Partitions -28 ans - Paris Percussion Group

Programme Concours International d'Accessoires
Paris “Conservatoire Maurice Ravel” 21-22 Mai 2015
Catégorie – 18 ans :
1er tour :
Triptic in Paris de JB Leclère (Création)
2ème tour :
•
•
•
Sonatine pour triangle, tambour de basque, cymbales et piano de Pierre Chepelov (Création)
1 etude de triangle de Complementary Percussion Book de Keith Aleo (ed. Bachovich) au
choix
Traits d'orchestres (avec accompagnement piano):
Cymbales : Danse des Mirlitons, Casse Noisette de Piotr Ilitch Tchaikovsky
Tambour de Basque : Trepak, Casse Noisette de Piotr Ilitch Tchaikovsky
Danse Bohème, Carmen de George Bizet
Catégorie – 28 ans :
1er tour :
Encore et encore de Nicolas Martynciow (Création)
2ème tour :
•
•
•
1er Mouvement des 5 pièces Brèves (avec accompagnement piano) de Jacques Delécluse
(ed. Alphonce Leduc)
1 etude de cymbales de Complementary Percussion Book de Keith Aleo (ed. Bachovich) au
choix
Traits d'orchestre (accompagnement piano) :
Cymbales : Otello de Giuseppe Verdi (ouverture)
Concerto pour piano n°2 de Sergueï Rachmaninov (3ème mvt)
Symphonie n°4 de Piotr Ilitch Tchaikovsky (4ème mvt)
Tambour de Basque : Prince Igor de Alexandre Borodine (Acte II n°8 et n°17)
Images n°2, Ibéria de Claude Debussy (3ème mvt)
Espana de Emmanuel Chabrier
Triangle : Shéhérazade de Nikolaï Rimsky Korsakov (4ème mvt)
Program International Competition for Accessories
Paris “Conservatoire Maurice Ravel” May 21-22nd, 2015
Category – 18 years:
1st round:
Triptic in Paris by JB Leclère (Commissioned piece)
2nd round:
•
•
•
Sonatine for triangle, tambourine, cymbals and piano by Pierre Chepelov (Commissioned
piece)
1 Etude for triangle freely chosen in the Complementary Percussion Book by Keith Aleo (ed.
Bachovich)
Orchestra excerpts (with piano):
Cymbals: Dance of the Mirlitons, Nutcracker by Piotr IlitchTchaikovsky
Tambourine: Trepak, Nutcracker by Piotr Ilitch Tchaikovsky
Carmen, Bohemian Dance by George Bizet
Category – 28 years:
1st round:
Encore et Encore by Nicolas Martynciow (Commissioned piece)
2nd round:
•
•
•
1st Movement of 5 pièces Brèves (with piano) by Jacques Delécluse (ed. Alphonce Leduc)
1 etude for cymbals freely chosen in the Complementary Percussion Book by Keith Aleo
(ed. Bachovich)
Orchestra excerpts (with piano):
Cymbals: Otello by Giuseppe Verdi (overture)
Concerto for piano n°2 by Sergueï Rachmaninov (3rd mvt)
Symphony n°4 by Piotr Ilitch Tchaikovsky (4th mvt)
Tambourine: Prince Igor by Alexandre Borodine (Act II n°8 and n°17)
Images n°2, Ibéra by Claude Debussy (3rd mvt)
Espana by Emmanuel Chabrier
Triangle: Shéhérazade by Nikolaï Rimsky-Korsakov (4th mvt)
Encore et encore
pour cymbales, tambour de basque et triangle
Mystérieux q = 60
.̇
÷ 44 .
π
cymbales frappées
œ.
.̇
.̇
.̇
.̇
.̇
œ.
3
Nicolas Martynciow
œ.
œ.
œ. œ.
.œ œ. œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. . œ. œ. . œ. œ. œ. œ. œ. œ. x12= x œ- . œ̆ œ. œ- . œ̆ œ. œ- . œ̆ œ. œ- . œ̆ œ.
