PRIXDECIBEL_032002.fp3

Transcription

decibel sa
31, rue des Bosquets
CH1800 Vevey
tel. (021) 925 30 00
fax (021) 925 30 10
email: [email protected]
get our online price lists
from our web site:
http://www.decibel.ch
CODE ARTICLE
PRIX HT
CR
PRIX TTC
http://www.360systems.com
DigiCart II Plus avec DD 15GB + ZIP 100MB (116 h. Dolby AC2 Audio / 25 h. linéaire)
Disque dur amovible 9GB avec support et tiroir
Tiroir pour disque dur amovible
Boîte de 50 chablons pour touches Instant Replay
Instant Replay, capacité d'enregistrement 24 heures, Editing
Sac de transport pour DigiCart
Sac de transport pour Instant Replay
Sac de transport pour Short Cut
Mini télécommande pour Digicart
Télécommande lecture seulement pour Digicart
Télécommande complète pour Digicart
Editeur à disque dur Short Cut, capacité 12 heures
Disque dur interne 18GB à la place de 9GB
Enregistreur numérique sur disque dur, 4 pistes, 24Bit/48kHz , 9GB HD, DVD Ram,
Clavier de télécommande infrarouge
ALLEN & HEATH
AE0302
GL2200-412
GL2200-416
GL2200-424
GL2200-432
GL2200-SL1
GL3300-4MS
GL3300-4SM
GL3300-816A
GL3300-8GD
GL3300-8M
GL3300-8S
GL3300-SL1
GL3300M-824A
GL3300M-824B
GL3300M-824D
GL3300M-832A
GL3300M-832B
GL3300M-832D
Prix en francs suisses, TVA 7.6% non comprise
Sous réserve de modification en tout temps.
Les prix mentionnés en italiques sont TTC
DESCRIPTION
360 SYSTEMS
D2750-15
D2750-20
D2750-30
DC-109
DC-118
DC-136
DC-150
DF1
DR-TEMP
DR554E
GB-TPDC
GB-TPIR
GB-TPSC
RC205
RC210
RC220
SC182
TCHD-18
TCHD-36
TCHD-50
TCR4
TCR8
TCR8-96
TK-50
LISTE DE PRIX 03/ 2002
GL SERIES
9'920
10'480
11'020
1'460
1'860
3'410
4'510
1'080
68
7'310
240
340
250
290
1'450
1'790
7'860
1'430
2'990
4'080
11'230
13'480
14'610
340
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
10'674
11'276
11'858
1'571
2'001
3'669
4'853
1'162
73
7'866
258
366
269
312
1'560
1'926
8'457
1'539
3'217
4'390
12'083
14'504
15'720
366
http://www.allen-heath.com
Circuit pour la symétrisation d'une sortie auxiliaire de la GL2200 - installation non
10 entrées mono + 2 entrées stéréo, 4 groupes, 6 AUX, 2 retours stéréo
Option Sys-link simple pour GL2200, non-installée
Extension 4 entrées mono, 4 entrées stéréo
Extension 4 entrées stéréo, 4 entrées mono
16 entrées mono, 8 AUX, 8 groupes, Direct Outs, 4 Mute-Groups, matrice 2 voies
Option 8 sorties groupes sur connecteur "D"
Extension 8 entrées mono
Extension 8 entrées stéréo
Sys-Link pour GL3300, non-installée
24 entrées mono , 8 AUX, 8 groupes, Direct Outs, 4 Mute-Groups, matrice 2 voies
20 entrées mono + 4 stéréo, 8 AUX, 8 groupes, Direct Outs, 4 Mute-Groups, matrice 2
49
2'870
3'270
4'330
5'640
550
3'290
3'290
6'440
310
3'040
3'540
620
8'560
8'850
9'090
11'180
11'420
11'720
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
53
3'088
3'519
4'659
6'069
592
3'540
3'540
6'929
334
3'271
3'809
667
9'211
9'523
9'781
12'030
12'288
12'611
Edition du 1.3.2002
DECIBEL S.A.
Page 2
CODE ARTICLE
DESCRIPTION
GL3300M-840A
GL3300M-840B
GL3300M-840D
GL4000-4SM
GL4000-8M
GL4000-SL1
GL4000M-824B
GL4000M-832B
GL4000M-840B
GL4000M-848B
GLFC2200-412
GLFC2200-416
GLFC2200-424
GLFC2200-432
GLFC3300-816
GLFC3300-824
GLFC3300-832
GLFC3300-840
GLFC4000-824
GLFC4000-832
GLFC4000-840
METERBRIDGE
METERBRIDGE
RPS11-3C
RPS11-G4K
RPSD2
RPSD2
Extension 4 entrées mono, 4 entrées stéréo
Extension 8 canaux mono
Option Sys-link simple pour GL4000, non-installée
20 entrées mono + 4 stéréo, 8 groupes, 10 AUX, matrice, 8 groupes mutes
Flightcase pour GL2200-412 - 7mm
Flightcase pour GL3300-816
toutes les GL3300 livrées avec Meter Bridge sauf GL3300-816A
toutes les GL4000 livrées avec Meter Bridge
Alimentation rackable 19" pour GL3300 et GL2200
Alimentation rackable 19" pour GL4000
Commutateur automatique pour 2 alimentations
Commutateur automatique pour 2 alimentations
ALLEN & HEATH
DR-DSPd
DR-SWITCH
DR128
DR128-DSPx
DR128-LINK
DR66
DR66-DSPx
DR66-LINK
GR05
GR1
GR70/100
GR8A
GR8X
XONE02
XONE32
XONE32-RK
XONE464
XONE62
XONE62-RK
XONE62-RK19
ML SERIES
Littlite pour ML Series
Littlite pour ML Series
VCA Live Console 24 entrées mono + 2 stéréo, 8 VCA, 4 groupes, 8 AUX
CR
PRIX TTC
13'460
13'810
14'040
5'350
5'030
890
14'660
17'920
21'510
26'170
650
680
750
920
1'500
1'610
1'790
1'860
1'730
1'830
1'910
0
0
1'790
1'790
1'620
1'620
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
14'483
14'860
15'107
5'757
5'412
958
15'774
19'282
23'145
28'159
699
732
807
990
1'614
1'732
1'926
2'001
1'861
1'969
2'055
0
0
1'926
1'926
1'743
1'743
Delay Option pour DR66 et DR128
Switch extension pour DR66 et DR128 (24 switch / 16 Logic Controls), max. 3 unités
Processeur de mélange numérique 24 bit, 12 entrées, 8 sorties, configurable sur PC
DSP Expander Option pour DR128
Interface DR128 (RJ45) pour l'utilisation de un ou plusieurs DR -SWITCH
Processeur de mélange numérique 24 bit, 6 entrées, 6 sorties, configurable sur PC
DSP Expander Option pour DR66
Interface DR66 (RJ45) pour l'utilisation de un ou plusieurs DR -SWITCH
Mélangeur 5 entrées / 4 masters, rackable 19" / 1U
Mélangeur 6 entrées / 3 masters, rackable 19" / 1U
Transformateur 70V / 100V pour GR8X
Amplificateur de puissance 8 canaux - 19"/2U
Chassis 19" pour transformateurs 70 & 100V, sans transformateurs
Console DJ "scratch" professionnelle, 2voies d'entrées
Console DJ profesionnelle, 3 voies d'entrées
Adaptateur rack 9.5" pour XONE32
Console CLUB & DJ profesionnelle, 6 voies d'entrées + 4 voies micro
Console DJ profesionnelle, 6 voies d'entrées
Adaptateur rack 19" pour XONE62
ALLEN & HEATH
AL4061
AL4061
ML3000-824
ML3000-832
INSTALL PRODUCTS
PRIX HT
1'590
1'360
6'260
1'590
680
3'510
1'590
680
1'290
2'310
280
2'650
690
1'460
1'620
112
3'520
2'390
112
112
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
M
M
M
M
M
M
M
1'711
1'463
6'736
1'711
732
3'777
1'711
732
1'388
2'486
301
2'851
742
1'571
1'743
121
3'788
2'572
121
121
http://www.mlseries.com
270
270
13'340
15'570
M
M
M
M
291
291
14'354
16'753
Edition du 1.3.2002
DECIBEL S.A.
CODE ARTICLE
DESCRIPTION
ML3000-840
ML4000-24SC
ML4000-32
ML4000-32SYS
ML4000-40
ML4000-40SYS
ML4000-48
ML4000-48SYS
ML5000-24SC
ML5000-32
ML5000-32SYS
ML5000-40
ML5000-40SYS
ML5000-48
ML5000-48SYS
MLFC3000-824
MLFC3000-832
MLFC3000-840
MLFC4000-32
MLFC4000-40
MLFC4000-48
MLFC4000-BB
MLFC5000-32
MLFC5000-40
MLFC5000-48
MLFC5000-BB
MPS14
MPS14
Side Car 24 entrée pour ML4000, avec alimentation
VCA Live Console 32 entr. mono + 2 stéréo, 8 VCA, 8 GR, 12 AUX + 4 Little lites
Side Car 24 entrée pour ML5000, avec alimentation
VCA Live Console 32 entrées mono + 4 stéréo, 8VCA, 8 groupes, 16 AUX
VCA Live Console 32 entr. mono + 4 stéréo, 8VCA, 8GRP, 16 AUX + 4 Little lites
Flightcase pour ML3000-824
Flightcase avec roulettes pour ML4000-32
Caisson arrière pour flightcase ML4000
Caisson arrière pour flightcase ML5000
Alimentation supplémentaire pour MLSeries (rédondante)
Alimentation supplémentaire pour MLSeries (rédondante)
ALLEN & HEATH
42020
DL1000
DL1000-RK
DP1000
FL1000
SB1000
WZ-DSR
WZ12/2DX
WZ14/4/2+
WZ16/2DX
WZ20-FS
WZ20-RIAA
WZ20S
WZFC
et
et
et
et
et
et
XONE SERIES
Console DJ "scratch" professionnelle, 2voies d'entrées
Console DJ professionnelle, 3 voies d'entrées
Console CLUB & DJ professionnelle, 6 voies d'entrées + 4 voies micro
Console DJ professionnelle, 6 voies d'entrées
Adaptateur rack 19" pour XONE62
PRIX HT
CR
PRIX TTC
17'790
17'790
28'470
31'690
31'440
34'650
34'400
37'620
21'860
38'120
41'600
43'650
47'400
47'650
52'260
1'610
1'790
1'860
2'000
2'290
2'450
600
2'200
2'520
2'680
600
2'770
2'770
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
19'142
19'142
30'634
34'098
33'829
37'283
37'014
40'479
23'521
41'017
44'762
46'967
51'002
51'271
56'232
1'732
1'926
2'001
2'152
2'464
2'636
646
2'367
2'712
2'884
646
2'981
2'981
Support à roulettes, 19"
Mélangeur numérique 8 canaux, avec effets intégrés
Kit de montage 19" pour Icon
Mélangeur numérique 8 canaux, avec ampli de puissance et effets
Flightcase pour Icon
Sac pour Icon
Support de table en bois pour consoles Wizard
Mélangeur 12 entrées Micro / Ligne, 2 sorties, 6 Aux, 19", avec effets
Mélangeur 10 entrées Micro / Ligne & 2 entrées stéréo, 4 Bus, 6 Aux, 19", avec
Mélangeur 16 entrées Micro / Ligne, 2 sorties, 6 Aux, 2 retours stéréo, 19", avec effets
Kit fader start pour Wizard WZ20S
Option RIAA pour une entrée stéréo des WZ20S et WZ14:4:2
Mélangeur 4 entrées Micro / Ligne & 8 entrées stéréo, 2 Masters, 6 Aux, 19"
Flightcase pour série Wizard - 7mm
ALLEN & HEATH
XONE02
XONE32
XONE32-RK
XONE464
XONE62
XONE62-RK
XONE62-RK19
WIZARD SERIE
Page 3
460
1'810
157
2'260
500
189
480
1'900
2'660
2'470
790
166
2'840
600
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
495
1'948
169
2'432
538
203
516
2'044
2'862
2'658
850
179
3'056
646
http://www.xone.co.uk
1'460
1'620
112
3'520
2'390
112
112
M
M
M
M
M
M
M
1'571
1'743
121
3'788
2'572
121
121
Edition du 1.3.2002
DECIBEL S.A.
