Datenblatt Iso-dog Light 2006-05
Transcription
Datenblatt Iso-dog Light 2006-05
Light Diätetisches Alleinfuttermittel für Hunde mit Übergewicht od. mit Neigung zu Übergewicht Aliment complet diététique pour chiens en excès pondéral ou ayant tendance à l’embonpoint Iso-dog Light ist ein in seiner Nährstoffzusammensetzung ausgewogenes Alleinfuttermittel. Als schmackhaftes und appetitanregendes Futter ist es bestens geeignet für Hunde mit Übergewicht oder solche, die zu Übergewicht neigen. Es enthält alle wichtigen Nahrungsbestandteile für eine garantiert ausgewogene Ernährung. Hierzu zählen Aminosäuren (Eiweissbausteine), Vitamine (Vitalstoffe), Mineralstoffe (u.a. Baustoffe für Knochen und Zähne) und Energie. Eine Ergänzung mit anderen Futtern ist somit nicht nötig. Iso-dog Light enthält als Hauptproteinquelle tierisches Fleisch. Die pflanzlichen Nahrungsstoffe stammen hauptsächlich aus Schweizer Landwirtschaft und unterliegen strengsten Kontrollen. Dieses Qualitätsfutter ist in jahrelanger Entwicklung entstanden. Es enthält nur Rohstoffe, welche in der Natur vorkommen. Mit diesem Futter ernähren sie ihren Hund umfassend und seinen Ansprüchen angepasst. Die Zusammensetzung von Iso-dog Light garantiert ihrem Hund eine optimale Verdauung und ein hohes Wohlbefinden. Iso-dog Light est de par sa composition un aliment complet, équilibré, appétissant et savoureux, convenant parfaitement aux chiens en excès pondéral ou ayant tendance à l’embonpoint. Cet aliment contient les principaux éléments nutritifs nécessaires à une alimentation équilibrée, tels que des acides aminés (source de protéines), des vitamines (favorisant la vitalité), des minéraux (essentiels pour les os et les dents) et de l’énergie. Un aliment complémentaire n’est ainsi pas nécessaire. La principale source de protéine dans Iso-dog Light provient de la viande. Les composantes végétales sont principalement issues de l’agriculture suisse et sont soumises à des contrôles, des plus rigoureux. Cet aliment de qualité est le fruit de nombreuses années de développement. Il ne contient que des matières premières présentes dans la nature. Avec cet aliment, vous nourrissez votre chien de façon à répondre à ses besoins nutritionnels. La composition de l’aliment Iso-dog Light garantit à votre chien une digestibilité optimale et un bien-être total. Zusammensetzung Ingrédients Reis, Geflügelfleisch, Weizen, Mais, Maisstärke, Pflanzenfasern, Zuckerrübenschnitzel, Leinsaat, Johannisbrot, Weizenkeime, Bierhefe, Geflügelfett, Maiskleber, Dicalciumphosphat, Sojalecithin, Sonnenblumenöl, Natrumchlorid, Gewürze, Fructo-Oligosaccharide, Carnitin, Yucca-Extrakt. Riz, viande de volaille, blé, maïs, amidon de blé, fibres végétales, pulpe de betterave, graines de lin, caroube, germes de blé, levure de bière, graisse de volaille, gluten de maïs, phosphate bicalcique, lécithine de soja, huile de tournesol, chlorure de sodium, épices, fructo-oligosaccharides, carnitine, extrait de yucca. Zusatzstoffe | Additifs Inhaltsstoffe | Analyse moyenne Vitamin A | Vitamine A Vitamin D3 | Vitamine D3 Vitamin E | Vitamine E Kupfer | Cuivre Antioxidantien: Antioxydants: Konservierungsstoff: Agent conservateur: 27’000 IE/UI/kg 2’000 IE/UI/kg 200 mg/kg 15 mg/kg Vitamin E, Vitamin C vitamine E, vitamine C Kaliumsorbat, 1,2-Propanediol sorbate de potassium, 1,2-propanediol Rohprotein | Protéine brute Rohfett | Matières grasses brutes Rohfaser | Cellulose brute Rohasche | Cendres brutes Calcium | Calcium Phosphor | Phosphore Natrium | Sodium Feuchtigkeit | Humidité Umsetzbare Energie | Energie métabolisable 23 % 8% 3.5 % 6% 1.2 % 0.9 % 0.3 % 18 % 12.8 MJ/kg Gebrauchsanweisung Mode d’emploi Es wird empfohlen, vor der Verwendung den Rat einer Fachperson einzuholen. Das Futter können sie trocken oder angefeuchtet verfüttern. Bieten sie das Futter ihrem Hund in ein oder zwei Tagesmahlzeiten an. Die Fütterungsangaben der Tagesration sind Richtwerte und können zur Gewichtsregulierung ihres Hundes angepasst werden. Es wird empfohlen das Futter bis zum Erreichen des angestrebten Körpergewichts zu verfüttern. Stellen sie immer frisches Wasser zur Verfügung. Ermöglichen sie ihrem Hund bei Futterwechsel einen schrittweisen Übergang von 4-5 Tagen. Mindestens haltbar bis Ende: Siehe Verfallsdatum und Chargen-Nummer unterhalb des Sackverschlusses. Nach jeder Entnahme von Futter den Sack wieder gut verschliessen. Futter kühl und trocken lagern. Il est recommandé, avant l’utilisation, de prendre l’avis d’un spécialiste. Servir la ration quotidienne en un ou deux repas par jour. L’aliment peut être servi sec ou humecté d’eau. Les valeurs de la ration quotidienne sont données à titre indicatif et peuvent être adaptées pour réguler le poids du chien. Il est recommandé de servir cet aliment jusqu’à l’obtention du poids recherché. Laisser en permanence de l‘eau fraîche à disposition. En cas de changement d‘alimentation, effectuer la transition de préférence sur 4-5 jours. A utiliser de préférence avant fin: voir date de durabilité et numéro de lot sur le haut du sac. Bien refermer le sac après chaque utilisation. Aliment à conserver au frais et au sec. Tagesration | Ration quotidienne Verpackungen | Conditionnements Gewicht des Hundes Poids du chien 2 kg 5 kg 10 kg 20 kg 30 kg 40 kg 50 kg KLIBA PETFOOD PROVIMI KLIBA AG | CH-4303 Kaiseraugst www.iso-dog.ch | [email protected] INFOLINE 0848 808 800 Futtermenge pro Tag Quantité d’aliment par jour 45 g 90 g 135 g 225 g 320 g 415 g 500 g 4 kg Natürlich aus der Schweiz! Naturellement de Suisse!