Avez-vous perdu contact avec un membre de votre famille à l

Transcription

Avez-vous perdu contact avec un membre de votre famille à l
Avez-vous perdu contact avec un membre de votre famille à l’étranger
du fait d’une guerre, d’un conflit, d’une catastrophe naturelle ou d’une
migration?
La Croix-Rouge australienne offre un Service International de Recherche qui aide les familles
séparées à cause d’une guerre, d’un conflit, d’une catastrophe naturelle ou d’une migration à
reprendre contact. Avec le Comité International de la Croix-Rouge (CICR) et les Sociétés de la
Croix-Rouge et du Croissant-Rouge, nous formons un réseau mondial qui travaille à rétablir les
liens familiaux et à faciliter les échanges de nouvelles entre proches.
Le Service International de Recherche de la Croix-Rouge australienne est gratuit : toutes vos
informations sont confidentielles et ne peuvent être communiqués sans votre accord.
Nous offrons les services suivants:
•
Messages Croix-Rouge: ce service peut vous aider à communiquer avec des proches à
l’étranger lorsque les moyens de communication traditionnels ne fonctionnent pas suite à une
guerre, un conflit, une catastrophe naturelle ou une migration. Notre réseau mondial nous
permet de distribuer des messages Croix-Rouge à des civils, réfugiés, prisonniers de guerre ou
autres détenus, et ce pratiquement partout dans le monde.
•
Recherche: ce service peut vous aider à localiser des membres de votre famille avec
lesquels vous avez perdu contact du fait d’une guerre, d’un conflit, d’une catastrophe naturelle
ou d’une migration.
•
Attestation de détention: si vous avez reçu des visites du Comité International de la CroixRouge (CICR) lors d’une incarcération à l’étranger, il est possible que nous puissions vous
fournir une attestation de détention.
•
Rapport sur la santé et le bien-être: si vous ne pouvez pas entrer en contact avec un
parent à l’étranger (personne malade ou incapable de communiquer pour toute autre raison),
nous pouvons essayer d’obtenir un rapport sur sa santé et son bien-être.
•
Recherche en cas de catastrophe internationale: lorsque les moyens ordinaires de
communication ne sont pas disponibles et que vous ne pouvez pas contacter des proches
censés se trouver dans la zone sinistrée.
Bien que nous ne puissions pas garantir un résultat positif, nous nous engageons à mettre en
œuvre le maximum avec le Comité International de la Croix-Rouge (CICR) et les bureaux locaux
de la Croix-Rouge à l’étranger. Si nous ne pouvons vous aider, nous vous en expliquerons les
raisons et vous indiquerons d’autres organisations susceptibles de vous prêter assistance.
Nous contacter…
Pour tout supplément d’information, veuillez contacter votre bureau local:
Australian Capital Territory
5 Dann Close
Garran ACT 2605
Ph: (02) 6234 7600
Northern Territory
Ground Floor Darwin Plaza
41 Smith St Mall
Darwin NT 0800
Ph: (08) 8924 3900
New South Wales
St Andrews House
Level 4, 464 Kent St
Sydney NSW 2000
Ph: (02) 9229 4111
South Australia
212 Pirie Street
Adelaide SA 5000
Ph: (08) 8100 4500
Victoria
23-47 Villiers St
North Melbourne VIC3051
Ph: (03) 8327 7700
Tasmania
40 Melville St
Hobart TAS 7000
Ph: (03) 6235 6077
www.redcross.org.au
French version
Western Australia
110 Goderich St
East Perth WA 6004
Ph: (08) 9225 8888
Queensland
49 Park Rd
Milton QLD 4064
Ph: (07) 3367 7222
www.redcross.org.au
French version