CODE ARTICLE
DESCRIPTION
ANCHOR AUDIO
AC-25
AN-100
AN-1000X
AN-1000XP
AN-1001X
AN-1001X70
AN-1001XP
AN-100DC
ASM-A
AWC
BLT
CC-100
CC-2000
CC-25
CC-450
CC-450
CC-450
CC-450
CC-450
CD-2
CM-1000
CM-1000
CM-1000XLR
CM-60
DCM
FL-2000
FL-4500
HBM-35
HBM-40
HBM-60
HS-1
LL-400
LM-60
LM-618
LMW20X
LTI
MIC-25
MIC-25
MIC-50
MIC-XJ
MIC-XX
MP-4601
MPB-4600
MPB-4600RT
MPB-4600TP
MPB-4600WR1
MPB-4600WR2
MPB-H
MSB-201
P-2501
P-3001
P-351
PA-2500
Page 4
PRIX HT
CR
PRIX TTC
http://www.anchoraudio.com
Chargeur de batteries pour Mini-Vox (accus non compris)
Mini-enceinte active universelle (beige platinium)
Mini-enceinte active universelle , noire, avec entrée XLR
Mini-enceinte active universelle , beige, avec entrée XLR
Mini-enceinte passive, noire
Mini-enceinte passive, entrée 70 volts
Mini-enceinte passive, beige
Mini-enceinte active universelle (beige platinium) alimentation DC
Support micro isolé contre les chocs
Pince pour micro dynamique ou micro sans fil
Support pliable pour Ensign
Sacoche de transport pour AN-100 et AN1000
Sacoche de transport pour FL2000
Sacoche pour Mini-Vox
Sacoche de transport robuste pour 3 pieds et accessoires
Lecteur CD extenre pour MPB4600 + support pour 2 micros, à monter sur pied SS450
Microphone de col pour utilisation mains libres, omni, pour Mini-Vox PB-25
Microphone de col pour utilisation mains libres, omni
Microphone de col pour utilisation mains libres, omni, connecteur XLR
Microphone de cou (CM-1000) avec connecteur pour émetteur Shure WB-II
Câble audio / DC pour liaison récepteur - amplificateur
TRAVELER Pupitre orateur pliable et tansportable livré avec micro LM-618
ADMIRAL Pupitre orateur en bois ADMIRAL , avec microphone LM-618
Microphone de tête avec connecteur pour Mini-Vox
Microphone de tête avec connecteur pour Mini-Vox
Microphone de tête avec connecteur pour émetteur WB-II
Poignée de transport pour enceinte AN-1000X et SE
Lumière 220V pour FL3500 et FL4500
Microphone cravate avec connecteur pour émetteur Shure WB-II
Microphone à électret sur col de cygne
Bonette en mousse noire pour LM618
Support pour émetteur HF pour Traveler, aussi pour Euro et Admiral
Microphone à main avec interrupteur pour Mini-Vox PB-25
Microphone à main avec interrupteur pour Mini-Vox PB-25
Microphone de rechange pour Porta-Vox
Câble microphone 5m, XLR-JACK
Câble microphone 5m, XLR-XLR
Enceinte LIBERTY passive
Enceinte active LIBERTY, alim batterie & secteur
Enceinte active LIBERTY avec 1 récepteur Shure et 1 lecteur cassettes
Enceinte active LIBERTY avec 1 lecteur cassettes
Enceinte active LIBERTY avec 1 récepteur Shure pour micro sans fil
Enceinte active LIBERTY avec 2 récepteurs Shure pour micros sans fil
Batterie renforcée pour Liberty
Pied micro avec perchette
Enceinte acoustique passive pour PA-2500 (pas pour PB-2500)
Enceinte acoustique passive pour VOYAGER
Haut-parleurs à compression supplémentaire pour MEGA-VOX, sans câble
EXPLORER secteur seulement
34
490
1'040
1'040
370
420
370
540
146
56
640
99
330
99
245
245
245
245
245
450
320
320
690
360
99
1'570
2'940
146
232
258
47
245
330
420
13
125
125
125
125
65
65
1'470
3'060
4'040
3'430
3'700
4'220
215
74
820
820
660
1'740
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
37
527
1'119
1'119
398
452
398
581
157
60
689
107
355
107
264
264
264
264
264
484
344
344
742
387
107
1'689
3'163
157
250
278
51
264
355
452
14
135
135
135
135
70
70
1'582
3'293
4'347
3'691
3'981
4'541
231
80
882
882
710
1'872
Edition du 1.3.2002
DECIBEL S.A.
CODE ARTICLE
DESCRIPTION
PA-2500W
PB-2500
PB-2500W
PB-25B
PB-3000
PB-3000W
PB-35
PB-35WS
PB-500
PB-500WS
R11
RM-1
RM-12
SB-1
SB-3
SB-360
SC-50
SC-50
SC-50
SC-50
SC-50
SC-50EX
SC225
SP-500
SP180
SP180
SP180
SS-250
SS-250
SS-250
ST-234
SWR-2
TA4F-14P
TL-2B
TLC-II
VL-25
VL-25
VL-35
VL-45
VL-45WP
VL-500
VM-1P
WB-II
WH-58
EXPLORER secteur seulement, avec récepteur Shure pour micro sans fil
Enceinte acoustique active EXPLORER, alimentation batterie / secteur
Enceinte acoustique active EXPLORER avec récepteur Shure pour micro sans fil
Porte-voix MINI-VOX noir, avec microphone MIC-25
Enceinte acoustique active VOYAGER, alimentation batterie
Enceinte acoustique active VOYAGER avec récepteur Shure pour micro sans fil
Système de sonorisation MEGA-VOX
Système de sonorisation MEGA-VOX avec récepteur high-band Shure
Système de sonorisation PORTA-VOX
Système de sonorisation PORTA-VOX avec récepteur Shure
Microphone dynamique hypercardioid avec interrupteur
Support de montage 19" pour une enceinte AN-1000X
Support de montage 19" pour deux enceintes AN-1000X
Adaptateur AN-1000X ou SE sur pied ESS-25
Support de montage plafond pour AN-100, AN-1000X & AN-1001X
Support de montage mural pour AN-100, AN-1000X & AN-1001X, black
Câble haut-parleur 15m pour enceinte passive
Câble prolongateur haut-parleur 15m
Adaptateur pour pied haut-parleur 36mm/25mm
Paire de haut-parleurs à compression en coffre de transport
Pied aluminium pour enceinte acoustique, 36/38mm
Pied léger pour haut-parleur
Pied de table pour microphone
Récepteur high-band externe Shure pour Ensign (nécessite un câble DCM)
Câble pour relier une sortie ligne jack à un émetteur de poche WB-II
Pupitre orateur amplifié portable ENSIGN
Housse rembourrée pour Ensign
Housse pour EXPLORER
Housse pour VOYAGER
Housse pour Mega-Vox
Housse pour Liberty
Housse tout temps pour Liberty
Housse pour Porta-Vox ou SP-500
Support de table pour utilisation verticale de l'AN-100 (beige platinium)
Emetteur de poche SHURE
Microphone à main sans fil SHURE, high band, capsule SM58
AUDIENT
ASP-PSU
ASP131
ASP231
ASP510
ASP520
ASP8024-24
ASP8024-36
ASP8024-36P
ASP8024-36PA
Page 5
PRIX HT
CR
2'440
1'740
2'350
690
1'740
2'410
1'470
1'860
2'450
3'180
86
133
159
125
47
60
86
86
86
86
86
125
14
1'350
135
135
135
245
245
245
83
430
73
2'330
172
86
86
86
112
193
86
64
610
930
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
PRIX TTC
2'625
1'872
2'529
742
1'872
2'593
1'582
2'001
2'636
3'422
93
143
171
135
51
65
93
93
93
93
93
135
15
1'453
145
145
145
264
264
264
89
463
79
2'507
185
93
93
93
121
208
93
69
656
1'001
http://www.audient.co.uk/
Alimentation pour console ASP
Egaliseur graphique 1 x 31 bandes
Surround Sound Mix/Monitor Controller
Bass Management Processor
Console de mélange in-line, 24 entrées / 24 sorties, Alps Serie K Faders
Console de mélange in-line, 36 entrées / 24 sorties, Alps K Faders, avec patch bay
Console in-line, 36 in / 24 out, Moving Faders, patch bay, moving fader automation,
3'720
1'580
2'320
5'630
2'970
42'970
48'890
69'960
95'900
N
M
M
M
M
N
N
N
N
4'003
1'700
2'496
6'058
3'196
46'236
52'606
75'277
103'188
Edition du 1.3.2002
DECIBEL S.A.
