ouragan® fiche de donnees de securite - (1/5)

O U R A G A N
FICHE DE DONNEES DE SECURITE - (1/5)
_________________________________________________________________________________________
1. Identification du produit et de la société
NOM DU PRODUIT: OURAGAN
Catégorie de danger en Belgique:
Xn - NOCIF
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Adresse/téléphone:
Syngenta Crop Protection NV.
Humaniteitslaan, 65
B-1601 RUISBROEK
Tél.: 02/334 35 80
Fax.: 02/334 35 99
Tél. en cas d'urgence:
Centre Antipoison: 070/245 245.
Téléphone d'urgence en cas d'accident de distribution ou de transport (UK):
03/575 03 30.
Téléphone d'urgence (UK): +44 1484 538444.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------2. Composition et information sur les composants
DESCRIPTION DU PRODUIT
Herbicide acide phosphorique.
Solution aqueuse contenant un agent mouillant.
Composants
dangereux
No. CAS
g/l
Symbole Phrase(s) R
glyphosate-trimesium
81591-81-3
480
Xn
R22
alkyl polysaccharide
<500
Xi
R41
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------3. Identification des dangers
Nocif en cas d'ingestion.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
O U R A G A N
FICHE DE DONNEES DE SECURITE - (2/5)
_________________________________________________________________________________________
4. Premiers secours
En cas de malaise consulter un médecin (si possible lui montrer l'étiquette).
Inhalation:
Contact avec la peau:
Contact avec les yeux:
Ingestion:
Retirer le sujet de la zone exposée, le tenir au chaud et au repos. Alerter le médecin par
précaution.
Enlever immédiatement tout vêtement souillé ou éclaboussé. Laver immédiatement la
peau avec de l'eau, puis au savon et à l'eau afin de minimaliser le contact avec la peau.
Les vêtements contaminés doivent être lavés avant réutilisation.
Rincer immédiatement avec une solution oculaire ou de l'eau claire pendant au moins 15
minutes en maintenant les paupières écartées. Alerter immédiatement un médecin.
En cas d'ingestion, consulter immédiatement un médecin et lui montrer si possible
l'emballage, l'étiquette ou cette fiche de données de sécurité.
Ne pas faire vomir.
Prendre éventuellement contact avec le Centre Antipoison (070/245 245).
Traitement médical ultérieur
Après ingestion orale: si la quantité avalée n’est pas considérée comme létale, continuer à observer le patient et
appliquer un traitement symptomatique. Si un lavage gastrique est nécessaire, il faut éviter tout risque d’aspiration.
Administrer éventuellement du charbon actif ou un laxatif.
Consulter éventuellement l'étiquette sur l'emballage, sous la rubrique "Indications pour le médecin".
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------5. Mesures de lutte contre l'incendie
En cas d'incendie: refroidir les containers exposés au feu en les aspergeant d'eau.
. Moyens d'extinction:
Pour les petits feux utiliser un extincteur à mousse, CO2, poudre sèche ou halon.
Pour les feux importants, utiliser de la mousse ou de l'eau en brouillard; éviter l'utilisation de lance à eau.
Contenir les déversements d'eau avec, par exemple, des barrières de terre provisoires.
. Equipement de protection de lutte contre le feu: porter un appareil respiratoire autonome et des vêtements de
protection appropriés en cas d'incendie.
_________________________________________________________________________________________
O U R A G A N
FICHE DE DONNEES DE SECURITE - (3/5)
_________________________________________________________________________________________
6. Mesures à prendre en cas de dispersion accidentelle
S'assurer du port d'une protection individuelle appropriée pendant l'enlèvement des déversements. Cela signifie
porter un masque avec filtre protégeant des vapeurs organiques, une protection des yeux, des gants résistants à
l'agression chimique, des bottes ainsi qu'une combinaison de travail.
Adsorber les déversements avec du sable, de la terre ou tout matériau adsorbant convenable. Placer dans un
container pour élimination. Rincer les surfaces souillées à l'eau. Les eaux de lavage ne doivent pas être déversées
dans les caniveaux ni dans les eaux de surface.
Alerter les autorités compétentes en cas de déversement ou de décharge incontrôlé dans les eaux de surface.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------7. Manipulation et stockage
7.1 Manipulation
Consulter l'étiquette avant utilisation.
Eviter le contact avec la peau et les yeux. Ne pas manger, ne pas boire et ne pas fumer pendant l'utilisation. Se
laver le visage et les mains avant de manger, de boire ou de fumer.
7.2 Stockage
Conserver dans le container d'origine hermétiquement fermé, et hors de portée des enfants. Conserver à l'écart des
aliments et boissons y compris ceux des animaux. Conserver à l'abri du gel.
Durée de conservation: physiquement et chimiquement stable pour au moins 2 ans s'il est stocké à température
ambiante dans son container d'origine hermétiquement fermé.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------8. Mesures à prendre concernant l'exposition/protection individuelle
Usage agricole: consulter l’étiquette pour les précautions d’emploi et les mesures de protection individuelles.
