La magie des fêtes au centre-ville - Sorel

Transcription

Plus de 100
idées-cadeaux
15 bars et restos
à découvrir
CENTRE-VILLE
SOREL-TRACY
Valide du 13 novembre au 31 décembre 2007
U N C E N T R E - V I L L E DY N A M I Q U E
Dans le but de faciliter le magasinage de Noël, mais surtout pour faire
découvrir à la population bas-richeloise tout le potentiel dont recèle le
centre-ville de Sorel-Tracy, la SDC du Vieux-Sorel a initié, développé et mis de
l’avant cette année « La magie de Noël au centre-ville », un projet de catalogue
qui fait la preuve indéniable que le centre-ville a beaucoup à offrir.
De fait, les 55 membres qui figurent dans ce catalogue témoignent de la
diversité et de la qualité des produits et des services que l’on retrouve au
centre-ville de Sorel-Tracy. En magasinant au centre-ville, vous favorisez
l’achat local et faites en sorte que cette offre commerciale se fasse de plus en
plus florissante. Cette année, avant de prendre votre voiture et de parcourir des
kilomètres pour faire vos achats des fêtes à l’extérieur, demandez-vous si vous
ne pouvez pas trouver ce que vous cherchez à quelques minutes de chez vous!
UN SAC DE CADEAUX À GAGNER!
Par ailleurs, participez au Grand rallye de Noël au centre-ville avec vos
enfants, amis ou parents et vous serez surpris de tout ce qu’on peut y retrouver!
Aidez les lutins à remplir le sac de cadeaux du père Noël... et courez la chance
de gagner l’ensemble des cadeaux découverts lors de ce rallye. Participez dès
maintenant en découpant le bon prévu à cet effet dans les journaux locaux.
Toute l’équipe de la SDC du Vieux-Sorel vous souhaite de joyeuses fêtes!
50, rue du Roi, bureau 3, Sorel-Tracy (Québec) J3P 4M7
Tél. : 450 746.7473 • Téléc. : 450 746.8479
w w w . s d c v i e u x s o r e l . c o m
Le prix de la marchandise dans cette brochure n’inclut pas la taxe de vente à moins qu’une mention le spécifie. Certains produits sont en
quantité limitée. Certaines illustrations peuvent différer. Les prix annoncés dans cette brochure sont valides jusqu’au 31 décembre ou jusqu’à épuisement
des stocks. Sujet à changements sans préavis.
Édition : SDC du Vieux-Sorel | Conception graphique : Cazacommunications | Révision linguistique : Marco Brochu
Tirage : 32 000 exemplaires | Photographes : Dominic Gouin et Simon Ménard (pages 2-28)
Nous ne sommes encore qu’à la mi-novembre et déjà, Noël semble à nos
portes, avec ses décors féeriques, sa musique enlevante et ses souvenirs
chaleureux. Période de réjouissances, le temps des fêtes apporte aussi avec lui
sa fameuse question : « Que vais-je offrir en cadeaux de Noël cette année? »
• L e s e n t re p r is e s p a r t i c i p a n t e
s
1 Azimut Diffusion (p. 15)
28, rue du Roi | 450 743.2785
2 Bar l'Enfolie (Pedro Bar) (p. 28)
40, rue Augusta | 450 742.4011
3 Bar salon La Baguette (p. 28)
51, rue du Roi | 450 743.1464
4 Benoit et Léo Théroux
Assurances (p. 32)
76, rue du Roi | 450 743.0035
5 Bijouterie Pierre Gagnon (p. 5-23)
67, rue Augusta | 450 743.5471
6 Bijoutiers Kitner diamantaires
(p. 4-22)
50, rue Augusta | 450 743.6971
7 Boutique Laramée et fils (p. 6-18-19)
43, rue du Prince | 450 742.0800
8 Brigitte Michon, Pose d'ongles
et Manucure (p. 17)
37, rue du Roi | 450 880.0441
9 Bronzage Tropicana Sol (p. 17)
48, rue Augusta | 450 551.0590
10 Café St-Thomas (p. 28)
59, rue du Roi | 450 742.9700
11 Chaussures La Barre
(p. 6-7-10-11-12-13-19)
51 B, rue George | 450 743.5124
12 Club voyages Air-Mer (p. 17)
87, rue Charlotte | 450 742.0426
13 Connivence (p. 10)
51, rue Augusta | 450 743.1762
14 Eric Sport d'occasion (p. 20)
41, rue Augusta | 450 742.6868
15 EXES (p. 5)
52, rue Augusta | 450 743.2112
16 Festival de la gibelotte (p. 9)
67, rue George | 450 746.0283
17 Hooligans (p. 29)
48, rue du Prince | 450 743.2601
18 Hortilège (p. 17)
15, rue Charlotte | 450 908.1513