Page 6
CODE ARTICLE
DESCRIPTION
ASP8024-48
ASP8024-48P
ASP8024-48PA
ASP8024-60
ASP8024-60A
IPTMR
MW12PD
OPTMR
PG24
PG36
PG48
PG60
SCVR131
SCVR231
Console de mélange in-line, 48 entrées / 24 sorties, P&G Faders, avec patch bay (144
Console in-line, 48 in / 24 out, Moving Faders, patch bay, moving fader automation,
Console in-line, 60 in / 24 out, Moving Faders, moving fader automation, sans PC
Transformateur d'entrée pour ASP 131/231
Producer Desk (12 channel width)
Transformateur de sortie pour ASP 131/231
Penny&Giles Faders serie 8000for 24CH console
Penny&Giles Faders serie 8000 for 36CH console
Couvercle de sécurité pour ASP131
Couvercle de sécurité pour ASP231
DATEQ
BROADCAST LINE
BCS25-8/2
BCS50-16/2
BCS70-18/2
DTB-2001
DTB-LC
DTB-PS
DTB-YC
DRAKE
Système d'ordre sans fil avec une station de base et un boîtier de ceinture
Housse en cuire pour boîtier de ceinture
Alimentation secteur pour station de base DTB
Câble d'adaptation 4 fils pour station de base
INTERCOM SYSTEMS
1300
1310
1320
1350
1351
4120
4215
4224
Matrice Easicom II, 19" 2U, 16 ports
Panneau de contrôle 16 touches
Panneau de contrôle 16 touches avec clavier numérique
Kit de connecteurs pour matrice Easicom II
Kit de connecteurs pour panneau Easicom II
Matrice Pico, 19" 1U, 32 ports
Panneau de contrôle 16 touches sans affichage
Panneau de contrôle 32 touches avec affichage alpha-numérique
LA AUDIO
AD24
BCL20
C400
DA82
DBT Plus
Di2MKII
DiPMKII
DiX
DPF3103
DPF3103R
DPF3103RI
DPF3103S
DPFDD
DPFDI/O
DPFRTA
EQ231G
EQ231GSP
CR
PRIX TTC
65'300
81'670
111'640
75'940
110'400
240
1'060
181
3'490
4'650
5'810
6'960
91
91
N
N
N
N
N
M
N
M
N
N
N
N
M
M
70'263
87'877
120'125
81'711
118'790
258
1'141
195
3'755
5'003
6'252
7'489
98
98
http://www.dateq.nl
Console radio 19" avec 8 modules d'entrée BCS25E - autres configuration sur
Console de radio avec 16 modules d'entrées - autres config sur demande
Console de radio à microprocesseur, avec 18 modules d'entrées - autres config sur
DIGITAL TALKBACK
PRIX HT
7'000
15'650
20'850
C
C
C
7'532
16'839
22'435
http://www.digitaltalkback.com
3'390
102
95
85
D
D
D
D
3'648
110
102
91
http://www.drake-uk.com
8'340
2'350
2'520
260
104
20'610
2'760
4'260
D
D
D
D
D
D
D
D
8'974
2'529
2'712
280
112
22'176
2'970
4'584
http://www.laaudio.co.uk
24bit A/D Option for PS10 (only one rquired for 2 PS10)
Stereo Limiter Compressor De-esser
Compresseur 4 canaux
Distr Amp 1 to 8 mono or 2 to 4 stereo
Dual Channel 600ohms Output Balancing Interface
Active DiBox - Battery & Pahtom Powered
Wide Band Passive Di Box, RF shielded transformer
Passive Di Box
DigEQ Dual Programmable Processor
Remote Control for DigEQ
Remote Interface for DigEQ
DigEQ Dual Programmable Processor, slave unit
Digital Delay Option for DigEQ
Digital Interface for DigEQ
Real Time Analizer for DigEQ
Dual 1/3 oct. Graphic EQ, 2 x 31 Band, 3U
Dual Graphic EQ + Dynamic Processor
660
1'660
1'660
1'130
380
300
340
191
4'650
4'650
1'000
3'320
590
830
1'660
2'630
3'000
M
M
M
A
A
A
A
A
M
M
M
M
M
M
M
A
A
710
1'786
1'786
1'216
409
323
366
206
5'003
5'003
1'076
3'572
635
893
1'786
2'830
3'228
Edition du 1.3.2002
DECIBEL S.A.
CODE ARTICLE
DESCRIPTION
EQ231S
EQX20
G400
GC400
GCX20
MD8
MD8V
MLX20
MPX10
MS424
MS824MKII
MX32B
MX41
PC80MKII
PHP
PS-10
PS-10D
SC3
SPX20
TBOX
TCX20
TPACK
UB282
UB285
UB285T
UB286
UB287
UB289
UB290
UB291
UB292
UB293
UB294
UB295
UB295T
UB297
UB300
UB300P
UB301
UB302
UB302T
UBBK
UBF2
UBF4
UBF8
UBRM2
UBRML
ZX135
ZX135E
ZXMR1
ZXPM1
ZXR1
ZXR2
Dual 1/3 oct. Graphic EQ, 2 x 31 Band, 2U
Dual 3Band / Mono 6Band Parametric EQ
4 channel Noise Gate
Dual Gate + Dual Compressor
Dual Auto Compressor / Noise Gate
Rackmount 8CH Active Di Box
Rackmount 8CH Active Di Box, multiway connection
Dual Mic/Line Preamp with DI (direct instrument input)
Mono Recording Channel with preamp, NR, Compressor, EQ
4 channel 1:4 Active Unity Gain Mic Splitter, transformer output, 19" 1U
8 channel 1:4 Active Unity Gain Mic Splitter, transformer output, 19" 1U
Stereo Conference Installation Mixer, 3 mic/line in with inserts, 3 stereo line/video in, 2
4 mic / 2 line on two zones mono installation mixer
Phase Checking System
4-Channel Phantom Power Supply
Mono Recording Channel with preamp, NR, DS, Compressor, EQ, optional digital
Mono Recording Channel with preamp, NR, DS, Compressor, EQ + digital Output
3-Way Passive Mic Splitter / Combiner
6 Channel Dual O/P Stereo Source Selector Preamplifier
Cable Checking System
Tubesonic™ Dual Valve Compressor
PC-80 + TBOX Package
Microphone Transformer Preamp Module
Line Amplifer with electronically balanced in and transformer out
Line Amplifer with transformer balanced in and transformer out
Oscillator Module 1kHz / 10 kHz
VCA / AGC Module
Dual Transformer Balanced O/P Mixer Module
EQ Module - LF / HF, DC Control
EQ Module - Mid Sweep, DC Control
Stereo Headphone Amplifier Module
Dual Transformer Balanced O/P Line Module
Double VCA Module
Dual I/P Module
Dual transformer balanced I/P Module
Quad Video Distribution Amplifier Module
Dual 10 Segment Level Meter Module
Volume Controle Module with10Segment Meter
Voice Over / Automatic Source Trigger
Quad Audio Distribution Amplifier Module
Quad Audio Distribution Amplifier Module with transformer outputs
Blank Module Panel for UBF2 / UBF4 / UBF8
Powered frame for 2 modules
Powered frame for 4 modules - rackmount
Powered frame for 8 modules - rackmount
Rackmount Kit for UBF2
Recessed Rackmount Kit for UBF8
PUBMIX Zone mixer, 1 Mic and 3 Line inputs into 5 zones
PUBMIX 6 channel Ouput Expander
Master Zone Controller
5 Zone Paging Box
Volume Wall Remote Control
Volume & Source select Wall Remote Control
Page 7
PRIX HT
CR
1'880
750
1'660
1'660
660
1'690
1'880
660
830
2'250
4'500
1'500
1'130
750
600
1'500
2'160
270
1'130
191
1'000
850
380
270
340
380
380
340
340
340
191
340
340
225
420
380
340
225
300
191
340
21
450
720
940
96
116
2'250
1'690
940
680
290
320
A
A
M
M
M
A
A
M
M
A
A
A
A
A
A
M
M
A
A
A
M
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
PRIX TTC
2'023
807
1'786
1'786
710
1'818
2'023
710
893
2'421
4'842
1'614
1'216
807
646
1'614
2'324
291
1'216
206
1'076
915
409
291
366
409
409
366
366
366
206
366
366
242
452
409
366
242
323
206
366
23
484
775
1'011
103
125
2'421
1'818
1'011
732
312
344
Edition du 1.3.2002
DECIBEL S.A.
CODE ARTICLE
DESCRIPTION
PRIX HT
LAKE PEOPLE
C23
C74
C76
C78
F12
F15
F35
F39
F39ADD-ON
F42
F42AD
F44
F44AD
F45
F46
F46AD
F48
F61
F61-INTOSC
F61-WCKL
F63
F63-AES
F63-INTOSC
F67
F80
F81
F82
F83
F84
G91PRO
G91STD
G92
G94
G96
IT
OT
UP96
CR
PRIX TTC
http://www.lake-people.de
Digital Format Converter
Stereo 24bit A/D Converter
Stereo 24bit D/A converter
Stereo 24bit D/A conv. w.heaphone out
Sym-Amp F12 Symétriseur / Désymétriseur 4 canaux
Matchbox F15 Adaptateur d'impédance et de niveau, 8CH
Mic Amp F35 - préampli micro stéréo
Amplificateur casques 19", 2 CH, 2 sorties, entrées symétriques XLR, extensible à 6
Extension 2 canaux pour F39 (maximum 2 extensions)
Convertisseur de fréquence d'échantillonnage 20bit, standard, précâblé pour 2 canaux
Deuxième module SFV pour F42
Convertisseur A-D , 1 canal, dynamique 105dB, précablé pour 2 canaux
Deuxième canal pour F44
Convertisseur A/D - D/A stéréo, dynamique 105dB
Convertisseur D-A 1 canal, dynamique 105dB, précâblé pour 2 canaux
deuxième canal pour F46
Convertisseur D-A à 2 canaux,8 entrées, dynamique 105dB
Ampli de distribution numérique AES/EBU, 3 x 1 ent./3 sort
Oscillateur interne pour F61
Entrée wordclock pour F61
Distributeur Wordclock
Entrée AES/EBUpour F63
Horloge interne pour F63
Matrice AES/EBU 16 x 16
Symétriseur 8 canaux
Désymétriseur 8 canaux
Symétriseur 6 canaux + désymétriseur 4 canaux, connexion frontale
Amplificateur sommateur 4 x 2 entrées / 1 sortie
Amplificateur séparateur 4 x 1 entrée / 2 sorties
Amplificateur casques compact, 2 sorties, entrées symétriques, 220V
Amplificateur casques compact, 2 sorties, entrées assymétriques, 220V
Amplificateur casques compact, 2 sorties, entrées assymétriques, 220V
Amplificateur casques compact, 2 sorties, entrées symétriques XLR, 220V
Amplificateur casques, 3 sorties, entrées symétriques XLR, entrée ordres 220V
Transformateur d'entrées (par canal) pour F81, F82, F83, F84
Transformateur de sortie (par canal) pour F35, F80, F82, F83, F84
Option 96kHz / 115dBdynamique pour F44, F45, F46, F48
MARANTZ PROFESSIONAL
BC600
BH600
CLC221
CLC650
CLC680
CP430
DA39
DA600
EM8
MC10
PMD101
PMD201
PMD222
PMD650
Page 8
PORTABLE LINE
420
1'830
1'410
2'110
1'600
1'600
2'450
980
490
2'420
880
2'640
1'100
3'740
2'200
1'100
2'860
1'650
390
390
1'650
390
390
2'640
1'590
1'590
1'840
1'840
1'840
440
320
390
560
690
148
183
280
M
M
M
M
C
C
C
C
C
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
D
452
1'969
1'517
2'270
1'722
1'722
2'636
1'054
527
2'604
947
2'841
1'184
4'024
2'367
1'184
3'077
1'775
420
420
1'775
420
420
2'841
1'711
1'711
1'980
1'980
1'980
473
344
420
603
742
159
197
301
http://www.marantz.com/pro/europe/
External charger for RB1100 & RB1650
support piles pour PMD650/680/690
Sacoche pour enregistreurs à cassettes portables PMD
Sacoche pour PMD650
Sacoche pour PMD680 & 690
Magnétophone à cassette de reportage, stereo, 3 têtes, livré avec alimentation /
Alimentation secteur pour enregistreurs à cassettes portables Marantz
Chargeur de rechange pour PMD650 / PMD680/PMD690
Microphone stéréo de table
Câble micro avec transformateur pour utilisation avec micros dynamiques à faible gain
Magnétophone à cassette de reportage, mono, livré avec alimentation / chargeur
Magnétophone à cassette de reportage, mono, livré avec alimentation / chargeur
Magnétophone à cassette de reportage, mono, 3 têtes, entrée XLR, livré avec alim
Magnétophone MiniDisc portable professionnel, XLR Mic / Line In, Digital XLR Out,
590
34
84
155
155
1'190
56
62
130
370
620
770
930
2'410
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
635
37
90
167
167
1'280
60
67
140
398
667
829
1'001
2'593
Edition du 1.3.2002
DECIBEL S.A.
