Jour 7 - Accueil | Aloha Voyages

VIETNAM DU SUD AU NORD
Entrée à Saigon – Sortie de Hanoi
12 JOURS/ 09 NUITS
JOUR 1 : FRANCE  SAIGON
JOUR 2 : SAIGON
JOUR 3 : SAIGON – BEN TRE – CAN THO
JOUR 4 : CAN THO – SAIGON  DANANG – HOI AN
JOUR 5 : HOI AN
JOUR 6 : HOI AN – DANANG - HUE
JOUR 7 : HUE / HANOI (train de nuit)
JOUR 8 : HANOI
JOUR 9 : HANOI – HOA LU- BAIE D’HALONG TERRESTRE - NINH BINH
JOUR 10: NINH BINH – HALONG
JOUR 11: HALONG – BO DUONG - HANOI  FRANCE
JOUR 12: FRANCE
C ARTE DU V IETNAM
JOUR 1
: FRANCE  SAIGON
CONVOCATION des participants à l’aéroport de départ.
ASSISTANCE aux formalités d’enregistrement
ENVOL pour SAIGON sur vol régulier.
Repas et nuit à bord
2
JOUR 2
: SAIGON
Arrivée et accueil à l’aéroport international de Tan Son Nhat à Saigon.
Formalités de douane et récupération des bagages
Transfert en ville (10 km-30 minutes).
Installations à l’hôtel. (Les chambres sont à votre disposition à partir de 14h00).
Découverte de L’ancien quartier colonial
Le quartier français s’étend le long de la rivière Saigon avec
la longue avenue Nguyen Hue, autrefois construite sur un
canal comblé, qui symbolise aujourd’hui au mieux le
développement économique de la ville. L’ancien hôtel de
Ville, qui fit l’objet de vives polémiques lors de sa
construction en 1908, avec son style colonial très chargé, est
aujourd’hui le siège du Comité Populaire de Saigon et une
grande statue d’Hô Chi Minh a été érigée sur la place faisant
face à ce bâtiment.
Le Théâtre Municipal (1899) fut le siège de l’assemblée de la République du Vietnam du Sud
jusqu’en 1975 avant de retrouver son usage initial. Son style architectural reste aussi chargé que
l’ancien hôtel de ville.
Tout au bout de Dong Khoi se dresse la Cathédrale
Notre Dame (1877-1880),
Toute en briques rouges et isolée au milieu de la circulation de
cette grande place. A sa droite, le grand bureau de poste
centrale (1886-1891) impose immédiatement son architecture
signée Gustave Eiffel avec sa charpente métallique superbe et
ses espaces intérieurs extraordinaires qui font plus penser à
une gare centrale de province française qu’au plus grand
bureau de poste de la première ville du pays.
Visite du Quartier de Cho Lon
Fondée au XVIIème siècle à 5 kms de la ville par des chinois,
Cho Lon a toujours été une enclave chinoise en terre
vietnamienne. Cho Lon, "Le Grand Marché", est un des rouages
essentiels de l'économie de la ville et donc du Vietnam. Cette
importance s'explique par la présence de 500.000 sino
vietnamiens (Hoa) uniquement à Cho Lon.
Visite du marché Ben Thanh
Le marché Ben Thanh est un des symboles de la ville de Saigon. C’est aussi le plus grand avec le
marché de Cho Lon. Situé au centre de la ville, il est très intéressant de par sa structure et la
nature des marchandises exposées. C’est aussi un lieu de vie pour les saïgonnais avec tous les
petits restaurants de rue qui proposent des spécialités locales.
Ensuite, nous vous emmenons fouiner dans la rue Le Cong Khieu, aussi appelée la rue des
antiquaires, où vous pouvez trouver de nombreux vieux objets qui vont des vieilles photos en noir
et blanc, des boites de mariage anciennes, des ventilateurs Marelli en mauvais état à retaper ainsi
que des vieux meubles occidentaux ou vietnamiens.
Dîner dans un restaurant local. Nuit à l’hôtel.
3
JOUR 3
: SAIGON / BEN TRE / CANTHO
Petit déjeuner à l’hôtel.
