HORLOGE COMTOISE - Instructions

HORLOGE COMTOISE
LA BRESSE
100% CHÊNE MASSIF
INSTRUCTIONS
1.
Ouvrez prudemment le carton et tous les emballages pour vérifier que toutes les
pièces sont présentes :
1 Corps d’horloge
1 Balancier
3 Poids
5 Chaines
1 Clef de remontage
1 Clef de porte
2. Assurez-vous d’avoir placé le corps de l’horloge Comtoise sur un sol plat. Vous
pouvez vous aider d’un niveau à bulle. Il est très important pour permettre le
balancement du balancier de vous assurer que l’horloge ne penche pas.
3. Assemblage :
a. Enlevez précautionneusement les cartons de protection et rubans adhésifs qui
protègent les éléments de l’horloge. Enlevez ensuite le carton de protection du
carillon (Figure 2) en faisant bien attention de ne pas tordre une des tiges.
b. Installez le balancier en le fixant au crochet situé derrière le tympan de
l’horloge (Figure 3).
ATTENTION : Prenez garde de ne pas tirer ou tordre le balancier quand vous
l’installez. Cette partie est la plus sensible de votre horloge et l’endommager
pourrait dérégler ou même arrêter l’horloge. Pensez à retirer le balancier
lorsque vous déplacez l’horloge. Dans ce cas, fixez la base du balancier au
mécanisme de l’horloge avec un morceau de ruban adhésif.
c. Ensuite, accrochez les poids aux trois petites chaines : les poids sont seulement
décoratifs et ne doivent pas interférer dans le mouvement du balancier situé
derrière.
4. Remontage de l’horloge :
Votre horloge a déjà été partiellement remontée en usine. Pour la remonter
entièrement, insérez la clef de remontage dans les trous (celui de gauche est pour le
carillon et celui de droite pour remonter l’horloge) et tournez doucement mais
fermement la clef dans le sens des aiguilles d’une montre jusqu’à ce que vous sentiez
une résistance (Figure 4). Attention à ne pas forcer, vous pourriez endommager le
mécanisme. L’horloge peut fonctionner 31 jours sans la remonter, mais nous vous
conseillons plutôt de la remonter à peu près tous les 25 jours.
5. Réglage de l’heure :
Réglez l’heure en tournant l’aiguille des MINUTES dans le sens des aiguilles d’une
montre. Au fur et à mesure des tours par l’aiguille des minutes, celle des heures suivra
jusqu’à atteindre l’heure souhaitée. Laissez l’horloge sonner les heures intermédiaires,
cela n’interfère pas dans le bon fonctionnement de l’horloge.
Veuillez noter qu’il se peut que l’horloge ne sonne pas immédiatement les heures :
l’horloge se règlera d’elle-même pendant la prochaine heure. Vous pouvez aussi
reculer l’aiguille des minutes jusqu’au N° 8 et ensuite la tourner dans le sens normal
jusqu’au N° 12 et le carillon sonnera normalement.
Vous pouvez désactiver le carillon en tirant la tige métallique de droite vers le bas. Si
vous la poussez vers le haut, vous entendrez sonner une fois, ce qui vous indiquera que
le carillon est à nouveau activé.
6. Démarrage de l’horloge :
Démarrez l’horloge en bougeant le balancier soit à l’extrême gauche soit à l’extrême
droite, puis relâchez-le doucement (Figure 5). Assurez-vous que le Balancier ne
touche pas les chaines ni les poids. Quand le balancier se balancera régulièrement,
l’horloge devrait faire tic-tac normalement.
7. Réglage de la précision de l’horloge :
Votre horloge a déjà été réglée très strictement pour ne pas retarder ni avancer.
Cependant, ce réglage peut bouger à cause du transport ou en fonction de
l’environnement dans lequel vous avez placé votre horloge.
Vous pouvez par conséquent régler l’horloge pour qu’elle avance plus ou moins vite.
La position du disque en bas du balancier détermine la vitesse de l’horloge. Pour la
régler, utilisez la vis d’ajustement située à la base du Balancier : monter la vis et le
disque accélèrera l’horloge et baisser la vis et le disque la ralentira. Veillez à ne faire
de réglages différents que par intervalles de 24 heures afin de vous permettre de juger
de l’efficacité du réglage. Un tour complet de cette vis correspond environ à un
intervalle de 25 secondes par 24 heures.
ENTRETIEN
1. Assurez-vous que votre horloge soit installée dans un endroit propre et sec, hors de
tout environnement humide.
2. Il se peut qu’en bougeant ou déménageant votre horloge, celle-ci avance ou retarde à
nouveau. Ce phénomène s’explique par le changement d’environnement : pression
atmosphérique, humidité, température etc.
3. Entretenez votre horloge comme un meuble en chêne : cirez-la une à deux fois par ans
et dépoussiérez avec un chiffon doux et sec. Ne jamais utiliser d’eau. Ne pas utiliser
de produits détergents, spécialement sur le tympan de l’horloge.
4. Le mouvement de l’horloge doit être huilé tous les ans et nettoyé tous les cinq à dix
ans. Nous vous recommandons de faire appel à un bijoutier ou horloger professionnel
pour ce faire.