÷ J J J
16 J
J
J
J
J
3
3
3
3
p
F
9
. œ- œ œ. œ- œ œ. œ- œ œ. œ- œ œ. œ- œ œ. œ- œ œ. œ- œ œ. œ. œ̆ œ. œ œ. œ. œ̆ œ̆ œ. œ̆ œ. œ. œ- œ. œ. œ. œ- 4
œ
œ
÷
4
f
cresc.
13 e. = q
. ..- ... ..- ..
. .
. .
. . . .
÷ 44 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ̆ ‰ œ ‰ œR ≈ ≈ œ̆R ‰ œ ‰ œ ≈ œ̆ œ ≈ œ̆ œ ≈ œ̆ œ ≈ œ̆ œ ‰ œ̆J ≈ œ̆J . ‰ œ̆ ‰
p
p
F
π
f
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~
O
>˙
17
w
˙
.
.
.
.
.
.
.
.
œ ≈ œ œ œ œ œ œ w̆
w
z
÷ œ̆
J
ƒ
21
œ œ œO œO œ
œ
œO wO
w
Ÿ~~~~~~~~~~
J
J
J
÷‰ ‰ ‰
‰
‰
Ó
˙æ
w
F
π
decrescendo
π
5
Cymbale suspendue
(poser une cymbale)
Tambour de basque
gliss.
gliss.
÷ œœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœ œœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœ
o
o
o
o
o
o
o
o
o
f
26
6
6
6
6
6
6
6
6
j
j
œ> œo œ œ œ œ œo œ œ œ œ œ@ œ œo œ œ œ œ œ@ œ œo œ œ œ œ œæ œ œ œæ œ œ œ œ œ@ œ@ œ œ œ
cresc.
f
p F
p P
p
÷ œæ.
p
28
5
5
5
5
3
3
3
3
÷ œæ œ œ œ@ œ œ œ@ œ œ œ@ œ œ œ@ œ œ œ@ 43 œ œ— œ‡ œ œ œ— œ‡ œ œ œ— œ‡ œ œ œ— œ‡ œ œ œ— œ‡ œ œ œ— œ‡ œ
F
f
31
3
3
3
3
q3 = q
Brésilien (q = 120)
9
÷ œ@ œ œ œ@ œ œ œ œ— œ‡ œ œ@ œ œ œ œ— œ‡ œ œ œ— œ‡ œ 16
œ@ œ œ@ œ œ œ— œ‡ œ@ œ œ œ— œ‡ œ œ— œ‡
34
x=x
© Nikemarts 2015
Encore et encore
2
j
j
j
œ . œ œ— œ‡ œ œ— œ‡ œ@ . œ œ— œ‡ œ œ— œ‡ œ@ .
>f F
crescendo
42
x=x
÷ œ œ— œ‡ œ@j. œ œ— œ‡ œ@j. œ œ— œ‡ œ@j. œ œ œ œ œ œ œ œ œ 43 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 10
16
decrescendo
f
F
46
3
10
11
3
÷ 16 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 16 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 4 œ œjœ œ œjœ œ œjœ œ œjœ œ œjœ œ œ œjœ
p
÷ @
œ œ œ œ— œ‡ œ@ œ œæ.
> p
38
÷ œ œjœ œ œjœ œ@ œ œ œjœ œ@ œ œ œ œjœ œ@ œ œ œ œjœ œ œ œjœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
50
3
3
3
÷
54
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙æ
crescendo
F
58
Ÿ~~~~~~~~~
÷ ˙æ.
.
˙æ.
œ œjœ Œ
ṗ
π
π
P
poco rit.
64
œO Ȯ
œO Ȯ
j
J
÷ ˙.
‰ J
œ. ‰ Œ ‰
p
decrescendo
∏
gliss.
Libre
gliss.
3
˙æ
œ
f
œœ
Œ
œ
decrescendo
œO
3
Ȯ .
gliss.
œ
j
œ
œ
F
3
˙.
Ÿ~~~~~~
˙
p
˙.
Avec groove q = 132-160
Rep. ad lib.
Rep. ad lib.