LE DELTA DU MEKONG
Le Mekong se sépare à Phnom Penh (Cambodge)
en deux branches: le Mékong proprement dit et le
Bassac. Les deux branches s'écoulent vers le Viêt
Nam ou elles se ramifient et forment un réseau
hydraulique dense dont le courant se réduit et qui
alluvionne, formant au Viêt Nam un delta très
fertile, très riche pôle de production agricole et en
particulier rizicole. Le delta du Mékong couvre
55 000 km² et héberge 18 millions d'habitants. Ses
principales villes sont Can Tho (Cần Thơ), Chau Doc
(Châu Đốc), My Tho (Mỹ Tho).
Départ pour Ben Tre en passant par My Tho pour visiter le delta du Mékong.
A votre arrivée dans la ville de Ben Tre, vous embarquez à bord d’un bateau
Celui-ci vous emmène sur la rivière, à la
découverte des activités quotidiennes de ses
habitants. Entres autres, vous pourrez assister
aux fabrications de briques et du sel.
Continuation vers les criques de Cai Son et
Nhon Thanh où les familles locales se sont
spécialisées dans la fabrication de nattes.
Dégustation des fruits de saison.
Vous poursuivez votre découverte des environs à
vélo. Votre périple continue à travers rizières et
cultures potagères.
Déjeuner chez l’habitant et dégustation des poissons aux oreilles d’éléphant.
Puis transfert vers Can Tho.
Arrivée à Can Tho en fin de la journée.
CAN THO
la population était estimée à environ 300000 habitants en 2004. Cần Thơ est la plus grande ville
du Delta du Mékong et le chef lieu de la province portant le même nom. Elle fut le théâtre de
violents combats entre les troupes américaines et nord-vietnamiennes en août 1967. Ville
universitaire du delta et nœud de communications important, elle connaît actuellement un essor
économique important ainsi qu'un développement du tourisme grâce à ses nombreux centres
d'intérêt (marché flottant, quai Ninh Kiều).
Dîner au restaurant local.
Nuit à l'hôtel.
4
JOUR 4
: CANTHO / SAIGON  DANANG / HOI AN
Petit-déjeuner à l’hôtel.
Sur le chemin, Y-a-t’il une meilleure manière d’agrémenter votre petit déjeuner que de le
compléter par des fruits frais achetés sur le marché flottant lui-même, au milieu de l’activité fébrile
et environnés de bateliers, alors que le troc et le commerce battent son plein?
DECOUVERTE du marché flottant de Cái Rang.
Si vous avez l’oeil, vous pourrez apprécier la très grande variété des produits qui se vendent sur le
marché, des fruits les plus connus, mangues et bananes, aux plus exotiques, des mangoustans
aux pommes de lait, en passant par les longanes sucrées et les durians odorants.
Vous entrerez dans le labyrinthe de canaux et d’arroyos qui environne Cân Tho, et, toujours à
bord du Mystic, vous irez découvrir de la rivière la vie de tous les jours près des cours d’eau au
pays où les enfants font du bain une fête.
Débarquement aux alentours de 11h30.
Déjeuner dans un très beau restaurant qui fait face à la vie de la rivière.
DEPART pour votre retour sur HO CHI MINH (3 heures de route environ)
TRANSFERT à l'aéroport de Hanoi et ENVOL pour DANANG
Arrivée, acceuil et transfert du groupe sur Hoi An.
Installation à votre hôtel
Dîner et logement
5
JOUR 5
: HOI AN
Petit-déjeuner à l’hôtel.
Faifo, aujourd'hui appelé Hoi An, a été durant de
nombreux siècles une escale obligatoire pour tous les navires
marchands d'Europe et d'Asie qui passaient dans la région au
même titre que Macao et Malacca. Cette importance dura
jusqu'au XIXéme siècle. C'est pour cela que Hoi An a subi de
multiples influences architecturales chinoises, japonaises et
françaises. La plupart des maisons date de la première moitié
du XIXème siècle. Les colons français avaient d'ailleurs fait de
Hoi An le centre administratif de la région. C'est à la fin du
XIXème siècle que la rivière Thu Bon qui relie Hoi An à la mer
s'ensabla et cessa d'être navigable pour les grands navires
marchands. Danang prit alors le relais comme port principal
de la région. Aujourd'hui, Hoi An compte plus de 800
bâtiments classés monuments historiques et est classé au patrimoine mondial de l'humanité par l'Unesco.
