5 conference hydrographique internationale extraordinaire

CONF.EX5/P/Draft SR.1F
5ème CONFERENCE HYDROGRAPHIQUE INTERNATIONALE EXTRAORDINAIRE
PROJET DE COMPTE RENDU ANALYTIQUE DE LA PREMIERE SEANCE PLENIERE
6 octobre 2014
0830 - 1155
Président :
Dr Mathias JONAS (Allemagne)
Vice-président :
Amiral K.R. SRINIVASAN (Arabie saoudite)
Rapporteur :
M. Juha KORHONEN (Finlande)
SOMMAIRE
-
Confirmation de l’élection du président et élection du vice-président de la Conférence
Nomination des rapporteurs
Adoption du programme et de l’ordre du jour
Cérémonie d’ouverture
Cérémonie de présentation des drapeaux
Cérémonie d’ouverture (suite)
Cérémonie de signature
CONF.EX5/P/Draft SR.1F
CONFIRMATION DE L’ELECTION DU PRESIDENT ET ELECTION DU VICE-PRESIDENT DE
LA CONFERENCE
Le PRESIDENT DU COMITE DE DIRECTION annonce que le Dr Mathias JONAS (Allemagne)
a été élu président de la Conférence extraordinaire, conformément à la Règle 17 des Règles de
procédure.
L’élection du Dr JONAS en tant que président est confirmée par acclamation.
Le contre-amiral Ian MONCRIEFF (Royaume-Uni) et l’amiral Gerd GLANG (Etats-Unis
d’Amérique) proposent l’amiral K.R. SRINIVASAN (Arabie saoudite) comme vice-président de
la Conférence.
L’amiral SRINIVASAN (Arabie saoudite) est élu vice-président par acclamation.
Le Dr JONAS prend la présidence et l’amiral SRINIVASAN la vice-présidence.
NOMINATION DES RAPPORTEURS
M. Juha KORHONEN (Finlande), Mme
Annika KINDEBERG (Suède), le CF Leonel
MANTEIGAS (Portugal), M. Eric LANGLOIS (France), M. Jamie CHEN (Singapour), M. Nigel
SUTTON (Royaume-Uni), Mme Jennifer BEAN (Etats-Unis), Mme Kian FADAIE (Canada) et M.
Esref GUNSAY (Turquie) sont nommés rapporteurs pour les séances plénières.
ADOPTION DU PROGRAMME ET DE L’ORDRE DU JOUR (CONF.EX5/G/01/Rev2)
Le programme et l’ordre du jour sont adoptés, avec l’inclusion de deux points supplémentaires
sous l’item 7 : Résolution exprimant la reconnaissance de l’OHI au gouvernement de Monaco et
examen des résultats et décisions de la Conférence.
CEREMONIE D’OUVERTURE (Point 2 de l’ordre du jour)
Son Altesse Sérénissime le Prince ALBERT II de Monaco est escorté dans la salle et prend
place à la tribune.
M. David WYATT (BHI), en sa qualité de maître de cérémonie, souhaite la bienvenue au nom
du Comité de direction aux délégués à la Cinquième Conférence h.i. extraordinaire en notant
que participent à la Conférence approximativement 260 délégués de 66 Etats membres, 40
délégués de 12 Etats en attente de la qualité de membres ou d’Etats non membres, 35
observateurs d’organisations intergouvernementales et non gouvernementales et près de 120
représentants des 26 sociétés qui participent à l’exposition de l’industrie hydrographique.
Le PRESIDENT DU COMITE DE DIRECTION prononce un discours, lequel est reproduit dans
le compte rendu des séances de la Conférence.
CONF.EX5/P/Draft SR.1F
Son Altesse Sérénissime le Prince ALBERT II de Monaco prononce un discours, également
reproduit dans le compte rendu des séances de la Conférence, et déclare ouverte la
Cinquième Conférence hydrographique internationale extraordinaire.
CEREMONIE DE PRESENTATION DES DRAPEAUX
M. WYATT (BHI) annonce que l’Organisation compte à présent 82 Etats membres. Depuis la
dix-huitième Conférence hydrographique internationale, en 2012, la république du Monténégro
est devenue membre à part entière. Comme il est de tradition, il invite la délégation du
Monténégro à présenter officiellement le drapeau de son pays.
Son Altesse Sérénissime le Prince Albert II de Monaco est ensuite escorté depuis la salle
jusqu’aux espaces d’exposition pour l’inauguration et la visite des expositions de l’industrie et
du renforcement des capacités.
CEREMONIE D’OUVERTURE (Point 2 de l’ordre du jour) (suite)
Le PRESIDENT DE LA CONFERENCE prononce son discours d’ouverture, lequel est reproduit
dans le compte rendu des séances de la Conférence.
M. Koji SEKIMIZU, Secrétaire général de l’Organisation maritime internationale, prononce un
discours liminaire, lequel est reproduit dans le compte rendu des séances de la Conférence.
M. Mitsuyuki UNNO, Directeur exécutif de la Nippon Foundation, prononce également un
discours liminaire, lequel est reproduit dans le compte rendu des séances de la Conférence.
CEREMONIE DE SIGNATURE
Le PRESIDENT DE LA CONFERENCE invite les représentants du Danemark, de la Finlande,
de l’Islande, de la Norvège et de la Suède à venir à la tribune pour procéder à la signature des
Statuts révisés de la Commission hydrographique nordique, en rappelant que celle-ci est la plus
ancienne commission hydrographique régionale.