100ème Anniversaire de la naissance de Naguib Mahfouz
Transcription
100ème Anniversaire de la naissance de Naguib Mahfouz
Programme décembre 2011 100ème Anniversaire de la naissance de Naguib Mahfouz Du lundi 28 novembre au mercredi 7 décembre Exposition “L’Égypte, mon amour” De l’artiste-peintre égyptien Ahmed Abdel Kérim Vernissage le lundi 28 novembre de 18h30 à 20h30 Dans le cadre de la commémoration du centième anniversaire de la naissance de Naguib Mahfouz Vendredi 2 décembre à 19h00 Projection du film “Dérive sur le Nil” D’après le roman de Naguib Mahfouz Réalisateur : Hussein Kamal Acteurs : Emad Hamdi, Ahmed Zaki, Soheir Zaki 1971, Durée : 115 min., V.O. sous-titré en français Dans le cadre de la commémoration du centième anniversaire de la naissance de Naguib Mahfouz Du jeudi 8 au vendredi 23 décembre Exposition photographique “Le centenaire de Mahfouz” En partenariat avec le journal Al-Ahram Vernissage le jeudi 8 décembre de 18h30 à 20h30 En présence de M. Labib Al-Sébaï, journaliste et ancien Rédacteur en chef du journal AlAhram. Vendredi 9 décembre à 18h30 “Autour de la poésie en dialecte égyptien” Conférence avec le grand poète égyptien Sayed Higab En arabe avec résumé en langue Française Dans le cadre de la commémoration du centième anniversaire de la naissance de Naguib Mahfouz Lundi 12 décembre à 18h30 Conférence autour de Naguib Mahfouz “Mes souvenirs avec Mahfouz” Avec le grand écrivain égyptien Gamal El Ghitani Jeudi 15 décembre à 18h30 Conférence-projection “Les nouvelles méthodes de préservation des tombes pharaoniques dans le cadre de la coopération franco-égyptienne” avec Dr Shabaan Mohamed Abdel Aal Professeur à la Faculté d’Archéologie, Université de Fayoum Conférence en anglais avec résumé en langue française Dans le cadre de la commémoration du centième anniversaire de la naissance de Naguib Mahfouz Vendredi 16 décembre à 19h00 Projection du film “Le palais du désir” (Qasr al-Shawq) Réalisateur : Hassan Al-Imam Acteurs : Nadia Lotfi, Abdel Menem Ibrahim, Nour El Shérif, Yahia Chahin 1967, Durée : 130 min., V.O. sous-titré en français Dans le cadre de la commémoration du centième anniversaire de la naissance de Naguib Mahfouz Mercredi 21 décembre à 19h00 Projection du film “La faim” Réalisateur : Ali Badrakhan Acteurs : Soad Hosni et Mahmoud Abdel Aziz 1986, Durée : 105 min., V.O. sous-titré en français Dans le cadre de la commémoration du centième anniversaire de la naissance de Naguib Mahfouz Vendredi 23 décembre à 19h00 Projection de trois films tirés des nouvelles de Naguib Mahfouz Réalisateur : Ezz-El-Din Said "La chambre no. 12", 35 min., 2005, Sahar Rami, Lotfi Labib et Sayed Abdel Kérim VO. st en français "La visite", 27 min., 2006, Magda El-Khatib et Inas Mekki VO. st en français "Sultan", 28 min., 2007, Ahmed Fouad Sélim, Ali Hachich et Ahlam Al-Grétli VO. st en français Du lundi 26 décembre au mercredi 28 décembre "Exposition de 3 jours" De l’artiste-peintre égyptien Mamdouh Anouar Vernissage le lundi 26 décembre de 18h30 à 20h30 Nos meilleurs voeux à toutes et à tous nos ami(e)s pour de très joyeuses fêtes de fin d'année Ambassade d'Egypte, Bureau culturel 56, Avenue d'Iéna, 75116 Paris, France +33 (01 56 89 50 30) [email protected] Ambassade d'Egypte, Centre culturel 111 Boulevard Saint-Michel, 75005 Paris, France +33 (01 46 33 75 67) [email protected]