Le centre ville est interdit à la circulation en voiture.
Visite du vieux Hoi An
Situé sur les bords de la rivière Thu Bon, Hoi An est maintenant un petit port de pêche situé à 5 kilomètres
à peine de la plage. Il se caractérise par son centre ville piétonnier mignon, ses spécialités culinaires
raffinées et la possibilité d'y faire du shopping. Petit joyau d’architecture, Hoi An est un musée à ciel
ouvert. En se promenant dans le centre piéton, vous pourrez découvrir la grande diversité architecturale
des vieilles maisons en bois qui ont été parfaitement restaurées depuis plusieurs années. Grâce à une
promenade dans les petites rues, nous vous convions à la découverte des maisons chinoises vieilles de plus
de deux siècles.
Le Pont Japonais date de 1593. A l’époque, le quartier japonais était établi à l’ouest, le quartier chinois à
l’est et le quartier vietnamien au nord. Les japonais décidèrent donc de relier les différents quartiers par ce
pont couvert. Sa construction dura trois années, de l’année du singe à l’année du chien.
La Maison de Tan Ky est un des joyaux de l’architecture
hoiannaise. Edifiée à la fin du 19ème siècle, elle fut la
première maison classée.
La Pagode Phuc Kien est aussi appelée la maison
commune de la congrégation chinoise de Fujian. Construite
en 1697, elle fut consacrée à la déesse de la mer. Cette
pagode reste toujours active avec en particulier son très bel
hôtel des ancêtres.
Le marché de Hoi An, situé au bord de la rivière, est un
des plus beaux marchés du Vietnam. Il est riche en
couleurs, en parfums, en odeurs et en marchandises.
Initiation à la préparation des plats vietnamiens et déjeuner-dégustation.
Temps libre pour votre découverte personnelle de la ville et shopping
Diner dans un restaurant local.
Nuit à l'hôtel
6
JOUR 6
: HOI AN / DANANG / HUE
Petit-déjeuner à l’hôtel.
Route vers DANANG en passant par La Route du Col des Nuages.
Après environ 30 kms de route, vous arrivez à Danang, qui est la ville la plus importante du centre du pays.
Les français avaient baptisé "Tourane" la ville de Danang au début du siècle. Elle était aussi le principal
port marchand de la région. Au moment de la guerre du Vietnam, Danang était la ville des casernes
américaines. Elle avait la même réputation sulfureuse que Saigon. En 1975, la ville tomba naturellement
aux mains communistes suite au repli américain de la région. Aujourd'hui, Danang est la quatrième ville du
pays après Saigon, Hanoi et Haiphong avec plus d'un million d'habitants. C'est une ville qui se développe
rapidement depuis quelques années.
Visite du Musée Cham de Danang.
La route du col des nuages constitue la partie la plus pittoresque de
toute la route mandarine. Elle longe alors la cordillère Truong Son
qui marque la frontière avec le Laos. En son sommet, elle offre un
panorama unique sur la baie de Danang au sud et sur le littoral de
Hué au nord. A ce titre, le col des nuages est une véritable barrière
climatique entre le nord et le sud du pays. Les nuages viennent
souvent buter sur le col. Il n’est en effet pas rare qu’il pleuve au
nord alors que le soleil brille au sud du col des nuages.
Plusieurs arrêts sont prévus en route dont un à la plage de
Lang Cô dont le village occupe une étroite péninsule coincée entre
la mer et le lagon.
HUE.
Classée au Patrimoine Mondial par l’UNESCO, Hué est la ville
impériale et des grandes traditions du Vietnam. Dans la Cité
Impériale, restent des palais vietnamiens majestueux, protégés par une enceinte à la Vauban. Cette cité
est entourée par un bourg ancien aux multiples ruelles, canaux, cultures maraîchères, lui-même ceint par
une muraille. La Rivière des Parfums traverse la ville et permet d'aller visiter les tombeaux des empereurs
témoignant de la richesse architecturale et artistique vietnamienne. C'est une ville calme, sereine aux
avenues larges et ombragées.
