,00
731,00
764,00
804,00
823,00
848,00
896,00
929,00
969,00
988,00
+finition 3 plaqué
771,00
819,00
852,00
892,00
911,00
5
75,9 0,176
Volume Volume
Volume
Colli Packs
Colis
5
Peso Weight
Poids
Colli Packs
Colis
L
Volume Volume
Volume
Peso Weight
Poids
Dimension
Finitura 1 essenza
Finish 1 type
Finition 1 essence
81,6 0,180
L1.. L4..
- 110 -
L2.. L3..
i1NC, i1NS
pour réception
DX
SX
Codice Code Code
Codice Code Code
Codice Code Code
Codice Code Code
1R013
1R113
1R213
1R313
+finitura 2 essenza
+finish 2 types
+finitura 3 essenza
+finish 3 types
611,00
673,00
fin.2 extra clair
713,00
749,00
774,00
L
P
H
180
97
110
783,00
845,00
885,00
921,00
946,00
Volume Volume
Volume
Peso Weight
Poids
Colli Packs
Colis
Dimension
Finitura 1 essenza
Finish 1 type
Finition 1 essence
917,00
979,00
1.019,00
1.055,00
1.080,00
871,00
933,00
973,00
1.009,00
1.034,00
1.083,00
1.145,00
1.185,00
1.221,00
1.246,00
+finition 3 plaqué
1.011,00
1.073,00
1.113,00
1.149,00
1.174,00
6
Volume Volume
Volume
94,5 0,223
Peso Weight
Poids
Colli Packs
Colis
6
104,0 0,228
L1.. L4..
L2.. L3..
- 111 -
Il nome della linea
Name of range
Nom de la ligne
Finitura 1
Finish 1
Finition 1
US XXNNN XNXX XNXX
Finitura 2
Finish 2
Finition 2
Codice prodotto
Product code
Code produit
Piano diversamente abili (piano e schermo) per reception_Counter unit straight low front (working top, half screen)_Plan pour abilités differentes (plan et
écran) pour réception
DX
SX
Codice Code Code
Codice Code Code
Codice Code Code
Codice Code Code
1R021
1R121
1R221
1R321
L
P
H
100
97
72
Colli Packs
Colis
Peso Weight
Poids
Volume Volume
Volume
Dimension
2
+finitura 2 essenza
+finish 2 types
172,00
+fin. 2 lacc. opaco (1 lato) +fin. 2 lacc. opaco (2 lati) +fin. 2 lacc. lucido (1 lato) +fin. 2 lacc. lucido (2 lati) +finitura 2 impiallacciato
+fin. 2 op. painted (1 side) +fin. 2 op. painted (2 sides) +fin. 2 h. glossy p. (1 side) +fin. 2 h. glossy p. (2 sides) +finish 2 wood veneer
+fin. 2 laqué op. (1 cotè) +fin. 2 laqué op. (2 cotès) +fin. 2 laqué poli (1 coté) +fin.2 laqué poli (1 cotés)
+finition 2 plaqué
242,00
294,00
278,00
359,00
319,00
39,9 0,088
L1.. L4..
- 112 -
L2.. L3..
i1NC, i1NS
Fianchi per Reception Side panels for reception Panneaux laterals pour réception
Dx
Sx
H
SP
84
84
105
105
4
4
Codice Code Code
1R051
1R052
1
1
Volume Volume
Volume
P
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Fianco terminale (senza mensola) per reception_Finishing side panel (without top) for reception_Panneau lateral terminal (sens top) pour reception
23,1 0,060
23,1 0,060
Finitura 2 essenza
Finish 2 types
Finition 2 en essence
Fin. 2 lacc. opaco (1 lato)
Fin. 2 op. painted (1 side)
Fin. 2 laqué op. (1 cotè)
Fin. 2 lacc. opaco (2 lati)
Fin. 2 op. painted (2 sides)
Fin. 2 laqué op. (2 cotès)
Fin. 2 lacc. lucido (1 lato)
Fin. 2 h. glossy p. (1 side)
Fin. 2 laqué poli (1 coté)
Fin. 2 lacc. lucido (2 lati)
Fin. 2 h. glossy p. (2 sides)
Fin.2 laqué poli (1 cotés)
Finitura 2 impiallacciato
Finish 2 wood veneer
Ffinition 2 plaqué
123,00
208,00
273,00
252,00
352,00
335,00
•
P
SP
69
60
3
2
Volume Volume
Volume
L
Codice
Prezzo
1R041 56,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Fianco centrale per composizioni reception P60 con piastrina a "L"_Linking panel for reception configurations D 60 with set of "L" shaped brackets_Panneau
central p 60 pour composition comptoir avec brides en "L" pour réception
8,9 0,018
•
P
SP
69
80
3
4
Volume Volume
Volume
L
Codice
Prezzo
1R032 134,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Coppia fianchi terminali per reception_Set of 2 finishing sides for reception_Jeux de panneaux laterals pour réception
23,3 0,039
•
P
SP
69
60
3
3
Volume Volume
Volume
L
Codice
Prezzo
1R031 101,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Coppia fianchi terminali per reception_Set of 2 finishing sides for reception_Jeux de panneaux laterals pour réception
18,0 0,029
- 113 -
Il nome della linea
Name of range
Nom de la ligne
Finitura 1
Finish 1
Finition 1
US XXNNN XNXX
Codice prodotto
Product code
Code produit
Curva interna 60° (solo schermo) come schermo frontale o divisorio_Screen only, curved inside, 60° as front screen or dividing screen_Angle interieur 60°
(écran solement) comme écran frontal ou separatoire
DX
SX
Codice Code Code
Codice Code Code
Codice Code Code
Codice Code Code
EE201
EE202
EE203
EE204
R
SP
H
164
4
105
Colli Packs
Colis
Peso Weight
Poids
Volume Volume
Volume
Dimension
1
Finitura 1 essenza
Finish 1 types
Fin. 1 laqué poli (1 cotés)
Finition 1 plaqué
547,00
719,00
835,00
798,00
978,00
909,00
23,5 0,136
L1.. L4..
- 114 -
L2.. L3..
Essenze_Types_Essences N1BC, N1CT, N1AS, N1NN
Laccati Opachi (1 lato)_Finish painted (1 side)_Finition laqué (1 coté) L1CR, L1SD, L1AB, L1AC, L1RC, L1VA, L1TS, L1MC, L1GS, L1CL, L1BV
Laccati Opachi (2 lati)_Finish painted (2 sides)_Finition laqué (2 cotés) L2CR, L2SD, L2AB, L2AC, L2RC, L2VA, L2TS, L2MC, L2GS, L2CL, L2BV
Laccati Lucidi (1 lato)_High Glossy Painted (1 side)_Laqués Polis (1 coté) L4BL, L4CF, L4AC, L4TS
Laccati Lucidi (2 lati)_High Glossy Painted (2 sides)_Laqués Polis (2 cotés) L3BL, L3CF, L3AC, L3TS
Impiallacciati_Wood Veneer_Plaqués i1NC, i1NS
Curva esterna 60° (solo schermo) come schermo frontale o divisorio_Screen only, curved outside, 60° as front screen or dividing screen_Angle exterieur 60°
DX
SX
Codice Code Code
Codice Code Code
Codice Code Code
Codice Code Code
EE211
EE212
EE213
EE214
R
SP
H
79
4
105
Colli Packs
Colis
Peso Weight
Poids
Volume Volume
Volume
Dimension
1
Finitura 1 essenza
Finish 1 types
Finition 1 plaqué
387,00
482,00
534,00
520,00
602,00
620,00
12,5 0,066
L1.. L4..
L2.. L3..
- 115 -
Il nome della linea
Name of range
Nom de la ligne
Finitura 1
Finish 1
Finition 1
US XXNNN XNXX
Codice prodotto
Product code
Code produit
DX
SX
Codice Code Code
Codice Code Code
Codice Code Code
Codice Code Code
EE295
EE296
EE297
EE298
R
SP
H
84
4
105
Colli Packs
Colis
Peso Weight
Poids
Volume Volume
Volume
Dimension
1
Finitura 1 essenza
Finish 1 types
Finition 1 plaqué
492,00
636,00
722,00
698,00
833,00
777,00
18,9 0,112
L1.. L4..
- 116 -
L2.. L3..
Elemento lineare (solo schermo) come schermo frontale o divisorio_Straight unit (screen only) as front screen or dividing screen_Panneau lineaire (écran
solement) comme écran frontal ou separatoire
DX
SX
Codice Code Code
Codice Code Code
Codice Code Code
Codice Code Code
EE221
EE222
EE223
EE224
L
SP
H
80
4
105
Colli Packs
Colis
Peso Weight
Poids
Volume Volume
Volume
Dimension
1
Finitura 1 essenza
Finish 1 types
Finition 1 plaqué
111,00
188,00
245,00
226,00
316,00
300,00
22,1 0,058
L1.. L4..
L2.. L3..
- 117 -
Il nome della linea
Name of range
Nom de la ligne
Finitura 1
Finish 1
Finition 1
US XXNNN XNXX
Codice prodotto
Product code
Code produit
DX
SX
Codice Code Code
Codice Code Code
Codice Code Code
Codice Code Code
EE231
EE232
EE233
EE234
L
SP
H
140
4
105
Colli Packs
Colis
Peso Weight
Poids
Volume Volume
Volume
Dimension
1
Finitura 1 essenza
Finish 1 types
Finition 1 plaqué
183,00
322,00
428,00
394,00
559,00
482,00
38,5 0,098
L1.. L4..
- 118 -
L2.. L3..
DX
SX
Codice Code Code
Codice Code Code
Codice Code Code
Codice Code Code
EE241
EE242
EE243
EE244
L
SP
H
180
4
105
Colli Packs
Colis
Peso Weight
Poids
Volume Volume
Volume
Dimension
1
Finitura 1 essenza
Finish 1 types
Finition 1 plaqué
212,00
384,00
518,00
472,00
684,00
612,00
49,2 0,125
L1.. L4..
L2.. L3..
- 119 -
Il nome della linea
Name of range
Nom de la ligne
Finitura 1
Finish 1
Finition 1
US XXNNN XNXX
compositions
Codice prodotto
Product code
Code produit
•
P
SP
164
91
3
1
Volume Volume
Volume
R
Finitura 1 Finish 1
Finition 1
Codice
Prezzo
EP471 150,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Piano sagomato in melaminico (curva interna 60°) per composizioni_Shaped MFC worktop (curved inside 60°) for cluster configurations_Plan de travail courbe
en melamine (angle interieur 60°) pour compositions
24,5 0,055
•
P
SP
79
87
3
1
Volume Volume
Volume
R
Finitura 1 Finish 1
Finition 1
Codice
Prezzo
EP472 160,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Piano sagomato in melaminico (curva esterna 60°) per composizioni_Shaped MFC worktop (curved outside 60°) for cluster configurations_Plan de travail
courbe en melamine (angle exterieur 60°) pour compositions
23,6 0,068
•
- 120 -
P
SP
80
80
3
1
Volume Volume
Volume
L
Finitura 1 Finish 1
Finition 1
Codice
Prezzo
EP021 60,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
11,6 0,023
•
P
SP
180
140
120
80
80
80
3
3
3
1
1
1
Volume Volume
Volume
L
Finitura 1 Finish 1
Finition 1
Codice
Prezzo
EE005 89,00
EE003 73,00
EE001 49,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Piano lineare_Straight desk top_Plan lineaire
31,0 0,061
24,3 0,049
14,4 0,028
- 121 -
Il nome della linea
Name of range
Nom de la ligne
Finitura 1
Finish 1
Finition 1
US XXNNN XNXX
Codice prodotto
Product code
Code produit
•
197 164
35
EE251
4
20,2 0,048
4
Volume Volume
Volume
Codice Code Code
Peso Weight
Poids
P
Colli Packs
Colis
R
Volume Volume
Volume
L
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Mensola con morsetti per curva interna 60°_Reception top with brackets for screen, curved inside, 60°_Etagère avec étriers pour angle interieur 60°
24,4 0,080
Finitura 1 essenza
Finish 1 types
Fin. 1 grigio europeo
Finish 1 european grey
Fin. 1 gris européen
Finish 1 extra light
Fin. 1 extra clair
353,00
414,00
460,00
554,00
587,00
•
79
35
EE252
3
9,1 0,020
3
Volume Volume
Volume
85
Codice Code Code
Peso Weight
Poids
P
Colli Packs
Colis
R
Volume Volume
Volume
L
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Mensola con morsetti per curva esterna 60°_Reception top with brackets for screen, curved outside, 60°_Etagère avec étriers pour angle exterieur 60°
10,8 0,030
Finitura 1 essenza
Finish 1 types
Fin. 1 extra clair
229,00
259,00
278,00
344,00
364,00
•
80
35 3/1,2
EE253
3
8,0 0,017
3
Volume Volume
Volume
Codice Code Code
Peso Weight
Poids
SP
Colli Packs
Colis
P
Volume Volume
Volume
L
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Mensola con morsetti per elemento lineare_Reception top with brackets for straight unit_Etagère avec étriers pour panneau lineaire
11,4 0,021
Finitura 1 essenza
Finish 1 types
Fin. 1 extra clair
204,00
232,00
252,00
296,00
306,00
•
140
35 3/1,2
EE254
3
13,1 0,029
3
Volume Volume
Volume
Codice Code Code
Peso Weight
Poids
SP
Colli Packs
Colis
P
Volume Volume
Volume
L
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
18,8 0,032
- 122 -
Finitura 1 essenza
Finish 1 types
Fin. 1 extra clair
216,00
264,00
297,00
337,00
356,00
Il nome della linea
Name of range
Nom de la ligne
Finitura 1
Finish 1
Finition 1
US XXNNN XNXX
Codice prodotto
Product code
Code produit
•
180
35 3/1,2
EE255
4
16,7 0,037
4
Volume Volume
Volume
Codice Code Code
Peso Weight
Poids
SP
Colli Packs
Colis
P
Volume Volume
Volume
L
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
26,2 0,041
Finitura 1 essenza
Finish 1 types
Fin. 1 extra clair
225,00
327,00
287,00
363,00
388,00
Dx
97
35 3/1,2
1R061
3
9,2 0,018
3
Volume Volume
Volume
Peso Weight
Poids
Colli Packs
Colis
Volume Volume
Volume
Peso Weight
Poids
Colli Packs
Colis
Mensola melaminico o vetro dx per fianco terminale dx con 2 morsetti in alluminio_Rh MFC top for rh finishing side panel with 2 aluminium brackets_Plateau en melaminé
droit pour panneau lateral terminal droit avec 2 étriers en alluminium
Dimension
Codice Code Code
L
P
SP
13,8 0,023
Finitura 1 essenza
Finish 1 types
Fin. 1 extra clair
237,00
276,00
301,00
335,00
346,00
Sx
97
35 3/1,2
1R062
3
9,2 0,018
3
Volume Volume
Volume
Peso Weight
Poids
Colli Packs
Colis
Volume Volume
Volume
Peso Weight
Poids
Colli Packs
Colis
Mensola melaminico o vetro sx per fianco terminale sx con 2 morsetti in alluminio_Lh MFC top for lh finishing side panel with 2 aluminium brackets_Plateau en melaminé
gauche pour panneau lateral terminal gauche avec 2 étriers en alluminium
Dimension
Codice Code Code
L
P
SP
13,8 0,023
Finitura 1 essenza
Finish 1 types
Fin. 1 extra clair
237,00
276,00
301,00
335,00
346,00
•
84
35
1R063
3
14,9 0,026
3
Volume Volume
Volume
137
Codice Code Code
Peso Weight
Poids
P
Colli Packs
Colis
R
Volume Volume
Volume
L
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Mensola con morsetti per curva interna 90°_Reception top with brackets for screen, curved inside, 90°_Etagère avec étriers pour angle interieur 90°
18,2 0,035
Finitura 1 essenza
Finish 1 types
Fin. 1 extra clair
250,00
291,00
319,00
381,00
412,00
- 123 -
Schienali o interni sp 1,2cm o
esterni sp 1,8cm
Rear panels or internal th 1,2 cm
or external th 1,8cm
Dossies oun interieur ép. 1,2 cm
ou exterieur ép. 1,8cm
Fianco elemento
intermedio
Side panel central unit
Panneau lateral élément
moyen
Ripiani elemento
intermedio L 90 cm
Shelves central unit
L 90 cm
Etageres élément
moyen L 90 cm
Fianco terminale
Finish side panel
Panneau lateral final
Ripiani elemento di
partenza L 45cm
Shelves start unit L 45cm
Etageres premiére
élément L 45cm
Fianco elemento di
partenza
Side panel start unit
Panneau lateral
premiére élément
Piedini di livellamento con
regolazione dall'interno
Levelling feet with internal
adjustment
Pieds de nivellement avec
regulation de l'intérieur
about
- 124 -
Anta in melaminico L 45cm con serratura a
cariglione con cerniera apertura a 180°
Door MFC L 45cm with rotating bar and loch,
180° opening hinges
Porte en melamine L 45cm avec serrure et
charniere ouverture 180°
Coppia Ante vetro L 90cm con telaio in
alluminio lucido vetro extra chiaro con serratura
a cariglione e cerniera apertura a 180°
Couple of glass doors L 90cm with lucid
aluminium frame with extra clear glass, rotating
bar and lock, 180° opening hinges
Couple des portes en verre L 90cm avec chassi
en aluminium translucide verre extra claire avec
serrure et charniere à 180°
Libreria componibile a spalla Modular bookcase Bibliotheque Componible
Struttura e ripiani realizzati con pannelli di sp.30mm rivestita con carta melaminica su due lati bordati con ABS sp.2mm, schienali interni di sp.12mm
bordati con bordi parapolvere e schienali esterni di sp. 18 bordati in ABS
sp.2mm, classe E1 disponibili in 4 essenze di nobilitato e 11 laccati opachi.
Ante sia in nobilitato bordato ABS sp.2mm in 4 essenze,2 fantasie, 11 laccati
opachi oppure con telaio in alluminio ossidato in argento lucido con vetro
temperato extrachiaro.Serratura ad aste rotanti con pomolo colore argento
lucido con chiave. Cerniere con apertura 180°. Piedini di livellamento con
regolazione dall’interno della spalla, profilo parapolvere inserito tra le due
ante_Structure and shelves made of panels th. 30mm, melamine faced on
both sides with perimetric rounded ABS edges th. 2mm, internal rear panels
th 12mm soft edge or external rear panels th. 18mm with ABS th. 2mm edge,
class E1 available in 4 melamine and 11 opaque painted finishes. Doors with
ABS edge th. 2mm in 4 melamine finishes, 2 patterns, 11 opaque painted
finishes or with oxidized glossy silver finished aluminium frame with hardened
Extra Light glass. Lock with pivoting bar and glossy aluminium knob with key.
180° opening hinges. Levelling feet with internal adjustment, anti powder
strip between two doors_Structure et étagères realisés avec panneaux ép.
30 mm. , revetus en melaminés sur les deux côtées avec ABS ép. 2 mm. ,
dossiers intérieurs ép. 12 mm. bords anti-poussières et dossiers éxteriéurs ép.
18 mm. en ABS ép. 2 mm, classe E1 disponibles en 4 essences bois ennobli
et 11 laqués opaques. Portes en bois ennobli bordé en ABS ép. 2 mm . en
4 essences , 2 finitions faintasie , 11 laqués opaques ou avec cadre en alu
ossidé argent brillant, verre temperé extra clair. Serrure à tiges tournants avec
bouton en couleur argent brillant avec clé. Charnieres avec ouverture 180°.
Pieds de nivellement avec regulation de l’intérieur , profil anti-poussières entre
ls deux portes.
about
- 125 -
Il nome della linea
Name of range
Nom de la ligne
Finitura 1
Finish 1
Finition 1
US XXNNN XNXX
Codice prodotto
Product code
Code produit
Struttura per libreria passante a giorno e attrezzabile con schienale esterno da sp 1,8 solo h 263 Structure for open bookcase and to be finished
with external rear panel th 1,8 for h 263 only Structure pour bibliotheque à jour et equipée avec dossier exterieur ép 1,8 h 263 seulement
•
P
90
45
33
33
Finitura 1 laccato
Finish 1 painted
Finition 1 laqué
Prezzo Price Prix
690,00
474,00
3
3
Volume Volume
Volume
L
Codice
Prezzo
H
263 EE502 240,00
263 EE501 183,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Elemento partenza per libreria a giorno_Start unit for open bookcase_Premier element pour bibliotheque à jour
59,9 0,096
36,0 0,060
•
P
90
45
33
33
Finitura 1 laccato
Finish 1 painted
Finition 1 laqué
Prezzo Price Prix
495,00
341,00
3
2
Volume Volume
Volume
L
Codice
Prezzo
H
167 EE402 173,00
167 EE401 133,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
46,2 0,074
29,4 0,049
•
P
90
45
33
33
Finitura 1 laccato
Finish 1 painted
Finition 1 laqué
Prezzo Price Prix
692,00
476,00
3
3
Volume Volume
Volume
L
Codice
Prezzo
H
263 EE512 243,00
263 EE511 186,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Elemento intermedio per libreria a giorno_Central unit for open bookcase_Element moyen pour bibliotheque à jour
59,9 0,096
36,0 0,060
•
- 126 -
P
90
45
33
33
Finitura 1 laccato
Finish 1 painted
Finition 1 laqué
Prezzo Price Prix
497,00
343,00
3
2
Volume Volume
Volume
L
Codice
Prezzo
H
167 EE412 175,00
167 EE411 135,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
46,2 0,074
29,4 0,049
Il nome della linea
Name of range
Nom de la ligne
Finitura 1
Finish 1
Finition 1
US XXNNN XNXX
Codice prodotto
Product code
Code produit
Struttura per libreria passante a giorno e attrezzabile con schienale esterno da sp 1,8 solo h 263 Structure for open bookcase and to be finished
with external rear panel th 1,8 for h 263 only Structure pour bibliotheque à jour et equipée avec dossier exterieur ép 1,8 h 263 seulement
P
3
3
33
33
Finitura 1 laccato
Finish 1 painted
Finition 1 laqué
Prezzo Price Prix
219,00
161,00
1
1
Volume Volume
Volume
SP
Codice
Prezzo
H
263 EE515 84,00
167 EE435 64,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Fianco terminale_Finish side panel_Panneau final
19,7 0,036
13,1 0,023
L2..
- 127 -
Il nome della linea
Name of range
Nom de la ligne
Finitura 1
Finish 1
Finition 1
US XXNNN XNXX
Codice prodotto
Product code
Code produit
Struttura per libreria a giorno attrezzabile solo con schienali interni sp 1,2 Structure for open bookcase to be finished with internal
rear panels th 1,2 only Structure pour bibliotheque à jour equipée seul avec dossiers interieurs ép 1,2
•
P
90
45
33
33
Finitura 1 laccato
Finish 1 painted
Finition 1 laqué
Prezzo Price Prix
690,00
474,00
3
3
Volume Volume
Volume
L
Codice
Prezzo
H
263 EE522 240,00
263 EE521 183,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
58,6 0,093
36,0 0,060
•
P
90
45
33
33
Finitura 1 laccato
Finish 1 painted
Finition 1 laqué
Prezzo Price Prix
495,00
341,00
3
2
Volume Volume
Volume
L
Codice
Prezzo
H
167 EE422 173,00
167 EE421 133,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
44,9 0,071
28,8 0,048
•
P
90
45
33
33
Finitura 1 laccato
Finish 1 painted
Finition 1 laqué
Prezzo Price Prix
692,00
476,00
3
3
Volume Volume
Volume
L
Codice
Prezzo
H
263 EE532 243,00
263 EE531 186,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
58,6 0,093
36,0 0,060
•
- 128 -
P
90
45
33
33
Finitura 1 laccato
Finish 1 painted
Finition 1 laqué
Prezzo Price Prix
497,00
343,00
3
2
Volume Volume
Volume
L
Codice
Prezzo
H
167 EE432 175,00
167 EE431 135,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
44,9 0,071
28,8 0,048
Il nome della linea
Name of range
Nom de la ligne
Finitura 1
Finish 1
Finition 1
US XXNNN XNXX
Codice prodotto
Product code
Code produit
Struttura per libreria a giorno attrezzabile solo con schienali interni sp 1,2 Structure for open bookcase to be finished with internal
rear panels th 1,2 only Structure pour bibliotheque à jour equipée seul avec dossiers interieurs ép 1,2
P
3
3
33
33
Finitura 1 laccato
Finish 1 painted
Finition 1 laqué
Prezzo Price Prix
219,00
161,00
1
1
Volume Volume
Volume
SP
Codice
Prezzo
H
263 EE515 84,00
167 EE435 64,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
19,7 0,036
13,1 0,023
L2..
- 129 -
Il nome della linea
Name of range
Nom de la ligne
Finitura 1
Finish 1
Finition 1
US XXNNN XNXX
Codice prodotto
Product code
Code produit
Struttura per libreria attrezzabile con schienale esterno sp 1,8 e ante h 263 Structure for open bookcase to be finished with
external rear panel th 1,8 and door h 263 Structure pour bibliotheque equipée seul avec dossier interieur ép 1,8 et portes h 263
•
P
90
45
33
33
Finitura 1 laccato
Finish 1 painted
Finition 1 laqué
Prezzo Price Prix
690,00
474,00
3
3
Volume Volume
Volume
L
Codice
Prezzo
H
263 EE522 240,00
263 EE521 183,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
58,6 0,093
36,0 0,060
•
P
90
45
33
33
Finitura 1 laccato
Finish 1 painted
Finition 1 laqué
Prezzo Price Prix
692,00
476,00
3
3
Volume Volume
Volume
L
Codice
Prezzo
H
263 EE532 243,00
263 EE531 186,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
58,6 0,093
36,0 0,060
•
P
3
33
Finitura 1 laccato
Finish 1 painted
Finition 1 laqué
Prezzo Price Prix
219,00
1
L2..
Volume Volume
Volume
SP
Codice
Prezzo
H
263 EE515 84,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
19,7 0,036
- 130 -
Il nome della linea
Name of range
Nom de la ligne
Finitura 1
Finish 1
Finition 1
US XXNNN XNXX
Codice prodotto
Product code
Code produit
Struttura per libreria attrezzabile con schienali interni sp 1,2 e ante h 263 Structure for open bookcase to be finished with internal
rear panels th 1,2 only and door h 263 Structure pour bibliotheque equipée avec dossiers interieurs ép 1,2 et portes h 263
•
P
90
45
33
33
Finitura 1 laccato
Finish 1 painted
Finition 1 laqué
Prezzo Price Prix
667,00
467,00
3
3
Volume Volume
Volume
L
Codice
Prezzo
H
263 EE542 225,00
263 EE541 176,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
57,3 0,090
34,8 0,058
•
P
90
45
33
33
Finitura 1 laccato
Finish 1 painted
Finition 1 laqué
Prezzo Price Prix
669,00
469,00
3
3
Volume Volume
Volume
L
Codice
Prezzo
H
263 EE552 228,00
263 EE551 179,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
57,3 0,090
34,8 0,058
•
P
3
33
Finitura 1 laccato
Finish 1 painted
Finition 1 laqué
Prezzo Price Prix
219,00
1
Volume Volume
Volume
SP
Codice
Prezzo
H
263 EE515 84,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
19,7 0,036
L2..
- 131 -
Il nome della linea
Name of range
Nom de la ligne
Finitura 1
Finish 1
Finition 1
US XXNNN XNXX
Codice prodotto
Product code
Code produit
Laccati Opachi (1 lato)_Finish painted (1side)_Finition laqué (1 coté)
Schienali interni sp 1,2 per librerie Rear panels - internal th 1,2 - for bookcases Dossiers exterieurs ép 1,8 pour
bibliotheques
SP
H
87
42
87
42
1,2
1,2
1,2
1,2
256
256
160
160
Volume Volume
Volume
•
L
Finitura 1 essenza Finish 1 Finitura 1 laccato (1 lato)
Finish 1 painted (1 side)
Finition 1 laqué (1 coté)
Codice
Prezzo
Prezzo Price Prix
EE562 100,00
260,00
EE561 63,00
147,00
EE462 70,00
173,00
EE461 44,00
98,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Schienali interni sp 1,2 per libreria h 168 e h 263_Internal rear panels th 1,2 for bookcases h 168 and h 263_Dossiers interieurs ép 1,2 pour bibliotheque h.168
et h. 263
1
1
1
1
22,6
11,1
11,4
5,6
0,049
0,024
0,030
0,015
L1..
