RAPPEL IMPORTANT
Transcription
RAPPEL IMPORTANT
BRITZ AUSTRALIE - INFORMATION SUR LES FRANCHISES RAPPEL IMPORTANT 2015 et 2016 Bien que vous ayez la possibilité de souscrire une « couverture de franchise » auprès d'un tiers* pour couvrir le coût d'une éventuelle franchise en cas de dommages, cette assurance ne vous exonère aucunement de la responsabilité de vous acquitter de la franchise liée à location d'un véhicule Britz. Vous êtes dans l'obligation de vous acquitter directement de cette responsabilité auprès de Britz au moyen d'un dépôt de garantie permettant de couvrir la franchise standard applicable au véhicule Britz loué. Tous les véhicules sont assurés contre les dommages au véhicule ou aux biens d'un tiers. Le locataire est redevable à hauteur de AU$7 500 (la « franchise ») du coût des dommages au véhicule loué ou aux biens d'un tiers. s r i n e v u So Pour la location de camping-cars et de 4x4, veuillez noter que le dépôt de garantie de AU$ 7 500 est débité à la prise en charge du véhicule. En cas de dommages au véhicule ou autres dommages matériels, le dépôt de garantie sera retenu dans sa totalité ou en partie. Vous pourrez néanmoins en demander le remboursement au tiers* auprès duquel vous avez souscrit une assurance de couverture de franchise. L'achat de l'une de nos options de réduction de franchise (voir au verso) permettra de réduire le montant de la franchise. Amusement BRI0282 - AU 15/16 Liberté *Le terme tiers se réfère à tout agent d'assurance proposant une assurance de voyage à même d'inclure une couverture de franchise pour les véhicules de location. Validité : du 01 avril 2015 au 31 mars 2016. Campervan. 4WD. Car Rentals BRITZ AUSTRALIE - INFORMATION SUR LES FRANCHISES TOTALE TRANQUILLITÉ DE L'ESPRIT Lorsque vous louez un camping-car pour les vacances, il est important de savoir que vous êtes couverts contre les dommages au véhicule si l'impensable devait se produire. Nous tenons à ce que vous passiez des vacances agréables, calmes et sans soucis, c'est pourquoi nous avons le plaisir de vous proposer cette précieuse assurance. Nous avons mis au point les options suivantes pour celles et ceux qui souhaitent plus de sécurité et de tranquillité de l'esprit : NOTRE CONSEIL BONUS PACK BRITZ La formule Bonus Pack de Britz est une formule complète qui vous apporte tout ce dont vous avez besoin. Plus besoin d'acheter des articles individuels à part ni de payer davantage. La formule Bonus Pack de Britz est un petit supplément journalier qui s'ajoute au tarif de la location. Notre conseil : adoptez cette formule en lieu et place du dépôt de garantie débité standard de $7 500. Véhicule Tarif journalier* Dépôt de garantie Franchise Camping-cars 2 roues $65 motrices $250 Empreinte $0 Camping-cars 4x4 $75 $500 Empreinte $500 Voitures de location 4x4 $60 $500 Empreinte $500 Voici ce dont vous bénéficiez : Détente Option de réduction de franchise 2 (LR2) Véhicule Tarif Dépôt de journalier* garantie Franchise Camping-cars 2 roues motrices $45 $250 $0 Empreinte Camping-cars 4x4 et voitures de location 4x4 $52 $500 $500 Empreinte Pour le paiement du dépôt de garantie, nous n'acceptons que les cartes de crédit. Tous les prix sont affichés en dollars australiens. Des frais de carte de crédit seront facturés. Protection complémentaire pour les 2 roues motrices La protection complémentaire est disponible avec l'option LR2 ou la formule Bonus Pack de Britz. Cette protection élargit la garantie à la prise en charge du coût des dommages résultant du retournement d'un véhicule isolé. Disponible pour un tarif fixe de $99 par location. Option 4WD Easy Cover Plus (4WD EASY) L'option 4WD Easy Cover Plus est disponible avec l'option LR2 ou la formule Bonus Pack de Britz. Cette option permet de bénéficier d'une extension de la garantie disponible comprenant la franchise nulle, la prise en charge des dommages accidentels au haut et bas de caisse du 4x4, la couverture des dommages en cas de retournement du véhicule isolé, la couverture des pneumatiques et parebrise sans limitation ainsi que les frais de remorquage et de dépannage du véhicule à partir des voies ouvertes aux 4x4 pour lesquelles l'autorisation préalable de Britz est requise. L'option 4WD Easy Cover Plus est proposée à un tarif fixe de $350 par location. CAMPING-CARS 2 ROUES MOTRICES ET 4X4 • Option de réduction de franchise 2 • Tarif aller simple le cas échéant • Pré-achat de carburant • Table et chaises de pique-nique (une chaise par voyageur) • Siège bébé ou rehausseur sur demande (pour les types de véhicules compatibles) •C ouverture des pneumatiques et pare-brise sans limitation pour les 2 roues motrices VOITURES DE LOCATION 4x4 • Option de réduction de franchise 2 • Tarif aller simple le cas échéant • Siège bébé ou rehausseur sur demande Option de réduction de franchise 1 (LR1) Véhicule Tarif journalier* Dépôt de garantie Franchise Camping-cars 2 roues motrices $29 $2 500 Débité $2 500 Camping-cars 4x4 et voitures de location 4x4 $34 $3 500 Débité $3 500 Pour le paiement du dépôt de garantie, nous n'acceptons que les cartes de crédit. Tous les prix sont affichés en dollars australiens. Des frais de carte de crédit seront facturés. Franchise standard Un dépôt de garantie de AU$7 500 sera débité de la carte de crédit du locataire à la prise en charge du véhicule puis remboursé à son retour, à condition que le véhicule n'ait subi aucun dommage. Chaque location est automatiquement assurée contre les dommages causés au véhicule et aux biens d'un tiers. Le dépôt de garantie de AU$7 500 pour les camping-cars et 4x4 est applicable à chaque incident et non pas à la durée totale de la location. Remarque : *le tarif journalier est plafonné à 50 jours. Cartes de crédit acceptées : Visa, Mastercard et American Express. Des frais non-remboursables de 2 % pour Visa et Mastercard et de 4,6 % pour American Express seront facturés. Si vous avez souscrit une option avec franchise nulle, vous êtes couverts pour les dommages au véhicule (sauf retournement du véhicule isolé), les accidents aux tiers et le coût des réparations et remplacements du pare-brise et des pneumatiques sans limitation. En Australie, les conducteurs ne sont pas dans l'obligation de souscrire une assurance privée pour leur propre véhicule. Toute violation des exclusions rendra la couverture nulle et non avenue. Le présent prospectus est un résumé des informations sur les franchises. Reportez-vous à www.britz.com.au ou consultez votre agence de voyages pour plus de détails. Valable du 01 avril 2015 au 31 mars 2016.