Déjeuner dans un restaurant à Hue avec la dégustation du Bun Bo Hué
(Nouilles à la viande de bœuf) plat originaire de l’ancienne ville impériale.
Visite de HUE
La visite de Hué commence par la visite de la Citadelle, qui fut construite à partir de 1804 sous les ordres
du premier empereur Gia Long. Au centre de la citadelle, la Cité Impériale se dresse tel le symbole des
anciens fastes impérieux de la dynastie des Nguyen. On y rentre par la porte sud (Cua Ngo Mon), qui fut
construite en 1833 sous le règne de Minh Mang. Vous pénétrez alors dans un dédale d’allées ombragées,
de petits jardins où les palais et les monuments plus ou moins en ruine se succèdent les uns aux autres et
en font un lieu de balade des plus agréables.
Temps libre pour la flânerie dans le marché de Dong Ba pour le shopping ou découverte de
la vie locale
Dîner costumé royal dans un restaurant local.
Les traditions culinaires sont très fortes à Hué. Nous vous invitons à reconstituer un dîner inspiré de la
tradition royale vietnamienne. Habillés de tenues de mandarins, vous partez en bus à travers la ville
rejoindre le restaurant où vous dînerez dans une salle décorée royalement au son d’un orchestre de
musique traditionnelle.
Nuit à l'hôtel.
7
JOUR 7
: HUE – la ville impériale / HANOI (train de nuit)
Petit-déjeuner à l’hôtel
Le matin, nous vous proposons de voir Hué et la campagne environnante de façon très
étonnante
Nous vous convions à une très jolie, agréable et facile balade à vélo jusqu’au village Phu
Mong avec un arrêt en route pour la visite d’une maison-jardin typique de Hue
C'est un village qui se trouve au nord-ouest d'Hanoï.
Il est très apprécié des habitants d'Hanoï qui s'y rendent
le week-end pour prendre un bon bol d'air. Nous ne
sommes qu'à quelques kilomètres de la capitale mais on
a l'impression d'être en pleine campagne, comme si le
temps s'était arrêté! Tout est calme, il y a peu de trafic
et les maisons paraissent toutes anciennes alors qu'elles
n'ont pas plus de vingt ans. Il est très agréable de se
balader dans toutes ces petites rues. Je conseille ce lieu
à toutes les personnes qui comme moi passent plusieurs
semaines sur Hanoï (stage, boulot) afin de se ressourcer
et affronter une nouvelle semaine dans la capitale !
Continuation de la balade jusqu'à la pagode Thien Mu que vous visiterez
Le nom de la pagode provient d’une légende selon laquelle des paysans locaux
virent apparaître une vieille femme portant une robe rouge et un pantalon vert sur
la colline. Elle déclara qu’un seigneur construirait une pagode à cet emplacement
propice à la configuration bouddhique, puis elle disparu. Le seigneur Nguyên
Hoang passant par là et entendant raconter cette histoire décida de faire élever la
pagode, à laquelle il donna le nom de pagode de "Thiên Mu" (pagode de la Dame
Céleste).
Puis visite du tombeau de Minh Mang.
Minh Mạng, quatrième fils de Gia Long, régna de 1820 à 1840. Il dessina luimême les plans de son tombeau mais mourut avant le début des travaux (18401843). C’est ainsi le seul tombeau à avoir été édifié après la mort d’un souverain.
Chaque tombeau royal possède un paysage particulier et un charme qui lui est
propre. Celui de Minh Mang est connu pour l'harmonie parfaite entre son
architecture et son environnement naturel.
Déjeuner dans un restaurant local.
Après-midi, transfert à la gare de Hue pour le train de nuit vers Hanoi.
Diner pique-nique.
Nuit à bord du train standard, climatisé, cabine avec les couchettes molles – 4 personnes/
cabine.
8
JOUR 8
: HANOI
Arrivée en gare de Hanoi tôt le matin.
Accueil à la gare et transfert en ville. Pas de chambre pour day-use.
Petit déjeuner dans le restaurant local.
