Rio de Janeiro

Rio de Janeiro
Connue comme ville merveilleuse, Rio de Janeiro possède des attractions qui lui ont donné une réputation internationale.
Qui n´a jamais entendu parler du carnaval carioca, la plus impressionnante fête populaire du monde? ou du pain de sucre
et de la statue du Christ Redempteur? Ou des belles plages d´Ipanema et de Copacabana qui ont inspiré les musiciens du
monde entier? Ou, encore, du parc national de la Tijuca - plus grande réserve naturelle dans la région urbaine de Rio ?....
Rio est tout ça et beaucoup plus.
La ville a été le siège du gouvernement fédéral jusqu´en 1960 - quand Brasilia, actuelle capitale du pays, a èté inaugurée.
À cause de cette concentration de pouvoir, son architecture nous montre des constructions somptueuses et majestueuses
- qui abritaient la noblesse et les gens importants de cette époque.
Comme son climat est chaud et agréable toute l´année, Rio ne dépend pas des saisons de l´année pour attirer les visiteurs.
Ses attractions peuvent être vues toute l´année.
Qui visite Rio découvre rapidement que l´agenda est
toujours complet - motif d´orgueil de la population
locale. Il y a toujours quelque chose à faire dans la ville,
des expositions, théatres , spectacles de danse et de
musique et même des événements sportifs pour tous
les goûts - comme le vol libre, très demandé par les
amateurs d´émotions fortes à bord d´un deltaplane
survolant les paysages les plus fameux de la ville.
Mais la ville merveilleuse compte sur d´autres innombrables attractions, comme ses centres culturels,
plusieurs musées, plusieurs églises, des pâtisseries
fameuses, ses trams et ses plages - beaucoup de
plages.
Loin des plages
En plus des milliers de visiteurs qui recherchent les paysages, les beautés naturelles et le bain de culture et d´histoire proportionnés par cette ville
profondément brésilienne, un autre public se met en vedette ces dernières années: le tourisme d´affaires. La capitale de l´état de Rio de Janeiro est
aussi un des grands centres d´entreprises du pays, étant constamment choisie comme siège d´importantes conférences, de congrès et de réunions
nationales et internationales.
Informations Élémentaires
Données de la ville
État: Rio de Janeiro
Région: Sud-est
Population: 5.974.081 habitants (IBGE 2003)
DDD: (21)
Distances
Brasilia: 1160 Km
Sao Paulo: 430 Km
Belo Horizonte: 450 Km
Téléphones Utiles
Alô Rio - Service d' informations touristiques en portugais et en anglais. Tél: (21) 2542-8080 / (21) 2542-8004 / 0800-7071808
Horaire de fonctionnement: du lundi au vendredi, de 9h à 18h.
www.nettvoyages.com.br
Attractions
Académie brésilienne des Lettres
Copie du petit Trianon de Paris, il a été construit pour abriter le pavillon de la France à l´exposition internationale du centenaire de l´indépendance du
Brésil. Dans l´annexe, fonctionne l´espace culturel Machado de Assis, avec des objets de l´écrivain - un des fondateurs de l´académie. Elle possède
aussi une bibliothèque de 90 mille volumes. On peut la visiter gratuitement les lundis, les mercredis et les vendredis, de 9h à 18h et l´espace culturel
Machado de Assis, de 13h à 18h. Elle se trouve avenue President Wilson, 203, au Centre. Informations: +55 (21) 3974-2500.
Remblai du Flamengo (Parc Brigadeiro Eduardo Gomes)
Avec ses 1.200.000 m² de vert au bord de la mer, le remblai du Flamengo est ele résultat de l´un des plus beaux et plus importants jardins de l´artiste
Roberto Burle Marx. De l´ Aéroport Santos Dumont à la rade de Botafogo, il présente les attractions les plus variées, des terrains de sport, une piste
cyclable, une piste de Cooper et un terrain d´aéromodélisme. Les bandes de circulation de l´Av. Infante D. Henrique dans le sens de la zone sud sont
fermées à la circulation les dimanches et les jours fériés de 7h à 18 h, augmentant ainsi l´espace de circulation et de loisir du parc.
