L`Anse du Brick

6_castels_42_59_ne_2011_Mise en page 1 26/11/10 11:56 Page52
L’Anse du Brick
180 emplacements
dont 45 mobile-homes
★★★★
Locations/Accommodation : toute l’année/open all year round
Ouverture/Camping : 01/04 au/to 30/09
Tous services/All facilities : 01/05 au/to 10/09
Familial
L’Anse du Brick
Frank Patrizi
18 L’Anse du Brick
50330 Maupertus sur Mer
Tél + 33 (0) 2 33 54 33 57
Fax + 33 (0) 2 33 54 49 66
[email protected]
www.anse-du-brick.com
GPS N49:40.02 (49,667) W01:29.24 (-1,490)
semaine/week jour/day
Tarifs €
autres
Haute
saison
Basse
saison
36
19,80
910
790
420
350
À 10 km de Cherbourg proche des sites du débarquement. Plage à 100 m.
Imaginez… Un parc sauvage et paysager de 17 hectares entre mer et forêt.
Des emplacements en terrasse dominant la mer. Une plage de sable fin
abritée des vents… Ambiance familiale et aménagements de grand
standing dans l’un des plus beaux sites de Normandie.
Imagine… In a 17 hectares park surrounded by a forest, the campsite
has a spectacular view over the sea and has its own access to the beach.
The park has a lot of cliffs; a stream is cascading along small paths through
the moor. You’ll find there a friendly atmosphere and well equipped facilities.
c/f internet
Normandie
Sur place :
52
À proximité 0 à 5 km :
Étonnez vous ! Découvrez la presqu’île du Cotentin : laissez vous
charmer par la variété de ses paysages et la richesse de son histoire.
Goûtez la douceur du climat insulaire où se mêlent senteurs marines
et parfums du terroir… Vacances sportives, reposantes ou
gastronomiques, à l’Anse du Brick, vivez la mer autrement.
Discover the Cotentin peninsula and its diversity in landscapes as well
as its rich culture and history. Whether you like sporting activities or
rest, at l’Anse du Brick you will experience nature in a different way.
★★★★
4 Étoiles et une Âme www.les-castels.com
6_castels_42_59_ne_2011_Mise en page 1 23/11/10 13:20 Page53
Le Brévedent
Locations/Accommodation : 01/04 au/to 01/10
Ouverture/Camping : 30/04 au/to 17/09
Tous services/All facilities : 01/07 au/to 31/08
140 emplacements
dont 8 mobile-homes
★★★★
Familial
Le Brévedent
Famille Bony
Route du Pin
14130 Le Brévedent
Tél + 33 (0) 2 31 64 72 88
Fax + 33 (0) 2 31 64 33 41
[email protected]
www.campinglebrevedent.com
GPS L49:22.62981 E00:30.23364
Quand la Normandie associe l’ampleur de ses collines à son paysage
bocagé, vous êtes en pays d’Auge où il fait bon vivre.
In the Auge region of Normandy, rolling hills and woods form
a picturesque backdrop for this site.
The “Brévedent”, originally an 18th century hunting pavilion,
lies in the heart of a woody massif overlooking a beautiful pond.
This site, which is ideally suited to children, has recently extended
its facilities to give you a still more comfortable and enjoyable stay.
Tarifs €
semaine/week jour/day
À 12 km de Pont-l’Évêque et de ses fameuses distilleries.
Un pavillon de chasse du XVIIIème siècle au cœur d’un massif boisé
surplombant un bel étang, tel est le cadre du Brévedent.
En donnant toujours la priorité aux enfants, ce terrain
a multiplié les services qui rendent les vacances plus faciles
et plus agréables.
Haute
saison
Basse
saison
32
22
–
–
690
235
autres
c/f internet
À proximité 0 à 5 km :
★★★★
Normandie
Sur place :
Et entre 5 à 20 km :
4 Étoiles et une Âme www.les-castels.com
53