- 132 -
Il nome della linea
Name of range
Nom de la ligne
Finitura 1
Finish 1
Finition 1
US XXNNN XNXX
Codice prodotto
Product code
Code produit
Schienali esterni sp 1,8 per librerie Rear panels external th 1,8 - for bookcases Dossiers exterieurs ép 1,8 pour
bibliotheques
•
L1..
90
45
2
2
Volume Volume
Volume
L
Finitura 1 essenza Finish 1 Finitura 1 laccato (1 lato) Finitura 1 laccato (2 lati)
Finish 1 painted (1 side) Finish 1 painted (2 sides)
Codice
Prezzo
SP
H
Prezzo Price Prix
Prezzo Price Prix
1,8 259 EE566 122,00
296,00
448,00
1,8 259 EE565 83,00
179,00
255,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Schienali a battuta esterna sp 1,8 per libreria h 263_External rear panels th 1,8 for bookcases h 263_Dossiers exterieurs ép 1,8 pour biblioteque h 263
33,1 0,069
17,2 0,034
L2..
- 133 -
Produit
Il nome della linea
Name of range
Nom de la ligne
Finitura 1
Finish 1
Finition 1
US XXNNN XNXX
N1BF, N1CA
Codice prodotto
Product code
Code produit
Ante Doors Portes
Ante in melaminico con serratura a cariglione con cerniera apertura a 180°_Door MFC with rotating bar and lock, 180° opening hinges_Portes en melamine
avec serrures et charniere ouverture 180°
•
SP
L
1,8
45
Codice
Prezzo
H
260 EE572 125,00
Finitura 1 fantasia
Finitura 1 laccato (1 lato) Finitura 1 laccato (2 lati)
Finish 1 pattern
Prezzo Price Prix
Prezzo Price Prix
Prezzo Price Prix
125,00
218,00
294,00
2
Volume Volume
Volume
Dimension
Peso Weight
Poids
Dx
seulment
Colli Packs
Colis
solo only
17,5 0,041
•
L
1,8
90
Finitura 1 fantasia
Finish 1 pattern
Prezzo Price Prix
Prezzo Price Prix
Prezzo Price Prix
200,00
383,00
535,00
2
Volume Volume
Volume
SP
Codice
Prezzo
H
260 EE571 200,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Ante in melaminico con serratura a cariglione con cerniera apertura a 180°_Door MFC with rotating bar and lock, 180° opening hinges_Portes en melamine
avec serrures et charniere ouverture 180°
33,3 0,065
- 134 -
•
1
Volume Volume
Volume
Per anta singola_for single door_pour porte unique
Codice
Prezzo
EE301 10,00
Peso Weight
Poids
h 263
Colli Packs
Colis
Accessorio a chiusura ammortizzata (confezione da 2 pezzi)_Accessories for soft motion closing (set of 2 pieces)_Accessoire pour portes à fermeteure douce (2)
0,3 0,001
Finitura vetro Glass finish Finition verre
Il nome della linea
Name of range
Nom de la ligne
US XXNNN
Codice prodotto
Product code
Code produit
Extra Chiaro_Extra Light_Extra Clair
E1EC
Ante Doors Portes
Ante telaio in alluminio lucido vetro extra chiaro con serratura a cariglione e cerniera apertura a 180°_Door lucid aluminium frame with extra clear glass,
rotating bar and lock, 180° opening hinges_Chassis portes en aluminium translucide verre exta claire avec serrue et charniere à 180°
•
SP
L
H
2,1
45
260
Finitura vetro Glass
finish Finition verre
Codice
Prezzo
EE576 304,00
2
Volume Volume
Volume
Dimension
Peso Weight
Poids
Dx
seulment
Colli Packs
Colis
solo only
17,1 0,048
•
L
H
2,1
90
260
2
Volume Volume
Volume
SP
Codice
Prezzo
EE575 548,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Ante telaio in alluminio lucido vetro extra chiaro con serratura a cariglione e cerniera apertura a 180°_Door lucid aluminium frame with extra clear glass,
rotating bar and lock, 180° opening hinges_Chassis portes en aluminium translucide verre exta claire avec serrue et charniere à 180°
32,6 0,078
•
1
Volume Volume
Volume
Codice
Prezzo
EE301 10,00
Peso Weight
Poids
h 263
Colli Packs
Colis
Accessorio a chiusura ammortizzata (confezione da 2 pezzi)_Accessories for soft motion closing (set of 2 pieces)_Accessoire pour portes à fermeteure douce (2)
0,3 0,001
- 135 -
Il nome della linea
Name of range
Nom de la ligne
Finitura 1
Finish 1
Finition 1
US XXNNN XNXX
Codice prodotto
Product code
Code produit
Fianchi e fasce di tamponamento Filling side and top panels Panneaux laterals et bande de tamponnements
•
SP
H
90
45
1,8
1,8
20
20
1
1
Volume Volume
Volume
L
Codice
Prezzo
Prezzo Price Prix
EE602 34,00
69,00
EE601 27,00
46,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Fasce di tamponamento a soffitto per libreria_Top filling panels towards ceiling for bookcases_Bandes de tamponnement à plafond pour bibliotheque
5,1 0,010
2,8 0,005
•
P
H
3
33
20
1
Volume Volume
Volume
SP
Codice
Prezzo
Prezzo Price Prix
EE611 26,00
43,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Coppie di fianchi di tamponamento laterale_Set of 2 side filling panels_Jeux de panneaux laterals de tamponnement lateral
3,3 0,006
•
- 136 -
P
H
3
33
20
1
Volume Volume
Volume
SP
Codice
Prezzo
Prezzo Price Prix
EE605 16,00
25,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Fianco di tamponamento centrale_Central filling panel_Panneau lateral de tamponnement central
1,7 0,003
Il nome della linea
Name of range
Nom de la ligne
US XXNNN
Z Z Z z z z ...
Codice prodotto
Product code
Code produit
Spintori per fissaggio soffitto Pusher for linking to ceiling Pousseurs pour accrochement au plafond
•
20
1
Volume Volume
Volume
H
Codice
Prezzo
EE615 38,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Spintore per fissaggio libreria a soffitto regolabile_Pusher for linking bookcase to ceiling - adjustable_Pousseur pour accrochage bibliotheque au plafond
reglable
1,0 0,003
- 137 -
Coppia fianchi di finitura in melaminico sp 1,2cm
Couple of MFC finishing side panels th 1,2cm
Couple des panneaux laterales de finition en
melamine ép 1,2cm
Top di finitura in melaminico sp 1,2cm
Finishing top MFC th 1,2cm
Top de finition en melamine ép 1,2cm
Struttura e ripiani rivestiti con
carta melaminica in colore
Alluminio Tenue
Structure and shelves melamine
faced in Light Aluminium finish
Structure et tablettes revetues
en melaminé en finition
Alluminium Ténu
Coppia ante legno
medie L 90cm
Couple medium
wooden doors L 90cm
Couple des portes
demi en bois L 90cm
Frontali classificatore a
estrazione totale L 90cm
Front panel of filing drawer
full extraction L 90cm
Panneaux frontales de
armoire à classeurs avec
ouverture totale L 90cm
Piedini di livellamento con
regolazione dall'interno
Levelling feet with
adjustment from internal
Pieds de nivellement avec
regulation de l'intérieur
about
- 138 -
Coppia ante alte vetro con telaio
alluminio L 90cm
Couple high framed glass doors
L 90cm
Couple des portes hautes en verre
avec chassi en aluminium L 90cm
Anta legno singola alta
L 45cm
Single high wooden door
L 45cm
Porte unique haute en
bois L 45cm
Libreria componibile a moduli Modular shelving units Bibliotheque componible modulaire
Struttura e ripiani realizzati con pannelli in classe E1 rivestiti con carta melaminica in colore Alluminio Tenue bordati in ABS. Struttura e schienali sp.
18mm, ripiani sp. 22mm. Ante sia rivestite in carta melaminica 2 lati sp.
18mm in 4 essenze, 2 fantasie bordate in ABS sp. 2mm, che con telaio con
profilo in Alluminio ossidato in Argento Lucido con vetro satinato e temperato
con maniglia in Alluminio incorporata nel telaio. Piedini di livellamento con
regolazione dall’interno della struttura. Ante complete di serratura con maniglia su tutta la larghezza in Alluminio ossidato Argento Lucido_Structure and
shelves made of panels class E1 melamine faced in Light Aluminium finish
with ABS edges. Structure and rear panels th. 18mm, shelves th. 22mm. Doors available or th. 18mm double sided melamine faced in 4 types, 2 patterns
with ABS edge th. 2mm, or with oxidized glossy silver finished aluminium fra-
me with hardened satin glass and in the frame integrated aluminium handle.
Levelling feet with adjustment from internal of structure. Doors come with
lock and handle in oxidized glossy silver finished aluminium of same width of
door_Structure et tablettes realisées avec panneaux classe E1, revetues en
melaminé sur les deux côtés , en finiture Alluminium Ténu avec ABS. Structure
et dos ép. 18 mm, tablettes ép. 22 mm. Soit portes revetues en melaminé
sur les deux côtés ép. 18 mm en 4 couleurs, 2 fantaisies avec ABS ép. 2 mm
, soit portes avec cadre en alu ossidé en argent brillant avec verre temperé
satiné et poignée en alu incorporée. Pieds de nivellement avec regulation de
l’intériuer de la structure. Portes avec serrure et poignée en alu ossidé en
argent brillant sur la largeur
about
- 139 -
Finitura standard Standard finish Finition standard
Il nome della linea
Name of range
Nom de la ligne
US XXNNN
Codice prodotto
Product code
Code produit
Alluminio Tenue_Light Aluminium_Aluminium Ténu
N1AT
•
P
H
45
43
85
1
Volume Volume
Volume
L
Codice
Prezzo
EE701 81,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Contenitore a giorno con 1 ripiano_Open Shelving Unit with 1 shelf_Armoire à jour avec 1 etagère
21,6 0,041
•
P
H
90
43
85
1
Volume Volume
Volume
L
Codice
Prezzo
EE702 109,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Contenitore a giorno con 1 ripiano_Open shelving unit with 1 shelf_Armoire à jour avec 1 etagère
35,0 0,075
•
P
45
43
1
Volume Volume
Volume
L
Codice
Prezzo
H
127 EE705 109,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Contenitore a giorno con 2 ripiani_Open shelving unit with 2 shelves_Armoire à jour avec 2 etagères
32,7 0,063
•
- 140 -
P
90
43
1
Volume Volume
Volume
L
Codice
Prezzo
H
127 EE706 147,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Contenitore a giorno con 2 ripiani_Open shelving unit with 2 shelves_Armoire à jour avec 2 etagères
50,8 0,112
Il nome della linea
Name of range
Nom de la ligne
US XXNNN
Codice prodotto
Product code
Code produit
N1AT
•
P
45
43
1
Volume Volume
Volume
L
Codice
Prezzo
H
210 EE711 151,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Contenitore a giorno con 4 ripiani_Open shelving unit with 4 shelves_Armoire à jour avec quatre etagères
52,2 0,104
•
P
90
43
2
Volume Volume
Volume
L
Codice
Prezzo
H
210 EE712 227,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Contenitore a giorno con 4 ripiani_Open shelving unit with 4 shelves_Armoire à jour avec quatre etagères
82,4 0,198
- 141 -
Il nome della linea
Name of range
Nom de la ligne
Finitura 1
Finish 1
Finition 1
US XXNNN XNXX
Codice prodotto
Product code
Code produit
N1AT
Contenitori in melaminico con ante e serratura MFC shelving units with doors and lock Armoires en melamine avec
portes avec serrure
Dx
Sx
P
H
45
45
45
45
85
85
Finitura 1 fantasia
Finish 1 pattern
Prezzo Price Prix
Prezzo Price Prix
Prezzo Price Prix
122,00
154,00
177,00
122,00
154,00
177,00
2
2
Volume Volume
Volume
L
Codice
Prezzo
EE721 122,00
EE621 122,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Contenitore a 1 anta_Shelving unit with 1 door_Armoire 1 porte
28,1 0,058
28,1 0,058
Dx
Sx
P
45
45
45
45
Finitura 1 fantasia
Finish 1 pattern
Prezzo Price Prix
Prezzo Price Prix
Prezzo Price Prix
157,00
203,00
234,00
157,00
203,00
234,00
2
2
Volume Volume
Volume
L
Codice
Prezzo
H
127 EE722 157,00
127 EE622 157,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
42,1 0,088
42,1 0,088
Dx
Sx
P
45
45
45
45
Finitura 1 fantasia
Finish 1 pattern
Prezzo Price Prix
Prezzo Price Prix
Prezzo Price Prix
218,00
293,00
355,00
218,00
293,00
355,00
2
2
Volume Volume
Volume
L
Codice
Prezzo
H
210 EE723 218,00
210 EE623 218,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
67,5 0,144
67,5 0,144
Dx
Sx
- 142 -
P
45
45
45
45
Finitura 1 fantasia
Finish 1 pattern
Prezzo Price Prix
Prezzo Price Prix
Prezzo Price Prix
192,00
224,00
247,00
192,00
224,00
247,00
2
2
Volume Volume
Volume
L
Codice
Prezzo
H
210 EE731 192,00
210 EE631 192,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Contenitore a 1 anta bassa e libreria a giorno_Shelving unit with 1 low door and open shelving unit_Armoire avec 1 porte basse et bibliotheque à jour
58,7 0,121
58,7 0,121
Fantasie_Patterns_Fantaisies N1BF, N1CA
Laccati Opachi (1 lato)_Finish painted (1side)_Finition laqué (1 coté) L1CR, L1SD, L1AB, L1AC, L1RC, L1VA, L1TS, L1MC, L1GS, L1CL, L1BV
portes avec serrure
Dx
Sx
P
45
45
45
45
Finitura 1 fantasia
Finish 1 pattern
Prezzo Price Prix
Prezzo Price Prix
Prezzo Price Prix
240,00
318,00
377,00
240,00
318,00
377,00
3
3
Volume Volume
Volume
L
Codice
Prezzo
H
210 EE732 240,00
210 EE632 240,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Contenitore a 1 anta bassa e 1 anta media_Shelving unit with 1 low and 1 medium door_Armoire 1 porte basse et 1 porte moyenne
68,1 0,146
68,1 0,146
•
P
H
90
45
85
Finitura 1 fantasia
Finish 1 pattern
Prezzo Price Prix
Prezzo Price Prix
Prezzo Price Prix
177,00
242,00
288,00
2
Volume Volume
Volume
L
Codice
Prezzo
EE735 177,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Contenitore a 2 ante_Shelving Unit with 2 doors_Armoire 2 portes
47,2 0,093
•
P
90
45
Finitura 1 fantasia
Finish 1 pattern
Prezzo Price Prix
Prezzo Price Prix
Prezzo Price Prix
229,00
319,00
394,00
2
Volume Volume
Volume
L
Codice
Prezzo
H
127 EE736 229,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Contenitore a 2 ante_Shelving unit with 2 doors_Armoire 2 portes
68,0 0,138
•
P
90
45
Finitura 1 fantasia
Finish 1 pattern
Prezzo Price Prix
Prezzo Price Prix
Prezzo Price Prix
344,00
492,00
615,00
3
Volume Volume
Volume
L
Codice
Prezzo
H
210 EE737 344,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Contenitore a 2 ante_Shelving unit with 2 doors_Armoire 2 portes
111,0 0,239
- 143 -
Il nome della linea
Name of range
Nom de la ligne
Finitura 1
Finish 1
Finition 1
US XXNNN XNXX
Codice prodotto
Product code
Code produit
N1AT
portes avec serrure
•
P
90
45
Finitura 1 fantasia
Finish 1 pattern
Prezzo Price Prix
Prezzo Price Prix
Prezzo Price Prix
295,00
360,00
406,00
3
Volume Volume
Volume
L
Codice
Prezzo
H
210 EE741 295,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Contenitore a 2 ante basse e libreria a giorno_Shelving unit with 2 low doors and open shelving unit_Armoire à deux portes basses et bibliotheque à jour
94,6 0,216
•
- 144 -
P
90
45
Finitura 1 fantasia
Finish 1 pattern
Prezzo Price Prix
Prezzo Price Prix
Prezzo Price Prix
387,00
543,00
667,00
4
Volume Volume
Volume
L
Codice
Prezzo
H
210 EE742 387,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Contenitore a 2 ante basse e 2 ante medie_Shelving unit with 2 low and 2 medium doors_Armoire 2 portes basses et 2 portes moyennes
112,6 0,242
portes avec serrure
•
P
H
45
45
85
Finitura 1 fantasia
Finish 1 pattern
Prezzo Price Prix
Prezzo Price Prix
Prezzo Price Prix
308,00
357,00
387,00
1
Volume Volume
Volume
L
Codice
Prezzo
EE751 308,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Contenitore a 2 classificatori apertura totale con sistema anti-ribaltamento_Shelving unit with 2 filing drawers full extraction with anti tilt mechanism_Armoire
à deux classeurs ouverture totale avec systeme anti-basculant
31,4 0,205
•
P
H
90
45
85
Finitura 1 fantasia
Finish 1 pattern
Prezzo Price Prix
Prezzo Price Prix
Prezzo Price Prix
358,00
441,00
492,00
1
Volume Volume
Volume
L
Codice
Prezzo
EE752 358,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Contenitore a 2 classificatori apertura totale con sistema anti-ribaltamento_Filing unit with 2 filing drawers - full extraction - with lock_Armoires avec 2
classeurs, ouverture totale avec systeme anti-basculant
58,9 0,397
- 145 -
Il nome della linea
Name of range
Nom de la ligne
Finitura 1
Finish 1
Finition 1
US XXNNN XNXX
Codice prodotto
Product code
Code produit
N1AT
•
P
90
45
Finitura 1 fantasia
Finish 1 pattern
Prezzo Price Prix
Prezzo Price Prix
Prezzo Price Prix
497,00
580,00
631,00
2
Volume Volume
Volume
L
Codice
Prezzo
H
210 EE761 497,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Contenitore sovrapposto a 2 classificatori a estrazione totale con sistema anti-ribaltamento e serratura e libreria a giorno_Combined unit composed of filing
drawer unit with 2 drawers full extraction and anti tilt-mecanism lockable and open shelving unit_Armoire superposé à deux classeurs avec systeme antibasculant, serrure et bibliothque à jour
109,7 0,509
•
- 146 -
P
90
45
Finitura 1 fantasia
Finish 1 pattern
Prezzo Price Prix
Prezzo Price Prix
Prezzo Price Prix
589,00
763,00
892,00
3
Volume Volume
Volume
L
Codice
Prezzo
H
210 EE762 589,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Contenitore sovrapposto a 2 classificatori a estrazione totale con sistema anti-ribaltamento e 2 ante medie e serratture_Combined unit composed of filing
drawer unit with 2 drawers full extraction and anti tilt-mecanism and 2 medium doors lockable_Armoire superposé à deux classeurs, ouverture totale avec
systeme anti-basculant, deux portes moyennes et serrures
126,9 0,535
•
P
90
45
Finitura 1 fantasia
Finish 1 pattern
Prezzo Price Prix
Prezzo Price Prix
Prezzo Price Prix
804,00
887,00
938,00
3
Volume Volume
Volume
L
Codice
Prezzo
H
210 EE763 804,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Contenitore sovrapposto a 2 classificatori a estrazione totale con sistema anti-ribaltamento e 2 ante con telaio in alluminio e vetro satinato con serrature_
Combined unit composed of filing drawer unit with 2 drawers full extraction and anti tilt-mecanism and 2 doors with aluminium frame and satinated glass
lockable_Armoire superposé à deux classeurs, ouverture totale avec systeme anti-basculant , deux portes avec cadre en aluminium, verre satiné avec serrures
126,2 0,535
- 147 -
Il nome della linea
Name of range
Nom de la ligne
Finitura 1
Finish 1
Finition 1
US XXNNN XNXX
Codice prodotto
Product code
Code produit
N1AT
Dx
Sx
P
45
45
45
45
2
2
Volume Volume
Volume
L
Codice
Prezzo
H
127 EE771 261,00
127 EE671 261,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Contenitore a 1 anta con telaio in alluminio e vetro satinato_Unit with 1 aluminium framed satinated glass door_Armoire 1 porte avec chassis en alu et verre
satiné
41,2 0,088
41,2 0,088
Dx
Sx
P
45
45
45
45
2
2
Volume Volume
Volume
L
Codice
Prezzo
H
210 EE772 363,00
210 EE672 363,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Contenitore a 1 anta con telaio in alluminio e vetro satinato_Unit with 1 aluminium framed satinated glass door_Armoire 1 porte avec chassis en alu et verre
satiné
65,5 0,144
65,5 0,144
Dx
Sx
P
45
45
45
45
Finitura 1 fantasia
Finish 1 pattern
Prezzo Price Prix
Prezzo Price Prix
Prezzo Price Prix
344,00
376,00
399,00
344,00
376,00
399,00
3
3
Volume Volume
Volume
L
Codice
Prezzo
H
210 EE773 344,00
210 EE673 344,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Contenitore a 1 anta bassa in melaminico e 1 anta media con telaio in alluminio e vetro satinato_Unit with 1 low MFC door and 1 aluminium framed satinated
glass door_Armoire avec 1 porte basse en melamine et 1 porte moyenne avec cadre en aluminium et verre satiné
67,2 0,146
67,2 0,146
•
- 148 -
P
90
45
2
Volume Volume
Volume
L
Codice
Prezzo
H
127 EE775 428,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Contenitore a 2 ante con telaio in alluminio e vetro satinato_Unit with 2 aluminium framed satinated glass doors_Armoire 2 portes avec chassis en alu et verre
satiné
67,3 0,138
•
P
90
45
3
Volume Volume
Volume
L
Codice
Prezzo
H
210 EE776 629,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Contenitore a 2 ante con telaio in alluminio e vetro satinato_Unit with 2 aluminium framed satinated glass doors_Armoire 2 portes avec chassis en alu et verre
satiné
108,3 0,239
•
P
90
45
Finitura 1 fantasia
Finish 1 pattern
Prezzo Price Prix
Prezzo Price Prix
Prezzo Price Prix
602,00
667,00
713,00
4
Volume Volume
Volume
L
Codice
Prezzo
H
210 EE777 602,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Contenitore a 2 ante basse in melaminico e 2 con telaio in alluminio e vetro satinato_Unit with 2 low MFC door and 2 aluminium framed satinated glass
doors_Armoire avec deux portes basses en melamine et deux portes avec cadre en aluminium et verre satiné
111,1 0,242
- 149 -
Il nome della linea
Name of range
Nom de la ligne
Finitura 1
Finish 1
Finition 1
US XXNNN XNXX
Codice prodotto
Product code
Code produit
- 150 -
P
SP
270
225
180
135
90
45
45
45
45
45
1,2
1,2
1,2
1,2
1,2
Finitura 1 laccato
Finish 1 painted
Finition 1 laqué
Prezzo Price Prix
173,00
149,00
121,00
94,00
66,00
Volume Volume
Volume
•
L
Codice
Prezzo
EE785 56,00
EE784 48,00
EE783 40,00
EE782 32,00
EE781 25,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Top di finitura in melaminico_Finishing top MFC_Top de finition en melamine
1
1
1
1
1
11,8
9,4
7,5
7,5
4,1
0,033
0,027
0,021
0,016
0,011
Il nome della linea
Name of range
Nom de la ligne
Finitura 1
Finish 1
Finition 1
US XXNNN XNXX
Codice prodotto
Product code
Code produit
•
P
SP
209
126
84
45
45
45
1,2
1,2
1,2
Finitura 1 laccato
Finish 1 painted
Finition 1 laqué
Prezzo Price Prix
261,00
165,00
118,00
1
1
1
Volume Volume
Volume
H
Codice
Prezzo
EE793
75,00
EE792
51,00
EE791
39,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Coppia di fianchi di finitura per contenitori in melaminico_Couple of finishing sides for MFC units_Couple des panneaux laterals pour armoires en melamine
17,6 0,040
10,8 0,024
7,5 0,016
- 151 -
Il nome della linea
Name of range
Nom de la ligne
Finitura vetro Glass finish Finition verre
Finitura 1
Finish 1
Finition 1
US XXNNN XNXX
Codice prodotto
Product code
Code produit
Satinato Lucido_Lucid Satin_Satiné Poli
V1SL
Ante Doors Portes
Dx
Sx
85
85
Finitura 1 fantasia
Finish 1 pattern
Prezzo Price Prix
Prezzo Price Prix
Prezzo Price Prix
41,00
73,00
96,00
41,00
73,00
96,00
1
1
Volume Volume
Volume
H
Codice
Prezzo
EE911 41,00
EE912 41,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Anta legno singola bassa_Single low wooden door_Porte unique basse en bois
6,5 0,017
6,5 0,017
•
85
Finitura 1 fantasia
Finish 1 pattern
Prezzo Price Prix
Prezzo Price Prix
Prezzo Price Prix
68,00
133,00
179,00
1
Volume Volume
Volume
H
Codice
Prezzo
EE913 68,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Coppia ante legno basse_Couple low wooden doors_Couple des portes basses en bois
12,2 0,018
Dx
Sx
127
127
Finitura 1 fantasia
Finish 1 pattern
Prezzo Price Prix
Prezzo Price Prix
Prezzo Price Prix
48,00
94,00
130,00
48,00
94,00
130,00
1
1
Volume Volume
Volume
H
Codice
Prezzo
EE915 48,00
EE916 48,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Anta legno singola media_Single medium wooden door_Porte unique demi en bois
9,4 0,025
9,4 0,025
•
- 152 -
127
Finitura 1 fantasia
Finish 1 pattern
Prezzo Price Prix
Prezzo Price Prix
Prezzo Price Prix
82,00
172,00
247,00
1
Volume Volume
Volume
H
Codice
Prezzo
EE917 82,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Coppia ante legno medie_Couple medium wooden doors_Couple des portes demi en bois
18,0 0,026
Ante Doors Portes
Dx
Sx
127
127
1
1
Volume Volume
Volume
H
Codice
Prezzo
EE931 152,00
EE932 152,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Anta vetro con telaio alluminio singola media_Single medium framed glass door_Porte unique demi en verre
8,5 0,025
8,5 0,025
•
127
1
Volume Volume
Volume
H
Codice
Prezzo
EE933 281,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Coppia ante vetro con telaio alluminio medie_Couple medium framed glass doors_Couple des portes demi en verre
16,5 0,026
Dx
Sx
210
210
Finitura 1 fantasia
Finish 1 pattern
Prezzo Price Prix
Prezzo Price Prix
Prezzo Price Prix
67,00
142,00
204,00
67,00
142,00
204,00
1
1
Volume Volume
Volume
H
Codice
Prezzo
EE921 67,00
EE922 67,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Anta legno singola alta_Single high wooden door_Porte unique haute en bois
15,3 0,040
15,3 0,040
•
1
Volume Volume
Volume
Finitura 1 fantasia
Finish 1 pattern
Prezzo Price Prix
Prezzo Price Prix
Prezzo Price Prix
117,00
265,00
388,00
Peso Weight
Poids
Codice
Prezzo
EE923 117,00
Colli Packs
Colis
Coppia ante legno alte_Couple high wooden doors_Couple des portes hautes en bois
28,6 0,041
- 153 -
Ce que dit Uè-Uè
Codice Prodotto Product Code
Code Produit
Il nome della linea
Name of range
Nom de la ligne
Maniglia in basso!_Lower
handle!_Poignée en bas!