Arcs de Lapa (Aqueduc da Carioca)
Construction de 1750, il possède d´énormes arcs doubles. Il a 64 mètres de hauteur et 270 mètres de longueur. Il a été fait pour distribuer à la
population l´eau des sources de la rivière carioca, venues de Sta Tereza. Il est devenu le symbole du quartier de Lapa. Depuis 1896, il sert de viaduc
au tram de Sta Teresa. Il se trouve place Cardeal Câmara.
Bibliothèque nationale
La plus grande bibliothèque d´Amérique latine et la huitième du monde possède une collection de 15 millions de publications - une bonne partie
disponible en consultations. Inauguré en 1910, le bâtiment, en style néoclassique, avec des escaliers et des colonnes en marbre, forme avec le
théâtre municipal, le Musée des Beaux-Arts et le Centre Culturel de la Justice fédérale un quadrilatère de culture à la Cinelandia. Les visites guidées
durent 30 minutes et peuvent être faites du lundi au vendredi à 11h, 13h, et 16h - en haute saison, il y a des visites toutes les heures. Elle se trouve
Avenue Rio Branco, 219, Centre; et fonctionne du lundi au vendredi de 9h à 20h et les samedis de 9h à 15h. Informations: +55 (21) 2220-9484.
Pâtisserie Colombo
Fondée en 1894, la pâtisserie est une marque de la richesse de la haute société carioca à la fin du XIXe siècle et du début du XXe. Elle garde le
charme d´époque avec ses glaces en cristal belge, ses chaises en paille et ses boiseries. On y sert le thé du lundi au vendredi, de 9h à 20 h et les
samedis, de 9h à 17h .Informations: +55 (21) 2232-2300.
Copacabana Palace
Classé par le patrimoine historique (IPHAN), Il a été un des premiers hôtels construits au bord de la mer. Inauguré en 1923, le Copacabane Palace,
montre l´influence européenne de cette époque dans un style raffiné d´hébergement. Il est devenu un symbole de Rio, devenant le préféré des artistes,
des politiciens, des hommes d´affaires et des personnalités internationales Il se trouve dans le quartier de Copacabana.
Christ rédempteur
Plus qu´une carte postale, le Christ rédempteur a été élu pour mérite par les habitants de Rio comme "La Merveille de Rio". Du haut de ses 38 m et des 710 m de la colline du Corcovado - Le Christ est l´image de la foi et de la sympathie du peuple carioca et brésilien . le monument - qui en
2001 a eu 70 ans - a été inauguré le 12 octobre 1931, jour de Notre Dame. Des ascenseurs et des escaliers roulants conduisent les visiteurs jusqu´à
la base de la statue qui pèse 1145 tonnes. La montée par le petit train dure près de 20 minutes et est faite par la voie ferrée du Corcovado inaugurée
par D. Pedro II en 1884.
L´accès en voiture est libéré, mais chaque occupant doit payer une petite taxe au poste de l´Ibama, aux Paineiras. L´autre option est de stationner là
pour éviter les embouteillages et continuer le trajet d´environ 3 km à pied - ou payer une des camionnettes autorisées. L´accès est fait par la rue
Cosme Velho. Le train fonctionne tous les jours de 8h30 jusqu`à 18h. Informations: +55 (21) 2558-1329.
Parc National de Tijuca
Se promener par ses routes sinueuses et visiter ses attractions est un programme pour toute la journée. Plus grande réserve naturelle urbaine du
pays, le parc se trouve à 20 km du centre de la ville. Il se divise en 3 parties - forêt de Tijuca, colline da carioca et Pierre de Gavea / jolie Pierre. La
flore a été dévastée à la fin du XIXe siècle pour donner place aux plantations de café. La reforestation a apporté des espèces de la végétation
atlantique comme les ipês, les jequitibás, les jacarandas et les sapucaias.