Page 9
CODE ARTICLE
DESCRIPTION
PMD680
PMD690
PRC600
PRC680
RB1100
RB1650
RBD430
Enregistreur mono PC CARD portable pro XLR Mic / Line In, Digital XLR Out, 48V fant.
Enregistreur stereo PC CARD portable pro, XLR Mic / Line In, Digital XLR Out, 48V
Sacoche professionnelle pour PMD650
Sacoche professionnelle pour PMD680 & 690
Accumulateur rechargeable pour PMD650, 680, 690
Accumulateur rechargeable pour PMD650, 680, 690 - charge seulement sur
Accumulateur rechargeable p.enregistreurs à cassettes portables
CDR300
CDR500
CDR631
CDR770
FADER500
IR92
IR92PRO
JW300
PD4200
PMD320
PMD321
PMD331
PMD340
PMD350
PMD501
PMD502
PMD510
RC2000
RC300
RC5000
RC66SR
SBC6650
ST4000PRO-BAL
ST6000PRO-BAL
TR4200
WRC200MKII
XLR350
XLR502
XLR510
LINE
STUDIO LINE
CR
2'520
2'970
530
530
201
233
186
M
M
M
M
M
M
M
PRIX TTC
2'712
3'196
570
570
216
251
200
Portable CDR / CDRW Recorder + Player
Prof. CDR / CDRW Recorder + Player, 2 x speed duplication
Prof. CDR / CDRW Recorder - Bal.Analogue +AES +optic + SPDIF In,
Enregistreur CD, rackable 19"
Option fader start pour PMD502 / PMD510
Récepteur télécommande IR, avec sortie D-Bus
Récepteur télécommande IR, avec sortie D-Bus, 19"
Aluminium Jog Wheel for PMD331 / 340
42" Plasma Monitor
Lecteur CD professionnel, 19", sorties analogiques et numériques SPDIF sur RCA /
Lecteur CD professionnel, 19", sort. analogiques et numériques AES/EBU sur
Lecteur CD professionnel, 19", sort. analogiques et numériques sur XLR+SPDIF/Cinch
Lecteur CD broadcast, 19", sort. analogiques et numériques sur XLR+SPDIF/Cinch
Combi professionnel lecteur CD / enregistreur à cassettes, 19", ent/sort sur cinch
Magnétophone à cassettes professionnel, 19", Dolby B
Magnétophone à cassettes professionnel, 19", Dolby B,C, HXPro, Pitch Control
Magnétophone à cassettes double platine,19", Dolby B,C, HXPro, Pitch Control
Télécommande infra-rouge programmable
Mini télécommande infra-rouge à porter au poignet ou autour du cou
Télécommande infra-rouge programmable avec écran "touch screen"
Alimentation secteur 9V pour WRC200MKII, WRC220, IR92, IR92PRO
Tuner RDS FM/MW, 30 Presets, rackable 19", sorties symétriques sur XLR, RC5
Tuner extended RDS FM/MW/LW, 30 Presets, rackable 19", sorties symétriques XLR,
TV Receiver with 2 tuners
Télécommande universelle câblée avec sortie RC5 pour PMD 320, 321, 501, 502, 510
Option XLR pour PMD350
CC3000PRO
CD4000PRO
CD5000PRO
DV4100PRO
DV4200PRO
IR92
IR92PRO
PM4000PRO
PM7000PRO
RC2000
RC300
RC5000
RC66SR
SBC6650
SD4050PRO
PROFESSIONAL
PRIX HT
1'940
1'840
1'690
990
162
250
186
260
24'400
810
890
1'430
1'720
1'400
680
870
1'580
390
155
930
114
47
1'060
1'200
2'620
540
360
186
420
M
M
M
M
M
M
M
M
C
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
C
M
M
M
M
2'087
1'980
1'818
1'065
174
269
200
280
26'254
872
958
1'539
1'851
1'506
732
936
1'700
420
167
1'001
123
51
1'141
1'291
2'819
581
387
200
452
Lecteur CD / CDRW rackable, carrousel pour 5CD, compatible RC5
Lecteur CD / CDRW rackable 19"
Lecteur CD / CDRW, rackable, CD Text, sort. num.coax + optique, sort. casque
Lecteur DVD , multizone, CD/CDRW/VCD, DTS/AC3)MPEG2/PCM Audio, rackable
Lecteur DVD , multizone, CD/CDRW/VCD, DTS/AC3)MPEG2/PCM Audio, rackable
Récepteur télécommande IR, avec sortie D-Bus
Récepteur télécommande IR, avec sortie D-Bus, 19"
Amplificateur intégré, 2x50W-4Ω, 7 entrées (4 lignes + 2 tapes + 1 phono), 19", RC5
Amplificateur intégré, 2x155W-4Ω, 7 entrées (4 lignes + 2 tapes + 1 phono), rackable
Mini télécommande infra-rouge à porter au poignet ou autour du cou
Télécommande infra-rouge programmable avec écran "touch screen"
Alimentation secteur 9V pour WRC200MKII, WRC220, IR92, IR92PRO
Magnétophone à cassettes double platine, 2 têtes, Dolby B&C, HX Pro
650
460
550
1'140
990
250
186
570
910
390
155
930
114
47
590
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
699
495
592
1'227
1'065
269
200
613
979
420
167
1'001
123
51
635
Edition du 1.3.2002
DECIBEL S.A.
Page 10
CODE ARTICLE
DESCRIPTION
SR4200PRO
ST4000PRO
ST4000PRO-BAL
ST6000PRO
ST6000PRO-BAL
Receiver surround 5:1, 5 x 70W-4Ω, rackable 19", RC5
Tuner RDS FM/MW, 30 Presets, rackable 19", RC5
Tuner RDS FM/MW, 30 Presets, rackable 19", sorties symétriques sur XLR, RC5
Tuner extended RDS FM/MW/LW, 30 Presets, rackable 19", RC5
Tuner extended RDS FM/MW/LW, 30 Presets, rackable 19", sorties symétriques
MC2
Interface RS485 pour amplificateurs série MC, logiciel inclus
MC2 Amplificateur de puissance, 2 x 1250W / 4 ohms
MC2 Amplificateur de puissance, 2 x 500W / 4 ohms, 2 x 300W @ 8ohms
AUDIO PROCESSING
OMNIA-3FM
OMNIA-6FM
OMNIA-MODEM
OMNIA-SG
Toolvox
1'050
500
1'060
640
1'200
M
M
M
M
M
116
5'640
3'270
3'820
4'100
1'720
2'340
0
1'530
PRIX TTC
1'130
538
1'141
689
1'291
N
N
N
N
N
M
M
M
M
125
6'069
3'519
4'110
4'412
1'851
2'518
0
1'646
http://www.omniaaudio.com
Digital Audio FM Processor, 3-band Limiter processing, stereo generator
Digital Audio FM Processor, 6-band AGC/Limiter processing, stereo generator
Omnia Modem for Remote Control
Standalone all-digital Stereo Generator
Digital Microphone Processor
RTW
1000-40
1001-40
1002-40
1019GL
1020E
10220
1023E
1052-40EBU
1061-PLUS
1062-PLUS
1063-PLUS
1064-PLUS
1069A-120
1070-40
1072-40EBU
10800X
10800XPLUS
1088-140
1090-140
1108E
1109E
1113E
1115E
1119G
11280
1128H
11519G
11520D
11529G
CR
http://www.mc2-audio.co.uk
MC-RS485
MC1250
MC450
MC650
MC750
T1000
T1500
T2000
T500
OMNIA
PRIX HT
8'730
23'150
520
4'000
3'930
Y
Y
Y
Y
D
9'393
24'909
560
4'304
4'229
http://www.rtw.de
comme 1002-40, avec mémoire peak, overload, mute et solo, +20dB, 1/10ms
comme 1002-40, mais avec mémoire peak, overload, mute et solo, +20dB
Modulomètre stéréo, ech.102mm/201seg., alim.24V/170mA
PPM stéréo avec corrélateur de phase et indicateur "loudness"
Boîtier pour module avec alimentation 110 - 220VAC
Boîtier pour module 11519, 11520, 11529 avec alimentation 110 - 220VAC
Boîtier de table pour pour chronomètres 1180 et 1195
Modulomètre stéréo avec entrée numérique AES/EBU
PortaMonitor: Stereo display, Correlateur, 2CHPPM, entr. an. + num., Alim
PortaMonitor: Ster. display, Correlateur, 2CH PPM, RTA, entr. an + num, Alim
PortaMonitor: Stereo display, Correlateur, 4CHPPM, , entr. an + num, Alim
PortaMonitor: St. display, Correlateur, 4CHPPM, RTA, entr. an + num, Alim
Stereo display + phase correlator + PPM, entrées analogiques et num. AES/EBU
Correlateur de phase avec entrée analogique
Correlateur de phase et loudness meter avec entrée numérique AES/EBU
Surround Monitor with 8Ch PPM and audio vectorscope, 8 analog + 4 AES inputs,
Surround Monitor with 8Ch PPM and audio vectorscope, 8 analog + 4 AES inputs, with
8Ch PPM , 8 analog inputs
8Ch PPM , 8 analog + 4 AES inputs
PPM stéréo, module, entr.sym, échelle étend., mém, 24V
PPM stéréo,temps d'intégration 1 & 10ms, échelle +10dB
PPM stéréo, module, entrées symétriques, alim.24V
PPM stéréo, module, entrées sym, mémoire, alim.24V
PPM stéréo avec corrélateur de phase
Boîtier pour 11519, 11520, 11529
Alimentation pour adapteur 19" série 1100
Peak-mètre AES/EBU, indicateur fréquence et emphasis + mesure corrélation
Peak-mètre AES/EBU, indicateur fréquence et emphasis
Peak-mètre AES/EBU avec corrélateur de phase et indication Loudness
1'980
1'650
1'370
2'800
5'540
540
430
2'240
4'650
33'260
5'540
6'070
4'820
1'280
1'750
8'200
8'400
4'470
5'520
2'380
2'430
1'500
1'790
2'520
470
470
2'540
2'410
2'800
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
2'130
1'775
1'474
3'013
5'961
581
463
2'410
5'003
35'788
5'961
6'531
5'186
1'377
1'883
8'823
9'038
4'810
5'940
2'561
2'615
1'614
1'926
2'712
506
506
2'733
2'593
3'013
Edition du 1.3.2002
DECIBEL S.A.
