Tekst De Nederlandse taal Het Nederlands is de taal
Transcription
Tekst De Nederlandse taal Het Nederlands is de taal
Tekst De Nederlandse taal Het Nederlands is de taal van meer dan 20 miljoen mensen. Onder die 20 miljoen zijn iets meer dan 5,5 miljoen Vlamingen die in de noordelijke helft van België, dus in Vlaanderen leven. Nederlands wordt natuurlijk ook in …... …............ …............ …............ Om historische redenen zijn er kleine nuances tussen het Nederlands van Vlaanderen in België en het Nederlands van Nederland. Als je …............. …............ …............ …............ Texte incomplet : l'intégralité du document est à demander par courriel. Onvolledige tekst : het hele document moet per e-mail worden aangevraagd. http://docnederlands.skynetblogs.be/ Naam: Voornaam: Klas: Datum : Nederlands - 4N1/4u - Leesvaardigheid : De Nederlandse taal Modèle 1 Contexte: Avec d’autres élèves de ta classe, tu participes à l’élaboration d’un blog en néerlandais et vous avez décidé de présenter quelques articles sur la place du néerlandais dans le monde. En faisant des recherches sur Internet, tu es tombé(e) sur un texte qui traite de ce sujet et qui t’aidera à écrire ton article. Tâche: woordenschat de helft : la moitié / doceren : enseigner / het Germaans : le germanique (langue ancienne) / …........... En te référant au texte, de façon détaillée et en français, - détermine les raisons expliquant l’importance . . . . . . . . : |………………………………………………………………………………………… |………………………………………………………………………………………… |………………………………………………………………………………………… |………………………………………………………………………………………… |………………………………………………………………………………………… |………………………………………………………………………………………… - donne les différences entre le . . . . . . . . : |………………………………………………………………………………………… |………………………………………………………………………………………… |………………………………………………………………………………………… |………………………………………………………………………………………… |………………………………………………………………………………………… |………………………………………………………………………………………… |………………………………………………………………………………………… . . . . . . . Texte incomplet : l'intégralité du document est à demander par courriel. Onvolledige tekst : het hele document moet per e-mail worden aangevraagd. http://docnederlands.skynetblogs.be/ Leesvaardigheid : de Nederlandse taal Modèle 2 Contexte : Avec d’autres élèves de ta classe, tu participes à l’élaboration d’un blog en néerlandais et vous avez décidé de présenter quelques articles sur la place du néerlandais dans le monde. En faisant des recherches sur Internet, tu es tombé(e) sur un texte qui traite de ce sujet et qui t’aidera à écrire ton article. Tâche : woordenschat de helft : la moitié / doceren : enseigner / het Germaans : le germanique (langue ancienne) / ................ ................ Lis le texte attentivement et trouve les informations suivantes: 1. Montre qu’en Wallonie, le néerlandais garde une place importante a) dans . . . . . . . . . . : ......................................................................................................................................... b) dans . . . . . . . . . . : ......................................................................................................................................... …../2 …../1 2. Dans le monde, . . . . . . . . . . . . . . . Vrai ? Justifiez ………………………………………………………………………… Faux ? justifiez ………………………………………………………………………… 3. Au niveau européen, le . . . . . . . . . . . . . . . a) .......................................................................................................................................... ………………………………………………………………………………………….. b) .......................................................................................................................................... ………………………………………………………………………………………….. …./1 …./1 …./2 4. Il y a des . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . a. Quelles . . . . . . . . . . . . . . . ............................................................................................................................................ b. Pourquoi . . . . . . . . . . . . . . . ............................................................................................................................................ 5. . . . . . . . . . . . . . . . Vrai ? Justifiez ! Faux ? Justifiez ! …./1 …./1 …./1 …………………………………………………………………………. …………………………………………………………………………. 6. . . . . . . . . . . . . . . . ……………………………………………………………………………………………….. …./2 7. . . . . . . . . . . . . . . . Réagis à cette affirmation! Choisis!! - Oui. Pourquoi? / Non. Pourquoi ? ............................................................................................................................................ …./2 _____ ……. /14 ……/10 Texte incomplet : l'intégralité du document est à demander par courriel. Onvolledige tekst : het hele document moet per e-mail worden aangevraagd. De Nederlandse taal (réponses souhaitées) Modèle 1 Raisons expliquant . . . . . . . . . . . . . . : - Ce sont . . . . . . . . - ........ - ........ - ........ 1 1 1 1 Différences entre . . . . . . . . . . . . . . : - 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 ____ 17 …/10← Texte incomplet : l'intégralité du document est à demander par courriel. Onvolledige tekst : het hele document moet per e-mail worden aangevraagd. http://docnederlands.skynetblogs.be/ Modèle 2 1. a. Beaucoup de . . . . . . . . . . . . . . 1 Et pour . . . . . . . . . . . . . . 1 b. En . . . . . . . . . . . . . . 1 2. .............. 1 3. a. . . . . . . . . . . . . . . 1 b. . . . . . . . . . . . . . . 1 .............. 1 a. . . . . . . . . . . . . . . 1 b. . . . . . . . . . . . . . . 1 5. .............. 1 6. .............. 1 .............. 1 .... : -.............. 1 4. 7. -.............. 1 ____ 14 …/10← Texte incomplet : l'intégralité du document est à demander par courriel. Onvolledige tekst : het hele document moet per e-mail worden aangevraagd. http://docnederlands.skynetblogs.be/