Dans le centre de la colline de Carioca , en plus du Corcovado, il y a les points de vue Dona Marta, Vista Chinesa et Mesa do Imperador. Dans la forêt
de Tijuca, il y a des sentiers , la petite cascade de Taunay, la chapelle Mayrink, le musée du réservoir et le réservoir de la solitude. Deux dimanches
par mois, l´administration du parc offre des promenades guidées gratuites. En 2004, le parc a reçu de nouvelles aires, en y incluant Lage et la région
connue comme Covanca-Pretos Forros, de 4,4 millions de mètres carrés qui ne peuvent pas être visités. Informations sur les promenades
guidées:+55 (21) 2492-2253, poste 24.
www.nettvoyages.com.br
Fort de Copacabana
Construít en 1914, pour renforcer la défense de la baie de Guanabara, le fort de Copacabana a servi de décor au mouvement des lieutenants en
1922. Il offre à ses visiteurs beaucoup de curiosités historiques et aussi une filiale de la fameuse pâtisserie colombo. la collection d´armes, d´objets
et de panneaux forment le musée historique de l´armée. Il se trouve Place Cel. Eugênio Franco, 1, Copacabana. Ouvert du mardi au dimanche, de
10h à 20h. Informations: +55 (21) 3201-4049.
Église Notre Dame de Candelária
Localisée dans le centre financier de la ville, un quartier riche en espaces culturels, l´église de la Candelária impressionne par sa majesté. Construite
au XVIIIe siècle, elle a un plan en croix latine, revêtement intérieur en marbre, façade en pierre, portes travaillées en bronze et toute son histoire peinte
sur les murs à l´intérieur. C´est une des plus belles églises de tout le Rio de Janeiro. Elle se trouve Place Pio X, au Centre. Fonctionne tous les jours:
du lundi au vendredi, de 7h30 à 16h et les samedis de 9h à 12h et les dimanches de 9h à 13h. Informations: +55 (21) 2233-2324.
Église São Francisco das Penitências
Construíte entre 1657 et 1772, c´est un des plus beaux exemples de l´art baroque au Brésil. Classée en 1938 et restaurée en 2001, elle nous montre
plusieurs oeuvres de Francisco Xavier de Brito, artiste portugais qui a influencé le travail d´Aleijadinho - l´artiste le plus fameux de Minas de l´époque.
L`accès à l´église se fait par un ascenseur ou des escaliers, à partir du largo da Carioca, à côté du couvent de Sto. Antônio. Ouverte aux visites du
mardi au vendredi, de 9h à 12h et de 13h à 16h. Il y a des visites guidées. Informations: +55 (21) 2262-0197.
Jardin Botanique
Un vrai sanctuaire écologique. Ainsi, on peut définir le Jardin botanique de Rio de Janeiro – un des 10 plus importants du genre dans le monde. En
plus d´abriter les plus rares espèces de la flore brésilienne et d´autres pays, c´est un excellent endroit de loisir pour les adultes et les enfants, et une
volupté pour ceux qui veulent contempler la nature.
Classé par le patrimoine historique et artistique national (IPHAN) - pour son importance historique, culturelle, scientifique et paysagiste - il a aussi été
reconnu internationalement comme un musée vivant de la botanique et défini par l´UNESCO comme une des réserves de la biosphère. Il contient des
palmiers impériaux datant de l´époque de sa fondation - en 1808 -, des serres, un orchidarium, une roseraie et un lac avec des victoria regia. Il abrite
encore la maison des Pilões - une ancienne fabrique de poudre avec des excavations archéologiques - et la serre des plantes insectivores réformée
en 2004.
L accès pour les piétons est dans la rue Jardim Botânico, 920, et pour les voitures par la 1008, Jardim Botânico. Ouvert tous les jours, de 8h à 17h.
Prix des entrées et autres informations: +55 (21) 2279-8426.
Lac Rodrigo de Freitas
Cerclé par les quartiers carioca les plus branchés - lac, ipanema, leblon, Gavea et Jardim botanico -, décoré par les montagnes et protégé par le
christ Rédempteur, le lac Rodrigo de Freitas est devenu le point de rencontre aussi bien pour les carioca que pour les visiteurs. Uni à la mer par le
canal du Jardim d´ Alá, son bord abrite des parcs, des terrains de sport, des rings de patination, un héliport, une piste pour la marche et le Cooper,
une piste cyclable, des pédalos et un centre gastronomique distribué dans des kiosques qui offrent de la nourriture allemande et japonaise - en plus
de la musique en direct à partir du coucher de soleil. En annexe se trouve l arc de Catacumba, qui expose à l´air libre 30 sculptures d´artistes
brésiliens et étrangers.