19 La Tablée Resto-Bistro (p. 5-28)
28, rue du Roi | 450 743.5995
2|3
• • •
20 Laboratoire Julien Paul enr. (p. 7)
45, rue George | 450 742.1722
21 Laflamme Fourrure (p. 12-13)
59, rue du Prince | 450 742.8500
22 Lattakz (p. 20)
37, rue du Prince | 450 908.0501
23 Le Chic 80 (p. 11-12)
53, rue du Roi | 450 743.6835
24 Le City (p. 30)
96, rue du Roi | 450 743.0005
25 Le Fougasse (p. 29)
29, rue du Roi | 450 743.7203
26 Le Rallye (p. 29)
37, rue du Roi | 450 743.1596
27 Les caisses populaires Secteur
des îles de Sorel (p. 31)
93, rue du Prince | 450 746.7000
28 Les Magasins Playzone (p. 8-27)
42, rue du Roi
29 Les Saveurs du Marché (p. 29)
58, rue Augusta | 450 742.9854
30 Librairie Marcel Wilkie (p. 4-26)
89, rue George | 450 743.6443
31 Lingerie Frou-Frou (p. 4-6-7-14)
53 C, rue George | 450 743.6580
32 Lise Bibeau (p. 11-15)
62, rue Augusta | 450 743.3602
33 Liverpool (p. 10-11)
36, rue du Roi | 450 743.9736
34 Louise Péloquin Mode
(p. 5-6-10-11-12-13-19-23)
90, rue du Roi | 450 743.1234
35 Loup Rouge (p. 29)
78, rue du Roi | 450 551.0660
36 Luna Piena (p. 30)
20, rue Augusta | 450 746.4363
37 Lussier Cabinet d'assurances
et services financiers inc. (p. 21)
80, rue Augusta | 450 746.1000
38 Maison de Beauté
Lyne Beauchemin (p. 16)
54, rue du Roi | 450 742.0602
39 Marie Lingerie (p. 16)
91, rue George | 450 743.4503
40 Mon Tailleur (p. 5)
41, rue George | 450 742.5083
41 Multi Sports Nutrition (p. 20)
44, rue du Roi | 450 742.3512
42 Pâtisserie Les Goumandises
du Roi (p. 15)
88, rue du Roi | 450 743.6925
43 Pharmacie Brunet (p. 16)
69, rue du Prince | 450 742.5111
44 Presse Café (p. 28)
18, rue Augusta | 450 742.6452
45 Profil Parallèle Coiffure
et esthétique (p. 17)
33, rue du Prince | 450 780.0303
46 Pub O'Callaghan's (p. 30)
60, rue Augusta | 450 742.2737
47 Radio Diffusion Sorel-Tracy
(CJSO 101,7 FM) (p. 24)
52, rue du Roi | 450 743.2772
48 Restaurant Chhouk Tep (p. 30)
60, rue du Prince | 450 743.4670
49 Salon Trianon Coiffure (p. 17)
94, rue George | 450 742.8181
50 Simon Ménard, Photographe
83, rue de la Reine (p. 15)
| 450 743.8484
51 Société de développement
commercial du Vieux-Sorel (p. 2)
50, rue du Roi | 450 746.7473
52 Studio Mousse (p. 17)
51, rue George | 450 746.0378
53 Sushi Fly (p. 30)
32, rue du Prince | 450 551.0540
54 Verrier pour hommes
(p. 7-10-11-18-19-20)
64, rue du Roi | 450 743.5310
55 Xtrem Informatique (p. 8-25)
46, rue du Roi | 450 561.1326
49
39
Élizabeth
12
30
37
32
5
16
27
43
21
7
22
45
46
Prince
31
2
14
40
23
3
26
8
25
Carré Royal
11
52
20
Charlotte
15
6
9
George
Augusta
Du Fort
13
48
17
53
29
10
Roi
24
18
Ruelle Cyrille-Labelle
19
Allée piétonnière
50
De la Reine
34
42
35
4
54
38
47
51
41
55
28
33
1
CENTRE-VILLE
SOREL-TRACY
36
44
• Po ur l e p l aisi r de d o
nne r e t d re cevoir• • •
e
Sans rien ni personne
Les éditions Boréal • 26,95 $
LIBRAIRIE MARCEL WILKIE
Les accoucheuses Tome 2
Les éditions VLB • 29,95 $
Guillaume Renaud • 10,95 $
Sept comme setteur • 8,95 $
En mer • 8,95 $
Éditions de la Bagnole
Assortiment de bagues
en argent importées d’Italie serties de magnifiques pierres
aux couleurs mode très profondes • de 40 $ à 80 $ détail
BIJOUTIERS KITNER DIAMANTAIRES
Superbe collection de bagues
en argent sterling serties de cubics et de pierres
aux brillances multifacettes de dessin extraordinaire
à des prix variant • de 45 $ à 85 $ détail
Soutien-gorge - Triumph • 34 $
Culotte - Triumph • 16 $
LINGERIE FROU-FROU
Collection de pendentifs
assortis à des boucles d'oreilles en argent
sterling serties de cubics agencés de pierres
de couleurs aux tailles brillantes extrêmes
• à partir de 60 $ détail
• Po u r l e p l a is i r d e d o n n e r
et de
r e c ev o i r • • •
4|5
Collier - Kiens • 48 $
Boucles d'oreilles - Kiens • 30 $
LOUISE PÉLOQUIN MODE
Horloge de Beauce
Produit du Québec, en chêne
massif, de couleur coloniale • 140 $
BIJOUTERIE GAGNON INC.