Finitura vetro Glass finish Finition
verre
Finitura 1
Finish 1
Finition 1
US XXNNN XNXX
Codice prodotto
Product code
Code produit
Satinato Lucido_Lucid Satin_Satiné Poli
V1SL
Ante Doors Portes
Dx
Sx
210
210
1
1
Volume Volume
Volume
H
Codice
Prezzo
EE935 212,00
EE936 212,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Anta vetro con telaio alluminio singola alta_Single high framed glass door_Porte unique haute en verre
13,4 0,040
13,4 0,040
•
210
1
Volume Volume
Volume
H
Codice
Prezzo
EE937 402,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Coppia ante vetro con telaio alluminio alte_Couple high framed glass doors_Couple des portes hautes en verre
25,9 0,041
Sx
Dx
85
85
Finitura 1 fantasia
Finish 1 pattern
Prezzo Price Prix
Prezzo Price Prix
Prezzo Price Prix
41,00
73,00
96,00
41,00
73,00
96,00
1
1
Volume Volume
Volume
H
Codice
Prezzo
EE911 41,00
EE912 41,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Anta legno singola bassa_Single low wooden door_Porte unique basse en bois
6,5 0,017
6,5 0,017
•
- 154 -
85
Finitura 1 fantasia
Finish 1 pattern
Prezzo Price Prix
Prezzo Price Prix
Prezzo Price Prix
76,00
140,00
189,00
1
Volume Volume
Volume
H
Codice
Prezzo
EE313 76,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Coppia ante legno basse_Couple low wooden doors_Couple des portes basses en bois
12,2 0,018
Ante Doors Portes
Sx
Dx
127
127
Finitura 1 fantasia
Finish 1 pattern
Prezzo Price Prix
Prezzo Price Prix
Prezzo Price Prix
48,00
94,00
130,00
48,00
94,00
130,00
1
1
Volume Volume
Volume
H
Codice
Prezzo
EE915 48,00
EE916 48,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Anta legno singola media_Single medium wooden door_Porte unique demi en bois
9,4 0,025
9,4 0,025
•
127
Finitura 1 fantasia
Finish 1 pattern
Prezzo Price Prix
Prezzo Price Prix
Prezzo Price Prix
92,00
183,00
261,00
1
Volume Volume
Volume
H
Codice
Prezzo
EE317 92,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Coppia ante legno medie_Couple medium wooden doors_Couple des portes demi en bois
18,0 0,026
Sx
Dx
127
127
1
1
Volume Volume
Volume
H
Codice
Prezzo
EE931 152,00
EE932 152,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Anta vetro con telaio alluminio singola media_Single medium framed glass door_Porte unique demi en verre
8,5 0,025
8,5 0,025
•
127
1
Volume Volume
Volume
H
Codice
Prezzo
EE333 307,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Coppia ante vetro con telaio alluminio medie_Couple medium framed glass doors_Couple des portes demi en verre
16,5 0,026
- 155 -
Il nome della linea
Name of range
Nom de la ligne
US XXNNN
Z Z Z z z z ...
Codice prodotto
Product code
Code produit
•
P
SP
86
41
41
41
2,5
2,5
1
1
Volume Volume
Volume
L
Codice
Prezzo
EE802 41,00
EE801 31,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Ripiano in metallo_Metal shelf_Etagère en metal
2,4 0,011
1,3 0,006
•
P
SP
86
41
41
41
2,2
2,2
1
1
Volume Volume
Volume
L
Codice
Prezzo
EE806 22,00
EE805 15,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Ripiano in legno_Wooden shelf_Etagère en bois
4,8 0,024
2,5 0,006
•
P
H
86
41
10
•
Codice
Prezzo
EE812 15,00
1
Volume Volume
Volume
L
Codice
Prezzo
EE811 98,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Telaio estraibile su guide telescopiche_Pull out filing frame_Chassis extractible sur coulisses téléscopiques
8,1 0,079
- 156 -
1
Volume Volume
Volume
Peso Weight
Poids
Colli Packs
Colis
Appendiabiti estraibile_Pull out coat hanger_Portemanteau extractible
0,5 0,001
Il nome della linea
Name of range
Nom de la ligne
US XXNNN
Z Z Z z z z ...
Codice prodotto
Product code
Code produit
•
1
Volume Volume
Volume
Codice
Prezzo
EE815
8,00
Peso Weight
Poids
h 85
h 127
h 210
Colli Packs
Colis
Accessorio per cerniere a chiusura ammortizzata (confezione da 2 pezzi) - per ante legno_Accessories for soft motion closing of hinges (set of 2 pieces) - for
wooden doors_Accessoire pour charnières à fermeteure douce (2) - pour portes en bois
0,3 0,001
•
1
Volume Volume
Volume
Codice
Prezzo
EE301 10,00
Peso Weight
Poids
h 127
h 210
Colli Packs
Colis
Accessorio a chiusura ammortizzata (confezione da 2 pezzi) - per ante vetro_Accessories for soft motion closing (set of 2 pieces) - for glass doors_Accessoire
pour portes à fermeteure douce (2) - pour portes en verre
0,3 0,001
- 157 -
Finiture opzionali Optional Finishes Finitiones Facultatifes
Il nome della linea
Name of range
Nom de la ligne
US XXNNN
Codice prodotto
Product code
Code produit
Sovrapprezzi Extra charges Frais supplémentaires
•
EE961
65,00
1
Volume Volume
Volume
m
Peso Weight
Poids
Codice
Prezzo
Colli Packs
Colis
Pannello melaminico squadrato e bordato con bordo in ABS SP1,8 per tamponamenti o schienali di finitura (al m2)_Square or rectangular MFC panel cut to
size and edged with ABS TH1,8 as filling or finishing rear panel (per m2)_Panneau en melaminé équarri avec ABS EP1,8 pour tamponnement ou dossiers de
finition (pour m2)
14,2/m2 0,035/m2
Laccatura opaca 1 lato compreso bordi perimetrali (al m2 di superfici a vista 1 lato) gamma RAL e US per particolari non laccati US_Opaque painting on 1 side
including perimetric edges (per m2 visible surface single side) according RAL and US code for details not painted US_Laquage opaque sur 1 côté comprenant
bord perimetral (m2 de surface visible sur 1 côté) gamme RAL et US pour particulaires pas laqués US
•
Codice
Prezzo
EE965 133,00
Laccatura opaca 2 lati (al m2 di superfici a vista 1 lato) gamma RAL e US per particolari non laccati US_Opaque painting on 2 sides (per m2 visible surface
single side) according RAL and US code for details not painted US_Laquage opaque sur 2 côtés (m2 de surface visible sur 1 côté) gamme RAL et US pour
particulaires pas laqués US
•
Codice
Prezzo
EE966 242,00
Laccatura lucida 1 lato compreso bordi perimetrali (al m2 di superfici a vista 1 lato) gamma RAL e US per particolari non laccati US_High glossy painting on 1
side including perimetric edges (per m2 visible surface single side) according RAL and US code for details not painted US_Laquage polis sur 1 côté comprenant
bord perimetral (m2 de surface visible sur 1 côté) gamme RAL et US pour particulaires pas laqués US
•
- 158 -
Codice
Prezzo
EE967 195,00
Finiture opzionali Optional Finishes Finitiones Facultatifes
Il nome della linea
Name of range
Nom de la ligne
US XXNNN
Codice prodotto
Product code
Code produit
Sovrapprezzi Extra charges Frais supplémentaires
Laccatura lucida 2 lati (al m2 di superfici a vista 1 lato) gamma RAL e US per particolari non laccati US_High glossy painting on 2 sides (per m2 visible surface
single side) according RAL and US code for details not painted US_Laquage polis sur 2 côtés (m2 de surface visible sur 1 côté) gamme RAL et US pour
particulaires pas laqués US
•
Codice
Prezzo
EE968 358,00
Sovrapprezzo per laccatura opaca 1 lato compreso bordi perimetrali (al m2 di superfici a vista 1 lato) gamma RAL e US per particolari laccati US_Extra price
for opaque painting on 1 side including perimetric edges (per m2 visible surface single side) according RAL and US code for details painted US_Supplément
de prix pour laquage opaque sur 1 côté comprenant bord perimetral (m2 de surface visible sur 1 côté) gamme RAL et US pour particulaires laqués US
•
Codice
Prezzo
EE971 52,00
Sovrapprezzo per laccatura opaca 2 lati (al m2 di superfici a vista 1 lato) gamma RAL e US per particolari laccati US_Extra price for opaque painting on 2 sides
(per m2 visible surface single side) according RAL and US code for details painted US_Supplément de prix pour laquage opaque sur 2 côtés (m2 de surface
visible sur 1 côté) gamme RAL et US pour particulaires laqués US
•
Codice
Prezzo
EE972 97,00
Sovrapprezzo per laccatura lucida 1 lato compreso bordi perimetrali (al m2 di superfici a vista 1 lato) gamma RAL e US per particolari laccati US_Extra price
for high glossy painting on 1 side including perimetric edges (per m2 visible surface single side) according RAL and US code for details painted US_Supplément
de prix pour laquage polis sur 1 côté comprenant bord perimetral (m2 de surface visible sur 1 côté) gamme RAL et US pour particulaires laqués US
•
Codice
Prezzo
EE973 83,00
Sovrapprezzo per laccatura lucida 2 lati (al m2 di superfici a vista 1 lato) gamma RAL e US per particolari laccati US_Extra price for high glossy painting on 2
sides (per m2 visible surface single side) according RAL and US code for details painted US_Supplément de prix pour laquage polis sur 2 côtés (m2 de surface
visible sur 1 côté) gamme RAL et US pour particulaires laqués US
•
Codice
Prezzo
EE974 155,00
- 159 -
Il nome della linea
Name of range
Nom de la ligne
Finitura 1
Finish 1
Finition 1
US XXNNN XNXX
Codice prodotto
Product code
Code produit
•
L
P
SP
200
180
160
140
120
80
80
80
80
80
80
80
3
3
3
3
3
3
Volume Volume
Volume
3
Finitura 1 Finish 1
Finition 1
Codice
Prezzo
EE006 97,00
EE005 89,00
EE004 81,00
EE003 73,00
EE002 66,00
EE001 49,00
Peso Weight
Poids
Dimension
SP TH ÉP
Colli Packs
Colis
Piano lineare_Straight desk top_Plan de travail lineaire
1
1
1
1
1
1
34,5
31,0
27,7
24,3
20,8
14,4
0,067
0,061
0,056
0,049
0,041
0,028
•
L
P
SP
200
180
160
140
120
80
80
80
80
80
80
80
1,8
1,8
1,8
1,8
1,8
1,8
Volume Volume
Volume
1,8
Finitura 1 Finish 1
Finition 1
Codice
Prezzo
3S216 82,00
3S215 65,00
3S214 60,00
3S213 54,00
3S212 49,00
3S211
45,00
Peso Weight
Poids
Dimension
SP TH ÉP
Colli Packs
Colis
1
1
1
1
1
1
22,1
19,8
17,3
15,1
12,8
9,1
0,066
0,060
0,053
0,047
0,041
0,028
200
180
160
140
120
80
80
80
80
80
80
80
1
1
1
1
1
1
Volume Volume
Volume
SP
1
1
1
1
1
1
45,3
40,2
36,0
31,2
27,1
18,0
0,064
0,059
0,053
0,047
0,040
0,027
Volume Volume
Volume
P
Peso Weight
Poids
•
L
Peso Weight
Poids
1
Codice
Prezzo
Prezzo Price Prix
5S216 306,00
395,00
5S215 273,00
353,00
5S214 240,00
312,00
5S213 213,00
275,00
5S212 186,00
239,00
5S211 128,00
164,00
Colli Packs
Colis
Dimension
SP TH ÉP
Colli Packs
Colis
Piano lineare in vetro per gamba U_Straight glass top for U-leg_Plan lineaire en verre pour piètement à U
1
1
1
1
1
23,8
20,9
18,5
15,8
11,0
0,047
0,041
0,036
0,031
0,021
SP TH ÉP
Dimension
3
•
- 160 -
L
P
SP
180
160
140
120
80
60
60
60
60
60
3
3
3
3
3
Finitura 1 Finish 1
Finition 1
Codice
Prezzo
EE015 73,00
EE014 67,00
EE013 61,00
EE012 55,00
EE011 43,00
Verre Float
_Verre extra claire
V1NE, V1CL, V1BV
E1BC, E1CT, E1VA
•
L
P
SP
180
160
140
120
80
60
60
60
60
60
1,8
1,8
1,8
1,8
1,8
Finitura 1 Finish 1
Finition 1
Codice
Prezzo
3S225 54,00
3S224 50,00
3S223 46,00
3S222 42,00
3S221 34,00
Volume Volume
Volume
Dimension
1,8
Peso Weight
Poids
SP TH ÉP
Colli Packs
Colis
Piano lineare per gamba U_Straight desk top for U-leg_Plan lineaire pour piètement à U
1
1
1
1
1
15,0
13,5
11,9
10,1
7,1
0,045
0,040
0,035
0,031
0,021
•
L
P
SP
180
160
140
120
80
60
60
60
60
60
1
1
1
1
1
Codice
Prezzo
Prezzo Price Prix
5S225 205,00
271,00
5S224 186,00
240,00
5S223 166,00
213,00
5S222 140,00
179,00
5S221 101,00
129,00
Volume Volume
Volume
Dimension
1
Peso Weight
Poids
SP TH ÉP
Colli Packs
Colis
Piano lineare in vetro per gamba U_Straight glass for U-leg_Plan lineaire en verre pour piètement à U
1
1
1
1
1
31,2
27,4
24,3
20,1
13,0
0,046
0,041
0,036
0,030
0,020
180
160
140
180
160
140
100
100
100
100
100
100
3
3
3
3
3
3
Volume Volume
Volume
SP
1
1
1
1
1
1
36,7
32,6
28,6
36,7
32,6
28,6
0,074
0,066
0,058
0,074
0,066
0,058
Volume Volume
Volume
P
Peso Weight
Poids
Dx
Dx
Dx
Sx
Sx
Sx
L
Peso Weight
Poids
3
Finitura 1 Finish 1
Finition 1
Codice
Prezzo
EP206 146,00
EP205 136,00
EP204 129,00
EP203 146,00
EP202 136,00
EP201 129,00
Colli Packs
Colis
Dimension
SP TH ÉP
Colli Packs
Colis
Piano sagomato_Shaped top_Plateau galbé
Piano compatto a 120°_120° crescent desk top_Plan compact 120°
SP TH ÉP
3
Dimension
L
•
P
211 116
SP
3
Finitura 1 Finish 1
Finition 1
Codice
Prezzo
EP231 180,00
1
39,5 0,097
- 161 -
Il nome della linea
Name of range
Nom de la ligne
Finitura 1
Finish 1
Finition 1
US XXNNN XNXX
Codice prodotto
Product code
Code produit
SP
160
160
140
160
160
140
160
120
120
160
120
120
3
3
3
3
3
3
Volume Volume
Volume
P
Peso Weight
Poids
Dx
Dx
Dx
Sx
Sx
Sx
L
1
1
1
1
1
1
38,1
35,3
34,7
38,1
35,3
34,7
0,095
0,070
0,060
0,095
0,070
0,060
Peso Weight
Poids
3
Finitura 1 Finish 1
Finition 1
Codice
Prezzo
EP226 195,00
EP225 168,00
EP224 155,00
EP223 195,00
EP222 168,00
EP221 155,00
Colli Packs
Colis
Dimension
SP TH ÉP
Colli Packs
Colis
Piano compatto_Corner desk top_Plateau compact coté
SP TH ÉP
Dimension
L
•
P
210 100
SP
3
Finitura 1 Finish 1
Finition 1
Codice
Prezzo
EP241 186,00
1
Volume Volume
Volume
3
51,2 0,091
SP TH ÉP
•
P
SP
160 164 1,8
1
Volume Volume
Volume
L
Finitura 1 Finish 1
Finition 1
Codice
Prezzo
3S231 110,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
1,8
36,5 0,083
Piano lineare vetro_Straight desk top glass_Plan lineaire en verre
SP TH ÉP
•
- 162 -
P
160 164
SP
1
1
Volume Volume
Volume
L
Codice
Prezzo
Prezzo Price Prix
5S231 499,00
644,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
1
76,0 0,140
Verre Float
_Verre extra claire
V1NE, V1CL, V1BV
E1BC, E1CT, E1VA
Piano sagomato in melaminico (curva interna 60°) per composizioni_Shaped MFC worktop (curved inside 60°) for cluster configurations_Plan de travail
courbe en melamine (angle interieur 60°) pour compositions
SP TH ÉP
•
P
SP
164
91
3
1
Volume Volume
Volume
R
Finitura 1 Finish 1
Finition 1
Codice
Prezzo
EP471 150,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
3
24,5 0,055
Piano sagomato in melaminico (curva esterna 60°) per composizioni_Shaped MFC worktop (curved outside 60°) for cluster configurations_Plan de travail
courbe en melamine (angle exterieur 60°) pour compositions
SP TH ÉP
•
P
SP
79
87
3
1
Volume Volume
Volume
R
Finitura 1 Finish 1
Finition 1
Codice
Prezzo
EP472 160,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
3
23,6 0,068
Piano diversamente abili (solo piano) per reception_Top MFC (worktop only) for counter unit straight low front_Plan pour abilités differentes (plan solement)
pour réception
SP TH ÉP
•
P
SP
100
97
3
1
Volume Volume
Volume
L
Finitura 1 Finish 1
Finition 1
Codice
Prezzo
1R501 68,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
3
21,8 0,042
- 163 -
Il nome della linea
Name of range
Nom de la ligne
Finitura 1
Finish 1
Finition 1
US XXNNN XNXX
Codice prodotto
Product code
Code produit
Top Tops Dessus
Top estensione Dx/Sx_Extension top rh/lh_Plateau d'extension droit/gauche
SP TH ÉP
DX=
3
•
P
SP
60
60
3
1
Volume Volume
Volume
L
Finitura 1 Finish 1
Finition 1
Codice
Prezzo
EP255 39,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
SX
8,1 0,016
Top di finitura in melaminico per contenitore portante o inserto tra scrivanie contrapposte_Finishing top MFC for supporting container or as insert top between
desks front to front_Top de finition en melamine pour armoire portante ou élément entre bureaux opposées
SP TH ÉP
•
P
SP
33
60
3
Finitura 1 laccato
Finish 1 painted
Finition 1 laqué
Prezzo Price Prix
55,00
1
Volume Volume
Volume
L
Codice
Prezzo
EE281 23,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
3
5,1 0,009
SP TH ÉP
•
P
SP
33
80
3
Finitura 1 laccato
Finish 1 painted
Finition 1 laqué
Prezzo Price Prix
68,00
1
Volume Volume
Volume
L
Codice
Prezzo
EE282 27,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
3
6,5 0,011
SP TH ÉP
•
- 164 -
P
SP
33
60
1,8
Finitura 1 laccato
Finish 1 painted
Finition 1 laqué
Prezzo Price Prix
50,00
1
Volume Volume
Volume
L
Codice
Prezzo
EP461 20,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
1,8
3,5 0,007
Verre Float
V1NE, V1CL, V1BV
_Verre extra claire
E1BC, E1CT, E1VA
Top Tops Dessus
SP TH ÉP
•
P
SP
33
80
1,8
Finitura 1 laccato
Finish 1 painted
Finition 1 laqué
Prezzo Price Prix
62,00
1
Volume Volume
Volume
L
Codice
Prezzo
EP462 22,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
1,8
4,5 0,009
Top inserto centrale in melaminico solo per gamba a U P164 predisposta per sopralzo centrale_Central insert top MFC only for U-leg D164 ready for adding
on central open shelf_Top insert central en melamine solement pour piètement à U P164 pour rehausse longitudinal central
•
L
P
SP
80
60
44
44
1,8
1,8
Codice
Prezzo
3P602 31,00
3P601 25,00
Finitura 1 laccato
Finish 1 painted
Finition 1 laqué
Prezzo Price Prix
83,00
65,00
1
1
Volume Volume
Volume
Dimension
Peso Weight
Poids
1,8
Colli Packs
Colis
SP TH ÉP
5,5 0,011
4,3 0,009
Top di finitura in vetro per contenitore portante_Glass finishing top for supporting container_Top de finition en verre pour armoire
SP TH ÉP
•
P
SP
33
60
1
1
Volume Volume
Volume
L
Codice
Prezzo
Prezzo Price Prix
EP463 53,00
64,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
1
6,0 0,009
Top di finitura in vetro per contenitore portante_Glass finishing top for supporting container_Top de finition en verre pour armoire
SP TH ÉP
•
P
SP
33
80
1
1
Volume Volume
Volume
L
Codice
Prezzo
Prezzo Price Prix
EP464 64,00
82,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
1
7,9 0,011
- 165 -
Il nome della linea
Name of range
Nom de la ligne
Finitura 1
Finish 1
Finition 1
US XXNNN XNXX
Codice prodotto
Product code
Code produit
•
P
SP
80
80
3
1
Volume Volume
Volume
L
Finitura 1 Finish 1
Finition 1
Codice
Prezzo
EP021 61,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
11,6 0,023
SX
Dx
Sx
L
P
SP
60
60
80
80
3
3
1
1
Volume Volume
Volume
DX
Finitura 1 Finish 1
Finition 1
Codice
Prezzo
EP022 53,00
EP023 53,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
8,6 0,017
8,6 0,017
•
- 166 -
P
SP
164
124
53
53
3
3
1
1
Volume Volume
Volume
L
Finitura 1 Finish 1
Finition 1
Codice
Prezzo
EP262 97,00
EP261 84,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Top raccordo terminale semicircolare_Semicircular meeting end top_Plateau de raccord terminal semicirculaire
19,8 0,045
15,6 0,035
- 155 -
Il nome della linea
Name of range
Nom de la ligne
Finitura 1
Finish 1
Finition 1
US XXNNN XNXX
Codice prodotto
Product code
Code produit
M1BC, M1CT, M1AH
•
1
Volume Volume
Volume
Peso Weight
Poids
Finitura 1 Finish 1
Finition 1
Codice
Prezzo
EE955 46,00
Colli Packs
Colis
Gambone Ø 8 con piedino cromato regolabile_Supporting leg Ø 8 with chromed levelling foot_Piètement Ø 8 avec pied de nivellement chromé
2,3 0,013
- 167 -
Il nome della linea
Name of range
Nom de la ligne
Finitura 1
Finish 1
Finition 1
US XXNNN XNXX
Z Z Z z z z ...
Codice prodotto
Product code
Code produit
•
P
SP
69
80
3
1
Volume Volume
Volume
H
Finitura 1 Finish 1
Finition 1
Codice
Prezzo
1S701 89,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Coppia fianchi in melaminico per scrivania in legno_Couple MFC side panels for wooden desk_Couple panneaux laterals en melaminé pour bureau en bois
23,3 0,039
•
P
SP
69
60
3
1
Volume Volume
Volume
H
Finitura 1 Finish 1
Finition 1
Codice
Prezzo
1S702 71,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Coppia fianchi in melaminico per scrivania e tavolo riunione in legno_Couple MFC side panels for wooden desk and meeting table_Couple panneaux laterals
en melaminé pour bureau et table de reunion en bois
18,0 0,029
•
P
SP
69
45
3
1
Volume Volume
Volume
H
Codice
Prezzo
1S703 45,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Coppia fianchi in melaminico per scrivania in legno_Couple MFC side panels for wooden desk_Couple panneaux laterals en melaminé pour bureau en bois
13,3 0,023
Dx
Sx
- 168 -
P
SP
69
69
60
60
3
3
1
1
Volume Volume
Volume
H
Finitura 1 Finish 1
Finition 1
Codice
Prezzo
1S521 41,00
1S522 41,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Fianco singolo in melaminico per workstation in legno_Single MFC side panel for wooden workstation_Panneaux lateral individuelle en melaminé pour bureaux
compacts en bois
9,7 0,018
9,7 0,018
Alluminio Argento Lucido_Lucid Silver Aluminium_Aluminium Argent Poli
C1AA
•
P
SP
69
45
3
1
Volume Volume
Volume
H
Finitura 1 Finish 1
Finition 1
Codice
Prezzo
1S524 27,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Fianco singolo in melaminico per workstation in legno_Single MFC side panel for wooden workstation_Panneaux lateral individuelle en melaminé pour bureaux
compacts en bois
6,3 0,013
Sx
Dx
P
H
3
3
60
60
69
69
2
2
Volume Volume
Volume
SP
Finitura 1 Finish 1
Finition 1
Codice
Prezzo
EP502 63,00
EP501 63,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Fianco singolo terminale In melaminico con coppia di staffe a “L” per composizione con contenitore portante_Single MFC side panel with couple of "L"-shaped
fixing brackets for configurations with supporting container_Panneau lateral final en melamine avec couple des étriers à "L" pour composition avec armoire
portant
11,2 0,019
11,2 0,019
•
P
H
3
80
69
2
Volume Volume
Volume
SP
Finitura 1 Finish 1
Finition 1
Codice
Prezzo
EP503 74,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Fianco singolo terminale Dx/Sx in melaminico con coppia di staffe a “L” per composizione con contenitore portante_Single Rh/Lh MFC side panel with couple
of "L"-shaped fixing brackets for configurations with supporting container_Panneau lateral final gauche/droit en melamine avec couple des étriers à "L" pour
14,4 0,025
SP
H
200
180
160
140
120
80
1,8
1,8
1,8
1,8
1,8
1,8
30
30
30
30
30
30
Finitura 1 laccato
Finish 1 painted
Finition 1 laqué
Prezzo Price Prix
67,00
61,00
55,00
49,00
42,00
31,00
Finitura 1 alluminio
Finish 1 aluminium
Finition 1 aluminium
Prezzo Price Prix
129,00
115,00
Volume Volume
Volume
•
L
Codice
Prezzo
1S296 26,00
1S295 24,00
1S294 22,00
1S293 20,00
1S292 18,00
1S291 14,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Gonna frontale in melaminico per scrivania in legno_MFC modesty panel for wooden desk_Voile de fond en melamine pour bureau en bois
1
1
1
1
1
1
8,3
7,3
6,5
5,7
4,9
3,3
0,019
0,017
0,015
0,013
0,011
0,007
- 169 -
Il nome della linea
Name of range
Nom de la ligne
US XXNNN
Z Z Z z z z ...
Codice prodotto
Product code
Code produit
•
- 170 -
P
SP
38
5
0,3
1
Volume Volume
Volume
L
Codice
Prezzo
EP521
9,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Staffa singola di sostegno per scrivanie contrapposte in presenza di sopralzo o top inserto centrale per tutte le strutture_Single support bracket for desks front
to front in combination with central open shelf or insert top for all structures_Plaque individuelle de support pour bureaux opposés en présence de rehausse
ou top central pour tout les piètements
1,5 0,001
Il nome della linea
Name of range
Nom de la ligne
Z Z Z z z z ...
US XXNNN
Codice prodotto
Product code
Code produit
•
1
Volume Volume
Volume
Peso Weight
Poids
Codice
Prezzo
1S501 16,00
Colli Packs
Colis
Kit ferramenta per collegamento piani contrapposti fianchi in legno con schermo_Fitting hardware for linking of worktops with wooden side panels to screen
(front to front configuration)_Kit de quinquaillerie pour connection plateaux contrapposés en bois avec écran
1,1 0,001
- 171 -
Il nome della linea
Name of range
Nom de la ligne
Finitura 1
Finish 1
Finition 1
US XXNNN XNXX
Codice prodotto
Product code
Code produit
M1BC, M1CT, M1AH
Gamba T Metallo Metal T-Leg Piètement à T Métal
Volume Volume
Volume
•
Finitura 1 Finish 1
Finition 1
Codice
Prezzo
2S503 57,00
1
Peso Weight
Poids
•
Finitura 1 Finish 1
Finition 1
Codice
Prezzo
2S502 54,00
Colli Packs
Colis
Gamba a T terminale_Ending T-leg_Piètment à T terminal
5,5 0,030
1
Volume Volume
Volume
Peso Weight
Poids
Colli Packs
Colis
Gamba a T condivisa_Shared T-leg_Piètment à T centrale pour compositions
5,6 0,030
•
140 - 200
80 - 120
1
1
Volume Volume
Volume
L
Finitura 1 Finish 1
Finition 1
Codice
Prezzo
2S512 34,00
2S511
30,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Trave telescopica elettrificabile_Telescopic beam for cable management_Poutre télescopique élettrifiable
3,5 0,013
2,8 0,009
•
- 172 -
1
Volume Volume
Volume
Peso Weight
Poids
Codice
Prezzo
2S601 13,00
Colli Packs
Colis
Raccordo collegamento travi a 90° per allunghi e estensioni_90° beam to beam linking element for returns and extensions_Element liaison 90° de poutre
avec poutre pour retours et extensions
0,4 0,004
Il nome della linea
Name of range
Nom de la ligne
US XXNNN
Z Z Z z z z ...