Stade de Maracanã
Considéré par beaucoup d´amants du football comme le «Temple des Dieux», c´est un des plus grands stades du monde. Il a èté construit en 1950
pour être le siège de la coupe du monde et projeté pour accueillir 166.369 personnes. Aujourd´hui, après quelques réformes, sa capacité est passée
à 114.145. L´accès est fait par la rue Professor Eurico Rabelo, porte 16. On est en train de le réformer de nouveau maintenant pour recevoir les
compétitions des jeux panaméricains de 2007. Pour plus d´informations:+55 (21) 2299-2941.
Monastère de São Bento
Les constructions de l´église de Notre Dame de Montserrat et du Monastère de São Bento ont été commencées en 1617 ,durant jusqu´en 1669.
Cependant, un siècle après, de nombreuses réformes ont été exécutées dans le but d´augmenter et de restaurer ses installations.
Aujourd´hui - considéré Monument mondial par L´UNESCO - le Monastère impressionne par les contrastes entre le style austère de sa façade au
fronton triangulaire et le travail de ciselure dorée à l´intérieur de l´église.
Les travaux de peinture, les oeuvres d´art, la conception des chapelles, le toit de la nef - datant du XVIIIe siècle - et la chorale de chant grégorien font
que le Monastère de São Bento enchante tous ceux qui le visitent. Il se trouve Rue D. Geraldo, 68 et l´entrée pour piétons est faite par un ascenseur
au numéro 40, au centre. Ouvert tous les jours: du lundi au vendredi, de 8h à 11h et de 14h à 18h; les samedis et les dimanches, à partir de 11 h.
Informations: +55 (21) 2291-7122.
Musée d´ Art Moderne
Inauguré en 1958, le Musée d Art moderne (MAM) possède une localisation privilégiée et beaucoup d´histoire à raconter. Il compte 4 000 oeuvres. Il
expose la collection de Gilberto Chateaubriand - avec des tableaux d´ Anita Malfatti, de Tarsila do Amaral, de Lasar Segall,de Di Cavalcanti et de
Portinari. Les jardins projetés par Burle Marx ont été restaurés en 2004 . Il y a aussi une cinémathèque, une bibliothèque et une librairie. Il se trouve
Avenue D. Henrique, parc de Flamengo. Ouvert du mardi au dimanche: pendant la semaine, de 12h à 17h30; les samedis et les dimanches. de 12h
à 19h. Informations: +55 (21) 2240-4944.
www.nettvoyages.com.br
Musée Historique National
L´ensemble architectural est devenu musée en 1922, sous le gouvernement d´Epitácio Pessoa, et posséde une collection d´une valeur inestimable
comprenant 27 500 objets entre lesquels: des tableaux, des armes, des carrosses, du mobilier et des raretés - comme la plume utilisée par La
Princesse Isablel lors de la signature de la Loi Áurea, qui a aboli l´eclavage au Brésil. Le musée occupe une aire de 18.000 m² et est installé dans
trois bâtiment distincts, construits à différentes époques: la maison du Train, de 1762; l´Arsenal royal, de 1822; et l´annexe pour les casernes, de
1835. Il se trouve Place Mal. Âncora, au Centre. Ouvert du mardi au vendredi, de 10h à 17h et les samedis et les dimanches, de 14h à 18h. le dimanche, l´entrée est gratuite. Autres informations:+55 (21) 2550-9224.
Musée International d´ Art naïf
L´art naïf - qui signifie ingénu, en français - est fait par des autodidactes, sans formation technique. Il compte des oeuvres de 520 artistes nationaux
et étrangers avec une prédominance de couleurs vives et de traits irréguliers. Il est considéré comme ayant une des plus importantes collections du
monde. Il se trouve Rue Cosme Velho, 561, Cosme Velho. Ouvert du mardi au vendredi, de 10h à 18h, et les samedis, les dimanches et les jours
fériés, de 12h à 18h. Informations:+55 (21) 2205-8612.