÷ -̇ œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- 78 .. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. .. .. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ- œ- œ. œ. œ. œ. œ. ..
∏
3
F p sub.
70 Triangle
ad lib.
>- . . . . - - . . Rep.
>
>
>
> > > >
.
.
.
.
.
÷ . œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. .. .. œ. œ. œ- œ. œ. œ. œ. œ- œ- œ. œ. œ- œ. œ. .. 44 œ. œ. œ- œ. œ. œ. œ- œ. œ- œ. œ. œ- œ. œ. œ- œ. 78
F
76
>
>
>
> >
>
>
>
> >
÷ 78 .. œ- œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ- œ. œ. œ. œ. œ. œ- œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ- œ. œ. œ- œ. œ. .. .. œ- œ. œ. œ- œ- œ. œ. œ. œ- œ. œ. œ. œ. œ. œ- œ. œ. œ- œ- œ. œ. œ. œ- œ. œ. œ- œ. œ. ..
p
80
>
> >
>
>
>
÷ .. œ- œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ- œ. œ. œ- œ. œ. .. .. œ- œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ- œ. œ. œ. œ. œ. .. .. œ- œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. .. 44
73
Rep. ad lib.
U
÷ 44 .. œ- œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ- œ- œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ- .. œ- œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ∏
P
decrescendo
83
Encore et encore
3
Notations
Cymbales frappées
÷
œ-
œ.
jeu normal
jeu frotté
œO
œ
Cymbale suspendue
÷
baguette douce
œ
z
buzz
batte métalique
Ÿ~~
œ
Tambour de basque
÷œœœœœœ
o
6
œ œ— œ‡ œ
secouer le tambourin
de droite à gauche en
frappant le 1er coup
Triangle
÷
frapper les 1er et 4e coups,
secouer de haut en bas
les 2e et 3e
roulement secoué
œ.
œ-
étouffer complètement
laisser sonner
Ͼ
roulement frotté
avec un doigt
œ
caresser la peau avec
la paume de la main
Otello
G. Verdi
Acte I - Ouverture
1
Tutta Forza q = 120
Piatti
ã˙
3
ã3
Ó
∑
1
∑
ƒ
Ó
˙
3
ã
ã
˙ Ó
˙
Ó
=œ
˙
∑
˙ Ó
Ó
˙
˙
˙
Piatti soli
Œ
˙ Ó
˙
˙
˙
˙
© Paris Percussion Group 2015
˙ Ó
=œ
Œ
Ó
˙
Ó
∑
œ Œ Ó
˙
2
Ó
Ó
∑
Ó
œ Œ Ó
Concerto pour Piano N°2
3ème mouvement
Meno mosso (h = 48)
Cymbales
3
ãΒ
ãÓ
8
11
ãœ
Ritard
ãœ
œ
œ
Œ
32 Piatti soli
œ Œ Œ œ
π
œ
œ
Sergei Rachmaninoff
œ
Ó
œ
Œ
œ Œ Œ œ
Œ
œ
œ
œ
Œ
œ
Œ
œ
œ œ œ Œ
Œ
Œ
œ
Œ
œ œ
Œ
Allegro Scherzando
œ
œ
Œ
Œ
œ
œ
©
œ
œ
Œ
Ó
œ œ
Symphonie N°4
IV. Finale
2
Allegro con fuoco
Cymbales
3
ã3
œ œ‰Ó
Ι
Ï
œ Œ Ó
ã ‰ œΙ ‰ œΙ ‰ œΙ ‰ œΙ œ œ œ œ œ œ
8
P. I. Tchaikovsky
œ Œ Ó
‰œ‰œ‰œ‰œ
Ι Ι Ι Ι
œ œ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ
ã œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ ‰ œΙ ‰ œΙ ‰ œΙ ‰ œΙ
12
ã ‰ œΙ ‰ œΙ ‰ œΙ ‰ œΙ œ œ ‰ œΙ œ œ ‰ œΙ œ œ ‰ œΙ œ œ ‰ œΙ œ œ œ œ œ œ œ œ
16
ã œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œΙ ‰ œΙ ‰ œΙ ‰ œΙ ‰ œΙ ‰ œΙ ‰ œΙ ‰ œΙ ‰ œΙ ‰ Œ œΙ ‰ Œ
20
©
∑
Polovtsian Dances n°8
Extrait du Prince Igor
Acte II
ν
ν
ν
ν
5 ν
ã 7 œΙ œ œ œ œ œ œΙ œ œ œ œ œ œΙ œ œ œ œ œ œΙ œ œ œ œ œ œΙ œ œ œ œ œ
=
=
ε=
= dim.