Codice prodotto
Product code
Code produit
Gamba T Metallo Metal T-Leg Piètement à T Métal
•
P
SP
38
5
0,3
1
Volume Volume
Volume
L
Codice
Prezzo
EP521
9,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
1,5 0,001
•
1
Volume Volume
Volume
Peso Weight
Poids
Codice
Prezzo
2S501 27,00
Colli Packs
Colis
Kit ferramenta per collegamento piani contrapposti gamba a T con schermo_Fitting hardware for linking of worktops on T-legs to screen (front to front
configuration)_Kit de quinquaillerie pour connection plateaux contrapposés sur pietment à T avec écran
1,1 0,001
- 173 -
Il nome della linea
Name of range
Nom de la ligne
Finitura 1
Finish 1
Finition 1
US XXNNN XNXX
Codice prodotto
Product code
Code produit
Gamba U Metallo Metal U-Leg Piètement à U Métal
H
7
7
7
7
164
124
80
60
69
69
69
69
Volume Volume
Volume
Dimension
P
Peso Weight
Poids
Couple de poutres
nécessaires
2
2
L
Finitura 1 Finish 1
Finition 1
Codice
Prezzo
3S504 125,00
3S503 116,00
3S502 91,00
3S501 85,00
1
1
1
1
12,8
11,2
9,1
8,2
0,086
0,065
0,043
0,032
Peso Weight
Poids
•
Dimension
Colli Packs
Colis
•
Couple de poutres
nécessaires
2
2
1
1
Colli Packs
Colis
•
L
P
H
7
7
164
124
69
69
Finitura 1 Finish 1
Finition 1
Codice
Prezzo
3S512 128,00
3S511 119,00
1
1
Volume Volume
Volume
11,5 0,086
10,0 0,065
Volume Volume
Volume
Peso Weight
Poids
Colli Packs
Colis
Coppia barre di collegamento per gamba U per scrivania_Couple of linking bars for U-leg for desk_Couple de poutres de connection pour piétment à U pour
bureau
Dimension
L scrivania L desk
Codice
Prezzo
L bureau
200
3S526 66,00 1
7,5 0,006
180
3S525 58,00 1
•
6,8 0,006
160
3S524 54,00 1
6,1 0,005
140
3S523 50,00 1
5,5 0,004
120
3S522 45,00 1
4,7 0,004
80
3S521 38,00 1
3,5 0,003
•
- 174 -
P
SP
38
5
0,3
1
Volume Volume
Volume
L
Codice
Prezzo
EP521
9,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
1,5 0,001
Produit
Il nome della linea
Name of range
Nom de la ligne
Finitura alluminio Finish aluminium
Finition aluminium
Alluminio Argento Lucido_Lucid Silver
Aluminium_Aluminium Argent Poli
Finitura 1
Finish 1
Finition 1
US XXNNN XNXX
Codice prodotto
Product code
Code produit
C1AA
•
P
SP
48,8
2
2
1
Volume Volume
Volume
L
Codice
Prezzo
3S611
50,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Confezione di 4 staffe di sostegno per piani P60 contrapposti in presenza di sopralzo o top inserto centrale su gamba a U con P 164_Set of 4 support brackets
for tops D60 front to front in combination with central open shelf or insert top on U-leg D164_Set des 4 plaques de support pour plateaux P60 opposés en
présence de rehausse ou top élément central sur piètement à U avec P164
5,1 0,004
•
1
Volume Volume
Volume
Peso Weight
Poids
Finitura 1 Finish 1
Finition 1
Codice
Prezzo
EP401 18,00
Colli Packs
Colis
Inserti copertura laterale barre di collegamento gamba a U (confezione da 4 pezzi)_Side cover inserts of linking bars of U-leg (set of 4 pieces)_Elément de
couverture lateral pour poutres de connection de piètement à U (4)
0,2 0,001
•
1
Volume Volume
Volume
Peso Weight
Poids
Finitura alluminio Finish
aluminium Finition aluminium
Codice
Prezzo
EP402 38,00
Colli Packs
Colis
Distanziali terminali inferiori (con piedini di livellamento integrati) solo finitura Alluminio Argento Lucido (confezione da 4 pezzi)_Lower spacers at the base of
the legs (levelling feet included) Lucid Silver Aluminium finish only (set of 4 pieces)_Ecarteurs inferieurs aux extremité du pietment (avec pied de nivellement
integré) finition Aluminium Argent Poli solement (4)
0,3 0,001
Volume Volume
Volume
Peso Weight
Poids
Colli Packs
Colis
Coppia barre di collegamento per allunghi e estensioni (con piano sagomato P80/100)_Couple of linking bars for returns and extensions (with shaped desk
D80/100)_Couple de poutres de connection pour retours et extensions
(avec bureau galbé P80/100)
Dimension
Codice
Prezzo
L
112,1
EP484 44,00 1
4,6 0,004
2,5 0,003
52,1
EP483 31,00 1
•
132,1
EP482 47,00 1
5,5 0,004
92,1
EP481 36,00 1
3,8 0,003
•
1
Volume Volume
Volume
Peso Weight
Poids
Codice
Prezzo
EP301 33,00
Colli Packs
Colis
Kit ferramenta per collegamento piani contrapposti gamba a U con schermo_Fitting hardware for linking of worktops on U-legs to screen (front to front
configuration)_Kit de quinquaillerie pour connection plateaux contrapposés sur pietment à U avec écran
1,1 0,001
- 175 -
Il nome della linea
Name of range
Nom de la ligne
Finitura 1
Finish 1
Finition 1
US XXNNN XNXX
Codice prodotto
Product code
Code produit
Dimension
•
L
P
SP
164
124
80
80
1,8
1,8
Finitura 1 Finish 1
Finition 1
Codice
Prezzo
EP604 69,00
EP603 58,00
1
1
Volume Volume
Volume
1,8
Peso Weight
Poids
SP TH ÉP
Colli Packs
Colis
Top raccordo terminale_Meeting end top_Plateau de raccord terminal
17,7 0,056
13,2 0,044
Dimension
•
L
P
SP
164
124
60
60
1,8
1,8
Finitura 1 Finish 1
Finition 1
Codice
Prezzo
EP602 59,00
EP601 50,00
1
1
Volume Volume
Volume
1,8
Peso Weight
Poids
SP TH ÉP
Colli Packs
Colis
Top raccordo terminale_Meeting end top_Plateau de raccord terminal
13,9 0,042
10,4 0,033
•
- 176 -
L
P
H
7
7
164
124
69
69
Finitura 1 Finish 1
Finition 1
Codice
Prezzo
3S504 125,00
3S503 116,00
1
1
Volume Volume
Volume
Dimension
Peso Weight
Poids
Couple de poutres
nécessaires
2
2
Colli Packs
Colis
12,8 0,086
11,2 0,065
Il nome della linea
Name of range
Nom de la ligne
US XXNNN
Z Z Z z z z ...
Codice prodotto
Product code
Code produit
•
1
Volume Volume
Volume
Codice
Prezzo
3S521 38,00
Peso Weight
Poids
Dimension
L scrivania L desk
L bureau
80
Colli Packs
Colis
Coppia barre di collegamento per gamba U per piani raccordo terminale P 80_Couple of linking bars for U-leg for meeting end top D 80_Couple de poutres
de connection pour piétment à U pour raccord terminal P 80
3,5 0,032
•
1
Volume Volume
Volume
Codice
Prezzo
3S601 34,00
Peso Weight
Poids
Dimension
L scrivania L desk
L bureau
60
Colli Packs
Colis
Coppia barre di collegamento per gamba U per piani raccordo terminale P 60_Couple of linking bars for U-leg for meeting end top D 60_Couple de poutres
de connection pour piétment à U pour raccord terminal P 60
3,2 0,003
- 177 -
Il nome della linea
Name of range
Nom de la ligne
Finitura 1
Finish 1
Finition 1
US XXNNN XNXX
Codice prodotto
Product code
Code produit
DX
SX
Codice Code Code
Codice Code Code
Codice Code Code
Codice Code Code
EE201
EE202
EE203
EE204
R
SP
H
164
4
105
Colli Packs
Colis
Peso Weight
Poids
Volume Volume
Volume
Dimension
1
Finitura 1 essenza
Finish 1 types
Finition 1 plaqué
547,00
719,00
835,00
798,00
978,00
909,00
23,5 0,136
L1.. L4..
- 178 -
L2.. L3..
Curva esterna 60° (solo schermo) come schermo frontale o divisorio_Screen only, curved outside, 60° as front screen or dividing screen_Angle exterieur 60°
DX
SX
Codice Code Code
Codice Code Code
Codice Code Code
Codice Code Code
EE211
EE212
EE213
EE214
R
SP
H
79
4
105
Colli Packs
Colis
Peso Weight
Poids
Volume Volume
Volume
Dimension
1
Finitura 1 essenza
Finish 1 types
Finition 1 plaqué
387,00
482,00
534,00
520,00
602,00
620,00
12,5 0,066
L1.. L4..
L2.. L3..
- 179 -
Il nome della linea
Name of range
Nom de la ligne
Finitura 1
Finish 1
Finition 1
US XXNNN XNXX
Codice prodotto
Product code
Code produit
DX
SX
Codice Code Code
Codice Code Code
Codice Code Code
Codice Code Code
EE295
EE296
EE297
EE298
R
SP
H
84
4
105
Colli Packs
Colis
Peso Weight
Poids
Volume Volume
Volume
Dimension
1
Finitura 1 essenza
Finish 1 types
Finition 1 plaqué
492,00
636,00
722,00
698,00
833,00
777,00
18,9 0,112
L1.. L4..
- 180 -
L2.. L3..
DX
SX
Codice Code Code
Codice Code Code
Codice Code Code
Codice Code Code
EE221
EE222
EE223
EE224
L
SP
H
80
4
105
Colli Packs
Colis
Peso Weight
Poids
Volume Volume
Volume
Dimension
1
Finitura 1 essenza
Finish 1 types
Finition 1 plaqué
111,00
188,00
245,00
226,00
316,00
300,00
22,1 0,058
L1.. L4..
L2.. L3..
- 181 -
Il nome della linea
Name of range
Nom de la ligne
Finitura 1
Finish 1
Finition 1
US XXNNN XNXX
Codice prodotto
Product code
Code produit
DX
SX
Codice Code Code
Codice Code Code
Codice Code Code
Codice Code Code
EE231
EE232
EE233
EE234
L
SP
H
140
4
105
Colli Packs
Colis
Peso Weight
Poids
Volume Volume
Volume
Dimension
1
Finitura 1 essenza
Finish 1 types
Finition 1 plaqué
183,00
322,00
428,00
394,00
559,00
482,00
38,5 0,098
L1.. L4..
- 182 -
L2.. L3..
DX
SX
Codice Code Code
Codice Code Code
Codice Code Code
Codice Code Code
EE241
EE242
EE243
EE244
L
SP
H
180
4
105
Colli Packs
Colis
Peso Weight
Poids
Volume Volume
Volume
Dimension
1
Finitura 1 essenza
Finish 1 types
Finition 1 plaqué
212,00
384,00
518,00
472,00
684,00
612,00
49,2 0,125
L1.. L4..
L2.. L3..
- 183 -
Il nome della linea
Name of range
Nom de la ligne
US XXNNN
Z Z Z z z z ...
Codice prodotto
Product code
Code produit
•
89,6
44,6
41,0
32,6
Volume Volume
Volume
L
Codice
Prezzo
EE908 22,00
EE907 16,00
EE906 16,00
EE905 15,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Maniglia in alluminio_Aluminium handle_Poignée en aluminium
1
1
1
1
0,6
0,3
0,2
0,2
0,002
0,001
0,001
0,001
•
32,0
1
Volume Volume
Volume
L
Codice
Prezzo
EE902 18,00
Peso Weight
Poids
Dimension
Colli Packs
Colis
Maniglia in alluminio per anta contenitore alto_Aluminium handle for door of high bookcase_Poignée en aluminium pour porte conteneur haute
0,3 0,001
•
- 184 -
1
Volume Volume
Volume
Peso Weight
Poids
Codice
Prezzo
EE813 10,00
Colli Packs
Colis
Serratura per anta in legno_Lock for wooden door_Serrure pour portes en bois
0,3 0,001
Il nome della linea
Name of range
Nom de la ligne
Z Z Z z z z ...
US XXNNN
Codice prodotto
Product code
Code produit
Kit ferramenta US Set fitting hardware US Kit quincaillerie US
•
1
Volume Volume
Volume
Peso Weight
Poids
Codice
Prezzo
EE951 114,00
Colli Packs
Colis
Kit ferramenta US_Set fitting hardware US_Kit quincaillerie US
6,7 0,015
- 185 -
- 186 -
- 187 -
Composizione 4 Composition 4 Composition 4
Codice articolo
Item code
Code article
Finitura 1
Finish 1
Finition 1
Finitura 2
Finish 2
Finition 2
Descrizione articolo
Item description
Description article
US1S006
N1BC
C1AA
USEE735
N1BF
USEE783
N1BC
USEE791
N1BC
Scrivania lineare L200/P80/H72 - tutto legno_Straight desk L200/D80/H72
- all wood_Bureau lineaire L200/P80/H72 - tout bois
Contenitore a 2 ante con serratura L90/P45/H85_Shelving unit with 2
doors and lock L90/D45/H85_Armoire 2 portes avec serrure L90/P45/
H85
Top di finitura in melaminico L180/P45/SP1,2_Finishing top MFC L180/
D45/TH1,2_Top de finition en melamine L180/P45/EP1,2
Fianchi di finitura per contenitori in melaminico H84/P45/SP1,2_Finishing
sides for MFC units H84/D45/TH1,2_Panneaux laterals pour armoires en
melamine H84/P45/EP1,2
Qtà
Qty
Q.té
Totale riga
Total row
Totale ligne
1
315,00
315,00
2
177,00
354,00
1
40,00
40,00
1
39,00
39,00
Totale composizione Total composition Totale composition
- 188 -
Prezzo articolo
Price item
Prix article
€ 748,00
Codice articolo
Item code
Code article
Finitura 1
Finish 1
Finition 1
US1W011
N1AS
USEE736
N1BC
USEE752
N1BC
USEE783
N1BC
USEE792
N1BC
USEE791
N1BC
Finitura 2
Finish 2
Finition 2
N1BC
Item description
Description article
Piano compatto Sx L160/P160/H72 con cassettiera in melaminico a 3
cassetti - tutto legno_Corner desk lh L160/D160/H72 with supporting
pedestal MFC (3 drawers) - all wood_Plan compact coté gauche L160/
P160/H72 avec caisson en bois à 3 tiroirs - tout bois
H127
Contenitore a 2 classificatori apertura totale con sistema anti-ribaltamento
e serratura L90/P45/H85_Shelving unit with 2 filing drawers full extraction
with anti-tilt mechanism, lockable L90/D45/H85_Armoire avec 2 classeurs,
ouverture totale avec systeme anti-basculant, avec serrure L90/P45/H85
Qtà
Qty
Q.té
Prezzo articolo
Price item
Prix article
Totale riga
Total row
Totale ligne
1
503,00
503,00
2
229,00
458,00
2
358,00
716,00
2
40,00
80,00
1
51,00
51,00
1
39,00
39,00
€ 1.847,00
- 189 -
Codice articolo
Item code
Code article
Finitura 1
Finish 1
Finition 1
US1S046
N1CT
US1S206
N1CT
USEE031
N1CA
USEE735
N1CA
USEE783
N1CT
USEE791
N1CT
USEE501
N1BC
USEE511
N1BC
USEE512
N1BC
USEE515
N1BC
Finitura 2
Finish 2
Finition 2
N1CT
Item description
Description article
Scrivania sagomata DX L180-P80/100-H72 - tutto legno_Shaped desk rh
L180-D80/100-H72 - all wood_Bureau galbé droit L180-P80/100-H72 tout bois
Estensione Dx/Sx L80/P60/H72 per piano sagomato - tutto legno_Rh/lh
L80/D60/H72 extension for shaped desk - all wood_Extension coté droit/
gauche L80/P60/H72 pour plan galbé - tout bois
Cassettiera in melaminico su ruote a 3 cassetti L41,5/P55/H60_Mobile
pedestal MFC (3 drawers) L41,5/D55/H60_Caisson en melamine 3 tiroirs
sur roulettes L41,5/P55/H60
H85
Elemento partenza per libreria a giorno 7 ripiani - L45/P33/H263 attrezzabile
con schienale esterno da SP 1,8_Start unit for open bookcase 7 shelves L45/D33/H263 can be finished with external rear panel TH 1,8_Premier
element pour bibliotheque à jour 7 étagères - L45/P33/H263 equipable
avec dossier exterieur EP 1,8
Elemento intermedio per libreria a giorno 7 ripiani - L45/P33/H263
attrezzabile con schienale esterno da SP 1,8_Central unit for open bookcase
7 shelves - L45/D33/H263 can be finished with external rear panel TH
1,8_Element moyen pour bibliotheque à jour 7 étagères - L45/P33/H263
equipable avec dossier exterieur EP 1,8
Fianco terminale SP3/P33/H263_Finish side panel TH3/D33/H263_Panneau
final EP3/P33/H263
Qtà
Qty
Q.té
Totale riga
Total row
Totale ligne
1
259,00
259,00
1
99,00
99,00
1
155,00
155,00
2
177,00
354,00
1
40,00
40,00
1
39,00
39,00
1
183,00
183,00
3
186,00
558,00
1
243,00
243,00
1
84,00
84,00
- 190 -
Prezzo articolo
Price item
Prix article
€ 2.014,00
Codice articolo
Item code
Code article
Finitura 1
Finish 1
Finition 1
USEE062
N1NN
USEE052
L2CR
USEE031
L2CR
USEE022
N1NN
USEE005
N1NN
USEP503
N1NN
USEE735
N1NN
USEE785
N1NN
USEE791
N1NN
Item description
Description article
Contenitore portante L33/P80/H69 con un ripiano anta in legno Dx con serratura e
chiusura ammortizzata_Supporting container L33/D80/H69 with one shelf, wooden rh
door with lock and soft motion_Armoire L33/P80/H69 avec une tablette, porte en bois
droit avec serrure et fermeteure douce
Sopralzo trasversale L80/P33/H42 per scrivania con piano sp 3_Open lateral shelf L80/
D33/H42 for desk tops th 3_Rehausse transveral L80/P33/H42 pour bureau avec plateau
ép 3
Cassettiera in melaminico su ruote a 3 cassetti L41,5/P55/H60_Mobile pedestal MFC (3
drawers) L41,5/D55/H60_Caisson en melamine 3 tiroirs sur roulettes L41,5/P55/H60
Barra di sostegno regolabile e elettrificabile L140-200_Telescopic support beam with
access for cable management L140-200_Barre de support reglable et electrifiable pour
jeux de cables L140-200
Piano lineare L180/P80/SP3_Straight desk top L180/D80/TH3_Plan lineaire L180/P80/
EP3
Fianco singolo terminale Dx/Sx in melaminico SP3/P80/H69 con coppia di staffe a “L” per
composizione con contenitore portante_Single Rh/Lh MFC side panel TH3/D80/H69 with
couple of "L"-shaped fixing brackets for configurations with supporting container_Panneau
lateral final gauche/droit en melamine EP3/P80/H69 avec couple des étriers à "L" pour
Contenitore a 2 ante con serratura L90/P45/H85_Shelving unit with 2 doors and lock L90/
D45/H85_Armoire 2 portes avec serrure L90/P45/H85
Top di finitura in melaminico L270/P45/SP1,2_Finishing top MFC L270/D45/TH1,2_Top
de finition en melamine L270/P45/EP1,2
Fianchi di finitura per contenitori in melaminico H84/P45/SP1,2_Finishing sides for MFC
units H84/D45/TH1,2_Panneaux laterals pour armoires en melamine H84/P45/EP1,2
Qtà
Qty
Q.té
Prezzo articolo
Price item
Prix article
Totale riga
Total row
Totale ligne
2
138,00
276,00
2
221,00
442,00
2
296,00
592,00
2
49,00
98,00
2
89,00
178,00
1
74,00
74,00
3
177,00
531,00
1
56,00
56,00
1
39,00
39,00
€ 2.286,00
- 191 -
Codice articolo
Item code
Code article
Finitura 1
Finish 1
Finition 1
Item description
Description article
US1S005
N1BC
US1S015
N1BC
Scrivania lineare L180/P80/H72 - tutto legno_Straight desk L180/D80/H72 - all wood_
Bureau lineaire L180/P80/H72 - tout bois
Scrivania lineare L180/P80/H72 con 2 mezzi fianchi per composizioni - tutto legno_Straight
desk L180/D80/H72 with 2 short side panels for cluster configurations - all wood_Bureau
lineaire L180/P80/H72 avec 2 demi panneaux laterals pour compositions - tout bois
Coppia di piastre distanziali per collegamento frontale o laterale per composizioni con
fissaggio sottopiano (in presenza di barra passacavi o schermi)_Couple of spacer brackets
for front to front or side to side connections in cluster configurations with underdesk
fitting (in combination with cable bars or screens)_Coulple des plaques entretoise pour
liaison frontal ou latéral pour composition avec fixage sousplateau (en présence de barre
passecables ou écrans)
Schermo in melaminico L180/SP1,8/H41 con morsetto sottopiano_Screen in MFC L180/
TH1,8/H41 with under desk fixing bracket_Écran en melamine L180/EP1,8/H41 avec
morceau de fixation sous-plateau
Cassettiera in melaminico su ruote a 3 cassetti L41,5/P55/H60_Mobile pedestal MFC (3
drawers) L41,5/D55/H60_Caisson en melamine 3 tiroirs sur roulettes L41,5/P55/H60
Contenitore a 2 ante con telaio in alluminio e vetro satinato con serratura L90/P45/H127_
Unit with 2 aluminium framed satinated glass doors with lock L90/D45/H127_Armoire 2
portes avec chassis en alu et verre satiné avec serrure L90/P45/H127
Top di finitura in melaminico L270/P45/SP1,2_Finishing top MFC L270/D45/TH1,2_Top
de finition en melamine L270/P45/EP1,2
Fianchi di finitura per contenitori in melaminico H126/P45/SP1,2_Finishing sides for MFC
units H126/D45/TH1,2_Panneaux laterals pour armoires en melamine H126/P45/EP1,2
USEE101
USEP065
N1BF
USEE031
N1BC
USEE775
USEE785
N1BC
USEE792
N1BC
Qtà
Qty
Q.té
Totale riga
Total row
Totale ligne
2
202,00
404,00
4
158,00
632,00
3
6,00
18,00
3
61,00
183,00
6
155,00
930,00
3
428,00
1.284,00
1
56,00
56,00
1
51,00
51,00
- 192 -
Prezzo articolo
Price item
Prix article
€ 3.558,00
Codice articolo
Item code
Code article
Finitura 1
Finish 1
Finition 1
US1W005
N1AS
US1W002
N1AS
USEP024
M1AH
N1AS
USEP025
M1AH
N1AS
USEP511
USEP064
N1AS
USEP062
N1AS
USEE094
C1AA
USEE092
C1AA
USEE106
USEE107
USEE108
Finitura 2
Finish 2
Finition 2
Item description
Description article
Piano compatto Dx L160/P120/H72 - tutto legno_Corner desk rh L160/
D120/H72 - all wood_Plan compact coté droit L160/P120/H72 - tout bois
Piano compatto Sx L160/P120/H72 - tutto legno_Corner desk lh L160/D120/
H72 - all wood_Plan compact coté gauche L160/P120/H72 - tout bois
Raccordo terminale semicircolare L124/P53/H72 con gambone Ø 8_
Semicircular meeting end element L124/D53/H72 with supporting leg Ø 8_
Plan de raccord terminal semicirculaire L124/P53/H72 avec piètement Ø 8
Staffa a "L" per fissaggio raccordo terminale semicircolare con scrivanie con
fianchi stessa profondità del piano_L-shaped fixing bracket to link semicircular
meeting end element with desks which have side panels of same depth
of worktop_Plaque à "L" pour fixation avec le plan de raccord terminal
semicirculiare avec bureaux avec flancs meme profendeur du plan
Schermo in melaminico L160/SP1,8/H41 con morsetto sottopiano_Screen
in MFC L160/TH1,8/H41 with under desk fixing bracket_Écran en melamine
L160/EP1,8/H41 avec morceau de fixation sous-plateau
Barre L160/SP1,5/H2 per schermi portavaschette ed oggetti in Alluminio
Argento Lucido_Lucid Silver Aluminium tool bar L160/TH1,5/H2 to carry
accessories and trays_Barres L160/EP1,5/H2 pour écrans et objets en
Vaschetta in metacrilato L35/P27/H6_Methacrylate tray L35/D27/H6_
Porte-documents en methachrylé L35/P27/H6
Portaoggetti in metacrilato L38/P15/H6_Methacrylate tool L38/D15/H6_
Multipot en methachrylé L38/P15/H6
Portamatite in metacrilato L9/P9/H9_Methacrylate pen holder L9/D9/H9_
Pot à crayon en methacrylé L9/P9/H9
Qtà
Qty
Q.té
Prezzo articolo
Price item
Prix article
Totale riga
Total row
Totale ligne
2
335,00
670,00
2
335,00
670,00
2
130,00
260,00
2
143,00
286,00
8
15,00
120,00
2
58,00
116,00
2
51,00
102,00
2
50,00
100,00
2
38,00
76,00
2
29,00
58,00
2
40,00
80,00
3
20,00
60,00
€ 2.598,00
- 193 -
Codice articolo
Item code
Code article
Finitura 1
Finish 1
Finition 1
US1W005
N1CT
US1W002
N1CT
Finitura 2
Finish 2
Finition 2
USEP511
USEP062
N1CT
USEP064
N1CT
USEP024
M1CT
N1CT
USEP025
M1CT
N1CT
USEE735
N1CT
USEE783
N1CT
USEE791
N1CT
Item description
Description article
Piano compatto Dx L160/P120/H72 - tutto legno_Corner desk rh L160/
D120/H72 - all wood_Plan compact coté droit L160/P120/H72 - tout bois
Piano compatto Sx L160/P120/H72 - tutto legno_Corner desk lh L160/D120/
H72 - all wood_Plan compact coté gauche L160/P120/H72 - tout bois
Staffa a "L" per fissaggio raccordo terminale semicircolare con scrivanie con
fianchi stessa profondità del piano_L-shaped fixing bracket to link semicircular
meeting end element with desks which have side panels of same depth
of worktop_Plaque à "L" pour fixation avec le plan de raccord terminal
semicirculiare avec bureaux avec flancs meme profendeur du plan
Contenitore a 2 ante con serratura L90/P45/H85_Shelving unit with 2 doors
and lock L90/D45/H85_Armoire 2 portes avec serrure L90/P45/H85
Top di finitura in melaminico L180/P45/SP1,2_Finishing top MFC L180/D45/
TH1,2_Top de finition en melamine L180/P45/EP1,2
Qtà
Qty
Q.té
Totale riga
Total row
Totale ligne
2
335,00
670,00
2
335,00
670,00
8
15,00
120,00
2
51,00
102,00
2
58,00
116,00
2
130,00
260,00
2
143,00
286,00
2
177,00
354,00
1
40,00
40,00
1
39,00
39,00
- 194 -
Prezzo articolo
Price item
Prix article
€ 2.657,00
Codice articolo
Item code
Code article
Finitura 1
Finish 1
Finition 1
Finitura 2
Finish 2
Finition 2
Item description
Description article
US1T017
M1AH
N1NN
USEE735
N1BC
USEE736
N1BC
USEE783
N1BC
USEE791
N1BC
USEE792
N1BC
Tavolo riunione L426/P164/H72 - tutto legno_Meeting table L426/D164/
H72 - all wood_Table de reunion L426/P164/H72 - tout bois
H85
H127
Qtà
Qty
Q.té
Prezzo articolo
Price item
Prix article
Totale riga
Total row
Totale ligne
1
1.006,00
1.006,00
2
177,00
354,00
2
229,00
458,00
2
40,00
80,00
1
39,00
39,00
1
51,00
51,00
€ 1.988,00
- 195 -
Codice articolo
Item code
Code article
Finitura 1
Finish 1
Finition 1
Finitura 2
Finish 2
Finition 2
Item description
Description article
US1T013
M1BC
N1BC
USEE124
C1AA
Tavolo riunione L286/P164/H72 - tutto legno_Meeting table L286/D164/
H72 - all wood_Table de reunion L286/P164/H72 - tout bois
Barra passacavi in alluminio argento lucido con 2 fori e tappi per scrivanie
contrapposte e tavoli riunione L180/P4,5/H2_Aluminium bar glossy silver
finish with 2 openings for cable management - fixed between two desks or
on meeting tables L180/D4,5/H2_Barre passecables en aluminium argent
translucide avec 2 inserts et bouchons pour bureaux opposés et tables de
reunion L180/P4,5/H2
Qtà
Qty
