Projection à la cinémathèque du film de Sam Gabarski

Transcription

Projection à la cinémathèque du film de Sam Gabarski
Quartier Lointain
d’ après le manga Quartier lointain de Jiro Taniguchi
Réalisation Sam Garbarski
Pays Belgique, Luxembourg, Allemagne, France
Année 2010
Support 35 mm - Couleur - Fiction
Durée 95 min
Scénario et dialogue Sam Garbarski, Philippe Blasband, Jérôme Tonnerre,
d’après le manga éponyme de Jiro Taniguchi
Interprètes Pascal Greggory, Jonathan Zaccaï, Alexandra Maria Lara, Léo Legrand
Un homme, la cinquantaine, revient par hasard dans la
petite ville de son enfance. Alors qu’il se recueille sur la
tombe de sa mère, il est pris d’un étrange malaise et se
retrouve projeté dans le passé. Il redevient adolescent
de 14 ans, Thomas, tout en gardant son vécu et son
caractère d’adulte. Il retrouve ses copains de classe, la
fille dont il était secrètement amoureux, mais aussi et
surtout ses parents.
Le film est avant tout un récit personnel, celui d’un
homme qui fait le point sur sa vie en revivant et
comprenant les choix de son père.
« Parmi les nombreux prix décernés à Quartier Lointain,
magnifique manga de Taniguchi, celui de la “Meilleure
BD adaptable au cinéma” par le Jury BD du Forum de
Monaco 2004 semble à la fois le plus incongru et le
plus mérité. Incongru, cette appellation l’est tant elle
désigne quelque chose de vague – “être adaptable” : on
se demande bien ce que cela signifie pour une bande
dessinée et on peut même douter que ce soit une
qualité… À la lecture de l’œuvre, on est cependant happé
par le découpage et la mise en scène de Taniguchi, qui
arrive à donner une impression de durée suspendue à
son album à travers un langage purement graphique,
mais dont l’analogie la plus évidente est d’essence
cinématographique. Ce n’était donc qu’une question
de temps pour qu’un studio de cinéma acquière les
droits du Manga et le transpose au cinéma. Et surprise,
ce sont des européens et non des japonais qui ont les
premiers tenté cette transposition. »
Victor Lopez
Issu du site http://eastasia.fr/critiques/quartier-lointain-desam-garbarski-dvd-par-victor-lopez-il-y-a-environ-un-mois
Mardi 16 avril 2013 à 14h Séance scolaire
En première partie présentation du manga de Jiro Taniguchi Quartier lointain et débat autour du film
Durée de la séance : 2h
Gratuit sur réservation obligatoire : [email protected] ou 04 77 43 09 89
Mercredi 17 avril 2013 à 14h30
Séance Groupes et Tout public
En première partie présentation du manga de Jiro Taniguchi Quartier lointain
Durée de la séance : 1h 40
Gratuit- Entrée libre dans la limite des places disponibles
Réservation obligatoire pour les groupes : [email protected] ou 04 77 43 09 89
En partenariat avec
la Cinémathèque municipale de Tarentaize
20, 24 rue Jo Gouttebarge - Saint-Étienne