HANOI
Située dans le delta du Fleuve Rouge, la ville de
Hanoi est actuellement en pleine transformation, à
l'image de l'ensemble du pays. Terre ancienne, la
terre de Hanoi a été formée par les alluvions du
Fleuve Rouge et de ses affluents, c'est pourquoi la
ville est intimement attachée au Fleuve comme
l'enfant à sa mère. Le Fleuve Rouge était appelé jadis
le Fleuve Cai (Fleuve Mère), il traverse la ville sur
40km. En vietnamien, Hanoi signifie au-delà du
fleuve. De nos jours, la rivière To Lich et la rivière Kim
Nguu ne sont plus qu'un système d'évacuation des
eaux. Le gouvernement a élaboré un plan de
réaménagement de ces dernières pour rendre toutes
ses beautés à la ville.
Visite panoramique de la ville de Hanoi
La visite du mausolée Hô Chi Minh (fermeture
hebdomadaire le lundi et vendredi)
Ho Chi Minh est le grand libérateur du Vietnam. Seuls
Lénine, Staline avant lui et Mao après lui ont eu l'honneur
d'avoir un mausolée. C'est certainement une curiosité. A ce
titre, le passage devant sa dépouille vaut par le cérémonial
et le poids historique qui y sont liés
Visite de la maison sur pilotis
qui a abrité le grand homme entre 1958 et 1969.
Visite de la pagode du pilier unique.
Visite du Temple de la Littérature
(Van Mieu), “Première Université du Vietnam”. Van Mieu a été construit en 1070 par Ly Thanh Tong. C'est
la première université du Vietnam à l'attention des princes et des mandarins. A l'intérieur, on trouvait 116
stèles où étaient gravés les noms des lauréats des 116 concours pour l'obtention du doctorat. Aujourd'hui,
il ne reste que 82 stèles. En 1802, l'empereur Gia Long transféra l'Université Nationale à Hué la nouvelle
capitale. Van Mieu est un très bel exemple d'architecture vietnamienne.
Pour le déjeuner, vous êtes conviés à découvrir le repas traditionnel du Cha Ca
Le Cha Ca est une fondue de poisson servie avec des légumes et des nouilles de riz. Repas à plat unique,
le Cha Ca est un repas nourrissant servi de préférence pour le déjeuner.
Visite du musée de l’Ethnographie (fermé tous les lundis)
Le Musée d’Ethnographie est certainement l’un des plus intéressants du Vietnam. Créé en novembre 1997
au moment du sommet de la francophonie, il est devenu un passage obligatoire de la visite de Hanoi. Le
Vietnam est aussi constitué d’une mosaïque de peuples aux origines diverses. Les migrations des peuples
de Chine, d’Inde ou de Thaïlande ont marqué l’histoire du Vietnam. Ces peuples sont appelés les minorités
ethniques.
Balade à pied aux alentours du lac HOAN KIEM
Diner dans un restaurant local. Nuit à l’hôtel.
9
JOUR 9
: HANOI / HOA LU / NINH BINH
Petit-déjeuner à l’hôtel
Départ pour Ninh Binh, ancienne capitale des dynasties Dinh et Le, située à 114 km au sud de Hanoi.
Visite des temples des rois Dinh et Le.
Déjeuner dans un restaurant local
Dans l'après-midi, vous embarquez sur des
sampans à fond plats pour découvrir les grottes
de Tam Coc et de Bich Dong (“ les trois lagons”).
Le site magnifique de Hoa Lu est aussi appelé le "Ha
Long terrestre" en raison de son relief qui rappelle celui
de la fameuse "Baie du Dragon" avec de nombreuses
collines calcaires recouvertes d'une végétation luxuriante.
Succession de cirques naturels reliés entre eux par des
tunnels creusés par l'érosion.
Initiation à la préparation des boulettes de
chèvre, la spécialité locale.
Diner et dégustation des plats préparés.
Nuit à l’hôtel à Ninh Binh.
JOUR 10
: NINH BINH / BAIE D’HALONG
Petit-déjeuner à l’hôtel
Le matin, transfert vers Halong (environ 4h30 en route) en passant la région Nam Dinh et Thai Binh.
Arrivée à Halong vers midi.
Embarquement pour une balade de 5 heures en bateau sur la baie au milieu des
impressionnantes formations karstiques.
