bacs fleurs - Chaux de Contern

Transcription

bacs fleurs - Chaux de Contern
Aménagements extérieurs
Bacs à fleurs / Blumenkübel
Bacs à fleurs / Blumenkübel
Réalisés en béton et offrant un vaste choixx d’aspects de surface,
nos bacs à fleurs sont pratiques et d’une grande
rande souplesse
d’utilisation. Que ce soit pour l’aménagement de places et de
parcs publics, le marquage de zones à circulation restreinte
ou la décoration de jardins privatifs, ces éléments permettent
de multiples applications grâce à une grande diversité de
formes, de dimensions et de teintes. Tous les bacs à fleurs sont
imperméables, stables et résistant aux intempéries.
Aus hochwertigem Beton und mit individu
individuell gestalteter Oberfläche,
sind unsere Blumenkübel praktisch und flex
flexibel einsetzbar. Ob zur
Gestaltung von öffentlichen Plätzen und Parks, zur Markierung von
verkehrsberuhigten Zonen oder zur Verschönerung Ihrer privaten
Gartenanlage; die große Auswahl an Formen, Dimensionen
und Farben bietet eine Vielzahl von Anwendungsmöglichkeiten.
Alle Blumenkübel sind wasserundurchlässig, stabil und
witterungsbeständig.
Teintes / Farben
Blanc de Contern*
Pierre de France*
* Structure fine
Autres teintes sur demande / Weitere Farben auf Anfrage
110
Bacs à fleurs / Blumenkübel
Basalte anthracite*
Gris de Contern*
Bacs à fleurs octogonaux
Achteckige Blumenkübel
Außenanlagen
Bacs à fleurs
Blumenkübel
Rectangulaires ou carrés
Rechteckig oder quadratisch
Dimensions / Abmessungen
kg par pièce
kg pro Stück
Prix par pièce
Preis pro Stück
600 mm x 600 mm x 300 mm
114
7121201
700 mm x 250 mm x 250 mm
80
7121202
700 mm x 350 mm x 400 mm
114
7121203
870 mm x 300 mm x 300 mm
108
7121204
970 mm x 330 mm x 530 mm
182
7121205
1000 mm x 400 mm x 400 mm
196
7121206
1250 mm x 270 mm x 370 mm
173
7121207
855 mm x 855 mm x 500 mm
283
1250 mm x 350 mm x 400 mm
190
7121208
1200 mm x 1200 mm x 750 mm
572
7121258
1250 mm x 400 mm x 400 mm
214
7121209
1200 mm x 1200 mm x 1000 mm
677
7121259
1460 mm x 550 mm x 600 mm
365
7121210
1460 mm x 700 mm x 600 mm
480
7121211
1500 mm x 400 mm x 400 mm
253
7121212
2000 mm x 400 mm x 400 mm
336
7121213
Octogonaux avec pieds
Achteckig mit Füßen
Dimensions / Abmessungen
kg par pièce
kg pro Stück
Prix par pièce
Preis pro Stück
7121257
Teintes sur demande / Farben auf Anfrage.
Toute commande sur mesure devra être enlevée dans
les deux mois après fabrication. Passé ce délai, la totalité
de la commande sera facturée. Aucune reprise n’est
possible pour les articles fabriqués sur mesure.
Alle Waren auf Maß sind Sonderanfertigungen ohne
Rückgaberecht und müssen spätestens zwei Monate nach
Fertigung abgeholt werden. Bei Nichtabholung werden
diese voll verrechnet.
Supports
Füße
Support pour bacs rectangulaires
Füsse für rechteckige Kübel
Pour la largeur de
Für die Breite von
kg par pièce
kg pro Stück
Prix par pièce
Preis pro Stück
300 mm
7
350 mm
8
7121241
7121242
400 mm
12
7121243
550 mm
10
7121244
700 mm
10
7121245
Autres dimensions sur demande
Weitere Abmessungen auf Wunsch
Prix valables du 01.09.07 au 31.08.08, révocables sans avis préalable. En cas de changements importants des coûts de fabrication (notamment des matières premières) nous nous réservons le droit d’augmenter nos prix en cours d’année.
Informations techniques transmises à titre indicatif.
Preise gültig vom 01.09.07 bis zum 31.08.08, jederzeit widerruflich ohne vorherige Ankündigung. Im Falle von gestiegenen Produktionskosten (insbesondere der Zuschlagstoffe) können unsere Preise auch im laufenden Jahr revidiert werden.
Technische Informationen werden nur unverbindlich angegeben.
Bacs à fleurs / Blumenkübel
111