=ο
Presto
Tambourin
Alexander Borodin
2
1
3
5
3
ν œ œ œ œ œ œν œ œ œ œ œ œν œ œ œ œ œ œν œ œ œ œ œ œν œ œ œ œ œ œν œ œ œ œ œ
œ
ãΙ
Ι
Ι
Ι
Ι
Ι
=
9
8
7
6
=
=
10
11
=
=
=
ν œ œ œ œ œ − œν œ œ œ œ œ œν œ œ œ œ œ œν œ œ œ œ œ œν œ œ œ œ œ −
œ
−Ι
−
ãΙ
Ι
Ι
Ι
12
=
ν
ã −− œΙ œ œ œ œ œ
=
=
=
=
=
œν œ œ œ œ œ œν œ œ œ œ œ œν œ œ œ œ œ −− œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰
Ι
=
Ι
=
A
1
Ι
=
2
3
4
5
6
7
8
ι 1ν ι ν ι 2ν ι ν ι3ν ι
ν
œ
‰
œ
‰
œ
‰
œ
‰
œ
‰
œ
‰
œ
‰
œ
‰
œ
œ
œ œ œ œœ œ œ œœ œ
ã
ιν ι ν ιν ι ν ιν ι ν ιν ι ν ιν ι ν ιν ι ν ιν ι
ν
œ
œ
œ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œœ œ
ã
4
5
6
ι ν 11 ι ν ι ν 12 ι ?
ν
ã œ œ œ œ œ œ œ œ ˙−
ρεο
7
˙?−
1
©
8
2
˙?−
9
3
˙?−
4
10
B
œ ‰Œ ‰
Polovtsian Dances
Alexander Borodin
N°17
Allegro Vivo
Tambourin
3
ã3
05
1
C
‰ œ œν ‰ œ œν ‰ œ œν ‰ œ œν
Ι
Ι
Ι
Ι
ο
2
1
ν
ν
ν
ν
ν
ν
ν
ν
ã ‰ œ œΙ ‰ œ œΙ ‰ œ œΙ ‰ œ œΙ ‰ œ œΙ ‰ œ œΙ ‰ œ œΙ ‰ œ œΙ
3
5
4
6
ν ‰7 œ œν ‰ œ œν ‰8 œ œν œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 2 œ œ œ œ
‰
œ
œ
ã
Ι
Ι
Ι
Ι ?
?
?
?
1
ã ?œ œ œ œ ?œ œ œ œ ?œ œ œ œ ?œ œ œ œ ?œ œ œ œ ?œ œ œ œ
3
4
5
6
D
ã ?œ œ œ œ ?œ œ œ œ ?œ œ œ œ ?œ œ œ œ ?œ œ œ œ ?œ œ œ œ
7
6
ã wæ
∏
wæ
8
wæ
©
˙æ
ι
Τ
œ ‰ Œ
Ρ
Images N° 2 - Ibéria
III. Le matin d'un jour de fête
Tambour de basque
Claude Debussy
Dans un rythme de marche lointaine, alerte et joyeuse
1
53 Mouvement précédent
ã 33 œ− Œ œ− Œ ‰ œ − ‰ œ − ‰ œ − ‰ œ − ‰ œ − Œ œΙ− ‰ 57
æ æ
æ æ
æ
π très léger
3 −
−
ã3 œ Œ œ Œ
π
‰ œ− ‰ œ−
æ
æ
‰ œ− ‰ œ−
æ
æ
33
‰ œ − Œ œ− ‰ œ ‰ Œ œ ‰ Œ
Ι Ι
Ι
æ
54 Animez peu à peu
ã œΙ ‰ Œ œΙ ‰ Œ œΙ ‰ Œ œΙ ‰ ‰ œ œ œ œΙ ‰ Œ œΙ ‰ Œ œΙ ‰ Œ œΙ ‰ ‰ œ œ œ œΙ ‰ Œ œΙ ‰ Œ
3
3
ã œΙ ‰ Œ œΙ ‰ ‰ œ œ œ œΙ ‰ Œ œΙ ‰ ‰ œ œ œ œΙ ‰ Œ œΙ ‰ ‰ œ œ œ œΙ ‰ Œ œΙ ‰ ‰ œ œ œ
1
2
3
3
œ− ‰ Œ Ó
Ι
55
ãw
æ
Ε
ã
∑
3
a tempo
56
4
3
w
æ
Ε
œ− ‰ Œ Ó
Ι
œ− ‰ Œ Ó
Ι
3
ι
œ
Ε
2
œ− ‰ Œ œι œ− ‰ Œ
Ι
Ι
molto cresc.