Les 3000 îlots karstiques nés du battement de la queue du
dragon légendaire de la baie abritent les villages de
pêcheurs que vous irez rencontrer. La baie de Ha Long est
un lieu unique classé par l'UNESCO au patrimoine mondial
de l'humanité depuis 1994.
Pendant la croisière, vous pourrez visiter une grotte dans la
baie.
Un copieux repas de fruits de mer préparé par
l’équipage vous est servi à bord pendant la
croisière.
Retour à l'embarcadère vers fin de l’après-midi.
Diner dans un restaurant local.
Nuit à l’hôtel.
EN OPTION : Nuit à bord des jonques au lieu de celle à l'hôtel Halong.
10
JOUR 11
: HALONG – VILLAGE DE BO DUONG - HANOI  FRANCE
Petit-déjeuner à l’hôtel
Transfert en autocar en direction de Hanoi.
En route, passage vers BO DUONG (district de Ninh Giang, province de Hai Duong). C’est un
paisible village où les habitants préservent encore les coutumes traditionnelles, dont celle de la culture du
riz en terrain inondé ou encore l’art des marionnettes sur l’eau.
Là, vous assistez à un spectacle privé de marionnettes sur l’eau,
dont l’origine remonte à plus de mille ans. Ce dernier
constitue depuis longtemps un loisir populaire typique
de la civilisation du riz inondé du delta du Fleuve
Rouge. Les scènes de marionnettes sur l’eau sont
principalement inspirées des travaux quotidiens des
paysans Vietnamiens : plantation du riz, passage de
buffle, pêche de poissons ou de crevettes, chant et
danse après une moisson abondante… Ses
personnages sont manipulés grâce à des tiges de
bambous et ficelles, par des marionnettistes cachés
derrière un rideau en bambou. Profitez-en pour
contempler la souplesse et les animations des
marionnettes en bois s’agitant tels de « vrais
comédiens » dans l’eau.
Vous prendrez le déjeuner chez l’habitant, ce qui vous offre la chance d’être accueilli par
une famille vietnamienne très souriante.
Promenade à pieds dans le village où vous découvrez la vie quotidienne des ruraux ainsi
que les paysages authentiques de la campagne du Vietnam.
Arrivée à Hanoi dans l’après midi.
Transfert direct à l’aéroport de Hanoi pour le vol de départ.
Assistance aux formalités d’enregistrement.
Envol pour le retour sur la France
Dîner et nuit à bord
JOUR 12
: FRANCE
Petit-déjeuner à bord.
ARRIVEE.
TRANSIT et ENVOL pour votre ville.
ARRIVEE dans la ville de départ.
FIN DE NOS SERVICES.
11
Cahiers des Prix 2013
Tarifs par personne en €uros
VIETNAM DU SUD AU NORD
Entrée à Saigon – Sortie de Hanoi
12 JOURS/ 09 NUITS
Taille du groupe
Prix par personne
20-24
personne
25-30
personne
31-35
personne
36-40
personne
+ 112 €
Hôtels de 3***
Part du voyage soumis
à la variation du dollar
732 $
703 $
687 $
701 $
Hôtels de 3***
supérieurs
Part du voyage soumis
à la variation du dollar
+ 153 €
782 $
753 $
737 $
751 $
+ 197 €
Hôtels de 4****
Part du voyage soumis
à la variation du dollar
Supplément
SINGLE
836 $
807 $
789 $
803 $
Remarque sur les transports:
20 à 35 personnes: 1 Bus 45 places
36 à 40 personnes: 1 Bus 45 places + 1 Camion à bagage
Attention
Ces prix sont calculés en US Dollars par personne sur une base de 2 personnes par chambre et valables
jusqu'au 30 Septembre 2012
Programme sous réserve de disponibilités aériennes dans la classe de réservation utilisée et hôtelières lors
de la réservation définitive – Tarifs sujets à modification en cas d’augmentation des prix du carburant, du
transport aérien, des taxes aéroport, de variation du taux de change.
Tarifs calculés sur la base 1USD $ n’excédant pas 0,80 €.