CODE ARTICLE
DESCRIPTION
1160C
1170C
1180
1183
1195
1197A
1198
1206D
1206V
1227E
1232-1
1233
1234-24
1235-24
1239
1252DIG
1260C
12991
12992
12993
12994
300DV
300DV-PLUS
Mini-Corrélateur de phase, alim. 24VDC
Corrélateur de phase, module, alim. 24VDC
Chronomètre de séquence
Affichage à distance pour timer 1180 et 1195
Chronomètre de programme
Affichage géant pour timer 1180 et 1195
Alimentation secteur pour chronomètre 1180 et 1195
PPM Stéréo avec alimentation secteur incorporée
PPM Stéréo, commutable PPM/VU, alim. 220 VAC
PPM Stéréo avec échelle de 254mm., alim. 220VAC
Module de conversion de fréquence d'échantillonage
Module pour distribution de signaux AES/EBU
Module de conversion A/D, 24 bits
Module de conversion D/A, 24 bits
Unité principale pour 4 modules, 19" 1U, avec alimentation 110 - 220VAC
Peakmètre numérique AES/EBU, SPDIF, Optique, alim. 220 VAC
Corrélateur de phase, alim. 220VDC
Adaptateur 19" / 1U pour un modèle compact série 1200
Adaptateur 19" / 1U pour deux modèles compacts série 1200
Adaptateur 19" / 1U pour un module
Adaptateur 19" / 1 U pour deux modules
Modulomètre stéréo LCD, commutable PPM/VU, 12-24V
Modulomètre stéréo LCD, commutable PPM/VU, avec adaptateur 220 VAC
SAMSON AUDIO
CH70
CH700
EarAmp
EarAmpW
EX10
EX20
EX250
EX30
EX500
PM4
PRO9
PS11
Q1
Q2
Q3
Q5
QE
QMIC
QV
R11
R21
R800
RB2030
RH100
T800
TD30
VP-1
MIXERS
10 Channel Mixer with 24 Bit Processor
PRIX HT
CR
910
1'150
1'600
1'240
1'960
2'190
44
1'300
1'380
3'000
1'500
1'090
1'540
1'540
2'120
1'810
1'330
260
191
180
230
930
990
D
D
D
D
D
D
D
C
C
D
D
D
D
D
D
C
C
C
C
D
D
C
C
PRIX TTC
979
1'237
1'722
1'334
2'109
2'356
47
1'399
1'485
3'228
1'614
1'173
1'657
1'657
2'281
1'948
1'431
280
206
194
247
1'001
1'065
http://www.samsontech.com
Stereo Headphone
Stereo Headphone
Ear Amp , wired input
Wireless EarAmp (T800 transmitter and R800 Receiver, with earphones)
Loudspeaker
Active Loudspeaker
Expedition Express
Active Loudspeaker with mixer
Subwoofer for EX
Phantom Power Adapter for Condenser Microphone
PowerBrite Pro Power Distribution System with Lighting
PowerStrip Power Distribution System
Cardioid Condenser Microphone
Cardioid Neodymnium Dynamic Vocal / Instrument Microphone
Hypercardioid Neodymnium Dynamic Instrument Microphone
Headphone Amplifier, 1 in put, 5 outputs with individual volume control
Headset Exercise Condenser Microphone (for aerobic)
Hypercardioid Neodymnium Dynamic Vocal Microphone
Headset Vocal Condenser Microphone
Hypercardioid Dyamic Microphone with switch
Cardioid Dynamic Microphone , 3-Pack
Wireless Ear Amp , receiver only with earphones
Rechargeable Battery for EX20 / EX30
Stereo Headphone
Wireless Ear Amp , transmitter only
Cassette Recorder for EX20 / EX30
Package with one R21 cardioid dynamic microphone, one 6m cable and one floor stand
SAMSON AUDIO
MDR10
GENERAL
Page 11
64
76
930
2'630
680
1'110
2'120
1'610
1'410
71
470
212
172
121
176
350
300
131
300
86
101
1'290
277
64
1'340
91
101
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
69
82
1'000
2'827
731
1'193
2'279
1'731
1'516
76
505
228
185
130
189
376
323
141
323
92
109
1'387
298
69
1'441
98
109
860
A
Edition du 1.3.2002
925
DECIBEL S.A.
CODE ARTICLE
DESCRIPTION
MDR16
MDR6
MDR8
MIXPAD4
MIXPAD9
MPL1204
PA324
PL1602
6 Channel Mixer
4 channel compact mixer , battery operation (3 x 9V)
6 channel (9 inputs) compact mixer
12 Channel Mic/Line Mixer, 19" Rackmount
6 channel compact powered mixer, 2 x 150W / 4Ω, EQ, 24 bit DSP effects
16 Channel Line Mixer, 19" Rackmount
SAMSON AUDIO
DMS80
V120
V65
V65A
S-CLASS & EQ
AH135XAR
AH135XUR
AH1QEAR
AH1QEUM
AH1QEUR
AH1QVAR
AH1QVUM
AH1QVUR
AL1AM
AL1AR
AL1UM
AL1UR
AIRLINE UHF SYSTEMS
1'340
350
660
420
460
1'140
1'010
610
A
A
A
A
A
A
A
A
PRIX TTC
1'441
376
710
452
495
1'226
1'086
656
677
462
462
731
A
A
A
A
980
1'110
880
1'160
1'430
1'650
950
540
430
500
910
1'590
730
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
1'054
1'193
946
1'247
1'537
1'774
1'021
581
462
538
978
1'709
785
Stereo 2x 15 Band Graphic Equalizer
Stereo 2x 31 Band Graphic Equalizer
3 Way Crossover
Dual Channel Dynamic Processor
Four Channel Dynamic Processor
Dual Channel Dynamic Processor
4 Channel Gate
Jack Patch Panel
Four Channel Headphone Amplifier
SAMSON WIRELESS
CR
630
430
430
680
Speaker Distribution System, 70V / 4CH or 100V / 2CH
Power Amplifier, 2 x 600W / 4Ω, 19" / 3U
Servo 120 Power Amplifier, 2 x 60W / 4Ω, 19" / 1U
4 x 60W / 4Ω Power Amplifier, bridged mode 2 x 120W, no fan, 19" / 2U
4 x 120W / 4Ω Power Amplifier, bridged mode 2 x 240W, no fan, 19" / 2U
SAMSON AUDIO
E30i
E62i
S3WAY
SCOM
SCOM-4
SCOM-PLUS
SGATE4
SPATCH
SPHONE
POWER AMPS
PRIX HT
Desktop Monitor System with integrated amplifier with EQ and 2 Loudspeakers
Resolve Subwoofer
Resolve Passive Monitors (pair)
Resolve Active Monitors (pair)
SAMSON AUDIO
DS70
F1200
F800
S1000
S1500
S2000
S700
SERVO120
SERVO170
SERVO260
SERVO4060
SERVO4120
SERVO550
MONITORING
Page 12
480
770
450
300
400
380
500
187
360
516
828
484
323
430
409
538
201
387
A
A
A
A
A
A
A
A
A
Emetteur UHF avec micro pour instrument de cuivre, avec récepteur AR1
Emetteur UHF avec micro pour instrument de cuivre, avec récepteur diversity UR1
Emetteur UHF micro de tête pour aérobic, avec récepteur AR1
Emetteur UHF micro de tête pour aérobic, avec récepteur miniature diversity UM1
Emetteur UHF micro de tête pour aérobic, avec récepteur diversity UR1
Emetteur UHF micro de tête pour parole, avec récepteur AR1
Emetteur UHF micro de tête pour parole, avec récepteur miniature diversity UM1
Emetteur UHF micro de tête pour parole, avec récepteur diversity UR1
Emetteur miniature UHF de présentation (micro intégré) avec récepteur miniature
Emetteur miniature UHF de présentation (micro intégré), avec récepteur AR1
Emetteur miniature UHF de présentation (micro intégré)+ récepteur miniature
Emetteur miniature UHF de présentation (micro intégré) avec récepteur diversity UR1
1'050
1'290
930
1'260
1'170
930
1'260
1'170
740
840
1'070
1'040
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
1'129
1'387
1'000
1'355
1'258
1'000
1'355
1'258
796
903
1'150
1'118
Edition du 1.3.2002
DECIBEL S.A.
Page 13
CODE ARTICLE
DESCRIPTION
AX1AM
AX1AR
AX1UM
AX1UR
AXAL1AM
AXAL1UM
DR2
Emetteur miniature enfichable AX1 (XLR) avec récepteur miniature AM1
Emetteur miniature enfichable AX1 (XLR), avec récepteur AR1
Emetteur miniature enfichable AX1 (XLR), avec récepteur miniature diversity UM1
Emetteur miniature enfichable AX1 (XLR) avec récepteur diverstiy UR1
Combinaison émetteurs enfichable AX1 +présentation AL1 avec récepteur miniature
Combinaison émetteurs AX1 +présentation AL1 avec récepteur miniature diversity
Kit de montage rack 19" pour deux récepteurs UR1
SAMSON WIRELESS
AT831
DR2
MT350
UH1QMIC
UH1UM
UH1UR
UM1
UR1
UT1L
UT1L350UM
UT1L350UR
UT1L831UM
UT1L831UR
UT1LQEUM
UT1LQEUR
UT1LQVUM
UT1LQVUR
SERIE ONE UHF SYSTEMS
A-20
A-20PG
A-20S
A-20SPG
A-30
A2-20S
AC
ACA-53
AF1
AKI/2C
AKSU-2U
AMS-22
AMSC
B-20
B-20S
B-5
B-5B
B-5BL
B-5D
B-5G
B-5R
B-5Y
B1
BBG
BBG-WJ
BF-250
BLCg
CR
740
770
1'110
970
1'040
1'440
77
A
A
A
A
A
A
A
PRIX TTC
796
828
1'193
1'043
1'118
1'548
83
Micro cravatte unidirectionnel (cardioid)
Kit de montage rack 19" pour deux récepteurs UR1
Micro cravatte omnidirectionnel
Micro-émetteur à main (capsule Qmic)
Micro-émetteur à main (capsule Qmic) avec récepteur miniature diversity UM1
Micro-émetteur à main (capsule Qmic) avec récepteur diversity UR1
Récepteur UHF miniature diversity
Récepteur UHF diversity
Emetteur de poche UHF, sans micro
Emetteur UHF de poche avec micro cravatte omni + récepteur miniature diversity
Emetteur UHF de poche avec micro cravatte omni + récepteur diversity UR1
Emetteur UHF de poche avec micro cravatte cardioid + récepteur miniature diversity
Emetteur UHF de poche avec micro cravatte cardioide + récepteur diversity UR1
Emetteur UHF de poche avec micro de tête aérobic QE + récepteur miniature
Emetteur UHF de poche avec micro de tête aérobic QE + récepteur diversity UR1
Emetteur UHF de poche avec micro de tête parole QV + récepteur miniature diversity
Emetteur UHF de poche avec micro de tête parole QV + récepteur diversity UR1
SCHOEPS
PRIX HT
370
77
182
510
1'120
820
820
660
410
1'160
890
1'330
1'070
1'260
1'020
1'260
1'020
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
398
83
196
548
1'204
882
882
710
441
1'247
957
1'430
1'150
1'355
1'097
1'355
1'097
http://www.schoeps.de
Suspension élastique pour un micro CMC
Elastiques de rechange pour suspension A-20
Suspension élastique renforcée pour un micro CMC
Elastiques de rechange pour suspension A-20S
Suspension élastique pour microphones 30mm
Suspension élastique double, renforcée, pour micro CMC
Suspension élastique miniature pour caspule MK ou CCM
Suspension élastique pour microphones CCM et Colette
Suspension élastique pour installation
Câble actif stéréo en Y pour 2 CMC sur fiche mini stéréo
Câble adaptateur 50cm, 1 x XLK-5F sur 2 x XLR-3M
Suspension élastique pour 2 micros de 20 mm dia.
