Furax TRANSLATOR, un logiciel de TrustINVOICE.

Furax TRANSLA TOR ,
un logiciel de TrustIN VOIC E.
Furax TRANSLATOR, Le traducteur universel généraliste sous Linux et Windows.
 Vous avez des problèmes d’intégration entre deux formats différents.
 Vous souhaitez traitez vos fichiers au format EDIFACT96
 Vous avez des fichiers à traduire intra entreprise (service à service par le biais
d’applications différentes) et extra entreprise (vers vos clients ou fournisseurs).
 Vous souhaitez introduire des fonctions métiers complexes dans un traducteur, par
exemple.
 Vous avez besoin de performances de part le nombre de traduction de données dans
votre entreprise.
 Vous souhaitez vous conformer à des méthodes industrielles pour vos données et
votre écosystème B to B
Historique et gage d’utilisation :
Furax TRANSLATOR, a été développé chez TRUSTMISSION par Monsieur Yves –Bernard SANDRAD directeur,
technique et R&D et son équipe. Le cahier des charges de ce produit correspondait dans sa première version
à l’utilisation et à la livraison de la plateforme de dématérialisation fiscale TrustINVOICE (plateforme
technique et d’échanges de TrustMission pour l’EDI et la dématérialisation 289BIS) validée par TAJ.
Furax TRANSLATOR traite et traduit ainsi des milliers de factures quotidiennement.
Depuis 2006 un montant dépassant le milliard d’Euro par année dans la grande distribution alimentaire est
passé entre les mapping de Furax Translator. Ceci représente un gage d’utilisation de notre technologie.
Furax TRANSLATOR est composé, d’un moteur, et de bundles produits et métiers. De part le métier de
TRUSTMISSION, dans cette fiche produit, nous nous attarderons plus sur Furax Translator lié à son bundle
EDIFACT, associé au bundle Core.
TRUSTMISSION - www.trustmission.com – Tel: 0800 94 10 59 – Fax: 01 44 59 94 46 - [email protected]
@TrustMission 2008 – Marque Commerciale – Droits déposés.
Furax TRANSLA TOR ,
un logiciel de TrustIN VOIC E.
Définition du Produit Furax Translator et de ses Bundles :
Furax TRANSLATOR est un puissant outil pour la traduction de données, utilisant le langage PYTHON.
Furax est livré sous forme d’un moteur, enrichi par un ensemble de bundles. Chaque bundle correspond à un
certain nombre de fichier qui forment un ensemble cohérent autour d’un même thème.
Notons qu’un bundle peut nécessiter un autre bundle.
Bundle pré livré CORE :
Ce bundle essentiellement écrit sous formes de scripts, contient les propriétés de base ( Properties.xml). Un
exemple de ficher d’extension utilisant l’API Furax est également installé. (Le schéma associé aux
descriptions XML de Furax, est contenu dans « furax.xsd).
Bundle pré livré EDIFACT
Il contient les outils de base pour les traductions EDIFACT, la description quasi complète du format Edifact
D96A, et des traducteurs associés plus spécialement au format EDIFACT INVOIC D96A.
EdiReader est un outil du bundle permettant la traduction, la vérification, et la récupération des
caractéristiques d’un fichier EDIFACT.
EdiSplit, permet de découper et vérifier une enveloppe INTERCHANGE contenant plusieurs messages
EDIFACT.
TXT2Invoice, permet la traduction d’un format type TXTINVOICE vers le format EDIFACT.
Xml2Invoice, traduit le format XML-> EDFICAT mais pas son contraire.
Bundle EDI_ERP
Ce bundle contient des outils complémentaires orientés à la fois ERP et EDFICAT. Des formats éditeurs sont
pré fournis.
Bundle TCP
Ce bundle contient un client et un serveur pour permettre d’appeler le traducteur EdiReader via une
mécanique Client/Serveur.
Le produit est livré avec :
Le moteur Furax TRANSLATOR et sa boite à outils.
Les bundles installés pour la gestion des factures sont :
Le Bundle CORE
Le Bundle EDIFACT (D96A, XML, TXT, Invoice.. .)
Les bundles disponibles sont :
Le bundle EDI_ERP, Le Bundle TCP. En mode externalisé chez TRUSTMISSION, vous avez accès à tous les
bundles.
Les installations se font en mode ligne de commandes et ou en mode graphique.
D’autres Bundles peuvent être conçus avec le client sous la forme d’un projet, merci de contacter le service
commercial.
TRUSTMISSION - www.trustmission.com – Tel: 0800 94 10 59 – Fax: 01 44 59 94 46 - [email protected]
@TrustMission 2008 – Marque Commerciale – Droits déposés.
Furax TRANSLA TOR ,
un logiciel de TrustIN VOIC E.
Cartographie d’utilisation de Furax Translator dans un mode B to B.
Ci après une représentation explique ou Furax peut intervenir dans votre contexte.
Exemple d’implémentation de traduction et de transformation chez TRUSTMISSION :
TrustMission, dans le cadre de la mise en production de sa plateforme
TrustINVOICE utilise Furax TRANSLATOR pour traduire les flux de ses
clients (Gestion commercial diverses, E.R.P, Progiciels maison) en un
format EDIFACT96, ou un format pivot, le TXT-INVOICE.
Le format TXT-INVOICE permet de communiquer autant vers des
fournisseurs de nos clients comme Carrefour ou même Auchan, par
une
conversion
à
leur
format
EDIFACT.
Furax TRANSLATOR traite les données puis les met à disposition pour
le traitement décrit dans l’article 289BIS du code général des impôts,
qui complète alors l’offre TrustINVOICE de TRUSTMISSION.
Au préalable, Furax TRANSLATOR aura établi les contrôles d’intégrité
sur les 14 mentions obligatoires des factures dématérialisées.
D’autres fournisseurs pouvant en réclamer optionnellement ou
obligatoirement des nouvelles. Pour terminer la chaine, les données
sont transcrites au format PDF pour alimenter le portail
CONSULTEASY.
TRUSTMISSION - www.trustmission.com – Tel: 0800 94 10 59 – Fax: 01 44 59 94 46 - [email protected]
@TrustMission 2008 – Marque Commerciale – Droits déposés.
Furax TRANSLA TOR ,
un logiciel de TrustIN VOIC E.
Schéma de traitement de FURAX.
La tarification :
En acquisition de licences : Consulter le service commercial.
En mode externalisé : consulter le service commercial si vous souhaitez une autre utilisation que
dans le cadre de la Demat Fiscale de Factures ou EDIFACT.
Services associés :
Consulting, Services, vente de licences, traductions, écritures de Bundles, contacter le service commercial.
TRUSTMISSION - www.trustmission.com – Tel: 0800 94 10 59 – Fax: 01 44 59 94 46 - [email protected]
@TrustMission 2008 – Marque Commerciale – Droits déposés.