Q.té
Totale riga
Total row
Totale ligne
1
678,00
678,00
1
102,00
102,00
- 196 -
Prezzo articolo
Price item
Prix article
€ 780,00
Codice articolo
Item code
Code article
Finitura 1
Finish 1
Finition 1
Finitura 2
Finish 2
Finition 2
Item description
Description article
US2S005
M1BC
N1NN
USEE735
N1NN
USEE783
N1NN
USEE791
N1NN
USEE521
N1BC
USEE531
N1BC
USEE532
N1BC
USEE515
N1BC
USEE561
N1BC
USEE562
N1BC
Scrivania lineare L180/P80/H72 - gamba T_Straight desk L180/D80/H72 T-leg_Bureau lineaire L180/P80/H72 - piètement à T
H85
con schienale esterno da SP 1,8 e ante o solo con schienali interni sp 1,2_
Start unit for open bookcase 7 shelves - L45/D33/H263 can be finished
with external rear panel TH 1,8 and doors or with internal rear panels
th 1,2 only_Premier element pour bibliotheque à jour 7 étagères - L45/
P33/H263 equipable avec dossier exterieur EP 1,8 et portes ou seul avec
dossiers interieurs ép 1,2
attrezzabile con schienale esterno da SP 1,8 e ante o solo con schienali
interni sp 1,2_Central unit for open bookcase 7 shelves - L45/D33/H263
can be finished with external rear panel TH 1,8 and doors or with internal
rear panels th 1,2 only_Element moyen pour bibliotheque à jour 7 étagères
- L45/P33/H263 equipable avec dossier exterieur EP 1,8 et portes ou seul
avec dossiers interieurs ép 1,2
interni sp 1,2_Central unit for open bookcase 7 shelves - L90/D33/H263
can be finished with external rear panel TH 1,8 and doors or with internal
rear panels th 1,2 only_Element moyen pour bibliotheque à jour 7 étagères
- L90/P33/H263 equipable avec dossier exterieur EP 1,8 et portes ou seul
avec dossiers interieurs ép 1,2
final EP3/P33/H263
Schienali interni sp 1,2 per libreria H 263 - L42/SP1,2/H256_Internal rear
panels th 1,2 for bookcases H 263 - L42/TH1,2/H256_Dossiers interieurs
ép 1,2 pour bibliotheque H 263 - L42/EP1,2/H256
Qtà
Qty
Q.té
Prezzo articolo
Price item
Prix article
Totale riga
Total row
Totale ligne
1
231,00
231,00
2
177,00
354,00
1
40,00
40,00
1
39,00
39,00
1
183,00
183,00
3
186,00
558,00
1
243,00
243,00
1
84,00
84,00
4
63,00
252,00
1
100,00
100,00
€ 2.084,00
- 197 -
- 198 -
Codice articolo
Item code
Code article
Finitura 1
Finish 1
Finition 1
Finitura 2
Finish 2
Finition 2
US2W022
M1CT
N1CT
US2S402
M1CT
N1CT
USEE031
N1CT
USEE735
Item description
Description article
Piano compatto Sx L160/P120/H72 predisposto per allungo con piano
lineare P60 - gamba T_Corner desk Lh L160/D120/H72 ready to be
linked to desk extension D60 - T-leg_Plan compact coté gauche L160/
P120/H72 predisposé pour extension avec plan lineaire P60 - piètement
àT
Estensione Dx/Sx L80/P60/H72 (solo per piano compatto) con
collegamento trave-trave - gamba T_Rh/lh extension L80/D60/H72
for corner desks only) with beam to beam link - T-leg_Extension coté
droit/gauche L80/P60/H72 (seul pour plan compact) avec liaison de
poutre avec poutre - piètement à T
Qtà
Qty
Q.té
Prezzo articolo
Price item
Prix article
Totale riga
Total row
Totale ligne
1
310,00
310,00
1
144,00
144,00
pedestal MFC (3 drawers) L41,5/D55/H60_Caisson en melamine 3
tiroirs sur roulettes L41,5/P55/H60
1
155,00
155,00
N1CA
Contenitore a 2 ante con serratura L90/P45/H85_Shelving unit with
2 doors and lock L90/D45/H85_Armoire 2 portes avec serrure L90/
P45/H85
3
177,00
531,00
USEE785
N1CT
1
56,00
56,00
USEE791
N1CT
sides for MFC units H84/D45/TH1,2_Panneaux laterals pour armoires
en melamine H84/P45/EP1,2
1
39,00
39,00
Elemento partenza per libreria a giorno 7 ripiani - L45/P33/H263
interni sp 1,2_Start unit for open bookcase 7 shelves - L45/D33/H263
can be finished with external rear panel TH 1,8 and doors or with
internal rear panels th 1,2 only_Premier element pour bibliotheque à
jour 7 étagères - L45/P33/H263 equipable avec dossier exterieur EP 1,8
et portes ou seul avec dossiers interieurs ép 1,2
interni sp 1,2_Central unit for open bookcase 7 shelves - L45/D33/
H263 can be finished with external rear panel TH 1,8 and doors or
with internal rear panels th 1,2 only_Element moyen pour bibliotheque
à jour 7 étagères - L45/P33/H263 equipable avec dossier exterieur EP
1,8 et portes ou seul avec dossiers interieurs ép 1,2
interni sp 1,2_Central unit for open bookcase 7 shelves - L90/D33/
H263 can be finished with external rear panel TH 1,8 and doors or
with internal rear panels th 1,2 only_Element moyen pour bibliotheque
à jour 7 étagères - L90/P33/H263 equipable avec dossier exterieur EP
1
183,00
183,00
3
186,00
558,00
2
243,00
486,00
USEE521
N1CT
USEE531
N1CT
USEE532
N1CT
USEE515
N1CT
Fianco terminale SP3/P33/H263_Finish side panel TH3/D33/H263_
Panneau final EP3/P33/H263
1
84,00
84,00
USEE561
N1CT
Schienali interni sp 1,2 per libreria H 263 - L42/SP1,2/H256_Internal
rear panels th 1,2 for bookcases H 263 - L42/TH1,2/H256_Dossiers
interieurs ép 1,2 pour bibliotheque H 263 - L42/EP1,2/H256
4
63,00
252,00
USEE562
N1CT
Schienali interni sp 1,2 per libreria H 263 - L87/SP1,2/H256_Internal
rear panels th 1,2 for bookcases H 263 - L87/TH1,2/H256_Dossiers
interieurs ép 1,2 pour bibliotheque H 263 - L87/EP1,2/H256
2
100,00
200,00
€ 2.998,00
- 199 -
Codice articolo
Item code
Code article
Finitura 1
Finish 1
Finition 1
Finitura 2
Finish 2
Finition 2
Item description
Description article
US2T012
M1BC
N1AS
US2S046
M1BC
N1AS
US2S206
M1BC
N1AS
Tavolo riunione L266/P164/H72 - gamba T_Meeting table L266/D164/H72 T-leg_Table de reunion L266/P164/H72 - piètement à T
Scrivania sagomata DX L180-P80/100-H72 - gamba T_Shaped desk rh L180D80/100-H72 - T-leg_Bureau galbé droit L180-P80/100-H72 - piètement à T
Estensione Dx/Sx L80/P60/H72 per piano sagomato con collegamento trave-trave
- gamba T_Rh/lh extension L80/D60/H72 for shaped desk with beam to beam
link - T-leg_Extension coté droit/gauche L80/P60/H72 pour plan galbé et liaison de
poutre avec poutre - piètement à T
Cassettiera in melaminico su ruote a 3 cassetti L41,5/P55/H60_Mobile pedestal
MFC (3 drawers) L41,5/D55/H60_Caisson en melamine 3 tiroirs sur roulettes
L41,5/P55/H60
Elemento partenza per libreria a giorno 7 ripiani - L90/P33/H263 attrezzabile con
schienale esterno da SP 1,8 e ante o solo con schienali interni sp 1,2_Start unit for
open bookcase 7 shelves - L90/D33/H263 can be finished with external rear panel
TH 1,8 and doors or with internal rear panels th 1,2 only_Premier element pour
bibliotheque à jour 7 étagères - L90/P33/H263 equipable avec dossier exterieur EP
Elemento intermedio per libreria a giorno 7 ripiani - L90/P33/H263 attrezzabile con
schienale esterno da SP 1,8 e ante o solo con schienali interni sp 1,2_Central unit for
open bookcase 7 shelves - L90/D33/H263 can be finished with external rear panel
TH 1,8 and doors or with internal rear panels th 1,2 only_Element moyen pour
bibliotheque à jour 7 étagères - L90/P33/H263 equipable avec dossier exterieur EP
Fianco terminale SP3/P33/H263_Finish side panel TH3/D33/H263_Panneau final
EP3/P33/H263
Coppie di fianchi di tamponamento laterale SP3/P33/H20_Set of 2 side filling panels
TH3/D33/H20_Jeux de panneaux de tamponnement lateral EP3/P33/H20
Fianco di tamponamento centrale SP3/P33/H20_Central filling panel TH3/D33/
H20_Panneau lateral de tamponnement central EP3/P33/H20
Spintore per fissaggio libreria a soffitto regolabile_Pusher for linking bookcase to
ceiling - adjustable_Pousseur pour accrochage bibliotheque au plafond reglable
Schienali a battuta esterna sp 1,8 per libreria H 263 - L90/SP1,8/H259_External rear
panels th 1,8 for bookcases H 263 - L90/TH1,8/H259_Dossiers exterieurs ép 1,8
pour biblioteque H 263 - L90/EP1,8/H259
Anta doppia in melaminico con serratura ad aste rotanti e con cerniera apertura a
180° SP1,8/L90/H260_Double door MFC with rotating bar and lock, 180° opening
hinges TH1,8/L90/H260_Portes double en melamine avec serrures et charniere
ouverture 180° - EP1,8/L90/H260
Fasce di tamponamento a soffitto per libreria L90/SP1,8/H20_Top filling panels
towards ceiling for bookcases L90/TH1,8/H20_Bandes de tamponnement à
plafond pour bibliotheque L90/EP1,8/H20
USEE031
L2VA
USEE522
N1BC
USEE532
N1BC
USEE515
N1BC
USEE611
N1BC
USEE605
N1BC
USEE615
USEE566
N1BC
USEE571
L2VA
USEE602
N1BC
Qtà
Qty
Q.té
Totale riga
Total row
Totale ligne
1
756,00
756,00
1
288,00
288,00
1
144,00
144,00
1
296,00
296,00
1
240,00
240,00
3
243,00
729,00
1
84,00
84,00
1
26,00
26,00
3
16,00
48,00
4
38,00
152,00
4
122,00
488,00
4
535,00
2.140,00
4
34,00
136,00
- 200 -
Prezzo articolo
Price item
Prix article
€ 5.527,00
Codice articolo
Item code
Code article
Finitura 1
Finish 1
Finition 1
Finitura 2
Finish 2
Finition 2
Item description
Description article
US2S046
M1CT
N1BC
US2S056
M1CT
N1BC
US2S206
M1CT
N1BC
USEE035
M1CT
USEP065
N1CT
USEE542
N1BC
USEE552
N1BC
USEE515
N1BC
USEE562
N1BC
USEE575
E1EC
Scrivania sagomata DX L180-P80/100-H72 - gamba T_Shaped desk rh L180D80/100-H72 - T-leg_Bureau galbé droit L180-P80/100-H72 - piètement à T
Scrivania sagomata DX L180-P80/100-H72 per composizioni - gamba T_
Shaped desk rh L180-D80/100-H72 cluster configurations - T-leg_Bureau
galbé droit L180-P80/100-H72 pour compositions - piètement à T
Estensione Dx/Sx L80/P60/H72 per piano sagomato con collegamento travetrave - gamba T_Rh/lh extension L80/D60/H72 for shaped desk with beam to
beam link - T-leg_Extension coté droit/gauche L80/P60/H72 pour plan galbé et
liaison de poutre avec poutre - piètement à T
Cassettiera in metallo su ruote a 3 cassetti L42,5/P53/H58_Mobile pedestal
metal (3 drawers) L42,5/D53/H58_Caisson en metal sur roulettes à 3 tiroirs
L42,5/P53/H58
con schienali interni sp 1,2 e ante_Start unit for open bookcase 7 shelves - L90/
D33/H263 can be finished with internal rear panels th 1,2 and doors_Premier
element pour bibliotheque à jour 7 étagères - L90/P33/H263 equipable avec
dossiers interieurs ép 1,2 et portes
Elemento intermedio per libreria a giorno 7 ripiani - L90/P33/H263 attrezzabile
con schienali interni sp 1,2 e port_Central unit for open bookcase 7 shelves
- L90/D33/H263 can be finished with internal rear panels th 1,2 and doors_
Element moyen pour bibliotheque à jour 7 étagères - L90/P33/H263 equipable
avec dossiers interieurs ép 1,2 et portes
final EP3/P33/H263
Schienali interni sp 1,2 per libreria H 263 - L87/SP1,2/H256_Internal rear panels
th 1,2 for bookcases H 263 - L87/TH1,2/H256_Dossiers interieurs ép 1,2 pour
bibliotheque H 263 - L87/EP1,2/H256
Anta doppia telaio in alluminio lucido vetro extra chiaro con serratura ad
aste rotanti e cerniera apertura a 180° - SP2,1/L90/H260_Double door lucid
aluminium frame with extra clear glass, rotating bar and lock, 180° opening
hinges - TH2,1/L90/H260_Portes double avec chassis en aluminium translucide
verre exta claire avec serrue et charniere à 180° - EP2,1/L90/H260
Qtà
Qty
Q.té
Prezzo articolo
Price item
Prix article
Totale riga
Total row
Totale ligne
1
288,00
288,00
2
237,00
474,00
3
144,00
432,00
3
228,00
684,00
3
61,00
183,00
1
225,00
225,00
3
228,00
684,00
1
84,00
84,00
4
100,00
400,00
4
548,00
2.192,00
€ 5.646,00
- 201 -
Codice articolo
Item code
Code article
Finitura 1
Finish 1
Finition 1
Finitura 2
Finish 2
Finition 2
Item description
Description article
US2S005
M1BC
N1AS
US2S015
M1BC
N1AS
US2S202
M1BC
N1AS
Scrivania lineare L180/P80/H72 - gamba T_Straight desk L180/D80/H72 T-leg_Bureau lineaire L180/P80/H72 - piètement à T
Scrivania lineare L180/P80/H72 per composizioni - gamba T_Straight desk
L180/D80/H72 for cluster configurations - T-leg_Bureau lineaire L180/P80/
H72 pour compositions - piètement à T
Estensione Dx/Sx L80/P60/H72 (solo per scrivanie lineari) con collegamento
trave-trave - gamba T_Rh/lh extension L80/D60/H72 (for straight desks
only) with beam to beam link - T-leg_Extension coté droit/gauche L80/
P60/H72 (seul pour bureaux lineaires) avec liaison de poutre avec poutre
- piètement à T
Coppia di piastre distanziali per collegamento frontale o laterale per
composizioni con fissaggio sottopiano (in presenza di barra passacavi
o schermi)_Couple of spacer brackets for front to front or side to side
connections in cluster configurations with underdesk fitting (in combination
with cable bars or screens)_Coulple des plaques entretoise pour liaison
frontal ou latéral pour composition avec fixage sousplateau ( en présence
de barre passecables ou écrans)
H127
USEE101
USEP065
L2AC
USEE031
L2AC
USEE736
N1BC
USEE783
N1BC
USEE792
N1BC
Qtà
Qty
Q.té
Totale riga
Total row
Totale ligne
2
231,00
462,00
4
180,00
720,00
6
140,00
840,00
3
6,00
18,00
3
161,00
483,00
6
296,00
1.776,00
4
229,00
916,00
2
40,00
80,00
2
51,00
102,00
- 202 -
Prezzo articolo
Price item
Prix article
€ 5.397,00
Codice articolo
Item code
Code article
Finitura 1
Finish 1
Finition 1
Finitura 2
Finish 2
Finition 2
US2W055
M1BC
N1CT
USEP024
M1BC
N1CT
USEE101
USEE121
C1AA
USEE736
N1CT
USEE783
N1BC
USEE792
N1BC
Finitura 3
Finish 3
Finition 3
N1BC
Item description
Description article
Piano compatto L211/P116/H72 a 120° con cassettiera a
3 cassetti - gamba T_120° crescent desk L211/D116/H72
with supporting pedestal (3 drawers) - T-leg_Plan compact
L211/P116/H72 120° avec caisson à 3 tiroirs - piètement
àT
Raccordo terminale semicircolare L124/P53/H72 con
gambone Ø 8_Semicircular meeting end element L124/
D53/H72 with supporting leg Ø 8_Plan de raccord terminal
semicirculaire L124/P53/H72 avec piètement Ø 8
Coppia di piastre distanziali per collegamento frontale
o laterale per composizioni con fissaggio sottopiano (in
presenza di barra passacavi o schermi)_Couple of spacer
brackets for front to front or side to side connections in
cluster configurations with underdesk fitting (in combination
with cable bars or screens)_Coulple des plaques entretoise
pour liaison frontal ou latéral pour composition avec fixage
sousplateau ( en présence de barre passecables ou écrans)
Barra passacavi in alluminio argento lucido con 2 fori e tappi
per scrivanie contrapposte e tavoli riunione L120/P4,5/H2_
Aluminium bar glossy silver finish with 2 openings for cable
management - fixed between two desks or on meeting
tables L120/D4,5/H2_Barre passecables en aluminium
argent translucide avec 2 inserts et bouchons pour bureaux
opposés et tables de reunion L120/P4,5/H2
Contenitore a 2 ante con serratura L90/P45/H127_Shelving
unit with 2 doors and lock L90/D45/H127_Armoire 2
portes avec serrure L90/P45/H127
Top di finitura in melaminico L180/P45/SP1,2_Finishing top
MFC L180/D45/TH1,2_Top de finition en melamine L180/
P45/EP1,2
Fianchi di finitura per contenitori in melaminico H126/P45/
SP1,2_Finishing sides for MFC units H126/D45/TH1,2_
Panneaux laterals pour armoires en melamine H126/P45/
EP1,2
Qtà
Qty
Q.té
Prezzo articolo
Price item
Prix article
Totale riga
Total row
Totale ligne
3
495,00
1.485,00
3
130,00
390,00
3
6,00
18,00
3
75,00
225,00
2
229,00
458,00
1
40,00
40,00
1
51,00
51,00
€ 2.667,00
- 203 -
Codice articolo
Item code
Code article
Finitura 1
Finish 1
Finition 1
Finitura 2
Finish 2
Finition 2
US2W051
M1BC
N1NN
USEP024
M1BC
N1NN
USEP062
N1BC
USEE031
N1BC
USEE501
L2RC
USEE511
L2RC
USEE512
L2RC
USEE515
L2RC
Item description
Description article
Piano compatto L211/P116/H72 a 120° - gamba T_120° crescent desk
L211/D116/H72 - T-leg_Plan compact L211/P116/H72 120° - piètement
àT
Semicircular meeting end element L124/D53/H72 with supporting leg Ø
8_Plan de raccord terminal semicirculaire L124/P53/H72 avec piètement
Ø8
con schienale esterno da SP 1,8_Start unit for open bookcase 7 shelves L45/D33/H263 can be finished with external rear panel TH 1,8_Premier
element pour bibliotheque à jour 7 étagères - L45/P33/H263 equipable
avec dossier exterieur EP 1,8
final EP3/P33/H263
Qtà
Qty
Q.té
Totale riga
Total row
Totale ligne
3
368,00
1.104,00
3
130,00
390,00
3
51,00
153,00
3
155,00
465,00
1
474,00
474,00
3
476,00
1.428,00
2
692,00
1.384,00
1
219,00
219,00
- 204 -
Prezzo articolo
Price item
Prix article
€ 5.617,00
Codice articolo
Item code
Code article
Finitura 1
Finish 1
Finition 1
Finitura 2
Finish 2
Finition 2
Item description
Description article
US2T013
M1AH
N1AS
USEE736
N1AS
USEE735
N1AS
USEE783
N1AS
USEE792
N1AS
USEE791
N1AS
Tavolo riunione L286/P164/H72 - gamba T_Meeting table L286/D164/
H72 - T-leg_Table de reunion L286/P164/H72 - piètement à T
H127
H85
Qtà
Qty
Q.té
Prezzo articolo
Price item
Prix article
Totale riga
Total row
Totale ligne
1
772,00
772,00
2
229,00
458,00
2
177,00
354,00
2
40,00
80,00
1
51,00
51,00
1
39,00
39,00
€ 1.754,00
- 205 -
Codice articolo
Item code
Code article
Finitura 1
Finish 1
Finition 1
Finitura 2
Finish 2
Finition 2
Item description
Description article
US2S005
M1CT
N1BC
US2S015
M1CT
N1BC
Scrivania lineare L180/P80/H72 - gamba T_Straight desk L180/D80/H72 - T-leg_
Bureau lineaire L180/P80/H72 - piètement à T
Scrivania lineare L180/P80/H72 per composizioni - gamba T_Straight desk L180/
D80/H72 for cluster configurations - T-leg_Bureau lineaire L180/P80/H72 pour
compositions - piètement à T
Coppia di piastre distanziali per collegamento frontale o laterale per composizioni
con fissaggio sottopiano (in presenza di barra passacavi o schermi)_Couple of spacer
brackets for front to front or side to side connections in cluster configurations with
underdesk fitting (in combination with cable bars or screens)_Coulple des plaques
entretoise pour liaison frontal ou latéral pour composition avec fixage sousplateau
( en présence de barre passecables ou écrans)
contrapposte e tavoli riunione L180/P4,5/H2_Aluminium bar glossy silver finish with
2 openings for cable management - fixed between two desks or on meeting tables
L180/D4,5/H2_Barre passecables en aluminium argent translucide avec 2 inserts et
bouchons pour bureaux opposés et tables de reunion L180/P4,5/H2
Contenitore a 2 ante con serratura L90/P45/H85_Shelving unit with 2 doors and
lock L90/D45/H85_Armoire 2 portes avec serrure L90/P45/H85
Fianchi di finitura per contenitori in melaminico H84/P45/SP1,2_Finishing sides for
MFC units H84/D45/TH1,2_Panneaux laterals pour armoires en melamine H84/
P45/EP1,2
Top di finitura in melaminico L180/P45/SP1,2_Finishing top MFC L180/D45/
TH1,2_Top de finition en melamine L180/P45/EP1,2
Elemento partenza per libreria a giorno 7 ripiani - L90/P33/H263 attrezzabile con
schienali interni sp 1,2 e ante_Start unit for open bookcase 7 shelves - L90/D33/
H263 can be finished with internal rear panels th 1,2 and doors_Premier element
pour bibliotheque à jour 7 étagères - L90/P33/H263 equipable avec dossiers
interieurs ép 1,2 et portes
Elemento intermedio per libreria a giorno 7 ripiani - L90/P33/H263 attrezzabile con
schienali interni sp 1,2 e port_Central unit for open bookcase 7 shelves - L90/D33/
H263 can be finished with internal rear panels th 1,2 and doors_Element moyen
pour bibliotheque à jour 7 étagères - L90/P33/H263 equipable avec dossiers
interieurs ép 1,2 et portes
Fianco terminale SP3/P33/H263_Finish side panel TH3/D33/H263_Panneau final
EP3/P33/H263
Schienali interni sp 1,2 per libreria H 263 - L87/SP1,2/H256_Internal rear panels
th 1,2 for bookcases H 263 - L87/TH1,2/H256_Dossiers interieurs ép 1,2 pour
bibliotheque H 263 - L87/EP1,2/H256
Anta doppia in melaminico con serratura ad aste rotanti e con cerniera apertura a
180° SP1,8/L90/H260_Double door MFC with rotating bar and lock, 180° opening
hinges TH1,8/L90/H260_Portes double en melamine avec serrures et charniere
ouverture 180° - EP1,8/L90/H260
USEE101
USEE124
C1AA
USEE735
N1CT
USEE791
N1CT
USEE783
N1CT
USEE542
N1BC
USEE552
N1BC
USEE515
N1BC
USEE562
N1BC
USEE571
N1BF
Qtà
Qty
Q.té
Totale riga
Total row
Totale ligne
2
231,00
462,00
2
180,00
360,00
2
6,00
12,00
2
102,00
204,00
4
177,00
708,00
2
39,00
78,00
2
40,00
80,00
1
225,00
225,00
3
228,00
684,00
1
84,00
84,00
4
100,00
400,00
4
200,00
800,00
- 206 -
Prezzo articolo
Price item
Prix article
€ 4.097,00
Gamba U Metallo e Piani Legno Metal U-Leg and Wooden Tops Piètement à U Métal et Plans en Bois
Codice articolo
Item code
Code article
Finitura 1
Finish 1
Finition 1
Finitura 2
Finish 2
Finition 2
US3S005
M1CT
N1CT
USEE736
L2CL
USEE783
L2CL
USEE792
L2CL
Item description
Description article
Scrivania lineare L180/P80/H71 con piani sp 1,8 - gamba U_
Straight desk L180/D80/H71 with tops th 1,8 - U-leg_Bureau
lineaire L180/P80/H71 avec plateaux ép1,8 - piètement à U
Contenitore a 2 ante con serratura L90/P45/H127_Shelving
unit with 2 doors and lock L90/D45/H127_Armoire 2 portes
avec serrure L90/P45/H127
MFC L180/D45/TH1,2_Top de finition en melamine L180/P45/
EP1,2
Fianchi di finitura per contenitori in melaminico H126/P45/
SP1,2_Finishing sides for MFC units H126/D45/TH1,2_
Panneaux laterals pour armoires en melamine H126/P45/
EP1,2
Qtà
Qty
Q.té
Prezzo articolo
Price item
Prix article
Totale riga
Total row
Totale ligne
1
305,00
305,00
2
394,00
788,00
1
121,00
121,00
1
165,00
165,00
€ 1.379,00
- 207-
- 208 -
Codice articolo
Item code
Code article
Finitura 1
Finish 1
Finition 1
Finitura 2
Finish 2
Finition 2
US3S005
M1BC
N1BC
US3S202
M1BC
N1BC
USEE031
N1BC
USEE501
N1BC
USEE511
N1BC
USEE512
N1BC
USEE515
N1BC
USEE611
N1BC
USEE605
N1BC
USEE615
USEE601
N1BC
USEE602
N1BC
USEE735
N1BC
USEE783
N1BC
USEE791
N1BC
US5P024
M1BC
E1BC
Item description
Description article
Estensione Dx/Sx L120/P60/H71 (solo per scrivanie lineari)
con piani sp 1,8 - gamba U_Rh/lh extension L120/D60/H71 for straight desks only with tops th 1,8 - U-leg_Extension coté
droit/gauche L120/P60/H71 - seul pour bureaux lineaires avec
plateaux ép1,8 - piètement à U
Cassettiera in melaminico su ruote a 3 cassetti L41,5/P55/H60_
Mobile pedestal MFC (3 drawers) L41,5/D55/H60_Caisson en
melamine 3 tiroirs sur roulettes L41,5/P55/H60
Elemento partenza per libreria a giorno 7 ripiani - L45/P33/
H263 attrezzabile con schienale esterno da SP 1,8_Start
unit for open bookcase 7 shelves - L45/D33/H263 can be
finished with external rear panel TH 1,8_Premier element pour
bibliotheque à jour 7 étagères - L45/P33/H263 equipable avec
dossier exterieur EP 1,8
Elemento intermedio per libreria a giorno 7 ripiani - L45/P33/
H263 attrezzabile con schienale esterno da SP 1,8_Central
finished with external rear panel TH 1,8_Element moyen pour
H263 attrezzabile con schienale esterno da SP 1,8_Central
finished with external rear panel TH 1,8_Element moyen pour
Fianco terminale SP3/P33/H263_Finish side panel TH3/D33/
H263_Panneau final EP3/P33/H263
Coppie di fianchi di tamponamento laterale SP3/P33/H20_Set
of 2 side filling panels TH3/D33/H20_Jeux de panneaux de
tamponnement lateral EP3/P33/H20
Fianco di tamponamento centrale SP3/P33/H20_Central filling
panel TH3/D33/H20_Panneau lateral de tamponnement central
EP3/P33/H20
Spintore per fissaggio libreria a soffitto regolabile_Pusher
for linking bookcase to ceiling - adjustable_Pousseur pour
accrochage bibliotheque au plafond reglable