12
Ces prix comprennent
Transport
: France / Saïgon – Hanoï / France sur ligne régulière
: 1 vol intérieur – Saïgon / Danang
: 1 train de nuit - Hué / Ha Noi
Hébergement
: Au choix - Hôtel 3***, 3*** SUP ou 4****
Repas
: Pension complète (du déjeuner du J2 au déjeuner du J11)
Prestation
: Autocar de grand tourisme air conditionné - Bus privatif
Remarque sur les transports:
20 à 35 personnes: 1 Bus 45 places
36 à 40 personnes: 1 Bus 45 places + 1 Camion à bagage
: Guide accompagnateur national francophone pour la durée totale du
circuit
: Droits d’entrée dans les sites visités
Visites
: de Saïgon
: de Hué
: de Hoi An
: de la Baie d’Ha Long
: 1 croisière Cai Be – Vinh Long
: 1 croisière Can Tho
: 1 balade à vélo dans la campagne de Hué
: 1 spectacle de marionnettes des eaux
: 1 croisière de 5h dans la baie d’Ha Long
Repas typiques
: 1 dîner royal costumé à Hué
: 1 déjeuner de fruits de mer dans la baie d’Ha Long
: 1 déjeuner CHA CA à Hanoï
Taxes
: Internationales : 290 € (à ce jour et sujet à modification)
Visa
: Les frais de visas 50 $ par personne incluant les frais d’obtention
Assurances
: Assistance, accident, rapatriement et annulation
Caution
: A.P.S pour la garantie bancaire
: AXA pour la responsabilité civile
Ces prix ne comprennent pas
Les Boissons pendant les repas
Les pourboires et dépenses personnelles
Tout service non mentionné clairement dans le programme.
Port des bagages : 30USD/groupe/hôtel
13
EN OPTION
Jour 7 : Le vol Saigon / Danang
au lieu du train de nuit + la nuit d’hôtel à Hoi An.
Suppléments à payer pour le vol Saïgon / Danang et la nuit d’hôtel à Hoi An
Prix /Personnes
Hôtel 3***
Hotel 3*** supérieure
Hotel 4****
Chambre double
+ 69 €
+ 75 €
+ 91 €
Jour 10 : La croisière 2 Jours 1 Nuit
Supplément Single
+ 30 €
+ 32 €
+ 35 €
à bord des jonques au lieu de l'hôtel pour une
nuit à la baie d'Halong.
Suppléments à payer pour utiliser la jonque EN BOIS privatisée au lieu de l’hôtel pour une nuit à la baie
d’HaLong :
Prix /Personnes
Hôtel 3***
Hotel 3*** supérieure
Hotel 4****
Cabine Twin
+ 44 €
+ 44 €
+ 39 €
Supplément pour la Cabine Single
+ 32
+ 32
+ 30
Formalités
Pour voyager au Vietnam, le passeport doit être valable au moins six mois tout au long de
la durée de votre séjour.
Un visa est nécessaire quelque soit la nationalité.
Recommandations : La dernière page du passeport juste avant la page cartonnée ne peut pas être
tamponnée. Vérifiez bien qu'il vous reste au moins 2 pages de libres dans votre passeport.
14
HOTELS
Lieu
Hôtels de 3***
inférieur
Hôtels de 3***
supérieur
Hôtels de 4****
Sai Gon
Sen Viet/Elegant***
(chambre supérieure)
Familly Inn***
(chambre ROH)
Golden Central****
(chambre supérieure)
Can Tho
Cuu Long ***
(chambre supérieure)
Ninh Kieu 2
(chambre supérieure)
Ninh Kieu 2
(chambre supérieure)
Hoi An
Indochine***
(chambre supérieure)
Lotus***
(chambre supérieure)
Vinh Hung Resort****
(chambre supérieure)
Hue
Gold***
(chambre supérieure)
Mondial***
(chambre supérieure)
Camelia ou
similaire****
(chambre supérieure)
Hanoi
Asia***/Nam Ngu***
(chambre supérieure)
Moon
View***/Galaxy***
(chambre supérieure)
Sunway****
(chambre supérieure)
Ninh Binh
Thuy Anh*** ou Yen
Ninh Binh Legend****
Nhi
(chambre deluxe)
(chambre supérieur)
Ninh Binh Legend****
(chambre deluxe)
Halong
Halong Bay***
(chambre supérieure)
Mithrin****
(chambre supérieure)
Mithrin****
(chambre supérieure)
15