FRUITACERT franco anglais

Transcription

FRUITACERT franco anglais
FRUITACERT
Merci
FRUITACERT
L’offre adaptée aux demandes du marché
/ The adapted offer to the market requirements:
- Couvre une gamme large et représentative
/ Cover a representative and wide range of notes
- Pour répondre aux nouvelles tendances
/ The answer to the new market trends
- Gamme évolutive
/ An evolutionary range
FRUITACERT
Une offre large / A wide offer :
- 3 gammes olfactives: Végétale, Florale et Gourmande
/ 3 olfactory ranges: Vegetal, Floral and Gourmand
- Dans le respect des spécifications ECOCERT
/ In respect to Ecocert Specifications
- Application Parfumerie et Cosmétiques
/ Perfumery and Cosmetic Application
FRUITACERT
Pour faciliter le démarrage / A welcome proposal :
- Pré-lancement sur In-Cosmetics
/ Pre-launch on In-Cosmetics
- Disponible en petit conditionnement
/ Available in small pack
- Etude personnalisée sur demande
/ On demand case study
FRUITACERT
VEGETALE / VEGETAL
BOIS / WOOD : 30001
Note boisée, sur cœur de cèdre, santal et patchouli
FOIN COUPE / FRESH HAY : 30002
Note chaude de foin coupé
/ Woody note, on a hart of cedar tree, sandalwood and patchouli
/ Warm note of Fresh Hay
FEUILLES / LEAVES : 30003
Note verte de feuilles fraîches
/ Green note of fresh leaves
AMANDE DOUCE / SWEET ALMAND :
30004
Note cosmétique, amandée et miellée
/ Cosmetic note, almond and honey
GARRIGUE : 30005
Note aromatique de romarin et lavande
/ Aromatic note of rosemary and lavender
ARGAN : 30006
Note épicée et boisée
/ Spicy and woody note
FRUITACERT
FLORALE / FLORAL
ROSE : 30007
Note Essence de Rose naturelle, verte et montante
/ Note of natural Essence of Rose, green and tide
TIARE : 30008
Note Fleur de Tiaré, capiteuse et fruitée
/ Tiara Flower note, heady and fruity
FLEUR DE LOTUS : LOTUS FLOWER :
30009
Note Fleur de Lotus, verte et aqueuse
/ Lotus Flower note, green and aqueous
NEROLI : 30010
Note Fleur d‘Oranger, fraîche et naturelle
/ Orange-flower note, fresh and natural
BLEUET / CORNFLOWER : 30011
Note Bleuet, florale et aromatique
/ Cornflower note, floral and aromatic
CAPUCINE / CAPUCHIN : 30012
Note Capucine, florale et nacrée
/ Capuchin note, floral and pearly
FRUITACERT
GOURMANDE
FRAISE / STRAWBERRY : 30013
Note Fraise, pétillante et douce
/ Strawberry note, fizzy and sweet
CITRON / LEMON : 30014
Note Citron acidulé
/ Acidulous Lemon note
PRUNE / PLUM : 30015
Note Prune, gourmande et fruitée
/ Plum note, gourmand and fruity
COCO : 30016
Note Coco et biscuit
/ Coco note and biscuit
VANILLE / VANILLA : 30017
Note Vanille, florale et gustative
/ Vanilla note, floral and gustative
FRUITACERT
MERCI / THANK YOU
Merci