Place an ad/Afficher une annonce

Transcription

Place an ad/Afficher une annonce
Placeanad/Afficheruneannonce
OnlymembersoftheNBVMAmayplaceanad.Todoso,pleasesendane-mailto
nbvma.amvnb@gmail.comandrequestareadreceipt.Allowupto5businessdaysforthead
tobeposted.Adswillremainonlinefor3months.Iftheadisnolongerneeded,please
notifyusbyusingtheaddressabove.
TheaditselfcanbeinEnglishand/orFrench.Pleasereadyouradcarefullypriortosending
it,asitwillnotbeedited.Includenecessarycontactinformationwithintheaditself.Please
rememberthattheClassifiedsareaccessibletoallmembersofourprofessionandthe
generalpublic.
Seulementlesmembresdel’AMVNBpeuventplaceruneannoncespublicitaire.Pourafficher
uneannonce,veuillezenvoyeruncourrielà[email protected]
accusé-réception.Allouez5joursouvrablespourquelapublicitésoitaffichée.L’annonce
demeuraenlignepour3mois.Sil’annoncen’estplusnécessaire,veuilleznouseninformerà
l’addresseci-haut.
L’annoncepeutêtreenanglaiset/ouenfrançais.Veuillezlirevotreannonceavecsoinavant
del’envoyercarelleneserapaséditée.Inclurel’informationdecontactdansl’annoncemême.
Unrappelquelesannoncessontvisiblesàtouslesmembresdenotreprofessionainsiqueles
membresdupublic.
Pleasecopyandpastethetablebelowintothee-mail&filltheappropriateareas.
S’il-vous-plaîtcopieretcollerletableauci-dessousdanslecourrielercompleterlesendroits
appropriées.
Thisinfoisforthesite
Contactname/Nom
manageronly&willnotbe
postedonline.
Telephone/Téléphone
Cetteinformationestpourle gérantdusiteetneserapas
E-mail/Courriel
affichéeenligne.
Adtype(Veterinarian,
Technician,
Manager/Assistant,
Equipement)/Sorte
d’annonce(vétérinaire,
technicien(ne),gérant,
assistant,équipement)
Yourad–thissectionwillbe postedonlineexactlyassent
sopleaseincludecontact
info.
Votreannonce–cettesection
seraaffichéeenligne
exactementtellequerecue
doncs’il-vois’plaîtindiquer
l’informationdecontactpour
lespartiesintéresser.