Suspension élastique MS pour deux capsules Colettes
Bonette anti-pop de proximité, diamètre 50mm
Bonette anti-pop de proximité, efficacité renforcée
Bonette anti-pop en mousse, grise, diamètre 45mm
Bonette anti-pop en mousse, bleue, diamètre 45mm
Bonette anti-pop en mousse, noire, diamètre 45mm
Bonette anti-pop creuse en mousse renforcée
Bonette anti-pop en mousse, verte, diamètre 45mm
Bonette anti-pop en mousse, rouge, diamètre 45mm
Bonette anti-pop en mousse, jaune, diamètre 45mm
Bonette en mousse mince pour CCM
Bonette anti-vent "cage" pour CMC
Bonette en fourrure pour BBG
Socle lourd (4kg) isolé contre les chocs
Support pour prise de son de surface directionnelle
129
6
129
6
290
260
210
200
143
1'030
190
260
340
109
138
16
16
16
70
16
16
16
10
230
107
230
250
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
C
D
D
D
C
139
6
139
6
312
280
226
215
154
1'108
204
280
366
117
148
17
17
17
75
17
17
17
11
247
115
247
269
Edition du 1.3.2002
DECIBEL S.A.
CODE ARTICLE
DESCRIPTION
BLM-03C
BLM-3
BOM-ADAPT
BZ-51U
BZS-51U
CCM-21HLg
CCM-21Lg
CCM-2HLg
CCM-2Lg
CCM-2SLg
CCM-3Lg
CCM-40Lg
CCM-41Lg
CCM-41SLg
CCM-4ALg
CCM-4Lg
CCM-4SLg
CCM-4VLg
CCM-4VXSLg
CCM-5Lg
CCM-8Lg
CMBI
CMC-6Ug
CMH-64Ug
CMXY-4VLg
CUT-1g
DZC-10g
F-5g
FA1
GA1
GVCg
H-20
HC
HCCM4-DT
HCCM4-DT150
HSGMSC
HWI-CMC
HWI-CMCST
K-20STR
K-30STR
K1-BU
K5ISK
K5LU
KC-5
KCY-250/0Ig
KCY-250/5Ig
KFM-6
KKFM
KMSC
KS-10I
KS-10U
KS-5I
KS-5U
LC-120U
LC-60U
M222
Capsule à effet de surface, petit format
Capsule à effet de surface
Adapteur pour perche
Alimentation batterie 48V fantôme portable, mono (XLR-3)
Alimentation batterie 48V fantôme portable, stéréo (XLR-5)
Microphone compact, gris, infra-directionnel, avec accentuation des aigus, con.Lemo
Microphone compact, gris, infra-directionnel, connecteur Lemo
Microphone compact, gris, omni, linéaire, connecteur Lemo, pour distance moyenne
Microphone compact, gris, omni, linéaire, connecteur Lemo
Microphone compact, gris, omni, légère accentuation des aigus, connecteur Lemo
Microphone compact, gris, omni, forte accentuation des aigus, connecteur Lemo
Microphone compact, uni, attén. des graves, légère accent. des aigus, con.Lemo
Microphone compact, gris, hyperdirectionnel, connecteur Lemo
Microphone compact, hyperdirectionnel, atténuation des graves, connecteur Lemo
Microphone compact, gris, uni-directionnel (cardioid) pour prise de son rapprochée,
Microphone compact, gris, uni-directionnel (cardioid), connecteur Lemo
Microphone compact, uni-directionnel, atténuation des graves, connecteur Lemo
Microphone compact, gris, uni-directionnel (cardioid) pour prise de son radiale, Lemo
Micro compact, gris, uni-directionnel (cardioid) prise de son radiale, très courte
Microphone compact, commutable uni et omnidirectionnel, connecteur Lemo
Microphone compact, gris, bi-directionnel, connecteur Lemo
Préampli gris, alim par batterie, livré avec câble 5m, sans capsule
Préampli gris, alim.12-48V, connecteur XLR-3M, sans capsule
Microphone de proximité, cardioïde, alim. fant.12-48V
Microphone XY miniature pour parole et musique avec fiche miniature Lemo
Filtre coupe basses fréquences, gris
Atténuateur 10dB
Flasque avec vis 3/8"
adaptateur CCM pour flûte
adaptateur CCM pour guitare
Coude orientable pour capsule MK
Suspension par câble pour microphone CMC
Pince pour suspension d'une capsule MK
Microphone pour casque CCM-4V-XSLg avec fixation pour casques BEYER
Microphone pour casque CCM-4V-XSLg avec casques BEYER DT150
Suspension câble MS pour deux capsules Colettes
Couverture tissu pour coque Rycote, pr. 1 micro CMC
Bonette anti-vent pour coque Rycote, pour deux micros CMC
Pince pour fixer un CMC à une perchette 12mm
Pince pour fixer un VST-62IU à une perchette 12mm
Câbles BNC-XLR pour VMS-02IB (paire)
Câble 5m pour CMBI
Câble 5m Lemo / XLR pour microphones CCM-L
Câble actif gris pour la liaison capsule - préampli, long. 5m
Câble actif stéréo en Y
Câble actif stéréo en Y
Microphone stéréo sphérique
Flight case pour microphone KFM-6
Pince double pour pirse de son MS
Câble prolongateur 10 m pour câble actif KCY
Câble prolongateur stéréo, 10m, XLR-5F sur XLR-5M
Câble prolongateur 5m pour câble actif KCY
Câble prolongateur stéréo, 5m, XLR-5F sur XLR-5M
Filtre passe haut actif, fréquence de coupure 120Hz, avec connecteurs XLR-3
Filtre passe haut actif, fréquence de coupure 60Hz, avec connecteurs XLR-3
Pré-ampli à tube, avec cable spécial 5m et alimentation
Page 14
PRIX HT
CR
1'660
1'270
72
880
940
2'170
2'170
2'180
2'150
2'150
2'150
2'260
2'300
2'300
2'120
2'080
2'080
2'590
2'590
2'630
2'490
770
890
2'000
5'690
780
290
57
20
113
380
200
54
2'750
3'070
360
99
99
52
64
161
76
108
670
1'030
1'050
8'000
860
20
152
180
129
180
340
340
2'740
C
C
C
D
D
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
D
D
D
D
D
D
D
D
C
C
D
C
C
D
D
D
C
C
D
D
D
D
D*
D
D
D
D
D
D
D
C
PRIX TTC
1'786
1'367
77
947
1'011
2'335
2'335
2'346
2'313
2'313
2'313
2'432
2'475
2'475
2'281
2'238
2'238
2'787
2'787
2'830
2'679
829
958
2'152
6'122
839
312
61
22
122
409
215
58
2'959
3'303
387
107
107
56
69
173
82
116
721
1'108
1'130
8'608
925
22
164
194
139
194
366
366
2'948
Edition du 1.3.2002
DECIBEL S.A.
CODE ARTICLE
DESCRIPTION
MDZ-10U
MDZ-20U
MK-21g
MK-21Hg
MK-2g
MK-2Hg
MK-2Sg
MK-3g
MK-40g
MK-41g
MK-41Sg
MK-4Ag
MK-4g
MK-4Sg
MK-4Vg
MK-5g
MK-6g
MK-8g
MSTC-64g
NG-52U
PHS-48
PR-120S
PR-120SV
PS-4
RC-1200g
RC-350/KC-0,5g
RC-350g
RC-700/KC-0,5g
RC-700g
RC/KC-Meter
RG-12
RG-8
RL1200g
RL350g
RL700g
RLG350Ug
S250LUg
SA1
SA2
SG-20
SG-22
SG-30
SGC
SGCM
SGH
SGMSC
SKC-200g
SM-270
SPV-12-3/8
ST-20-3/8
ST-20M
ST-24/2
ST-25/3
STCg
STR-1000g
STR-100g
Atténuateur 10dB avec connecteurs XLR-3
Atténuateur 20dB avec connecteurs XLR-3
Capsule infra-directionnelle
Capsule infra-directionnelle, avec accentuation des aigus
Capsule omni courbe de réponse linéaire
Capsule omni, légère accentuation des aigus pour distance moyenne
Capsule omni, légère accentuation des aigus
Capsule omni, forte accentuation des aigus
Capsule uni, attén. des graves, légère accent. des aigus
Capsule hyperdirectionnelle
Capsule hyperdirectionnelle, atténuation des graves
Capsule uni-directionnelle (cardioid) pour prise de son de proximité
Capsule uni-directionnelle (cardioid)
Capsule uni-directionnelle, atténuation des graves
Capsule uni-directionnelle (cardioid) pour prise de son radiale
Capsule commutable uni et omnidirectionnelle
Capsule commutable uni, omni et bi-directionnelle
Capsule bi-directionnelle
Pré-ampli stéréophonique (ORTF), avec 2 capsules MK-4g, connecteur XLR-5M
Alimentation secteur, 48V fantôme, double ( 2 x XLR-3) portable
Testeur d'alimentation fantôme 48V
Protection anti-pop, pour microphones CMC
Protection anti-pop, pour microphones CMC avec capsules "V"
Bonette en mousse pour CMH-64U et CMH-641U
Perchette active, grise, 1200mm, avec pince RG-8
Perchette active, grise, 350mm, sortie câble actif 50cm avec pince RG-8
Perchette active, grise, 700mm, sortie câble actif 50cm avec pince RG-8
Longueur de câble supplémentaire, par mètre
Fixation pour 2 tiges STR (12+12mm)
Fixation pour tube actif RC et tige STR (8+12mm)
Perche microphone pour CCM-L, 1200mm
Perche microphone pour CCM-L, 350mm, sortie XLR
Col de cygne, 250mm, Lemo / XLR
adaptateur CCM pour saxophone
adaptateur CCM pour saxophone, avec suspension
Pince de fixation sur pied pour un micro CMC 20mm
Pince de fixation sur pied pour deux micros CMC 20mm
Pince de fixation sur pied pour un micro 30mm
Pince miniature pour capsule MK
Pince miniature pour capsule MK avec pince en métal
Pince pour microphones CMH
Fixation pied MS pour deux capsules Colettes
Col de cygne actif pour liaison capsule-préampli, 200mm
Plaque de mousse absorbant les chocs pour BF-250
Système de montage rapide pour STR sur pied BF-250
Cylindre de montage
Cylindre de montage
Pince micro pour SGC
Support microphone en plastique pour SGC, sans pince ST-24/2
Support stéréo (110°) système ORTF pour capsules MK sur câble actif
Tige support 1000mm pour perchette RC
Page 15
PRIX HT
CR
PRIX TTC
86
86
900
900
870
910
870
870
990
1'040
1'040
840
800
800
1'310
1'390
1'950
1'240
3'820
930
79
260
260
23
1'010
1'110
980
1'130
990
7
98
100
650
630
640
650
400
159
330
41
88
73
25
68
45
200
600
43
129
48
45
2
26
172
141
104
D
D
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
93
93
968
968
936
979
936
936
1'065
1'119
1'119
904
861
861
1'410
1'496
2'098
1'334
4'110
1'001
85
280
280
25
1'087
1'194
1'054
1'216
1'065
8
105
108
699
678
689
699
430
171
355
44
95
79
27
73
48
215
646
46
139
52
48
2
28
185
152
112
Edition du 1.3.2002
DECIBEL S.A.