Fasce di tamponamento a soffitto per libreria L45/SP1,8/H20_
Top filling panels towards ceiling for bookcases L45/TH1,8/
H20_Bandes de tamponnement à plafond pour bibliotheque
L45/EP1,8/H20
Fasce di tamponamento a soffitto per libreria L90/SP1,8/H20_
Top filling panels towards ceiling for bookcases L90/TH1,8/
H20_Bandes de tamponnement à plafond pour bibliotheque
L90/EP1,8/H20
Contenitore a 2 ante con serratura L90/P45/H85_Shelving unit
with 2 doors and lock L90/D45/H85_Armoire 2 portes avec
serrure L90/P45/H85
MFC L180/D45/TH1,2_Top de finition en melamine L180/P45/
EP1,2
Fianchi di finitura per contenitori in melaminico H84/P45/SP1,2_
Finishing sides for MFC units H84/D45/TH1,2_Panneaux
laterals pour armoires en melamine H84/P45/EP1,2
Scrivanie contrapposte L180/P124/H71 con piani in vetro gamba U_Desks front to front L180/D124/H71 with glass tops
- U-leg_Bureaux opposés L180/P124/H71 avec plateaux en
verre - piètement à U
Qtà
Qty
Q.té
Prezzo articolo
Price item
Prix article
Totale riga
Total row
Totale ligne
1
305,00
305,00
1
174,00
174,00
1
155,00
155,00
1
183,00
183,00
3
186,00
558,00
2
243,00
486,00
1
84,00
84,00
1
26,00
26,00
5
16,00
80,00
6
38,00
228,00
4
27,00
108,00
2
34,00
68,00
2
177,00
354,00
1
40,00
40,00
1
39,00
39,00
1
890,00
890,00
€ 3.778,00
- 209 -
Codice articolo
Item code
Code article
Finitura 1
Finish 1
Finition 1
Finitura 2
Finish 2
Finition 2
US4S043
M1NE
N1NN
US4S206
M1NE
N1NN
USEE035
M1NE
USEE736
N1NN
USEE783
N1NN
USEE792
N1NN
Item description
Description article
Scrivania sagomata SX L180-P80/100-H72 con piano sp 3
- gamba U_Shaped desk lh L180-D80/100-H72 with top th 3 U-leg_Bureau galbé gauche L180-P80/100-H72 avec plateau ép
3 - piètement à U
Estensione Dx/Sx L80/P60/H72 (solo per scrivanie sagomate
P80/100) con piano sp 3 - gamba U_Rh/lh extension L80/D60/
H72 - for shaped desks only with top th 3 - U-leg_Extension
coté droit/gauche L80/P60/H72 - seul pour bureaux galbés avec
plateau ép 3 - piètement à U
Cassettiera in metallo su ruote a 3 cassetti L42,5/P53/H58_
Mobile pedestal metal (3 drawers) L42,5/D53/H58_Caisson en
metal sur roulettes à 3 tiroirs L42,5/P53/H58
serrure L90/P45/H127
Top di finitura in melaminico L180/P45/SP1,2_Finishing top MFC
L180/D45/TH1,2_Top de finition en melamine L180/P45/EP1,2
Qtà
Qty
Q.té
Totale riga
Total row
Totale ligne
1
386,00
386,00
1
172,00
172,00
1
228,00
228,00
2
229,00
458,00
1
40,00
40,00
1
51,00
51,00
- 210 -
Prezzo articolo
Price item
Prix article
€ 1.335,00
Codice articolo
Item code
Code article
Finitura 1
Finish 1
Finition 1
Finitura 2
Finish 2
Finition 2
US3S004
M1BC
N1AS
US3S014
M1BC
N1AS
US3S201
M1BC
N1AS
USEE031
N1BC
USEE736
N1BC
USEE783
N1AS
USEE792
N1AS
Item description
Description article
Scrivania lineare L160/P80/H71 per composizioni con piani
sp 1,8 - gamba U_Straight desk L160/D80/H71 for cluster
configurations with tops th 1,8 - U-leg_Bureau lineaire L160/P80/
H71 pour compositions avec plateaux ép1,8 - piètement à U
Estensione Dx/Sx L80/P60/H71 (solo per scrivanie lineari) con
piani sp 1,8 - gamba U_Rh/lh extension L80/D60/H71 - for
straight desks only with tops th 1,8 - U-leg_Extension coté droit/
gauche L80/P60/H71 - seul pour bureaux lineaires avec plateaux
ép1,8 - piètement à U
Qtà
Qty
Q.té
Prezzo articolo
Price item
Prix article
Totale riga
Total row
Totale ligne
1
296,00
296,00
2
205,00
410,00
3
155,00
465,00
3
155,00
465,00
2
229,00
458,00
1
40,00
40,00
1
51,00
51,00
€ 2.185,00
- 211 -
Codice articolo
Item code
Code article
Finitura 1
Finish 1
Finition 1
USEE061
N1CT
USEE161
N1CT
USEE051
N1CT
Finitura 2
Finish 2
Finition 2
USEP175
USEP165
USEE015
N1CT
USEP075
N1BF
USEE031
N1BF
US3S503
M1CT
N1BC
Item description
Description article
Contenitore portante L33/P60/H69 con un ripiano anta in legno
Dx con serratura e chiusura ammortizzata_Supporting container
L33/D60/H69 with one shelf, wooden rh door with lock and soft
motion_Armoire L33/P60/H69 avec une tablette, porte en bois
droit avec serrure et fermeteure douce
Contenitore portante L33/P60/H69 con un ripiano anta in legno
Sx con serratura e chiusura ammortizzata_Supporting container
L33/D60/H69 with one shelf, wooden lh door with lock and soft
motion_Armoire L33/P60/H69 avec une tablette, porte en bois
gauche avec serrure et fermeteure douce
Sopralzo trasversale L60/P33/H42 per scrivania con piano sp
3_Open lateral shelf L60/D33/H42 for desk tops th 3_Rehausse
transveral L60/P33/H42 pour bureau avec plateau ép 3
Barra di sostegno L180 per collegamento tra 2 contenitore con
2 coppie piastre fissaggio_Support beam L180 for connection of
2 containers, comes with 2 couples of fixing plates_Poutre de
support L180 pour jonction entre 2 armoires avec 2 couples des
plaques de fixation
Barra di sostegno L180 per collegamento tra 1 contenitore e 1
gamba a U con 1 coppia piastre fissaggio_Support beam L180 for
connection of 1 container to 1 U-leg, comes with 1 couple of fixing
plates_Poutre de support L180 pour jonction entre 1 armoire et
1 piètement à U avec 1 couple des plaques de fixation
Piano lineare L180/P60/SP3_Straight desk top L180/D60/TH3_
Plan lineaire L180/P60/EP3
Schermo frontale in melaminico con morsetto sottopiano per
composizioni lineari L180/SP1,8/H41_Front screen panel in
MFC with underdesk bracket for straight clusters L180/TH1,8/
H41_Écran frontal en melamine avec etau sousplateau pour
compositions lineaires L180/EP1,8/H41
Gamba a U per scrivania P124_U-leg for desk D124_Piètment à
U pour bureau P124
Qtà
Qty
Q.té
Totale riga
Total row
Totale ligne
6
127,00
762,00
6
127,00
762,00
12
75,00
900,00
8
102,00
816,00
4
81,00
324,00
12
73,00
876,00
6
87,00
522,00
12
155,00
1.860,00
2
116,00
232,00
- 212 -
Prezzo articolo
Price item
Prix article
€ 7.054,00
Codice articolo
Item code
Code article
Finitura 1
Finish 1
Finition 1
Finitura 2
Finish 2
Finition 2
US3P043
M1BC
N1NN
US3S201
M1BC
N1NN
US3S244
N1BC
USEE031
N1NN
USEE735
N1BC
USEE736
N1BC
USEE783
N1NN
USEE785
N1NN
USEE791
N1NN
USEE792
N1NN
Item description
Description article
Scrivanie contrapposte L160/P164/H71 con piani P 60 sp 1,8 gamba U - predisposte per sopralzo o piano inserto centrale_
Desks with tops D 60 th 1,8 front to front L160/D164/H71 - U-leg
ready for adding on central open shelf or insert top_Bureaux
opposés avec plateaux P 60 ép1,8 L160/P164/H71 - piètement
à U - pour rehausse longitudinal ou top insert central
Estensione Dx/Sx L80/P60/H71 (solo per scrivanie lineari) con
piani sp 1,8 - gamba U_Rh/lh extension L80/D60/H71 - for
straight desks only with tops th 1,8 - U-leg_Extension coté droit/
gauche L80/P60/H71 - seul pour bureaux lineaires avec plateaux
ép1,8 - piètement à U
Sopralzo longitudinale L160/P44/H42 composto per scrivania
gamba U con piano sp 1,8 e p 60_Open frontal shelf L160/P44/
H42 for desks with metal U-leg with tops th 1,8 and p 60_Rehausse
longitudinal L160/P44/H42 pour bureau avec piètement à U avec
plateau ép 1,8 et p 60
serrure L90/P45/H85
Finishing sides for MFC units H84/D45/TH1,2_Panneaux laterals
pour armoires en melamine H84/P45/EP1,2
Qtà
Qty
Q.té
Prezzo articolo
Price item
Prix article
Totale riga
Total row
Totale ligne
1
508,00
508,00
2
155,00
310,00
1
184,00
184,00
2
155,00
310,00
2
177,00
354,00
3
229,00
687,00
1
40,00
40,00
1
56,00
56,00
1
39,00
39,00
1
51,00
51,00
€ 2.539,00
- 213 -
Codice articolo
Item code
Code article
Finitura 1
Finish 1
Finition 1
US4P083
M1BC
USEP075
N1BC
USEE095
C1AA
USEE106
USEE108
USEE107
USEE031
N1BC
USEE735
N1BC
USEE736
N1BC
USEE783
N1BC
USEE791
N1BC
USEE792
N1BC
Finitura 2
Finish 2
Finition 2
N1BC
Item description
Description article
Composizione 4 postazioni con piano sagomato con 2 gambe centrali
(solo per schermo morsetto sottopiano) L364/P204/H72 sp 3 - gamba U_
Cluster of 4 workstations with shaped tops and 2 central legs (for screen
with under desk bracket only) L364/D204/H72 TH 3 - U-leg_Composition
4 postes avec plan galbé et 2 pieds centrals (seul pour écran etau
sousplateau) L364/P204/H72 EP 3 - piètement à U
Schermo frontale in melaminico con morsetto sottopiano per composizioni
lineari L180/SP1,8/H41_Front screen panel in MFC with underdesk
bracket for straight clusters L180/TH1,8/H41_Écran frontal en melamine
avec etau sousplateau pour compositions lineaires L180/EP1,8/H41
Vaschetta in metacrilato L35/P27/H6_Methacrylate tray L35/D27/H6_
Porte-documents en methachrylé L35/P27/H6
Portamatite in metacrilato L9/P9/H9_Methacrylate pen holder L9/D9/
H9_Pot à crayon en methacrylé L9/P9/H9
Portaoggetti in metacrilato L38/P15/H6_Methacrylate tool L38/D15/H6_
Multipot en methachrylé L38/P15/H6
H85
H127
sides for MFC units H126/D45/TH1,2_Panneaux laterals pour armoires
Qtà
Qty
Q.té
Totale riga
Total row
Totale ligne
1
1.317,00
1.317,00
2
87,00
174,00
2
52,00
104,00
2
29,00
58,00
2
20,00
40,00
2
40,00
80,00
4
155,00
620,00
4
177,00
708,00
2
229,00
458,00
3
40,00
120,00
1
39,00
39,00
1
51,00
51,00
- 214 -
Prezzo articolo
Price item
Prix article
€ 3.769,00
Codice articolo
Item code
Code article
Finitura 1
Finish 1
Finition 1
US3P044
M1BC
US3S245
L2MC
USEE736
N1BC
USEE783
L2MC
USEE792
L2MC
Finitura 2
Finish 2
Finition 2
N1BC
Item description
Description article
Scrivanie contrapposte L180/P164/H71 con piani P 60 sp 1,8 gamba U - predisposte per sopralzo o piano inserto centrale_
Desks with tops D 60 th 1,8 front to front L180/D164/H71 - ready
for adding on central open shelf or insert top_Bureaux opposés
avec plateaux P 60 ép1,8 L180/P164/H71 - piètement à U - pour
rehausse longitudinal ou top insert central
Sopralzo longitudinale L180/P44/H42 composto per scrivania
gamba U con piano sp 1,8 e p 60_Open frontal shelf L180/P44/
H42 for desks with metal U-leg with tops th 1,8 and p 60_Rehausse
longitudinal L180/P44/H42 pour bureau avec piètement à U avec
plateau ép 1,8 et p 60
Qtà
Qty
Q.té
Prezzo articolo
Price item
Prix article
Totale riga
Total row
Totale ligne
1
524,00
524,00
1
618,00
618,00
2
229,00
458,00
1
121,00
121,00
1
165,00
165,00
€ 1.886,00
- 215 -
Codice articolo
Item code
Code article
Finitura 1
Finish 1
Finition 1
Finitura 2
Finish 2
Finition 2
US3T001
M1NE
N1CT
USEE735
N1CA
USEE736
N1CA
USEE783
N1CT
USEE791
N1CT
USEE792
N1CT
Item description
Description article
Tavolo riunione L160/P164/H71 con piano melaminico SP 1,8
- gamba U_Meeting table L160/D164/H71 with MFC top TH
1,8 - U-leg_Table de reunion L160/P164/H71 avec plateau en
melamine EP 1,8 - piètement à U
serrure L90/P45/H85
Qtà
Qty
Q.té
Totale riga
Total row
Totale ligne
1
468,00
468,00
2
177,00
354,00
2
229,00
458,00
2
40,00
80,00
1
39,00
39,00
1
51,00
51,00
- 216 -
Prezzo articolo
Price item
Prix article
€ 1.450,00
Codice articolo
Item code
Code article
Finitura 1
Finish 1
Finition 1
US3T014
M1AH
USEE124
C1AA
USEE401
N1NN
USEE411
N1NN
USEE412
N1NN
USEE435
N1NN
Finitura 2
Finish 2
Finition 2
N1NN
Item description
Description article
Tavoli riunione L360/P164/H71 con piani melaminico contrapposti
SP1,8/P80 - gamba U_Meeting table L360/D164/H71 with linked
MFC tops TH1,8/D80 - U-leg_Table de reunion L360/P164/H71
avec plateaux en melamine opposés EP1,8/P80 - piètement à
U
Barra passacavi in alluminio argento lucido con 2 fori e tappi per
scrivanie contrapposte e tavoli riunione L180/P4,5/H2_Aluminium
bar glossy silver finish with 2 openings for cable management
- fixed between two desks or on meeting tables L180/D4,5/
H2_Barre passecables en aluminium argent translucide avec 2
inserts et bouchons pour bureaux opposés et tables de reunion
L180/P4,5/H2
Elemento partenza per libreria a giorno 5 ripiani - L45/P33/H167_
Start unit for open bookcase 5 shelves - L45/D33/H167_Premier
element pour bibliotheque à jour 5 étagères - L45/P33/H167
H167_Central unit for open bookcase 5 shelves - L45/D33/
H167_Element moyen pour bibliotheque à jour 5 étagères - L45/
P33/H167
H167_Central unit for open bookcase 5 shelves - L90/D33/
H167_Element moyen pour bibliotheque à jour 5 étagères - L90/
P33/H167
Fianco terminale SP3/P33/H167_Finish side panel TH3/D33/
H167_Panneau final EP3/P33/H167
Qtà
Qty
Q.té
Prezzo articolo
Price item
Prix article
Totale riga
Total row
Totale ligne
1
870,00
870,00
2
102,00
204,00
1
133,00
133,00
5
135,00
675,00
3
175,00
525,00
1
64,00
64,00
€ 2.471,00
- 217 -
Codice articolo
Item code
Code article
Finitura 1
Finish 1
Finition 1
Finitura 2
Finish 2
Finition 2
US5S006
M1NE
V1NE
USEE042
L2GS
USEE043
L2GS
USEE735
L2GS
USEE783
L2GS
USEE791
L2GS
Item description
Description article
Scrivania lineare L200/P80/H71 con piano in vetro - gamba
U_Straight desk L200/D80/H71 with glass top - U-leg_Bureau
lineaire L200/P80/H71 avec plateau en verre - piètement à U
Mobile di servizio con cassetti a Dx ad estrazione totale e chiusura
ammortizzata (solo melaminico bianco) L122/P56/H53_Service
unit with drawers full extraction and soft motion Rh use (only
white MFC) L122/D56/H53_Meuble de service avec tiroirs en
positionnement à droit,ouverture totale, fermeteure douce (seul
en melamine blanc) L122/P56/H53
Fianchi – Schiena – Top di finitura per mobile di servizio (solo
laccato)_Finishing side, rear and top panels for service unit
(painted only)_Panneaux laterals - Dossier - Dessus de finition
pour meuble de service (seul laqué)
serrure L90/P45/H85
Qtà
Qty
Q.té
Totale riga
Total row
Totale ligne
1
558,00
558,00
1
475,00
475,00
1
279,00
279,00
2
288,00
576,00
1
121,00
121,00
1
118,00
118,00
- 218 -
Prezzo articolo
Price item
Prix article
€ 2.127,00
Codice articolo
Item code
Code article
Finitura 1
Finish 1
Finition 1
Finitura 2
Finish 2
Finition 2
US5S006
M1CT
E1CT
US5S202
M1CT
E1CT
USEE031
N1CT
USEE735
N1CT
USEE736
N1CT
USEE785
N1CT
USEE783
N1CT
USEE791
N1CT
USEE792
N1CT
Item description
Description article
Estensione Dx/Sx L120/P60/H71 con piano in vetro - gamba U_
Rh/lh extension L120/D60/H71 with glass top - U-leg_Extension
coté droit/gauche L120/P60/H71 avec plateau en verre piètement à U
serrure L90/P45/H85
Qtà
Qty
Q.té
Prezzo articolo
Price item
Prix article
Totale riga
Total row
Totale ligne
1
647,00
647,00
1
311,00
311,00
1
155,00
155,00
3
177,00
531,00
2
229,00
458,00
1
56,00
56,00
1
40,00
40,00
1
39,00
39,00
1
51,00
51,00
€ 2.288,00
- 219 -
Codice articolo
Item code
Code article
Finitura 1
Finish 1
Finition 1
Finitura 2
Finish 2
Finition 2
US5S005
M1BC
E1BC
US5S015
M1BC
E1BC
USEE037
M1BC
USEE737
N1BC
USEE783
N1BC
USEE793
N1BC
Item description
Description article
Scrivania lineare L180/P80/H71 per composizioni con piano
in vetro - gamba U_Straight desk L180/D80/H71 for cluster
configurations with glass top - U-leg_Bureau lineaire L180/P80/
H71 pour compositions avec plateau en verre - piètement à U
Cassettiera in metallo su ruote a 3 cassetti e portacancelleria
L42,5/P53/H58_Mobile pedestal metal (3 drawers) plus stationery
drawer L42,5/D53/H58_Caisson en metal sur roulettes à 3 tiroirs
et 1 plumier L42,5/P53/H58
Qtà
Qty
Q.té
Totale riga
Total row
Totale ligne
1
593,00
593,00
2
502,00
1.004,00
3
287,00
861,00
4
344,00
1.376,00
2
40,00
80,00
2
75,00
150,00
- 220 -
Prezzo articolo
Price item
Prix article
€ 4.064,00
Codice articolo
Item code
Code article
Finitura 1
Finish 1
Finition 1
US5P024
M1CT
US5S225
E1CT
US3S525
USEP075
L2TS
USEE031
N1BC
USEE736
N1BC
USEE783
L2TS
USEE792
L2TS
Finitura 2
Finish 2
Finition 2
E1CT
Item description
Description article
Scrivanie contrapposte L180/P124/H71 con piani in vetro gamba U_Desks front to front L180/D124/H71 with glass tops U-leg_Bureaux opposés L180/P124/H71 avec plateaux en verre
- piètement à U
Piano lineare in vetro L180/P60/SP1 per gamba U_Straight
glass top L180/D60/SP1 for U-leg_Plan lineaire en verre L180/
P60/SP1 pour piètement à U
Coppia barre di collegamento per gamba U per scrivania L
180_Couple of linking bars for U-leg for desk L 180_Couple de
poutres de connection pour piétment à U pour bureau L 180
Qtà
Qty
Q.té
Prezzo articolo
Price item
Prix article
Totale riga
Total row
Totale ligne
2
890,00
1.780,00
2
271,00
542,00
2
58,00
116,00
3
189,00
567,00
6
155,00
930,00
2
229,00
458,00
1
121,00
121,00
1
165,00
165,00
€ 4.679,00
- 221 -
Codice articolo
Item code
Code article
Finitura 1
Finish 1
Finition 1
US5P044
M1NE
USEP074
N1BC
USEE037
M1NE
USEE735
N1BC
USEE783
N1BC
USEE791
N1BC
USEE111
M1NE
Finitura 2
Finish 2
Finition 2
E1BC
Item description
Description article
Composizione 4 postazioni con piano dritto P80 con 2 gambe
centrali (solo per schermo con morsetto sottopiano) L324/P324/
H71 con piani in vetro - gamba U_Cluster of 4 workstations with
straight tops D80 with 2 central legs (for screen with under desk
bracket only) L324/D324/H71 with glass tops - U-leg_Composition
4 postes avec plans lineaires P80 et 2 pieds central (seul pour
écran etau sousplateau) L324/P324/H71 avec plateaux en verre
- piètement à U
Cassettiera in metallo su ruote a 3 cassetti e portacancelleria
L42,5/P53/H58_Mobile pedestal metal (3 drawers) plus stationery
drawer L42,5/D53/H58_Caisson en metal sur roulettes à 3 tiroirs
et 1 plumier L42,5/P53/H58
serrure L90/P45/H85
Carrello porta CPU a terra L28/P20/H50_Mobile CPU stand L28/
D20/H50_Support moniteur L28/P20/H50
Qtà
Qty
Q.té
Totale riga
Total row
Totale ligne
1
2.856,00
2.856,00
4
68,00
272,00
4
287,00
1.148,00
2
177,00
354,00
1
40,00
40,00
1
39,00
39,00
2
101,00
202,00
- 222 -
Prezzo articolo
Price item
Prix article
€ 4.911,00
Codice articolo
Item code
Code article
Finitura 1
Finish 1
Finition 1
US5P044
M1BC
USEP074
N1BC
USEE123
C1AA
USEE031
N1BC
USEE542
N1BC
USEE552
N1BC
USEE515
N1BC
USEE562
N1BC
USEE571
N1BC
Finitura 2
Finish 2
Finition 2
V1NE
Item description
Description article
Composizione 4 postazioni con piano dritto P80 con 2 gambe centrali
(solo per schermo con morsetto sottopiano) L324/P324/H71 con piani in
vetro - gamba U_Cluster of 4 workstations with straight tops D80 with
2 central legs (for screen with under desk bracket only) L324/D324/H71
with glass tops - U-leg_Composition 4 postes avec plans lineaires P80 et
2 pieds central (seul pour écran etau sousplateau) L324/P324/H71 avec
plateaux en verre - piètement à U
Schermo frontale in melaminico con morsetto sottopiano per composizioni
lineari L160/SP1,8/H41_Front screen panel in MFC with underdesk
bracket for straight clusters L160/TH1,8/H41_Écran frontal en melamine
avec etau sousplateau pour compositions lineaires L160/EP1,8/H41
contrapposte e tavoli riunione L160/P4,5/H2_Aluminium bar glossy silver
finish with 2 openings for cable management - fixed between two desks
or on meeting tables L160/D4,5/H2_Barre passecables en aluminium
argent translucide avec 2 inserts et bouchons pour bureaux opposés et
tables de reunion L160/P4,5/H2
Elemento partenza per libreria a giorno 7 ripiani - L90/P33/H263
attrezzabile con schienali interni sp 1,2 e ante_Start unit for open bookcase
7 shelves - L90/D33/H263 can be finished with internal rear panels th 1,2
and doors_Premier element pour bibliotheque à jour 7 étagères - L90/
P33/H263 equipable avec dossiers interieurs ép 1,2 et portes
attrezzabile con schienali interni sp 1,2 e port_Central unit for open
bookcase 7 shelves - L90/D33/H263 can be finished with internal rear
panels th 1,2 and doors_Element moyen pour bibliotheque à jour 7
étagères - L90/P33/H263 equipable avec dossiers interieurs ép 1,2 et
portes
Fianco terminale SP3/P33/H263_Finish side panel TH3/D33/H263_
Panneau final EP3/P33/H263
Anta doppia in melaminico con serratura ad aste rotanti e con cerniera
apertura a 180° SP1,8/L90/H260_Double door MFC with rotating bar and
lock, 180° opening hinges TH1,8/L90/H260_Portes double en melamine
avec serrures et charniere ouverture 180° - EP1,8/L90/H260
Qtà
Qty
Q.té
Prezzo articolo
Price item
Prix article
Totale riga
Total row
Totale ligne
1
2.456,00
2.456,00
2
68,00
136,00
2
93,00
186,00
4
155,00
620,00
1
225,00
225,00
3
228,00
684,00
1
84,00
84,00
4
100,00
400,00
4
200,00
800,00
€ 5.591,00
- 223 -
Codice articolo
Item code
Code article
Finitura 1
Finish 1
Finition 1
US5P024
M1CT
USEE124
C1AA
Finitura 2
Finish 2
Finition 2
V1NE
Item description
Description article
Scrivanie contrapposte L180/P124/H71 con piani in vetro gamba U_Desks front to front L180/D124/H71 with glass tops U-leg_Bureaux opposés L180/P124/H71 avec plateaux en verre
- piètement à U
Barra passacavi in alluminio argento lucido con 2 fori e tappi per
scrivanie contrapposte e tavoli riunione L180/P4,5/H2_Aluminium
bar glossy silver finish with 2 openings for cable management
- fixed between two desks or on meeting tables L180/D4,5/
H2_Barre passecables en aluminium argent translucide avec 2
inserts et bouchons pour bureaux opposés et tables de reunion
L180/P4,5/H2
Qtà
Qty
Q.té
Totale riga
Total row
Totale ligne
1
758,00
758,00
1
102,00
102,00
- 224 -
Prezzo articolo
Price item
Prix article
€ 860,00
Codice articolo
Item code
Code article
Finitura 1
Finish 1
Finition 1
Finitura 2
Finish 2
Finition 2
Item description
Description article
Qtà
Qty
Q.té
US5T001
M1BC
V1BV
Tavolo riunione con piano in vetro L160/P164/H71 - gamba U_
Meeting table with glass top L160/D164/H71 - U-leg_Table de
reunion avec plateau en verre L160/P164/H71 - piètement à U
1
Prezzo articolo
Price item
Prix article
857,00
Totale riga
Total row
Totale ligne
857,00
€ 857,00
- 225 -
- 226 -
Codice articolo
Item code
Code article
US1R201
US1R101
Finitura 1
Finish 1
Finition 1
N1CT
N1CT
Finitura 2
Finish 2
Finition 2
V1GE
V1GE
Item description
Description article
Qtà
Qty
Q.té
Prezzo articolo
Price item
Prix article
Totale riga
Total row
Totale ligne
N1CT
Curva interna 60° (piano, schermo e mensola)
R164/P97/H109-110 per reception - uso terminale
dx_Counter unit curved inside 60° (working top,
screen and top) R164/D97/H109-110 - rh end
use_Angle interieur 60° (plan, écran et étagère)
R164/P97/H109-110 pour réception - usage
terminal droit
1
1.251,00
1.251,00
N1CT
R164/P97/H109-110 per reception - uso centrale_
Counter unit curved inside 60° (working top, screen
and top) R164/D97/H109-110 - central use_Angle
interieur 60° (plan, écran et étagère) R164/P97/
H109-110 pour réception - usage central
2
1.251,00
2.502,00
N1CT
R164/P97/H109-110 per reception - uso terminale
sx_Counter unit curved inside 60° (working top,
screen and top) R164/D97/H109-110 - lh end use_
Angle interieur 60° (plan, écran et étagère) R164/
P97/H109-110 pour réception - usage terminal
gauche
1
1.251,00
1.251,00
US1R301
N1CT
US1R032
N1CT
Coppia fianchi terminali H69/P80/SP3 per
reception_Set of 2 finishing sides H69/D80/THP3
for reception_Jeux de panneaux laterals H69/P80/
EP3 pour réception
1
134,00
134,00
N1CT
Fianco centrale per composizioni reception P60
con piastrina a "L" - H69/P60/SP3_Linking panel
for reception configurations D 60 with set of "L"
shaped brackets - H69/D60/TH3_Panneau central
p 60 pour composition comptoir avec brides en "L"