Ensemble STEELX pendentifs
Ensemble de chaine, boucles d'oreilles,
stainless steel • 40 $
Croix
En or jaune 10ct
coupe diamant • 55 $
Emballage-cadeau
comprenant un assortiment
de pâtes, un duo de pestos
(tomates séchées / basilic)
ainsi qu’un certificat-cadeau
de 20 $ • 49 $
LA TABLÉE
Robe très sexy
disponible en rouge ou noir S-M-L
• 45,95 $ taxes incluses
BOUTIQUE EXES
Essuie-main à Velcro®
Commandez-les maintenant!
• À partir de 4 $
MON TAILLEUR
Boucles d'oreilles
2 tons en or jaune et blanc
10ct modèles variés • 85 $
e
Vaste choix de casquettes,
foulards, gants et chapeaux • de 35 $ à 75 $
BOUTIQUE LARAMÉE ET FILS
Grande gamme de produits TILLEY
chapeaux, chemises, pantalons, vestes, accessoires
« Tilley Endurables », c'est garanti!
Ceinture de cuir • 72 $
Sac ceinture assorti • 87 $
Gants cuir garnis vison • 74 $
Foulard • 35 $
Parapluie garni fourrure • 60 $
En panne d'idées? Le certificat-cadeau !
Pantoufles Lozoya pour homme
Microfibre • 48 $
LES CHAUSSURES LA BARRE
Animaux en fourrure véritable
• à partir de 25 $
Pyjama Flanelle Patricia • 38 $
Bas de lit Punto Blanco • 10 $
LINGERIE FROU-FROU
• Po u r l e p l a is i r d e d o n n e r
et de
r e c ev o i r • • •
Pantoufles Vulcarini pour femme
Microfibre avec broderie • 50 $
Sacs à main Jean Airoldi Couture
Jacquard avec logo et garniture PVC lézard • 35 $
Bas de fantaisie Trasparenze
Choix de grandeurs • 27 $
LINGERIE FROU-FROU
Gilet Parasuco 3 couleurs • 55 $
VERRIER POUR HOMMES
Chaussures Crocs
Ergonomiques et antibactériennes légères et antidérapantes /
idéales comme « pantoufles » ou dans le jardin • 35 $
LABORATOIRE JULIEN PAUL
Cravates Nautica • 55 $
VERRIER POUR HOMMES
6|7
Polo Lacoste 12 couleurs • 98 $
VERRIER POUR HOMMES
e
Splinter Cell préjoué
Game Cube • 14,99 $
PLAYZONE
Quickcam Messenger
Caméra Web Logitech avec micro • 45,99 $
XTREM INFORMATIQUE
Rumble pad 2
Manette de jeu Logitech • 34,99 $
XTREM INFORMATIQUE
World of Warcraft Battlechest
PC Anglais • 49,99 $
PLAYZONE
Singstar Karaoké avec 2 micros
Playstation 2 • 59,99 $
PLAYZONE
Extreme headset
Combo écouteurs / micro Logitech • 29,99 $
XTREM INFORMATIQUE
!
