dossier de presse

DOSSIER DE PRESSE
Achille Tonic & Sauvage Productions présentent :
★
DINO FAIT SON CROONER ★ TOUS LES MARDIS
Du 10 décembre 2013 au 04 février 2014 (RELACHE LE 31 DECEMBRE 2013)
AU CABARET SAUVAGE • PARIS
LE SPECTACLE
En 2006, Louis Chedid nous propose de participer à l’aventure du conte musical « Le Soldat Rose ». Nous enregistrons la
chanson « Chien et Chat". C’est à cette occasion que la productrice de ce disque exprime à Gilles Benizio son engouement
pour sa très jolie voix. Ses éloges plusieurs fois répétés ont germé, muri et le désir de chanter s’est imposé.
Les parents de Gilles sont italiens. Tout petit, il écoute ces magnifiques mélodies, empreintes de lyrisme, que diffuse le
transistor trônant sur le buffet de la cuisine, pendant que la Mamma fait les pâtes en chantant. Le répertoire s’impose : les
chansons italiennes ! Les « canzonette » !
De « Come Prima » à « Tu vuo’ fa’ l’Americano », Dino nous transporte dans son univers de Crooner. Il ne s’agit pas d’un
simple tour de chant, mais d’un spectacle original où la chanson croise la comédie (à l’italienne) ; où Gilles raconte sa
famille, l’arrivée dans l’Est de la France, les vacances en Italie du sud, dans les Pouilles, la nonna, (grand-mère), les fêtes,
les joies, les peines…
Où chaque soir les histoires se racontent
différemment, où le chanteur interpelle
son public, où le public interpelle son
chanteur, où l’on blague, on se dévoile,
on ouvre son cœur, on rit, on s’émeut,
on voyage.
On fait la cuisine aussi. Parce qu’en
Italie, préparer à manger est une activité
avec laquelle on ne plaisante pas ! Pour
démontrer le bien fondé de son
discours, Gilles donne à chaque
représentation le secret de la recette de
la sauce tomate de la nonna, et pour
que les choses soient bien claires, il la
mitonne sur scène. Chaque étape
ponctue le spectacle. Et pour rester
fidèle à la générosité italienne, à la fin,
on mange les pâtes avec le public !
Le décor : côté jardin, un réchaud, une
casserole et tous les ingrédients
nécessaires à la confection de la sauce
tomate. Côté cour, un portant, les
costumes de Crooner. Tous les
changements se font à vue. On traverse
les styles, les époques : du chanteur de charme à la voix chaude et envoûtante, au napolitain démonstratif, au rockeur
flamboyant, au crooner aux accents rauques et sensuels ; la comédie est là !
Gilles Benizio est accompagné par quatre musiciens : Vadim Sher au piano, Arnaud Sacase aux Saxophones, Alvaro Bello
Bodenhöfer aux guitares et Benoist Raffin aux percussions. Au delà de leur talent musical, ils participent à tous les jeux
scéniques et improvisations de ce spectacle.
ET SHIRLEY FAIT SA CRANEUSE
Corinne Benizio assure la mise en scène de son crooner italien adoré…et le rejoint sur scène pour interpréter deux
chansons. On ne peut pas parler de mise en scène. Les italiens ont un tel sens de la comédie, un tel besoin de liberté, une
faculté à toujours inventer, en fonction du soir, des envies, du public, que le spectacle se crée, se recrée et acquiert cette
forme si chaleureuse. Bien sûr une base, une trame tient le spectacle. Mais chaque fois, tout peut arriver, c’est l’enjeu
même ! Et sous l’œil bienveillant de Corinne Benizio, qui encourage son compagnon à toujours donner d’avantage, ce
spectacle est unique.
TEMOIGNAGES
• « « Dino fait son crooner » est un poème théâtral et
• « Gilles Benizio, mon amigo
musical d’une rare délicatesse et d’une grande
beauté. Ironique, malicieux, jamais parodique, Dino
nous raconte l’Italie, la vraie, que nous ne
connaissions que par les films de Fellini et d’Ettore
Scola ; il en est un enfant, un vrai, et son récit
autobiographique est captivant, comme sa drôlerie
constante, et son talent à couper le souffle. » Philippe
Comme tous les italiano
Est amoureux du bel canto
Depuis des lustres, fortissimo
Je lui dis : écoute ragazzo
Jouer à Shirley &Dino
Le roi, la reine avec Coco
J’adore c’est vraiment rigolo
Mais arrête de tourner autour du pot.
Il est temps de monter au créneau
D’Brûler les planches au chalumeau
De nous servir ton vibrato
Et que tu croules sous les applau. »
Caubère
Louis Chédid
INFOS PRATIQUES
• DINO FAIT SON CROONER, tous les mardis du 10 décembre 2013 au 04 février 2014 (RELACHE LE 31 DECEMBRE 2013)
• SPECTACLE TOUT PUBLIC
• OUVERTURE DES PORTES : 19h30 • SPECTACLE : 20h30
• TARIFS : 22 euros en prévente - 25 euros sur place – Tarifs enfant (- 12 ans): 11,80 euros en prévente & 15 euros
sur place
• LOCATIONS : Fnac, Carrefour, Digitick & points de vente habituels
• CABARET SAUVAGE - PARC DE LA VILLETTE - 59 Bd Macdonald 75019 PARIS
T. 01 42 09 03 09 - www.cabaretsauvage.com
ACCES :
• Piéton - Parc de la Villette
- Par le 59 bd Macdonald 75019 Paris (par Porte de la Villette)
- Par le 211 avenue Jean-Jaurès 75019 Paris (par Porte de Pantin)
• En métro
- Porte de Pantin (Grande Halle) : Ligne 5 - Bobigny - Place d’Italie
- Porte de la Villette : Ligne 7 - Villejuif-Louis Aragon / La Courneuve
• En bus
- Porte de Pantin : lignes 75, 151, PC 2 et 3
- Porte de la Villette : lignes 75, 139, 150, 152, PC2 et PC3
• En tramway
Porte de la Villette ou Porte de Pantin : ligne T3bis
• En voiture
Les automobilistes sont invités à se garer au Parking Nord «Cité des Sciences»
Ouvert tous les jours 24h/24h - Entrée au 61 bd Macdonald 75019 Paris
• En taxi
Une station de taxi est accessible au 211 avenue Jean Jaurès juste à côté du Café de la Musique, à proximité de la
Grande Halle
CONTACTS
• STANDARD
T 01 42 09 03 09 - [email protected]
• COMMUNICATION • PARTENARIATS • PRESSE
Claire Collet - [email protected] - T 01 42 09 85 28