- H69/P60/EP3 pour réception
3
56,00
168,00
USEE736
N1BC
Contenitore a 2 ante con serratura L90/P45/
H127_Shelving unit with 2 doors and lock L90/
D45/H127_Armoire 2 portes avec serrure L90/
P45/H127
3
229,00
687,00
USEE785
N1BC
Top di finitura in melaminico L270/P45/SP1,2_
Finishing top MFC L270/D45/TH1,2_Top de finition
en melamine L270/P45/EP1,2
1
56,00
56,00
USEE792
N1BC
Fianchi di finitura per contenitori in melaminico
H126/P45/SP1,2_Finishing sides for MFC units
H126/D45/TH1,2_Panneaux laterals pour armoires
1
51,00
51,00
US1R041
V1GE
Finitura 3
Finish 3
Finition 3
€ 6.055,00
- 227 -
- 228 -
Codice articolo
Item code
Code article
Finitura 1
Finish 1
Finition 1
Finitura 2
Finish 2
Finition 2
Finitura 3
Finish 3
Finition 3
US1R201
N1BC
V1GE
L3CF
US1R101
N1BC
V1GE
L3CF
US1R301
N1BC
V1GE
L3CF
US1R113
N1BC
V1GE
L3CF
US1R032
N1BC
US1R041
N1BC
USEE521
N1BC
USEE531
N1BC
USEE532
N1BC
USEE515
N1BC
USEE561
N1BC
USEE562
N1BC
Item description
Description article
Curva interna 60° (piano, schermo e mensola) R164/P97/
H109-110 per reception - uso terminale dx_Counter unit
curved inside 60° (working top, screen and top) R164/D97/
H109-110 - rh end use_Angle interieur 60° (plan, écran
et étagère) R164/P97/H109-110 pour réception - usage
terminal droit
H109-110 per reception - uso centrale_Counter unit curved
inside 60° (working top, screen and top) R164/D97/H109110 - central use_Angle interieur 60° (plan, écran et étagère)
R164/P97/H109-110 pour réception - usage central
H109-110 per reception - uso terminale sx_Counter unit
curved inside 60° (working top, screen and top) R164/D97/
H109-110 - lh end use_Angle interieur 60° (plan, écran
et étagère) R164/P97/H109-110 pour réception - usage
terminal gauche
Elemento lineare (piano, schermo e mensola) L180/P97/
H109-110 per reception - uso centrale_Counter unit straight
(working top, screen and top) L180/D97/H109-110 - central
use_Panneau lineaire (plan, écran et étagère) L180/P97/
Coppia fianchi terminali H69/P80/SP3 per reception_Set
of 2 finishing sides H69/D80/THP3 for reception_Jeux de
panneaux laterals H69/P80/EP3 pour réception
Fianco centrale per composizioni reception P60 con
piastrina a "L" - H69/P60/SP3_Linking panel for reception
configurations D 60 with set of "L" shaped brackets - H69/
D60/TH3_Panneau central p 60 pour composition comptoir
avec brides en "L" - H69/P60/EP3 pour réception
Elemento partenza per libreria a giorno 7 ripiani - L45/
P33/H263 attrezzabile con schienale esterno da SP 1,8 e
ante o solo con schienali interni sp 1,2_Start unit for open
bookcase 7 shelves - L45/D33/H263 can be finished with
external rear panel TH 1,8 and doors or with internal rear
panels th 1,2 only_Premier element pour bibliotheque à
jour 7 étagères - L45/P33/H263 equipable avec dossier
exterieur EP 1,8 et portes ou seul avec dossiers interieurs
ép 1,2
Elemento intermedio per libreria a giorno 7 ripiani - L45/
P33/H263 attrezzabile con schienale esterno da SP 1,8
e ante o solo con schienali interni sp 1,2_Central unit for
open bookcase 7 shelves - L45/D33/H263 can be finished
with external rear panel TH 1,8 and doors or with internal
rear panels th 1,2 only_Element moyen pour bibliotheque
à jour 7 étagères - L45/P33/H263 equipable avec dossier
ép 1,2
Elemento intermedio per libreria a giorno 7 ripiani - L90/
P33/H263 attrezzabile con schienale esterno da SP 1,8
e ante o solo con schienali interni sp 1,2_Central unit for
open bookcase 7 shelves - L90/D33/H263 can be finished
with external rear panel TH 1,8 and doors or with internal
rear panels th 1,2 only_Element moyen pour bibliotheque
à jour 7 étagères - L90/P33/H263 equipable avec dossier
ép 1,2
Fianco terminale SP3/P33/H263_Finish side panel TH3/
D33/H263_Panneau final EP3/P33/H263
Schienali interni sp 1,2 per libreria H 263 - L42/SP1,2/
H256_Internal rear panels th 1,2 for bookcases H 263 - L42/
TH1,2/H256_Dossiers interieurs ép 1,2 pour bibliotheque
H 263 - L42/EP1,2/H256
Schienali interni sp 1,2 per libreria H 263 - L87/SP1,2/
H256_Internal rear panels th 1,2 for bookcases H 263 - L87/
TH1,2/H256_Dossiers interieurs ép 1,2 pour bibliotheque
H 263 - L87/EP1,2/H256
Qtà
Qty
Q.té
Prezzo articolo
Price item
Prix article
Totale riga
Total row
Totale ligne
1
1.682,00
1.682,00
2
1.682,00
3.364,00
1
1.682,00
1.682,00
1
1.221,00
1.221,00
1
134,00
134,00
4
56,00
224,00
1
183,00
183,00
3
186,00
558,00
2
243,00
486,00
1
84,00
84,00
4
63,00
252,00
2
100,00
200,00
€ 10.070,00
- 229 -
- 230 -
Codice articolo
Item code
Code article
Finitura 3
Finish 3
Finition 3
Item description
Description article
Qtà
Qty
Q.té
I1NS
Elemento lineare (piano, schermo e mensola)
L180/P97/H109-110 per reception - uso terminale
dx_Counter unit straight (working top, screen and
top) L180/D97/H109-110 - rh end use_Panneau
lineaire (plan, écran et étagère) L180/P97/H109110 pour réception - usage terminal droit
1
1.113,00
1.113,00
I1NS
sx_Counter unit straight (working top, screen and
top) L180/D97/H109-110 - lh end use_Panneau
lineaire (plan, écran et étagère) L180/P97/H109110 pour réception - usage terminal gauche
1
1.113,00
1.113,00
N1BC
EP3 pour réception
1
134,00
134,00
US1R041
N1BC
1
56,00
56,00
USEE735
N1BC
Contenitore a 2 ante con serratura L90/P45/H85_
Shelving unit with 2 doors and lock L90/D45/H85_
Armoire 2 portes avec serrure L90/P45/H85
2
177,00
354,00
USEE736
N1BC
Contenitore a 2 ante con serratura L90/P45/
H127_Shelving unit with 2 doors and lock L90/
D45/H127_Armoire 2 portes avec serrure L90/
P45/H127
2
229,00
458,00
USEE783
N1BC
Finishing top MFC L180/D45/TH1,2_Top de finition
en melamine L180/P45/EP1,2
2
40,00
80,00
USEE791
N1BC
1
39,00
39,00
USEE792
N1BC
1
51,00
51,00
US1R213
US1R313
US1R032
Finitura 1
Finish 1
Finition 1
N1BC
N1BC
Finitura 2
Finish 2
Finition 2
L2SD
L2SD
Prezzo articolo
Price item
Prix article
Totale riga
Total row
Totale ligne
€ 3.398,00
- 231 -
- 232 -
Codice articolo
Item code
Code article
Finitura 1
Finish 1
Finition 1
Finitura 2
Finish 2
Finition 2
Finitura 3
Finish 3
Finition 3
US1R212
N1BC
E1EC
L2TS
US1R112
N1BC
E1EC
L2TS
US1R101
N1BC
E1EC
L2TS
US1R105
N1BC
E1EC
L2TS
US1R321
N1BC
L2TS
Item description
Description article
Elemento lineare (piano, schermo e mensola) L140/
P97/H109-110 per reception - uso terminale dx_
Counter unit straight (working top, screen and top)
L140/D97/H109-110 - rh end use_Panneau lineaire
(plan, écran et étagère) L140/P97/H109-110 pour
réception - usage terminal droit
Elemento lineare (piano, schermo e mensola) L140/
P97/H109-110 per reception - uso centrale_Counter
unit straight (working top, screen and top) L140/D97/
H109-110 - central use_Panneau lineaire (plan, écran
et étagère) L140/P97/H109-110 pour réception usage central
Curva interna 60° (piano, schermo e mensola) R164/
unit curved inside 60° (working top, screen and top)
R164/D97/H109-110 - central use_Angle interieur 60°
(plan, écran et étagère) R164/P97/H109-110 pour
réception - usage central
Curva esterna 60° (piano, schermo e mensola) R79/
unit curved outside 60° (working top, screen and top)
R79/D97/H109-110 - central use_Angle exterieur
60° (plan, écran et étagère) R79/P97/H109-110 pour
réception - usage central
Piano diversamente abili (piano e schermo) L100/
P97/H72 per reception - uso terminale sx_Counter
unit straight low front (working top, half screen) L100/
D97/H72 - lh end use_Plan pour abilités differentes
(plan et écran) L100/P97/H72 pour réception - usage
terminal gauche
Qtà
Qty
Q.té
Prezzo articolo
Price item
Prix article
Totale riga
Total row
Totale ligne
1
857,00
857,00
3
857,00
2.571,00
1
1.572,00
1.572,00
1
1.058,00
1.058,00
1
294,00
294,00
N1BC
Coppia fianchi terminali H69/P80/SP3 per reception_
Set of 2 finishing sides H69/D80/THP3 for reception_
Jeux de panneaux laterals H69/P80/EP3 pour
réception
1
134,00
134,00
US1R041
N1BC
con piastrina a "L" - H69/P60/SP3_Linking panel for
reception configurations D 60 with set of "L" shaped
brackets - H69/D60/TH3_Panneau central p 60 pour
composition comptoir avec brides en "L" - H69/P60/
EP3 pour réception
6
56,00
336,00
USEE735
N1BC
Contenitore a 2 ante con serratura L90/P45/H85_
Shelving unit with 2 doors and lock L90/D45/H85_
Armoire 2 portes avec serrure L90/P45/H85
4
177,00
708,00
USEE783
N1BC
Finishing top MFC L180/D45/TH1,2_Top de finition en
melamine L180/P45/EP1,2
2
40,00
80,00
N1BC
Fianchi di finitura per contenitori in melaminico H84/
P45/SP1,2_Finishing sides for MFC units H84/D45/
TH1,2_Panneaux laterals pour armoires en melamine
H84/P45/EP1,2
1
39,00
39,00
US1R032
USEE791
€ 7.649,00
- 233 -
- 234 -
Codice articolo
Item code
Code article
US1R212
US1R112
US1R101
US1R105
Finitura 1
Finish 1
Finition 1
N1BC
N1BC
N1BC
N1BC
Finitura 2
Finish 2
Finition 2
E1EC
E1EC
E1EC
E1EC
Item description
Description article
Qtà
Qty
Q.té
Prezzo articolo
Price item
Prix article
Totale riga
Total row
Totale ligne
L4AC
dx_Counter unit straight (working top, screen and
top) L140/D97/H109-110 - rh end use_Panneau
lineaire (plan, écran et étagère) L140/P97/H109110 pour réception - usage terminal droit
1
823,00
823,00
L4AC
L140/P97/H109-110 per reception - uso centrale_
Counter unit straight (working top, screen and
top) L140/D97/H109-110 - central use_Panneau
lineaire (plan, écran et étagère) L140/P97/H109110 pour réception - usage central
3
823,00
2.469,00
L4AC
Counter unit curved inside 60° (working top, screen
and top) R164/D97/H109-110 - central use_Angle
interieur 60° (plan, écran et étagère) R164/P97/
1
1.535,00
1.535,00
L4AC
Curva esterna 60° (piano, schermo e mensola)
Counter unit curved outside 60° (working top,
screen and top) R79/D97/H109-110 - central use_
Angle exterieur 60° (plan, écran et étagère) R79/
P97/H109-110 pour réception - usage central
1
1.044,00
1.044,00
Piano diversamente abili (piano e schermo) L100/
P97/H72 per reception - uso terminale sx_Counter
unit straight low front (working top, half screen)
L100/D97/H72 - lh end use_Plan pour abilités
differentes (plan et écran) L100/P97/H72 pour
réception - usage terminal gauche
1
278,00
278,00
US1R321
N1BC
US1R032
N1BC
EP3 pour réception
1
134,00
134,00
N1BC
6
56,00
336,00
US1R041
L4AC
Finitura 3
Finish 3
Finition 3
€ 6.619,00
- 235 -
Condizioni generali di vendita
1) OFFERTE, ORDINI, CONFERME
Le offerte della Mobilpref S.p.A. non sono impegnative se non espressamente dichiarate tali e avranno validità di trenta giorni dalla data di trasmissione.
Salvo diverso accordo, l’importo minimo per ciascun ordine è pari ad Euro 300,00, al netto dell’IVA. Per ordini con importo inferiore, la Mobilpref S.p.A.
avrà facoltà di addebitare una maggiorazione di Euro 30,00 al netto di IVA. Il contratto di compravendita s’intende perfezionato al ricevimento da parte
della Mobilpref S.p.A. della conferma d’ordine, sottoscritta per accettazione in ogni sua parte, dall’Acquirente. Ogni eventuale pattuizione in aggiunta o
in deroga alle presenti condizioni od ai termini stabiliti nei singoli ordini avrà valore soltanto se risultante da atto scritto firmato dalla Mobilpref S.p.A.. La
Mobilpref S.p.A. avrà facoltà di risolvere il contratto in ogni momento, senza alcuna responsabilità nei confronti dell’Acquirente, qualora a seguito della
conferma dell’ordine e precedentemente alla spedizione della merce, le condizioni economiche e patrimoniali dell’Acquirente dovessero risultare, ad
insindacabile giudizio della Mobilpref S.p.A., non idonee a garantire il corretto adempimento.
2) CAMPIONATURE TEMPORANEE PER DIMOSTRAZIONI
Il materiale fornito dalla Mobilpref S.p.A. quale campionatura temporanea è da quest’ultima fatturato e reso franco propria sede. Il trasporto è a cura,
rischio e spese dell’Acquirente. Qualora l’Acquirente provveda a restituire alla Mobilpref S.p.A., franco destino, il predetto materiale in perfetto stato,
entro il termine di 90 giorni dalla data del ricevimento, la Mobilpref S.p.A. emetterà entro il mese successivo nota di accredito per l’intero importo
precedentemente fatturato. Decorso il termine sopra indicato non verranno emesse note di accredito per la merce fornita. La Mobilpref S.p.A. si riserva
comunque il diritto di trattenere le somme relative agli eventuali costi di ripristino di materiale reso non in perfette condizioni.
3) CARATTERISTICHE DEI PRODOTTI, MODIFICHE
I pesi, le dimensioni, i prezzi e gli altri dati figuranti nei cataloghi, prospetti, circolari, annunzi pubblicitari, illustrazioni e listini hanno carattere di indicazioni
approssimative. Questi dati non hanno valore impegnativo se non nella misura in cui essi sono espressamente menzionati nell’ordine confermato dalla
Mobilpref S.p.A. La Mobilpref S.p.A. non risponde di eventuali lievi differenze di finitura e colorazione dei materiali rispetto a quanto indicato nei listini
e cataloghi, anche se espressamente indicati negli ordini di acquisto in via di riferimento. La Mobilpref S.p.A. non garantisce inoltre omogeneità di colori
e finiture per completamenti d’ordini pervenuti in tempi diversi. Qualsiasi disegno o documento tecnico che permetta la fabbricazione od il montaggio
dei prodotti e dei loro componenti, e rimesso all’Acquirente prima o dopo la stipulazione del contratto di acquisto, rimane di esclusiva proprietà della
Mobilpref S.p.A.. Essi non possono essere utilizzati dall’Acquirente, o copiati, riprodotti, trasmessi o comunicati a terzi senza il consenso della Mobilpref
S.p.A.. La Mobilpref S.p.A. si riserva di apportare ai prodotti le modifiche che, senza alterare le caratteristiche essenziali degli stessi, dovessero risultare
necessarie o opportune.
4) TERMINI DI CONSEGNA
Il termine di consegna indicato nell’ordine è da intendersi indicativo e non tassativo. Non si considera imputabile alla Mobilpref S.p.A. l’eventuale ritardo
dovuto a cause di forza maggiore o ad atti od omissioni del Compratore (ad es. mancata comunicazione di indicazioni necessarie per la fornitura dei
prodotti). Salvo il caso di dolo o colpa grave della Mobilpref S.p.A., quest’ultima non potrà essere tenuta al risarcimento del danno in favore dell’Acquirente
per mancata o ritardata consegna dei prodotti, sia totale che parziale, includendo mancati guadagni od altri costi indiretti. Qualora l’Acquirente non esegua
il ritiro dei prodotti alla scadenza stabilita, dovrà ugualmente effettuare tutti i pagamenti connessi alla consegna come se il materiale fosse stato consegnato.
La Mobilpref S.p.A. provvederà al magazzinaggio del materiale a spese ed a rischio dell’Acquirente, potendo richiedere a quest’ultimo in qualsiasi
momento, in forma scritta, la presa in consegna entro un termine ragionevole. Qualora l’Acquirente, per una ragione qualsiasi, non provveda al ritiro nel
termine sopra citato, la Mobilpref S.p.A. avrà diritto, previa comunicazione iscritta all’Acquirente, e senza bisogno di chiedere la pronuncia favorevole di
alcuna autorità giudiziaria, di recedere dal contratto per quanto riguarda la parte del materiale che rimane non consegnata a causa della inadempienza
sopraddetta dell’Acquirente, e conseguentemente di ottenere dallo stesso il risarcimento di qualsiasi danno subito a causa dell’inadempienza in oggetto.
5) PREZZI
Salvo patto contrario, i prezzi sono espressi in Euro e si intendono per materiale smontato, reso con imballaggio secondo gli usi del settore, a esclusione
di IVA, montaggio, rilievi, sopralluoghi in cantiere, progettazione e smaltimento rifiuti, essendo inteso che qualsiasi altra spesa o onere sarà a carico
dell’Acquirente. La Mobilpref S.p.A. si riserva il diritto di modificare i prezzi e i modelli riportati nei listini e cataloghi in ogni momento e senza preavviso,
fatti salvi in ogni caso gli ordini già acquisiti.
6) PAGAMENTI
I pagamenti sono validi e liberatori, solo se effettuati alla Mobilpref S.p.A. nei termini e nei modi pattuiti. Il ritardato pagamento provocherà il blocco di
eventuali ordini in corso. In caso di ritardo di pagamento rispetto alla data pattuita, l’Acquirente sarà tenuto a corrispondere alla Mobilpref S.p.A. interessi
nella misura stabilita dal Dlgs 231/2002, oltre le spese bancarie per gli insoluti ed eventuali sconti cassa applicati.
7) PENALI PER ANNULLAMENTI E/O MODIFICHE DEGLI ORDINI
Qualsiasi richiesta di annullamento e/o modifica di ordini già confermati dalla Mobilpref S.p.A., se effettuata in forma scritta entro due giorni lavorativi
dalla data della conferma ed accettata dalla Mobilpref S.p.A., non darà diritto a quest’ultima di richiedere penali od aggravi economici di alcun genere.
Successivamente al predetto termine, salvo in ogni caso il risarcimento dell’eventuale ulteriore danno, verranno addebitate penali in ragione del:
25% dell’ammontare dell’ordine, per richieste pervenute entro un quarto del tempo pattuito per la consegna;
50% dell’ammontare dell’ordine, per richieste pervenute entro la metà del tempo pattuito per la consegna;
75% dell’ammontare dell’ordine, per richieste pervenute entro tre quarti del tempo pattuito per la consegna.
Resta salva in ogni caso la facoltà della Mobilpref S.p.A. di comunicare all’Acquirente revisioni delle date di consegna che dovessero rendersi necessarie a
fronte delle richieste di modifica degli ordini.
8) RESA E SPEDIZIONE
La merce è resa in porto franco, sul territorio italiano, per importi superiori ad Euro 500,00 al netto dell’IVA. Per ogni consegna di prodotti di valore
inferiore verrà addebitato un importo fisso di Euro 25,00. Per la determinazione del valore di consegna saranno sommati gli importi netti di singoli ordini
con stessa destinazione e con partenza unica dalla sede della Mobilpref S.p.A.. La resa della merce, anche se spedita in porto franco, s’intende alla sponda
del camion (scarico merce esclusa). Per aree geografiche al di fuori dal territorio italiano, località o forniture particolari, di volta in volta potranno essere
- 236 -
stabilite tariffe o spese di trasporto specifiche. In questo caso la Mobilpref S.p.A. indicherà distintamente il costo del trasporto nella conferma d’ordine o
diversamente in un contratto separato. Se non diversamente concordato tra le parti, per vendite con destinazione della merce al di fuori dal territorio
italiano, la resa è EXW Ancona (CCI Incoterms ultima revisione). La merce viaggia a rischio e pericolo dell’acquirente e il vettore, a cui l’Acquirente dovrà
riferire per proprio conto ogni eventuale azione di rivalsa, è responsabile dei danni derivanti dal trasporto. Qualsiasi contestazione dovrà essere notificata
dall’Acquirente al vettore all’atto del ritiro dei materiali ed evidenziata nel documento di trasporto. In assenza di ciò, la consegna si intenderà accettata
senza alcuna riserva.
9) RECLAMI
Eventuali reclami relativi allo stato dell’imballaggio, quantità, numero o caratteristiche esteriori dei prodotti, dovranno essere notificati alla Mobilpref S.p.A.
mediante riserva espressa sul D.D.T., a pena di decadenza. Eventuali reclami relativi a difetti non individuabili mediante un diligente controllo al momento
del ricevimento dovranno essere notificati alla Mobilpref S.p.A. mediante comunicazione scritta, a pena di decadenza, entro 8 giorni dalla data della
scoperta del difetto e comunque non oltre ventiquattro mesi dalla consegna. E’ inteso che, ai sensi e per gli effetti dell’art. 1462 Codice Civile, eventuali
reclami o contestazioni non danno diritto all’Acquirente di sospendere o comunque ritardare i pagamenti dei prodotti oggetto di contestazione, né, tanto
meno, di altre forniture.
10) GARANZIA PER VIZI
La Mobilpref S.p.A. garantisce l’assenza di difetti sui prodotti derivanti dalla lavorazione e dai materiali utilizzati per la loro fabbricazione per una durata pari
a ventiquattro mesi dalla data di consegna. La garanzia prestata dalla Mobilpref S.p.A. è limitata alla sostituzione dei materiali risultanti difettosi per vizi di
fabbricazione, con esclusione del costo per il trasporto e la mano d’opera relativa a tali sostituzioni.
Rimangono escluse dalla garanzia tutte le parti che risultassero difettose per cause non imputabili a difetti di fabbricazione; in particolare rimangono
esclusi:
•
•
•
•
•
i difetti dovuti a imprudenza, imperizia, negligenza nell’utilizzo e nella manutenzione dei prodotti;
i difetti risultanti dalla mancata osservanza delle istruzioni d’uso o di montaggio;
i difetti derivanti dal trasporto;
i difetti risultanti dal normale deterioramento dei prodotti;
i difetti derivanti dall’opera di terzi nelle fasi di installazione ed esercizio di impianti tecnologici.
È inteso che la suddetta garanzia è assorbente e sostitutiva delle garanzie o responsabilità previste per legge ed esclude ogni altra responsabilità della
Mobilpref S.p.A. (sia contrattuale che extracontrattuale) comunque originata dai prodotti forniti (ad es. risarcimento del danno, mancato guadagno). Le
prestazioni derivanti dalla garanzia non verranno effettuate nel caso in cui l’Acquirente non abbia adempiuto totalmente o parzialmente all’obbligo del
pagamento del prezzo. Ogni pezzo difettoso verrà sostituito previa restituzione di quello non conforme.
11) RESI
Eventuali resi o sostituzioni di materiale dovranno essere preventivamente autorizzati per iscritto dalla Mobilpref S.p.A.. Il materiale reso dovrà essere
integro e correttamente imballato.
12) INSTALLAZIONE IN OPERA DEI PRODOTTI
Qualora espressamente convenuto nell’ordine, la Mobilpref S.p.A. provvederà alla esecuzione della installazione dei prodotti presso il cantiere con
personale dalla stessa incaricato. In tal caso, prezzi si intendono convenuti con l’ottemperanza delle seguenti condizioni:
•
•
•
i lavori non devono svolgersi in luoghi insalubri, pericolosi o non idonei allo scopo;
l’Acquirente deve mettere gratuitamente a disposizione della Mobilpref S.p.A., salvo accordo in contrario, locali chiusi o custoditi, sull’area o nelle
vicinanze, che gli permettano di mettere al sicuro dal furto e dai deterioramenti gli equipaggiamenti e gli attrezzi necessari, così come gli effetti di
vestiario del personale;
salvo diverso accordo, la Mobilpref S.p.A. non è tenuta a intraprendere lavori di costruzione e demolizione od a prendere altre misure eccezionali
per quanto concerne il trasporto del materiale dal punto di scarico al luogo del montaggio.
Se una qualsiasi delle condizioni enunciate nel presente paragrafo non viene osservata, i prezzi saranno oggetto di maggiorazione. La Mobilpref S.p.A. non
risponderà di eventuali danni o cattivo funzionamento causati da montaggio e installazione impropri, non eseguiti da personale autorizzato. L’eventuale
esecuzione di tale attività in orario non ordinario comporterà l’automatica maggiorazione del corrispettivo contrattuale in misura pari al 50% dello stesso.
