TD Signification et théories linguistiques 24 et 26 sept. 2014

Transcription

TD Signification et théories linguistiques 24 et 26 sept. 2014
TD Signification et théories linguistiques
24 et 26 sept. 2014 - François Gourlet
TD 1
Syntaxe - sémantique - pragmatique
Exercice 1 : Commentez, s'il y en a, les problèmes soulevés par les phrases suivantes. Précisez s'ils
relèvent de la syntaxe, de la sémantique ou de la pragmatique.
(1) a. La soupe n'aime pas Pierre.
b. Paul aime les huîtres mais les huîtres ne l'aiment pas.
(2) a. Qui veux-tu inviter ? b. Tu veux inviter qui ? c. Tu veux qui inviter ?
d. Qui tu veux inviter ?
(3) Marie téléphonera hier.
(4) (- Paul a-t-il prêté son livre à Marie ?)
a. - Non, il lui a donné. b. - Non, il lui le a donné. c. - Non, il le lui a donné.
(5) a. L'homme que la femme à qui Jean parle aime arrive.
b. L'homme que Marie aime arrive.
(6) Jeanne aussi est la mère de Paul.
(7) a. À midi, Paul est parti à huit heures.
b. Hier, Paul est parti à huit heures.
Exercice 2 : Notez, à l'aide d'indices, les relations anaphoriques qui peuvent s'établir dans chacune
des phrases suivantes :
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
Quand il s'ennuie, Kévin regarde la télé.
Il regarde la télé quand Kévin s'ennuie.
Si Pierre a vu Julien et Mathilde, il leur a sûrement dit de venir.
En renversant la bouteille de vin, Marie en a mis partout, y compris sur sa robe.
Chaque fois que Pierre voit Céline, ils dînent dehors.
La plupart des amis de Pierre ont regardé le film qu'il leur a conseillé mais il ne leur a pas
plu.
Exercice 3 : Les phrases suivantes sont-elles ambiguës ? Si oui, quelle est la nature de
l'ambiguïté ?
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
(8)
Paul a aidé Pierre à faire ses exercices sans difficulté.
Cette semaine, Pierre est l'hôte de Paul.
Marie aime les motos et les voitures sportives.
Tout homme qui achète un journal ne le lit pas.
Paul a acheté cette voiture neuve.
Pierre a dîné avec Jean et l'imbécile a encore mangé des huîtres.
La photo de Marie est la plus réussie.
Personne n'a rien dit.