CODE ARTICLE
DESCRIPTION
STR-250g
STR-350g
STR-600g
STR-TC
STV900/1400L3U
SUP-CMC
SUP-CMCST
T-20g
T-5g
TC-2g
TCg
TR-200KC2g
TR200Lg
UMS-20
UMSCg
VA1
VMS-02IB
VMS5DC
VMS5U
VST-62IUg
W-20
W-20R1
W-5
W-5D
WIJ-100
WIJ-CMC
WIJ-CMCST
WIJ-WSR
WIJ-WSR
WIS-CMC
WIS-CMCST
WKFM
WMS
WSR-100LU
WSR-MS
WSR-MSCI
WSR-MSLI
WSR-MSLU
Z-10
Cylindre de montage
Pied de microphone à hauteur réglable
Suspension pour Schoeps CMC, avec poignée
Suspension pour 2 x Schoeps CMC, avec poignée
Trépied de table léger, gris, avec pince
Socle de table lourd, gris, avec pas de vis 3/8", 1,6kg
Pied de table miniature pour deux capsules MK ou 2 CCM
Pied de table miniature pour une capsule MK ou CCM
Pied de table actif 200mm pour capsule colette
Support de table pour CCM-L
Barette stéréophonique ajustable pour 2 micros 20mm
Barette stéréophonique miniature
adaptateur CCM pour violon
Pré-ampli micro stéréo avec matrice MS, entrées actives, sortie casque
Alimentation externe pour VMS5
Préampli micro stéréo avec matrice MS et sortie casque, alim batterie
Préampli micro double pour câble KCY-250/0I
Bonette anti-vent "cage", diamètre 80mm
Bonette anti-vent "cage" recouverte de fourrure pour efficacité renforcée
Bonette anti-vent en mousse, diamètre 90mm
Bonette anti-vent creuse en mousse renforcée, diam. 90mm
Bonette en fourrure pour WSR-100LU
Bonette à poils pour coque Rycote, pour un micro CMC
Bonette à poils pour coque Rycote, pour deux micros CMC
Bonette en fourrure pour WSR-MS
Bonette en fourrure pour WSR-MS
Coque antivent pour un micro Schoeps CMC
Coque antivent pour deux micros Schoeps CMC
Bonette en mousse pour KFM-6
Bonette en mousse, spéciale pour 2 micros CMC en configuration M/S
Bonette pour 1 microphone CCM, avec suspension intégrée, avec câble XLR pour
Bonette pour système stéréo MS, avec suspension intégrée, sans câble
Bonette pour système stéréo MS, avec suspension intégrée et adapteur pour 2
Bonette pour système stéréo MS, avec suspension intégrée et adapteur XLR pour 2
Bonette pour système stéréo MS, +suspension intégrée et adaptateur miniature p. 2
Pince de table
SOUND PROJECTIONS
21311
AH1QEUM
AH1QVUM
AL1UM
AX1UM
MC-4W
MIC-XX
MSB-201
PSC-SM
R11
SC50-4W
SM2
SM2-C
SM2-CD
Page 16
PRIX HT
CR
PRIX TTC
104
109
122
32
1'110
390
380
230
320
290
177
1'240
990
580
320
210
2'240
68
2'490
1'620
200
270
34
116
200
250
280
300
300
370
400
18
43
890
830
1'850
1'150
1'120
152
D
D
D
D
D
C
C
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
C
D
D
D
D
D
D
C
C
D
D
C
C
D
D
D
D
D
D
D
D
112
117
131
34
1'194
420
409
247
344
312
190
1'334
1'065
624
344
226
2'410
73
2'679
1'743
215
291
37
125
215
269
301
323
323
398
430
19
46
958
893
1'991
1'237
1'205
164
60
1'260
1'260
1'070
1'110
47
65
74
213
86
280
2'920
1'490
3'400
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
65
1'355
1'355
1'150
1'193
51
70
80
229
92
301
3'142
1'603
3'658
with SAMSON wireless systems
Housse de protection pour 2 pieds haut-parleur SP180
Emetteur UHF micro de tête pour aérobic, avec récepteur miniature diversity UM1
Emetteur UHF micro de tête pour parole, avec récepteur miniature diversity UM1
Emetteur miniature UHF de présentation (micro intégré)+ récepteur miniature
Emetteur miniature enfichable AX1 (XLR), avec récepteur miniature diversity UM1
Raccord pour câble haut-parleur
Câble microphone 5m, XLR-XLR
Pied micro avec perchette
Housse de protection pour SM2 et SM2C
Hypercardioid Dyamic Microphone with switch
Câble haut-parleur "heavy duty" pour SM2C, 15m
Enceinte active, alim batterie & secteur
Enceinte SM2 sans amplification
Enceinte active, alim batterie & secteur avec lecteur CD
Edition du 1.3.2002
DECIBEL S.A.
Page 17
CODE ARTICLE
DESCRIPTION
SM2-CD1W
SM2-CD2W
SP180
UH1UM
UT1L831UM
Enceinte active, alim batterie & secteur avec CD , prêt pour installation d'un récepteur
Enceinte active, alim batterie & secteur avec CD, prêt pour installation de 2 récepteurs
Micro-émetteur à main (capsule Qmic) avec récepteur miniature diversity UM1
Emetteur UHF de poche avec micro cravatte cardioid + récepteur miniature diversity
STUDER
A1
A3
A5
SUPERSCOPE
PAC750
PAC770
PSD220
PSD230
PSD300
Enceinte acoustique active - 2 voies, max. 108 dB SPL
3'720
3'950
135
1'120
1'330
A
A
A
A
A
1'000
2'270
4'270
by MARANTZ
PRIX TTC
4'003
4'250
145
1'204
1'430
AUDIO CODECS
1'076
2'443
4'595
2'630
3'170
1'190
1'320
2'450
M
M
M
M
M
2'830
3'411
1'280
1'420
2'636
http://www.telos-systems.com
Logicel de commande pour Zephyr, version réseau
Logicel de commande pour Zephyr, version monoposte
Codec stéréo , avec terminal adapter ISDN, entrées s/ sorties analogiques et AES/EBU
Codec stéréo portable avec mixer, ISDN, entrées s/ sorties analogiques + AES/EBU
Codec stéréo 19" avec mixer, ISDN, entrées s/ sorties analogiques + AES/EBU
Codec stéréo, avec terminal adapter ISDN + V35, entrées s/ sorties analogiques et
Codec stéréo portable avec mixer, ISDN + V35, entrées s/ sorties analogiques +
Codec stéréo 19" avec mixer, ISDN + V35, entrées s/ sorties analogiques + AES/EBU
TELEPHONE HYBRIDS
S
S
S
http://www.marantz.com
Mélangeur 7 entrées + lecteur CD et enr. cassette intégrés, + DSP (tempo, ton, etc),
Mélangeur 7 entr, + lecteur CD + enr. cassette intégrés, + DSP (tempo, ton, etc), 2 x
Lecteur CD portable professionnel, avec entrée micro, EQ 3 bandes, tempo variable
Lecteur CD portable professionnel, avec entrée mic, EQ 3 bandes, DSP, tempo + ton.
Enregistreur + Lecteur de CD, portable , duplication 2x, DSP pour tempo and key
TELOS SYSTEMS
APS
AUDIOACTIVE
DDIR
DIM
DIMIF
FSIF
LOCPS
MITEL
MITEL-HS
MITEL-SW
POTS
SAA
SCDIM
SPDIM-H
SPDIM-V
T1
T1+1
T100
T1MC
T1x6SC
TWO
TWOx12
TWOx12P
CR
http://www.studer.ch
TELOS SYSTEMS
ZSOFT-N
ZSOFT-S
ZX-SI
ZX-SIMIXPOR
ZX-SIMIXRM
ZX-SIV
ZX-SIVMIXPOR
ZX-SIVMIXRM
PRIX HT
900
220
9'790
10'920
10'810
10'420
11'550
11'440
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
968
237
10'534
11'750
11'632
11'212
12'428
12'309
http://www.telos-systems.com
Logiciel de gestion des communications avec télécommande du DIM
MP3 Realtime Audio Encoder
Poste de commande Desktop Director (téléphone) pour TWOx12
Interface pour commutation de 10 lignes sur 2 inserts, sans cons. de commutation
Interface permettant un accès externe aux fonctions du DIM - 19" / 1U
Interface Fader Start 2 circuits
Alimentation pour le branchement de consoles de commutation supplémentaires
Téléphone à 10 lignes pour le Direct Interface Module
Combiné micro-casque pour téléphone MITEL
Boîtier de commutation micro-casque / combiné pour téléphone Mitel
Interface analogique pour 2X12, pour 3 lignes analogiques
Extension pour réponse automatique
Console de commutation 2 x 10 lignes pour Direct Interface Module DIM
Pannneau de commutation 2 x 10 lignes pour DIM, à installer dans une console,
Pannneau de commutation 2 x 10 lignes pour DIM, à installer dans une console,
Insert téléphonique numérique 1 ligne, 19"/1U
Insert téléphonique numérique 2 lignes, matrice N-1, 19"/1U
Insert téléphonique numérique avec filtres numériques actifs, 19" / 1U
Insert téléphonique numérique 1 ligne, boîtier modem, alim. 220V externe
Système pour jeux radiophoniques 6 lignes sur 1 insert + cons. de commutation
Insert téléphonique numérique ISDN, 19"/2U, 1 ligne ISDN (2 canaux B)
Insert téléphonique numérique ISDN, 19"/2U, 6 ligne ISDN (12 canaux B)
Insert téléphonique numérique ISDN, 19"/2U, 12 lignes analogiques
1'170
5'600
2'650
4'720
2'740
590
470
850
500
93
630
390
1'330
2'520
2'520
1'980
4'450
4'000
1'700
4'540
6'700
11'200
9'400
Y
C
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
C
Y
Y
Y
Y
1'259
6'026
2'851
5'079
2'948
635
506
915
538
100
678
420
1'431
2'712
2'712
2'130
4'788
4'304
1'829
4'885
7'209
12'051
10'114
Edition du 1.3.2002
DECIBEL S.A.