L’eventuale frazionamento in due o più fasi di tale attività d’installazione comporterà maggiorazioni di prezzo che saranno valutate, caso per caso, in
relazione alla realtà del frazionamento. Per la esecuzione di attività non comprese nell’ordine, verranno addebitati ratei orari per il personale incaricato
dalla Mobilpref S.p.A. pari ad Euro 30,00, al netto di IVA. Sono a carico dell’Acquirente le seguenti attività: scarico materiali, tiro in sito e distribuzione a
piè d’opera, custodia materiali in locali idonei dotati di serramenti e vetri, energia elettrica al piano di lavoro, smaltimento degli imballaggi in accordo alla
vigente normativa e pulizia dei locali. La Mobilpref S.p.A. non assume alcuna responsabilità in relazione alla direzione dei lavori, alla sicurezza in cantiere, al
coordinamento con altre ditte operanti nel luogo di installazione e ad eventuali ritardi rispetto al termine indicato nell’ordine, che è da intendersi indicativo
e soggetto a variazioni.
13) LEGGE APPLICABILE E FORO COMPETENTE
Il presente accordo è soggetto alla legislazione italiana, con esclusione dell’applicazione della Convenzione di Vienna dell’11 Aprile 1980. Per qualsiasi
controversia derivante dal presente contratto o collegata allo stesso sarà esclusivamente competente il Foro di Ancona. Tuttavia, in deroga a quanto sopra
stabilito, la Mobilpref S.p.A. ha comunque la facoltà di portare la controversia davanti al giudice competente presso la sede dell’Acquirente.
14) PRIVACY
Le parti si autorizzano reciprocamente a trattare e a comunicare a terzi, privati o pubbliche amministrazioni, i rispettivi dati personali, ai fini dell’esecuzione o
in relazione agli adempimenti richiesti dalle disposizioni e dalle prescrizioni applicabili, in connessione con i rapporti oggetto dei singoli ordini di acquisto.
- 237 -
General terms of sale
1) OFFERS, ORDERS, CONFIRMATIONS
Mobilpref S.p.A.’s offers are not binding, unless this is explicitly stated, and they are valid for 30 days from the date they are submitted. Except as otherwise
agreed, the minimum amount for each order is €300.00, VAT excluded. Should an order have a lower amount, Mobilpref S.p.A. will be entitled to charge
a €30.00 increase, VAT excluded. The contract of sale shall be deemed executed when Mobilpref S.p.A. has received from the Purchaser the relevant
order confirmation duly signed for acceptance in all its sections. Any provision added to or making an exception to either these Terms or the terms stated
in the individual orders shall be valid only if resulting from a written deed duly signed by Mobilpref S.p.A. Mobilpref S.p.A. will be entitled to terminate the
contract at any time with no responsibility to the Purchaser, should - following order confirmation and before the goods are shipped - the Purchaser’s
economic and financial position be deemed in Mobilpref S.p.A.’s absolute discretion unsuitable to ensure proper performance.
2) TEMPORARY SAMPLING FOR DEMONSTRATIONS
Mobilpref S.p.A. shall invoice (free to its premises) any material it has supplied as temporary samples. The relevant carriage shall be handled by the
Purchaser at its own risk and expense. Should the Purchaser return said material in perfect condition to Mobilpref S.p.A. (free destination) within 90 days
from receipt, Mobilpref S.p.A. shall issue a credit note for the entire amount previously invoiced within the following month. After the above-mentioned
deadline has expired, no credit notes shall be issued for the goods supplied. Mobilpref S.p.A. reserves the right to withhold the amounts incurred to repair
any material that was returned in imperfect condition.
3) PRODUCT CHARACTERISTICS AND CHANGES
The weights, sizes, prices and the other data shown in catalogues, folders, circular letters, advertisements, pictures and price lists are given for indication
purposes only. Such data is not binding, unless it is explicitly mentioned in the order confirmed by Mobilpref S.p.A. Mobilpref S.p.A. shall not be responsible
for any slight differences in the finish and colour of the materials in comparison with the catalogues and price lists, even if explicitly stated in the reference
purchases orders. Mobilpref S.p.A. does not guarantee any consistency in colours and finishes in orders completed at different times. Any technical
documents or drawings allowing the manufacture or assembly of the products and the relevant components which were made available to the Purchaser
either before or after the Purchase Contract was entered into, shall remain the exclusive property of Mobilpref S.p.A. They can neither be used by the
Purchaser nor copied, reproduced, sent or communicated to third parties without Mobilpref S.p.A.’s consent. Mobilpref S.p.A. reserves the right to make
changes to the products that it will deem necessary or suitable, without affecting the essential characteristics of the products.
4) DELIVERY DATE
The delivery date specified in the order is given as an indication and is not imperative. Mobilpref S.p.A. shall not be deemed responsible for any delay
due to either acts of Gods or the Purchaser’s acts or omissions (e.g. failure to give the instructions needed to supply the products). Except for Mobilpref
S.p.A.’s gross negligence or wilful default, the Company shall not be required to indemnify the Purchaser for any late delivery or non-delivery (partial or
entire) of the products, any loss of profits or other indirect costs. If the Purchaser does not collect the products on the date agreed, it shall nonetheless
be required to pay for the delivery as if the material had been delivered. Mobilpref S.p.A. shall store the material at the Purchaser’s risk and expense; and
it will be entitled to ask the Purchaser - at any time and in writing - to collect the goods within a reasonable deadline. If the Purchaser does not collect the
goods by said deadline for any reason whatsoever, Mobilpref S.p.A. will be entitled - following written notice to the Purchaser and with no need to apply
for a judicial authority’s favourable judgment - to withdraw from the Contract with regard to the material undelivered owing to the Purchaser’s default
(see above) and consequently to be indemnified by the Purchaser for any damage resulting from said default.
5) PRICES
Unless otherwise agreed, prices are expressed in Euros and refer to disassembled packaged material according to the practices of the industry, except for
VAT, assembly, surveys, on-site inspections, designing and waste disposal. It is understood that all other expenses and charges will be at the Purchaser’s
expense. Mobilpref S.p.A. reserves the right to change the prices and models shown in the prices lists and catalogues at any time without prior notice,
except for already acquired orders.
6) PAYMENTS
Payments shall be valid and releasing only if made to Mobilpref S.p.A. in compliance with the terms and methods agreed. Late payments will cause any
orders under way to be discontinued. If a payment is made later than the date agreed, the Purchaser shall be required to pay Mobilpref S.p.A. the relevant
interest as provided for in Italian Legislative Decree No. 231/2002, besides bank charges for outstanding amounts and settlement discounts applied, if
any.
7) PENALTIES FOR ORDER CANCELLATION AND/OR CHANGES
A request for the cancellation of and/or change to orders already confirmed by Mobilpref S.p.A., as long as it is made in writing within two working days
from the confirmation date and is accepted by Mobilpref S.p.A., will not entitle Mobilpref S.p.A. to demand penalties or cost rises of any kind. Except in
the event of further damages, the following penalties shall be charged after said deadline:
25% of the order amount, if the request was received within one quarter of the time agreed for the delivery;
50% of the order amount, if the request was received within one half of the time agreed for the delivery;
75% of the order amount, if the request was received within three quarters of the time agreed for the delivery.
Nevertheless, Mobilpref S.p.A. will be entitled to inform the Purchaser of any changes in the delivery dates that become necessary as a consequence of
requests for changes to orders.
8) SHIPMENT AND TERMS OF DELIVERY
The goods will be delivered on a free-destination basis on the Italian territory for amounts higher than €500.00, VAT excluded. For each delivery of
products having a lower value, a fixed amount of €25.00 will be charged. In order to determine the delivery value, the sum will be made of the net amounts
of the individual orders with the same destination and one single departure from Mobilpref S.p.A.’s premises. Even if on a free-destination basis, the goods
will be deemed delivered to the board of the truck (goods unloading excluded). Bespoke rates or carriage costs can be established from time to time for
geographical areas outside the Italian territory or special places/supplies. In such a case Mobilpref S.p.A. will state the carriage cost either separately in the
order confirmation or in a separate agreement. Unless otherwise agreed by the parties, the goods will be delivered EXW Ancona (ICC Incoterms - latest
- 238 -
revision) in the event of sales with destination outside the Italian territory. The goods are shipped at the Purchaser’s risk. The Purchaser shall ask the carrier
for compensation directly, since the carrier will be responsible for any damage caused by transport. The Purchaser shall give notice of any dispute to the
carrier when collecting the materials and the relevant reserve shall be written on the waybill. Failure to do so will entail the acceptance of the delivery
with no reserves.
9) COMPLAINTS
Mobilpref S.p.A. shall be advised of any complaints on the packaging conditions, quantity, number or external characteristics of the products through
reserves written on the waybill, subject to forfeiture. Mobilpref S.p.A. shall be notified of any complaints for defects that cannot be identified through
careful checks on receipt of the goods through a written notice, subject to forfeiture, within 8 days from the date when the defect was found and in any
case before 24 months have elapsed from delivery. It is understood that, in compliance with and to the purposes of Art. 1462 of the Italian Civil Code, a
complaint or dispute does not entitle the Purchaser to discontinue or delay the payments for either the products disputed or other supplies.
10) GUARANTEE AGAINST DEFECTS
Mobilpref S.p.A. guarantees its products have no defects resulting from either workmanship or the materials used to manufacture the products for
24 months from the delivery date. Mobilpref S.p.A.’s guarantee is limited to the replacement of any materials which were found to be faulty owing to
manufacturing defects, except for the carriage and labour costs incurred in order to carry out said replacement.
The guarantee also excludes any part that is found to be faulty owing to causes not due to manufacturing defects. In particular, the following defects are
excluded:
•
•
•
•
•
defects due to carelessness, unskillfulness, negligence in using and maintaining the products;
defects resulting from non-compliance with usage or assembly instructions;
defects due to carriage;
defects due to normal wear and tear of the products;
defects resulting from third parties’ work in installing and operating technological systems.
It is understood that the above-mentioned guarantee supersedes any guarantee and responsibility specified by the law. It excludes any other responsibility
for Mobilpref S.p.A. (either contractual or non-contractual) resulting from the products supplied (e.g. damages, loss of profits). The obligations under the
guarantee shall not be fulfilled if the Purchaser has not entirely or partly paid the price. Each defective piece shall be replaced subject to the return of the
non-conforming piece.
11) RETURNS
Any returns or replacements of material shall be authorised in writing by Mobilpref S.p.A. in advance. The material returned shall be unimpaired and
properly packaged.
12) INSTALLATION OF PRODUCTS
If the order so explicitly specifies, Mobilpref S.p.A. shall have entrusted staff install the products on site. In such a case the prices agreed shall remain
unchanged subject to compliance with the following conditions:
•
•
•
The work shall not be carried out in places that are unhealthy, dangerous or unsuitable for the purpose;
Unless otherwise agreed, the Purchaser shall make the following available to Mobilpref S.p.A. free of charge: locked or guarded rooms - either in
the area or nearby - that make it possible to protect the equipment and tools from thefts and deterioration, as well as the staff’s clothes;
Unless otherwise agreed, Mobilpref S.p.A. shall not be required to carry out any construction and demolition work or to take other special
measures concerning the carriage of the material from the unloading spot to the assembly spot.
Should one of the conditions set forth in this paragraph not be complied with, the prices shall be increased. Mobilpref S.p.A. shall not be held responsible
for any damage or incorrect operation due to improper assembly and installation work as carried out by unauthorised staff. Any work carried out
outside ordinary working hours shall automatically entail an increase in the contractual consideration amounting to 50% of said consideration. Should the
installation work be split up into two or more than two steps, the price shall be increased according to amounts to be assessed from time to time based
on said splitting up. Hourly rates of €30.00 (VAT excluded) shall be charged in order for the staff entrusted by Mobilpref S.p.A. to carry out activities not
included in the order. The following activities shall be charged to the Purchaser too: downloading of materials, carriage to site and on-site distribution,
guarding of materials in suitable rooms equipped with locks and glasses, electric energy supply to the work plane, disposal of packagings in compliance
with current regulations and cleaning of the rooms. Mobilpref S.p.A. does not assume responsibility for work supervision, on-site safety, coordination with
other firms working on the installation site and any delays on the deadline specified in the order - said deadline being given as an indication only and being
subject to changes.
13) APPLICABLE LAW AND COMPETENT COURT
This Contract is subject to Italian laws, except for the application of the Vienna Convention dated 11th April 1980. The Court of Ancona shall be
exclusively competent for any dispute resulting from or related to this Contract. Nevertheless, contrary to the above, Mobilpref S.p.A. will have the right
to refer the dispute to a competent judge at the Purchaser’s premises.
14) PRIVACY
The parties allow each other to handle and communicate to third parties (either private entities or public administrations) their respective personal data
in view of the performance of or in relation to the requirements set forth in the applicable regulations or provisions as far as the relationships embodied
in individual purchase orders are concerned.
- 239 -
Conditions générales de vente
1) OFFRES, COMMANDES, CONFIRMATIONS
Les offres de Mobilpref S.p.A. ne constituent pas un engagement si cela n’est pas expressément déclaré et elles auront une validité de trente jours à
compter de la date de leur transmission. Sauf accord contraire, le montant minimum de chaque commande s’élève à 300,00 euros, hors TVA . Pour les
commandes dont le montant est inférieur, Mobilpref S.p.A. aura le droit d’appliquer une augmentation de 30,00 euros, hors TVA.
Le contrat d’achat-vente s’entend exécuté lorsque Mobilpref S.p.A. reçoit la confirmation de la commande, dûment signée et entièrement acceptée par
l'Acheteur. Toute clause éventuelle venant s’ajouter ou dérogatoire à ces conditions ou aux termes établis dans chaque commande, ne sera valable que
si elle a été insérée dans un acte écrit, dûment signé par Mobilpref S.p.A.. Mobilpref S.p.A. aura le droit de résilier le contrat à tout moment, sans aucune
responsabilité envers l'Acheteur si, après la confirmation de la commande et avant l’envoi de la marchandise, les conditions économiques et patrimoniales
de l'Acheteur ne peuvent pas, selon le jugement incontestable de Mobilpref S.p.A., en garantir l’exécution correcte.
2) ÉCHANTILLONS PROVISOIRES DESTINÉS AUX DÉMONSTRATIONS
Le matériel que Mobilpref S.p.A. fournit comme échantillon provisoire est facturé par cette dernière et rendu franco son siège. L’Acheteur s’occupe
du transport, à ses frais et risques. Si l’Acheteur rend à Mobilpref S.p.A., franco destination, le matériel susdit en parfait état, dans le délai de 90 jours à
compter de la date de réception, Mobilpref S.p.A. établira dans le mois suivant une note de crédit du montant total facturé auparavant. Une fois ce délai
passé, d’autres notes de crédit ne seront pas établies pour la marchandise fournie. Mobilpref S.p.A. se réserve néanmoins le droit de garder les sommes
nécessaires à la remise en état du matériel rendu endommagé.
3) CARACTÉRISTIQUES DES PRODUITS, MODIFICATIONS
Poids, dimensions, prix et d’autres données indiqués dans les catalogues, les prospectus, les circulaires, les annonces publicitaires, les images et les listes
des prix ne sont que des indications approximatives. Ces données ne sont valables que si elles ont été expressément mentionnées dans la commande
confirmée par Mobilpref S.p.A. Mobilpref S.p.A. ne répond pas de petites différences qui pourraient se produire pendant le finissage et la coloration du
matériel par rapport à ce qui est indiqué dans les listes des prix et les catalogues, même si elles ont été expressément mentionnées dans les commandes
de référence. Mobilpref S.p.A. ne garantit pas non plus l’homogénéité des couleurs et des finissages relativement aux commandes complémentaires
transmises dans des temps différents. Tout dessin ou document technique permettant la fabrication ou l’assemblage des produits et de leurs composants,
rendu à l’Acheteur avant ou après la stipulation du contrat d’achat, est la propriété exclusive de Mobilpref S.p.A. Ils ne peuvent pas être utilisés par
l'Acheteur, ni copiés, reproduits, transmis ou communiqués à des tiers sans le consentement de Mobilpref S.p.A.. Mobilpref S.p.A. se réserve la faculté de
modifier ses produits, sans en altérer les caractéristiques essentielles, au cas où ces modifications s’avéreraient nécessaires ou utiles.
4) DÉLAIS DE LIVRAISON
Le délai de livraison indiqué dans la commande n’a qu’une valeur indicative et ne doit pas être considéré comme définitif. Mobilpref S.p.A. n’est pas
responsable d’un retard éventuel dû à des cas de force majeure ou aux actions ou omissions de l’Acheteur (par exemple, l’absence des indications
nécessaires à la livraison des produits). Sauf en cas de dol ou de faute grave de la part de Mobilpref S.p.A., celle-ci ne pourra pas être tenue aux dommagesintérêts au profit de l'Acheteur à cause de la non livraison ou de la livraison retardée des produits, tant totale que partielle, y inclus d’autres coûts indirects
ou un manque à gagner. Si l'Acheteur n’enlève pas les produits à la date d’échéance établie, il doit tout de même effectuer tous les paiements relatifs
à la livraison comme si le matériel avait été livré. Mobilpref S.p.A. s’occupera du stockage du matériel en magasin aux frais et risques de l'Acheteur et
pourra lui en demander à tout moment, par écrit, la prise en charge dans un délai raisonnable. Si l'Acheteur, pour une raison quelconque, n’effectue pas
l’enlèvement dans le délai susmentionné, Mobilpref S.p.A. aura le droit, après communication écrite à l'Acheteur et sans solliciter la décision favorable de
l’autorité judiciaire, de résilier le contrat en ce qui concerne le matériel non livré à cause de la non exécution susmentionnée de la part de l'Acheteur et,
par conséquent, d’obtenir de l’Acheteur le dédommagement de tout préjudice subi.
5) PRIX
Sauf accord contraire, les prix sont indiqués en euros et se rapportent au matériel démonté, rendu avec son emballage suivant les usages du secteur, à
l’exclusion de TVA, assemblage, relèvements, inspections sur le chantier, conception et élimination des déchets, toute autre dépense ou obligation étant à
la charge de l'Acheteur. Mobilpref S.p.A. se réserve le droit de modifier les prix et les modèles présentés dans les listes des prix et les catalogues à tout
moment et sans préavis, sous réserve des commandes déjà acceptées.
6) PAIEMENTS
Les paiements ne sont considérés comme valables et libératoires que s’ils ont été effectués à Mobilpref S.p.A. conformément aux délais et aux modalités
établis. Le retard de paiement impliquera le blocage des commandes en cours. En cas de retard de paiement par rapport à la date fixée, l'Acheteur est
tenu à verser des intérêts à Mobilpref S.p.A. dans la mesure établie par le Décret législatif italien 231/2002, en plus des frais de banque relatifs aux impayés
et des escomptes de caisse appliqués.
7) PENALITÉS POUR ANNULLATIONS ET/OU MODIFICATIONS DES COMMANDES
Toute demande d’annulation et/ou modification des commandes déjà confirmées par Mobilpref S.p.A., lorsqu’elle est présentée par écrit dans deux jours
ouvrables à compter de la date de la confirmation et acceptée par Mobilpref S.p.A., ne donnera pas à cette dernière le droit de demander des pénalités
ni des augmentations d’aucun genre. Après le délai susmentionné, sauf en tout cas le dédommagement pour d’autres dommages éventuels, les pénalités
débitées seront les suivantes:
25% du montant de la commande pour les demandes arrivées dans un quart du délai de livraison établi;
50% du montant de la commande pour les demandes arrivées dans la moitié du délai de livraison établi;
75% du montant de la commande pour les demandes arrivées dans les trois quarts du délai de livraison établi.
Mobilpref S.p.A. conserve quand même le droit de communiquer à l'Acheteur les révisions des dates de livraison qui pourraient s’avérer nécessaires à
cause des demandes de modification des commandes.
8) TERMES DE LIVRAISON ET ENVOI
La marchandise est rendue franco de port sur le territoire italien, pour des montants supérieurs à 500,00 euros, hors TVA. Pour toute livraison de produits
dont la valeur est inférieure, un montant fixe de 25,00 euros sera débité. Afin d’établir la valeur de la livraison, on additionnera les montants nets de
chaque commande ayant la même destination et un seul départ du siège de Mobilpref S.p.A.. La marchandise rendue, même si elle est envoyée franco
- 240 -
de port, s’entend au hayon du camion (déchargement de la marchandise exclu). Pour des zones géographiques en dehors du territoire italien, des lieux
ou des fournitures particulières, on pourra fixer au coup par coup des tarifs ou des frais de transport spécifiques. Dans ce cas, Mobilpref S.p.A. indiquera
le coût du transport dans la confirmation de la commande de façon séparée ou bien dans un contrat séparé. Sauf accord contraire entre les parties, pour
les ventes avec destination de la marchandise en dehors du territoire italien, les termes de livraison sont EXW Ancône (Incoterms CCI dernière révision).
La marchandise voyage aux risques et périls de l’acheteur. Le transporteur, auquel l'Acheteur doit communiquer directement toute action récursoire
éventuelle, est responsable des dommages dus au transport. Toute contestation doit être notifiée par l'Acheteur au transporteur lors de l’enlèvement du
matériel et mise en évidence dans le document de transport. Faute de quoi, la livraison sera considérée comme acceptée sans aucune réserve.
9) RÉCLAMATIONS
Toute réclamation éventuelle concernant l’état de l'emballage, la quantité, le nombre ou les caractéristiques extérieures des produits devra être notifiée
à Mobilpref S.p.A. sous réserve expresse dans le document de transport, sous peine de déchéance. Toute réclamation relative aux défauts qu’un contrôle
soigné, effectué lors de la réception, n’arrive pas à détecter, devra être notifiée par écrit à Mobilpref S.p.A., sous peine de déchéance, dans les 8 jours à
partir de la date de la découverte du défaut et, de toute façon, au plus tard dans les vingt-quatre mois à compter de la livraison. Il est entendu que, aux
termes et aux effets de l'art. 1462 du Code Civile, les réclamations ou les contestations éventuelles ne donnent pas à l'Acheteur le droit de cesser ou de
retarder les paiements des produits contestés ni, encore moins, des autres fournitures.
10) GARANTIE CONTRE LES VICES
Mobilpref S.p.A. garantit que ses produits sont exempts de défauts dus au travail et aux matériaux utilisés dans la fabrication, pour une durée de vingtquatre mois à compter de la date de livraison. La garantie fournie par Mobilpref S.p.A. se limite au remplacement du matériel dont les défauts sont dus
aux vices de fabrication et ne couvre pas le coût du transport, ni de la main-d’œuvre nécessaire au remplacement.
La garantie exclut toutes les parties dont les défauts ne dépendent pas des vices de fabrication; notamment il s’agit:
•
•
•
•
•
des défauts dus à imprudence, impéritie, négligence dans l’utilisation et l’entretien des produits;
des défauts résultants du non respect des instructions concernant l’usage ou l’assemblage;
des défauts dus au transport;
des défauts résultants de la détérioration normale des produits;
des défauts dus à l’action de tiers dans les phases de mise en place et de fonctionnement des installations technologiques.
Il est entendu que la garantie susmentionnée annule et remplace les garanties ou les responsabilités prévues par la loi et qu’elle exclut toute autre
responsabilité de Mobilpref S.p.A. (tant contractuelle qu’extra contractuelle) résultant quand même des produits fournis (par ex. dédommagement,
manque à gagner). Les services prévus par la garantie ne sont pas effectués si l'Acheteur n’a pas satisfait totalement ou partiellement à son obligation de
paiement du prix. Chaque pièce défectueuse sera remplacée après le retour de celle non conforme.
11) RENDUS
Les rendus ou les remplacements de matériel devront être autorisés au préalable et par écrit de la part de Mobilpref S.p.A.. Il faudra que le matériel rendu
soit intact et emballé de façon correcte.
12) INSTALLATION DES PRODUITS
S’il est expressément convenu dans la commande, Mobilpref S.p.A. s’occupera d’installer les produits sur le chantier se servant du personnel qu’elle-même
a chargé. Dans ce cas, les prix s’entendent convenus conformément aux conditions suivantes:
•
•
•
les travaux ne doivent pas être exécutés dans des lieux insalubres, dangereux ou non appropriés;
l'Acheteur doit mettre gratuitement à la disposition de Mobilpref S.p.A., sauf accord contraire, des locaux fermés ou gardés, sur place ou aux
alentours, qui lui permettent d’éviter le vol et la détérioration des équipements et de l’outillage nécessaires, ainsi que des accessoires et des
vêtements du personnel;
sauf accord contraire, Mobilpref S.p.A. n’est pas obligée d’entreprendre des travaux de construction ni de démolition ou d’adopter d’autres
mesures exceptionnelles en ce qui concerne le transport du matériel du point de déchargement au lieu d’assemblage.
Si l’une des conditions énoncées dans ce paragraphe n’est pas respectée, les prix seront augmentés. Mobilpref S.p.A. ne répondra pas des dommages
éventuels ni du mauvais fonctionnement dus à un assemblage et à une installation non conformes, qui n’ont pas été réalisés par du personnel autorisé.
L’exécution de ces opérations hors de l’horaire normal entraînera une augmentation automatique de 50% de la rétribution contractuelle. Le fractionnement
en deux ou en plusieurs phases de ces opérations d’installation, entraînera des augmentations des prix qui seront évaluées, selon le cas, relativement au
fractionnement. L’exécution d’opérations qui ne sont pas indiquées dans la commande, entraînera le débit d’une rémunération à l’heure du personnel
chargé par Mobilpref S.p.A., dont le montant s’élève à 30,00 euros, hors TVA. Les opérations suivantes sont à la charge de l'Acheteur: déchargement
du matériel, transport et distribution sur place, garde du matériel dans des locaux adéquats munis de dispositifs de fermeture et de vitres, énergie
électrique au poste de travail, élimination des emballages conformément aux normes en vigueur et nettoyage des locaux. Mobilpref S.p.A. n’assume
aucune responsabilité concernant la direction des travaux, la sécurité sur le chantier, la coordination avec d’autres entreprises qui travaillent dans le lieu
d’installation. Elle n’assume pas non plus la responsabilité des retards qui pourraient se produire par rapport au délai qui est indiqué dans la commande et
qu’il faut considérer comme ayant une valeur indicative et étant susceptible de modifications.
13) LOI APPLICABLE ET TRIBUNAL COMPÉTENT
Cet accord est soumis à la législation italienne, à l’exclusion de l’application de la Convention de Vienne du 11 Avril 1980. Pour tout litige émanant de ce
contrat ou lié à celui-ci, le seul tribunal compétent sera celui d’Ancône. Toutefois, par dérogation à ce qui été établi ci-dessus, Mobilpref S.p.A. maintient
le droit de porter le litige devant le juge compétent auprès du siège de l'Acheteur.
14) LOI SUR LA VIE PRIVÉE
Chaque partie autorise l’autre partie à traiter et à communiquer à des tiers (privés ou administrations publiques) ses données personnelles, pour
l’exécution ou pour les accomplissements requis par les dispositions et les prescriptions applicables, en tenant compte des rapports qui font l’objet de
chaque ordre d’achat.
- 241 -
by MobilPref S.p.A.
by MobilPref S.p.A. • Via Carlo Maccari, 1 • Zona Industriale Baraccola Sud • 60131 Ancona (AN) • Italy
Tel. (+39) 071.2906920 • Fax (+39) 071.2866429 • [email protected] • [email protected]
www.about-office.com

aboutprices

Transcription

Documents pareils

voci di capitolato

zecchinon kitchens

Action - Vimat sro

brochure

shower - Rubinetterie Stella

Edelstahlbearbeitung: geschweisste Anschlusskonturen im

village

FIERA DI U CASGIU 2008

500 Abarth 1.4 - 16”- L/R* Punto Evo/G.Punto Abarth - 17”