Podere Vallone

BRENNER GOTTHARD
Suisse et Suisse-transit travers GOTTHARD ou BERNARDINO > frontière
CHIASSO en direction de MILANO et puis traverser Milano sur la tangente
du sud et aller à droite en direction A1 BOLOGNA (après grande station
autogrill). Sur A1 jusqu‘à la sortie avant PARMA en direction LA SPEZIA
et continuer sur la A15 (autostrada „della cisa“) vers LIVORNO et en
plus en direction ROMA - GROSSETO A12. L‘autoroute change comme
granderoute „superstrada AURELIA“ SS 1. Et alors on suit jusqu‘à la sortie
Follonica est en direction MASSA MARITTIMA (abréviation: Massa M.ma),
en plus on suit en direction Siena jusqu‘à PRATA (le pont Meetingpoint)
le chemin à la maison „il Vallone“
GUIDE en TOSCANE pour la maison IL VALLONE
C‘est facile à trouver la maison „Il Vallone“
BRENNER > MODENA en direction FIRENZE A 1 et sortir à CERTOSA,
direction SIENA et 2. sortie de COLLE val d‘ELSA, en direction GROSSETO
et chez la bifurcation „Montarrenti“ vers GROSSETO-MASSA MARITTIMA
pour 11 km et puis tourner à droite vers Follonica-MASSA M.ma, (autant de
virages) jusqu‘à PRATA (avant le pont Meetingpoint)
Si vous venez de la France il faut aller vers LA SPEZIA, regardez en haut.
Pour plus des Informations sur la route, vous pouvez nous téléphoner: pour
toute l‘Italie +39 338 717 3987 et on vous aide
De la mer (Follonica) on suit la route vers Sienne (environs 30 km) jusqu‘au
pont avant „Prata“ c‘est un petit village sur les chaînes, mais on ne monte
pas de dans - on voit une petite place à droit qu‘on peut se rencontrer - ou
bien on tient le petit chemin 50 m après le pont à droite et passe un‘écart
pour aller au stade - avant le stade on descende la route vers „Il Vallone“
- 1300 m sur ce chemin là il faut toujours descendre pour arriver à la maison
et en bas il y a une bifurcation ou on doit aller à gauche ! Le chemin n‘est
pas étroit mais raide qui arrive à „Il Vallone“.
Attention: sur ce chemin là il faut conduire avec prudence parce qu‘on peut
toucher le fond, particulièrement les voitures sportives.On conseille de
passer la route la première fois en clarté du jour. 700 m chemin rural !
Hip pour OffRoad fun !!
De Sienne on suit la route en direction „Follonica“ e „Massa Marittima“
(ne pas „Grosseto“) et on arrive sur le pont de „Prata“ - ou bien on peut
aller déja un petit peu plus avant si on ne manque pas l‘indicateur „campo
sportivo“ (le stade) - comme ça on arrive au même chemin, pour tenir le
chemin vers „Il Vallone“
Si vous perdez la route, vous pouvez appeler chez nous: 338 717 3987