‰ œ− ˙
æ æ
ι
œ
3
œ− ‰ Œ œι œ− ‰ Œ
Ι
Ι
57
ι
œ
œ− ‰ Œ Ó
Ι
1
−
Œ ‰ œ Œ ‰ œ−
Ι
Ι
ο e dim.
En cédant et plus libre
∑
−
−
−
−
−
−
−
−
ã Œ ‰ œΙ Œ ‰ œΙ Œ ‰ œΙ Œ ‰ œΙ Œ ‰ œΙ Œ ‰ œΙ Œ ‰ œΙ Œ ‰ œΙ
π
2
3
4
−
− ,− −,− − − ,
ã Œ ‰ œΙ Œ ‰ œΙ ‰ œ œ œ œΙ œ œ œ œΙ ‰ Œ Ó
6
58
©
5
‰ œ, œ− œ− œ, œ− œ− œ− œ, ‰ Œ Ó
Ι
Ι
Espana
Emmanuel Chabrier
2
ã7
Tambourin
−
ã œΙ
œ œ œ œ−
3
− −
ã œœœœ œ
3
3
408
Solo
‰− œ œ œ œ
ο leggiero
œ œ œ œ−
œ−
3
œ−
3
œ œœœœ
3
œ− œ− œ−
3
œ œ œ œ− œ−
œ− œ œ œ œ−
Ι
3
œ− œ− œ−
3
œ œ œ œ−
3
œ− œ œ œ œ−
œœœœ œ
3
œ œ œ œ− œ−
3
œ−
Ι
œ œ œ œ−
3
œ− œ œ œ œ−
3
− − −
− −
−
− − −
− − − − −
−
ã œ œ œ œ œ œΙ œ œ œ œ œΙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œΙ œ œ œ œ
3
3
3
3
3
3
Ε cresc.
cresc.
a
poco
poco
2 M
Sec
−
−
−
−
−
−
−
−
−
œ≈‰ ‰
ã œ œ œ œ œ œΙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Θ
æ
3
3
3
3
ε
ƒ
©
Schéhérazade - OP. 35
IV. mouvement
Nicolaï Rimsky-Korsakov
Triangle
Spiritoso
5 ˆ27
ã 05
W
7
ã œ − œ œ ≈ − œΘ œ œ œ œΙ ‰
Ô 3
ã œΙ ‰
ε
œ ‰
Ι
œ ‰
Ι
œ œœ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œœ œ
ε
∑
6
œ − œ œ ≈− œ œ œ œ œ ‰
Ι
ΘÔ
3
≈ œ œ œ œ ‰
Ι
œ ‰
Ι
œ ‰
Ι
≈ œ œ œ œ ‰
Ι
5
ã ≈ œ œ œ œΙ ‰ ≈ œ œ œ œΙ ‰ œΙ ‰ ≈ œ œ œ œΙ ‰ œΙ ‰ ≈ œ œ œ 3 œ Ó
Allegro
©
1
Œ Ó