CODE ARTICLE
Page 18
DESCRIPTION
TERRASONDE
ATB-2
ATB-ACC1
ATB-MSC
ATB-PLUS
ATB-PRE1
ATB-PSC
ATB-R1
AUDIO TOOL BOX
PRIX HT
PRIX TTC
http://www.terrasonde.com
Audio Tool Box MKII, avec alimentation
Accessory Kit for ATB (valise, câbles PC et Mac, boîtier batteries supplémentaire,
Macintosh Serial Cable
Audio Tool Box PLUS avec étui, microphone, alimentation et câbles sériels PC et Mac
Microphone Preamplifier
PC Serial Cable
Audio Tool Rackmount
TESI
2'560
720
69
4'670
1'050
94
4'790
M
M
M
M
M
M
M
2'755
775
74
5'025
1'130
101
5'154
http://www.tesi.es
AIN
AOUT
AR48-16
AR48-32
AR48-48
AXPT
DIN
DOUT
DR48-16
DR48-32
DR48-48
DXPT
VR-COMPONENT
VR32-16
VR32-32
VR8-8
Carte d'entrée analogique 16 entrées
Carte de sortie analogique 16 sorties
Routeur analogique commandé par ordinateur, 16 x 16
Analog Crosspoint IC
Carte d'entrée numérique 16 entrées
Carte de sortie numérique 16 sorties
Routeur numérique commandé par ordinateur, 16 x 16
Digital Crosspoint IC
Component Video Router - sur demande
16 x 16 Composite Video Router
WARD BECK SYSTEMS
AMS4
QSP-2XLR
RA24
RAV24
SMS4
WHITE
CR
Moniteur audio stéréo 19", 1U, 4 entrées analogiques ou AES/EBU, modulomètre,
Moniteur audio stéréo 19", 1U, entrées et sortie (boucle) analogiques, sortie casque
Sélecteur de source 12 entrées stéréo, 2 sorties stéréo, 19" / 1U
Sélecteur de source Audio / Vidéo 12 entrées stéréo, 2 sorties stéréo, 19" / 1U
8CH (4 x stereo) Audio Metering Unit, 19" / 1U
800
1'170
6'080
9'060
12'040
250
800
1'170
6'080
9'060
12'040
250
0
7'940
12'320
3'810
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
861
1'259
6'542
9'749
12'955
269
861
1'259
6'542
9'749
12'955
269
0
8'543
13'256
4'100
http://www.wbsltd.com
3'070
1'430
2'640
2'890
3'290
D
D
D
D
D
3'303
1'539
2'841
3'110
3'540
64
69
17
11
78
176
290
370
510
210
340
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
69
74
18
12
84
189
312
398
549
226
366
MIC ARMS
11426
11427
12402
12404
14005
14100
14194
14199
52900
EB1
TMA
Support mural pour bras articulé, beige
Support de table pour bras articulé, beige
Ressorts renforcés pour bras articulé
Ressorts standards pour bras articulé
Pince de table pour bras articulé, beige
Colone d'élévation 30 cm pour bras articulé, beige
Bras articulé pour microphone, 2 sections, beige, 76cm
Bras articulé pour microphone, 2 sections, beige, 114cm
Bras articulé pour microphone, 3 sections, beige, 118cm, avec riser
Prolongateur pour bras articulé, beige
Colone d'élévation triple 30 cm pour 3 bras articulé, beige
WOHLER AUDIO
AMP1-DA
AMP1-SDA
AMP1A
AMP1A-LP10S
AUDIO MONITORING
Select 1 of 2 AES/EBU inputs for D-A conversion. Analog output of selected AES
SDI inputs, demuxing of either sub group of group 1 to AES/EBU. AES output (BNC) of
1U Powered monitor speaker system with headphone, loop thru (XLR)
With 10 segment bargraph level meters, Phase indicator, and selection of one of ten
http://www.wohler.com/
4'590
6'750
1'930
3'850
D
D
D
D
4'939
7'263
2'077
4'143
Edition du 1.3.2002
DECIBEL S.A.
Page 19
CODE ARTICLE
DESCRIPTION
AMP1A-LP4S
AMP1A-SUM6
AMP1A-VTR
AMP2A
ARS-44-B
LM26-24
LM53-24
VM-2A
VMQ-4X
With 10 segment bargraph level meters, Phase indicator, and selection of one of four
Six balanced inputs, individual volume controls sum inputs to two groups (to left and
With four 10 segment bargraph level meters, Phase indicator, and independent
2U powered monitor speaker system with headphone, 20 segment bargraph level
10 stereo inputs to 2 independent stereo outputs
24 channels of 26 segment hi-resolution, tri-color level meters in 1U. Simultaneous VU
24 channels of 53-segment, hi-resolution, tri-color LED level meters mounted vertically
Two channel Confidence Plus ‰ monitor in 1U cabinet with volume/balance controls
Moniteur audio 4 canaux 19", 1U, 4entrée analogique, connecteurs XLR-3F, alim 230V
WOHLER PANORAMA
MON-2.3 W
MON3-2A
MON4-3
VAMP2-SDI
VIDEO + AUDIO MONITORING
Dual 7” PAL/NTSC Auto sense, Colour TFT LCD monitors in 3U. 16:9 screen.
Triple 4” PAL/NTSC Auto sense, Colour LCD monitors in 2U
Quad 4” PAL/NTSC Auto sense, Colour LCD monitors in 3U. Adjustable viewing angle
2U SDI video/audio monitor with analogue/AES/SDI audio input. PAL/NTSC Front
PRIX TTC
3'340
2'660
3'900
2'950
3'430
7'360
11'470
1'670
2'370
D
D
D
D
D
D
D
D
D
3'594
2'862
4'196
3'174
3'691
7'919
12'342
1'797
2'550
5'810
4'300
6'740
12'420
D
D
D
D
6'252
4'627
7'252
13'364
http://www.xta.co.uk
Entrées & sorties numériques AES/EBU (DP100,200), 224
Entrées & sorties numériques AES/EBU (DP202)
Connecteur 6 pin "Quick Wire" Klippon pour GQ600
Relais Bypass (DP100,200,202)
Option délais pour DP202 (2.5-682 msec)
Delay audio numérique avec interface RS485
Egaliseur paramétrique 8 bandes, 2 entrées, 4 sorties avec crossover et delay, IF
Egaliseur paramétrique numérique 8 bandes, 2 entrées et 2 sorties, avec interface
Speaker Management System avec interface RS232/485 et MIDI, 2 entrées / 4 sorties
Speaker Management System avec interface RS232/485 et MIDI, 2 entrées / 6 sorties
Processeur Dynamique Numérique SIDD
Distributeur micro / ligne, 8 canaux à 1 entrée / 4 sorties, connexion XLR, 220V
Transformateurs (paire) d'entrée pour DP100, 200, 202, 224, 226
Transformateurs (paire) d'entrée pour DP224, 226
Transformateurs d'entrée pour GQ600 (2 pièces)
Interface GPI pour DP224 et DP226
Carte 256k SRAM (DP224, DP226)
Transformateurs (4 pièces) de sortie pour DP100, 200, 224
Transformateurs (2 pièces) de sortie pour DP202
Transformateurs de sortie pour GQ600 (2 pièces)
Couvercle de sécurité pour GQ600
YELLOWTEC
IMX-AI
IMX-AIO
IMX-CON
IMX-DIO
IMX-N1
IMX-PO
IMX-TM
INTELLIMIX
SM-CARD
CR
http://www.panoramadtv.com
XTA
AES100/200
AES202
AES224
AES226
BL6
BPY
DLY202
DP100
DP200
DP202
DP224
DP226
DP324
DS800
GQ600
ITX
ITX
ITX600
OPTGPI
OPTPC1
OTX-100/200
OTX-202
OTX-224
OTX-226
OTX600
SC600
PRIX HT
600
450
970
1'090
13
151
240
3'920
4'680
4'150
4'380
6'040
4'380
4'290
3'240
580
580
580
240
270
1'160
580
1'160
1'740
290
91
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
646
484
1'044
1'173
14
162
258
4'218
5'036
4'465
4'713
6'499
4'713
4'616
3'486
624
624
624
258
291
1'248
624
1'248
1'872
312
98
http://www.yellowtec.com
Câble entrée analogique pour Intellimix
Câble entrée / sortie analogique pour Intellimix
Jeux de connecteurs Sub D pour Intellimix
Câble entrée / sortie numérique pour Intellimix
Câble N-1 pour Intellimix
Câble PGM Out pour Intellimix
Table Mount Bracket for Intellimix Base Unit
Mélangeur numérique 3 faders avec routeur 8 entrées
Carte mémoire Smart Card pour Intellimix et VIP-D
101
101
79
101
101
79
110
5'470
24
C
C
C
C
C
C
C
C
C
109
109
85
109
109
85
118
5'886
26
Edition du 1.3.2002
DECIBEL S.A.
CODE ARTICLE
DESCRIPTION
SM-CARD
VIP-D
Carte mémoire Smart Card pour Intellimix et VIP-D
Processeur de voix numérique
Page 20
PRIX HT
CR
24
3'310
C
C
PRIX TTC
26
3'562
Edition du 1.3.2002

PRIXDECIBEL_032002.fp3

Transcription

Documents pareils

Fred - Culture 41

Type Electret Condenser Microphone Frequency Response 40

Product Information AUDIO-TECHNICA - AT2020

HD 515 Casque Hi-Fi Fiche produit Points forts

Microphone Dynamique Professionnel Boîtier de Transport Rigide

Product Information AUDIO-TECHNICA - AT875R-F

Télécharger (739 ko)

Sib XXL

AT825 - Audio