Musée National des Beaux Arts
Abrite des raretés des artistes comme Victor Meirelles, Rodolfo Amoedo, Pedro Américo, Almeida Jr. et Eliseu Vasconcelos - oeuvres qui composent
la plus grande collection d´art brésilien du XIXe siècle. L´institution conserve aussi un ensemble de peintures étrangères de grande valeur, qui inclut
des tableaux du baroque italien, des paysages du hollandais Frans Post et des tableaux du français Eugène Boudin. Les salles sont divisées par
thèmes et il y a toujours d´excellentes expositions temporaires. il se trouve Avenue Rio Branco, 199. Ouvert du mardi au vendredi, de 14h à 18h, et
les samedis et les dimanches, de 14h à 18h - prix de l´entrée et autres informations: +55 (21) 2240-0068.
Palais du Catete - Musée de la Répúblique
Abri du musée de la république et siège du pouvoir républicain entre les années 1897 et 1960, le palais du catete est d´architecture néoclassique,
façade revêtue de granit et de marbre rose et les portails décorés par du marbre blanc. Ici sont passés 18 présidents de la République et se sont
passés quelques-uns des évènements les plus importants de toute l´histoire du pays - comme les décisions de la participation du Brésil aux deux
grandes guerres mondiales et le suicide du Président Getúlio Vargas. Transformé en musée après le déménagement de la capitale fédérale à Brasilia,
le local offre un intense agenda culturel et compte une librairie, un bar, un restaurant, un magasin d´objets divers et un beau jardin. Il se trouve Rue
du catete, 153, Catete, ouvert du mardi au vendredi, de 12h à 17h et les samedis, les dimanches et les jours fériés, de 14h à 18h. Informations: +55
(21) 2558-6350.
Téléphérique du Pain de Sucre
Idéalisé en 1908, par l´ingénieur brésilien Augusto Ferreira Ramos, et inauguré le 27 octobre 1912, le téléphérique du Pain de Sucre a eu 90 ans en
2002. Premier téléphérique installé au Brésil et troisième dans le monde, il est un des plus importants icônes du tourisme carioca, devenant un des
principaux marcs de la ville de Rio de Janeiro. Depuis son inauguration, le téléphérique a déjà transporté plus de 31 millions de touristes. En haute
saison, il lui arrive de transporter 3 000 personnes par jour. L accès est fait par l´Avenue Pasteur, 520, Urca. Ouvert du dimanche au jeudi, de 8h à
22h et les vendredis et les samedis de 8h à 20h30. Informations: +55 (21) 2546-8400.
Quinta da Boa Vista
Le parc fait partie du Solar da Boa Vista, résidence royale et des empereurs du Brésil de 1822 à 1889 - quand a été proclamée la république. Il
possède une aire de 155 mille Métres carrés, jardinés en 1869 selon un projet du paysagiste français Auguste Glaziou. En entrant par les portes
latérales, le visiteur parcourt l´Alameda das Sapucaias et le tracé romantique qui compte encore des lacs, des grottes, et des recoins dans ses jardins
impériaux. Les amples jardins abritent le musée national et le Jardin zoologique de la ville, en plus de plaines de jeux, de terrains de sport, d´endroits
pour piqueniques et des restaurants. Il y a des visites guidées et un atelier de jardinage gratuit les week-ends .Situé à São Cristóvão, ouvre tous les
jours, de 7h à 18h. Informations: +55 (21) 2234-1609 e 2234-1574.
Propriété Roberto Burle Marx
Dans une aire verte de 3600 m², un des plus importants paysagistes de notre époque, Roberto Burle Marx, a laissé un héritage d´une valeur
inestimable pas seulement pour la ville et le peuple carioca mais aussi pour tous ceux qui aiment et luttent pour la préservation de la nature, Sa
propriété localisée à Guaratiba, compte plus de 3500 espèces de plantes nationales et étrangères - beaucoup en voie de disparition -, qui sommée
à une fabuleuse collection d´oeuvres d´art, une bibliothèque de plus de 2500 livres et des activités culturelles diverses, rendent ce local un point de
visite obligatoire pour les enfants, les adultes et les érudits de toutes les parties du monde. En 2000, il a été classé par l´institut du patrimoine
historique (IPHAN). Les visites peuvent être faites moyennant rendez-vous anticipé et sont gratuites . Il se trouve sur la route Roberto Burle Marx,
Route da Barra da Guaratiba, 2019. rendez-vous et autres informations: +55 (21) 2410-1412.
