Man jeuk/Wen que 文雀 Sparrow

Man jeuk/Wen que
文雀
(Cultured Bird)
1 moineau et 4 pickpockets
Sparrow
(HongKong.2008)
Résumé:
Kei(SimonYam)estunhommeclasseetunhabile
pickpocket.Ilaimesaviesanscontraintesetpassesontempsàprendredesphotos,entrelesvolspréciset
discretsavecsonéquipeorganiséequ’ilcommanded’unemaindevelours.Unjour,ChunLei(KellyLinHsi)
apparaîtdanssonviseur,etsabeautéhypnotiseKei,puislesautresmembresdel’équipeenlesrencontrantpar
hasard.MaisderrièreleséduisantvisagedeChunLeisecacheunpassémystérieuxetunemissiondestinéeà
luirendresaliberté,quiluiaétévoléparMrFu(LoHoiPang),unhommepuissantetaussiunancienpickpocket.
Cefilm,àmi-cheminentrelacomédieromantiqueetlefilmdepickpocket,estteintéd’unenostalgied’une
époque,d’unevillesanscesseenmouvement.Etlemouvementanimelesprotagonistesetestparfaitement
misenscèneparJohnnieTo,quisigneiciunfilmmaitriséetsubtil.
Danslejargonhongkongais,un"moineau"(sparrow)estunpickpocket.Sparrowestdoncunfilmsurune
professionunpeufantasméedanssontraitement(lesmagnifiqueschorégraphiesdeYuenBuntransformentces
scènesenvéritablesballetsvisuels)quidisparaitdenosjoursetn’aplussaplacedanslasociétéhongkongaise.
L’émigrationetlavisiondeHongKongtelleunecagedoréesontdesthèmeschersaucinémacetteville
subtilementdéveloppésdanscefilm,quienrichitencoreunefoisl’universdenseducinéasteenreprenantde
nombreuxmotifsetidéesrécurrentes(lesparapluies,levélo,legroupemasculinetlafemmeélément
perturbateur,lesscènessurlestoitsoulesascenseurs,lesmêmesacteursqued’habitude,etc).
LetournagedeSparrowadébutéen2005.JohnnieTol’aterminéafinqu'ilsoitprêtpourla58èmeéditiondu
FestivalduFilmdeBerlinen2008.IlareçuunedistributionintéressanteenFrance(ARP),quiprolongela
connaissanceetl’accèsàsonœuvre,etquiouvrelavoieàVengeance,actuellementsondernierfilm.
Datesdesortie:
11fév.2008(FestivalInternationaldufilmdeBerlin)
2mai2008(BarcelonaAsianFilmFestival)
4juin2008(Fr)
19juin2008(HK,Chine)
7juill.2008(MontréalFantasiaFestival)
16oct.2008(CinemanilaInternationalFilmFestival.Philippines)
25mars2009(ClevelandInternationalFilmFestival)
4avr.2009(WisconsinFilmFestival)
24mai2009(TerracottaFarEastFilmFestival.UK)
Prixetnominations:
Nominé(Meilleurephotographie)au AsianFilmAwards(HK)2009.
Nominé(Oursd’OrpourJohnnieTo)auFestivalduFilmdeBerlin2008.
Caractéristiquestechniques:
88”
Couleur
Langues:Cantonais/Mandarin
Formats:35mm(Super35),2:35
Son:dolbydigital
Budget:800,000$(estimation)
Générique:
Réalisation:JohnnieToKeiFung
Scénario:MilkywayCreativeTeam,JohnChan,FungChiKeung
Production:JohnnieTo,ElaineChu,AlvinLam,DanielLam
Photographie:ChengSiuKeung,ToHungMo
Montage:DavidRichardson,CathyLau,AllenLeung,CalmenLui,HungPoon
Musique:XavierJamaux,FredAvril
Son:MartinChappell,MilkywayImage(HK)Ltd.,ShowreelFilmFacilities
Décors:TonyYu,LamWaiMing,KoKinWah,LauGwokOn
Lumière:WooKwokChiu,KwongTingFung
Effetsspéciaux:DerekAnsell,CalmenLui,WendyNam,ShawBrothersLtd.
Costumes:StanleyCheung,ElsaChan
Maquillage:ManYunLing,ChuWaiFong,JoeKwong
Assistantsmiseenscène:JeffCheung,PadChan,JoeChan
Chorégraphies:YuenBun
Casting:SimonYam,KellyLin,LamKaTung,LoHoiPang,LawWingCheong,
KennethCheung,JonathanLee,JacksonHa,HungWaiLeung,DangTaiWoh
Compagniesdeproduction:MilkywayImageLtd.(HK),UniverseEntertainment,FOJLtd.,NewlinkDevelopmentLtd.
Distributeurs:UniverseFilmsDistributionCo.(UniverseEntertainmentpourHK),ARP(Fr).
http://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=13229&display_set=eng
http://www.imdb.com/title/tt0491044/
http://www.arte.tv/fr/Man-Jeuk/1926762,CmC=1926760.html
http://wildgrounds.com/index.php/2008/01/10/trailer-the-sparrow-2008-johnnie-to/
http://www.lapagecultureasie.com/sparrow-johnnie-to-2008/
http://www.critikat.com/Sparrow.html
http://www.kurosawa-cinema.com/films/hk-chinois/the-sparrow/
http://www.lovehkfilm.com/reviews_2/sparrow.html
http://www.cinemasie.com/fr/fiche/dossier/345/
http://www.hkcinemagic.com/fr/movie.asp?id=7944
http://www.lemonde.fr/cinema/article/2008/06/03/sparrow-lettres-d-amour-de-johnnie-to_1053103_3476.html
http://www.icilachine.com/cinema/films_chinois/sparrow_le_chant_du_cygne_de_johnnie_to_et_du_cinema_hongkongais_.html