Limites d’exposition au lieu de travail
Composant dangereux
. glyphosate-trimesium standard Syngenta
VME-VEL-8 h
5 mg
Ces valeurs ne sont pas d’application pour une utilisation en champ.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------9. Propriétés physiques et chimiques
Aspect
Couleur
Odeur
pH
Point/Intervalle d'ébullition (°C)
Point/Intervalle de fusion (°C)
Point d'éclair (°C)
Auto-inflammabilité (°C)
Dangers d'explosion
Propriétés comburantes
Pression de vapeur (mm Hg)
Masse volumique (g/ml) - (eau=1)
Solubilité (Eau)
Coefficient de partage
Viscosité (mPa.s)
: liquide
: brun clair
: odeur douce
: non disponible
: approx. 100 (solution aqueuse)
: non disponible
: ininflammable
: non applicable
: non applicable
: non applicable
: non disponible
: 1,21
: soluble
: non disponible
: 55-75 Brookfield n° 1 à 60 rpm et 20 °C
O U R A G A N
FICHE DE DONNEES DE SECURITE - (4/5)
_________________________________________________________________________________________
10. Stabilité et réactivité
Produits de décomposition dangereux: la combustion ou la décomposition thermique dégagent des vapeurs toxiques
et irritantes.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------11. Informations toxicologiques
Inhalation:
Contact avec la peau:
Contact avec les yeux:
Ingestion:
Effets nocifs peu probables dans les conditions normales de manipulation et d'utilisation.
Non irritant pour la peau du lapin.
Non sensibilisant pour la peau.
Dose létale médiane cutanée pour le lapin (par calcul): > 4 000 mg/kg.
Modérément irritant pour les yeux du lapin.
Nocif en cas d'ingestion.
Dose létale médiane orale rat: 1 760 mg/kg (M); 1 298 mg/kg (V).
Effets toxiques chroniques/exposition à long terme:
Il n'y a pas de risque pour l'homme lié à une exposition au produit pendant une longue période lors de manipulation
et d'utilisations normales.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------12. Informations écotoxicologiques
Ecotoxicité
Faible toxicité pour les poissons.
CL50 truite arc-en-ciel 96 h: 517 mg formulation/l.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------13. Considérations relatives à l'élimination
Ne pas contaminer les fossés, les étangs, les mares et les cours d'eau, avec des produits chimiques ou des containers
usagés. Eliminer le produit en surplus conformément aux conseils du GCPF (1987) "Directives sur la façon d'éviter,
de limiter et de détruire les déchets de produits phytosanitaires à la ferme". Nettoyer soigneusement l'emballage
vide et verser l'eau de rinçage dans la cuve de pulvérisation. Rendre l'emballage inutilisable et le faire détruire
conformément aux dispositions régionales. L'emballage ne peut, en aucun cas, être réutilisé à d'autres fins.
L'élimination doit être effectuée en accord avec la législation locale, régionale ou nationale.
Diluer les surplus de traitement environ 10 fois et pulvériser ceux-ci sur la parcelle déjà traitée, suivant les
prescriptions d'emploi. De façon à éviter tout surplus de traitement après l'application, on s'efforcera de calculer au
mieux la quantité de bouillie à préparer, ou la quantité à appliquer, en fonction de la superficie à traiter et du débit
par hectare.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------14. Informations relatives au transport
Non classé comme dangereux pour le transport.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
O U R A G A N
FICHE DE DONNEES DE SECURITE - (5/5)
_________________________________________________________________________________________
15. Informations réglementaires
Ce produit est soumis à l'A.R. du 28/02/1994 relatif à la conservation, à la mise sur le marché et à l'utilisation des
pesticides à usage agricole. Il doit donc être étiqueté selon cette législation.
La substance active est soumise à la directive CEE pour les matières dangereuses (réglementation CPL).
L’étiquetage est par conséquent conforme à cette réglementation.
Les utilisateurs doivent s'assurer qu'ils observent toute législation, locale, régionale ou nationale, applicable.
Classification en Belgique:
N° d'agréation:
Symbole de danger:
Phrases de risque :
Conseils de prudence:
NOCIF
8298/B
Xn
R22:Nocif en cas d'ingestion.
S2: Conserver hors de la portée des enfants
S13: Conserver à l'écart des aliments et boissons y compris ceux des animaux.
S20/21: Ne pas manger, ne pas boire et ne pas fumer pendant l'utilisation.
S45: En cas d'accidents ou de malaise consulter un médecin (si possible lui
montrer l'étiquette).
S35/61 : Ne se débarrasser de ce produit et de son récipient qu’en prenant toutes
précautions d’usage. Eviter le rejet dans l’environnement.
Respecter les instructions d’emploi pour éviter les risques pour l’homme et l’environnement.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------16. Autres informations
Cette fiche de données de sécurité a été établie conformément à la directive 91/155/CE (93/112/CEE) et reprise
dans l’A.R. du 11.01.1993 (Art. 22).
Utilisation: herbicide systémique total sans rémanence.
 est une marque enregistrée de Syngenta Group Company.
Bien lire l'étiquette avant l'achat et l'emploi.
Utiliser les produits phytosanitaires avec prudence.
Avant d'ouvrir le bidon, lire attentivement les précautions et les instructions d'emploi. Respecter les
applications, doses, conditions d'emploi, précautions, périodes d'attente, comme elles sont indiquées sur
l'étiquette.
Cette fiche de données de sécurité a été composée minutieusement et en connaissance de cause actuelle.
Pourtant nous n'acceptons aucune responsabilité pour les dégâts de quelque nature qu'ils soient pouvant résulter de
l'application de ces données.
L'information contenue dans cette fiche ne garantit aucune propriété spécifique. Ces informations fournissent
des renseignements généraux sur la santé et la sécurité, fondés sur nos connaissances acquises au cours de la
manipulation, du stockage et de l'utilisation de ce produit. Ce guide d'information n'est pas
applicable dans des conditions d'emploi du produit non habituelles ou non standard, ou bien lorsque les
instructions et les recommandations ne sont pas suivies.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Les rubriques ci-dessous contiennent des modifications ou de nouvelles informations:15
Révision: 02-FR04
Date: 10.03