Théâtre Municipal
Au coeur de Cinelandia, près de la bibliothèque nationale, du musée national des beaux-arts et du palais Pedro Ernesto, le Théâtre Municipal attire
l´attention pas seulement par sa conception architecturale, mais aussi par la majesté de sa façade et par la beauté de son intérieur. Les matériaux
nobles employés dans sa construction font de ce théâtre - d´une capacité de 2000 personnes -, un véritable temple de la culture. Les jours où il y a
des répétitions de l´orchestre, la visite guidée peut être annulée. L´entrée est faîte par la Rue Manuel de Carvalho, Centre. Ouvert du lundi au vendredi,
de 10h à 18h et les samedis, de 12h à 16h. Autres informations: +55 (21) 2299-1711.
www.nettvoyages.com.br
Plages
Ipanema
C´est,sans aucun doute, un des plus fameux points de rencontre de Rio de Janeiro et une des plus branchées de la ville. Ily a des terrains de foot
volley, des équipements de gymnastique et, à chaque poste de secours, des toilettes et des douches pour permettre aux baigneurs de retirer le sel
de leur corps. Elle est la scène d´évènements comme le championnat mondial de volley de plage.
Copacabana
Pleine de bars, elle est fort recherchée pour le chop en fin d´après-midi. La large bande de sable s´étend de l´avenue Princesa Isabel jusqu´au fort
Copacabana. C´est à Copacabana que se passe une des plus fameuses fêtes de réveillon du pays avec des spectacles pyrotechniques et des shows
musicaux gratuits.
Leblon
Plage tranquille, dotée d´une bonne infrastructure pour la pratique de sports et une piste cyclable. Elle a 1,3 Km de longueur et est séparée d´Ipanema
par le Jardim d´ Alá - canal qui relie le lac Rodrigo de Freitas à la mer.
Prainha
Petite plage de fortes vagues, l´une des préférées des amateurs de surf. Les collines autour d´elle sont couvertes par la riche végétation atlantique.
Grumari
Aire de préservation de l´environnement pleine de rochers et de fortes vagues. Le côté gauche de Grumari est connu comme Abricó.
Arpoador
Se trouve entre le fort de Copacabana et la Rue Francisco Otaviano et l´avenue Vieira Souto. Elle est fameuse par la pierre envahissant la mer en
séparant la plage de Copacabana et du Diabo, des plages d´ Ipanema et de Leblon. D´en haut, on peut apprécier une des plus belles vues de Rio de
Janeiro, avec la colline des Dois Irmãos au fond. Elle est fort recherchée par les amateurs de surf.
do Pepino
La plage du Pepino, avec de fortes vagues, est le local d´atterrissage des deltaplanes qui décollent de la Pierre de Gávea.
Barra da Guaratiba
Urbanisée, elle va du tronçon du littoral proche à la Restinga da Marambaia. De là, partent des sentiers qui conduisent à des plages désertes, comme
celles de l´Inferno, du Perigoso et du Meio. On peut faire des promenades guidées Informations: +55 (21) 9111-3763.
da Barra da Tijuca
Longue et urbanisée, elle a de fortes vagues et certains tronçons sont dangereux et déconseillés pour le bain. Très recherchée pour la pratique du
surf.
do Pepe
Tronçon de la plage de la Barra da Tijuca en face de la rue Noel Nutels, fort fréquentée par les jeunes. Le nom rend hommage au champion de vol
libre Pedro Paulo Carneiro Lopes, le Pepê - mort dans un accident en 1991.
de Botafogo
Plage urbaine, mais très polluée. Belle vue sur le Corcovado et le Pain de Sucre.
do Flamengo
Mer calme, mais polluée. Il y a les bateaux du port de plaisance de Glória.
Source:
www.nettvoyages.com.br