"
INFO FESTIVAL
1 877 746.0283
www.festivalgibelotte.qc.ca
SECTEURS SOREL ET TRACY
450 746.0283
• Tendances et tr
aditi
ons•
• •
Veste de laine Sarah Pacini • 295 $
Jupe techno Sarah Pacini • 350 $
Ceinture de cuir Sarah Pacini • 165 $
Cami Sarah Pacini • 55 $
Collier et bracelet Sarah Pacini • 75 $ et 55 $
Lunettes d'approche Simon Chang • 60 $
Veste de laine bouillie Rabe • 340 $
Chemisier Rabe • 195 $
Jupe jersey Rabe • 170 $
Ceinture Brave • 60 $
Broche de fourrure recyclée Atelier LP • 45 $
Sac à main Joanee • 195 $
Chaussures La Diva Cuir laqué • 125 $
Veste « IDO » • 62 $
Jupe longue Tricotto,
voir en magasin
CONNIVENCE
Chandail col roulé Sarah Pacini • 115 $
Bourse et gants Sarah Pacini • 235 $
Jupe crayon Simon Chang • 135 $
Veste de laine manches bracelets
Passport • 240 $
Col lapin et renard recyclé Atelier LP • 125 $
Veste à carreaux Part two • 129 $
Pantalon à carreaux Part two • 149 $
Gilet noir Part two • 79 $
Accessoires disponibles en magasin
LIVERPOOL
Blouson Concept U/K • 239 $
Polo Lacoste • 130 $
Pantalon Lacoste • 195 $
VERRIER POUR HOMMES
• Tendances et traditio
10 | 11
ns•
• •
Jumper Bianca Nygard • 68 $
Pantalon étroit Bianca Nygard • 78 $
Chemisier cravate Aquilo • 74 $
Manteau de cuir Aquilo • 900 $
Ceinture de cuir Sarah Pacini • 145 $
Chemisier Coupé • 53,95 $ *
Tricot col haut avec cachemire Splen d'or • 71,95 $ *
Jupe corduroy Point Zéro • 61,95 $ *
Sac • 62 $ *
BOUTIQUE LE CHIC 80
Robe de tricot noir Jana • 95 $
Veste longue Jane & John • 160 $
Accessoires disponibles en magasin
LIVERPOOL
Blouson Karv • 220 $
Jean Lacoste • 175 $
Polo manches courtes Lacoste (14 couleurs) • 115 $
VERRIER POUR HOMMES
Chaussures Indigo Ballerine cuir métallisé • 110 $
Jumper Touché • 99,95 $*
Collier Cœur • 27,95 $*
Chemisier Point Zéro • 44,95 $*
Certificats-cadeaux disponibles
BOUTIQUE LE CHIC 80
Palazo en crêpe et twin set argent • 150 $ et 300 $
LISE BIBEAU
*Les prix de la BOUTIQUE LE CHIC 80 incluent les taxes.
• À la mode et au
chaud•
• •
Bottes Orlando
Cuir et lainage • 140 $
Manteau thermal Creenstone • 690 $
Foulard • 83 $
Sac à main Fini croco • 245 $
Manteau Nuage • 222,95 $*
Tuque Putorti • 30,95 $*
Pantalon doublé Tribal • 82,95 $*
Sac • 62 $*
BOUTIQUE LE CHIC 80
*Les prix incluent les taxes.
Manteau agneau retourné Gimpex • 1 695 $
Foulard • 35 $
Manteau recyclé Vison rasé pastel Atelier LP • 2 595 $
Foulard cachemire pompon fourrure • 59 $
Jupe Zen B • 165 $
Gilet Inwear • 59 $
Blazer Merex • 229 $
Collier • 24 $
LAFLAMME FOURRURE
• À la mode et au chau
d•
12 | 13
• •
Gilet Gloria Gaudette • 85 $
Jeans Parasuco • 115 $
Manteau agneau renversé collet de mouton
de Mongolie, Rosa Mori • 1 450 $
LAFLAMME FOURRURE
Manteau Mackage • 675 $
Foulard Myco Anna • 106 $
LAFLAMME FOURRURE
Bottes La Canadienne
Cuir laqué • 285 $
Manteau de lainage Pied de coq Arte Pelle • 370 $
Manteau Epsilon
2 dans 1 • 515 $
Capuchon garni de renard • 210 $
Bottes Franco Sarto
Extensibles laquées • 190 $
• Charme et séduc
tion•
• •
Camisole bustier Arianne (choix de couleurs) • 60 $
Pantalon de velours Arianne • 60 $
LINGERIE FROU-FROU
Ensemble intérieur
50 % coton, 50 % acrylique, Nicol, importation italienne
• 160 $ l'ensemble
LINGERIE FROU-FROU
Soutien-gorge Antinéa • 146 $
Culotte brésilienne Antinéa • 62 $
Peignoir Diamond Tea • 185 $
LINGERIE FROU-FROU
Soutien-gorge Simone Pérèle • 149 $
Tanga Simone Pérèle • 62 $
LINGERIE FROU-FROU
Camisole Princesse Tam-tam • 93 $
Culotte lingerie Princesse Tam-tam • 62 $
LINGERIE FROU-FROU
Soutien-gorge Antigel • 114 $
Nuisette Antigel • 132 $
LINGERIE FROU-FROU
• Occasions spéciales•
Robe de mariée
en cristallin et soie
• 500 $ à 1 200 $
LISE BIBEAU
14 | 15
• •
Robe de bouquetière
satinée • 90 $ à 125 $
LISE BIBEAU
Bûches de Noël
traditionnelles, à la crème glacée et mousse.
• Faites vos réservations avant le 21 décembre!
PÂTISSERIE LES GOURMANDISES DU ROI
Chocolats fins, montage de Noël
Plusieurs variétés de friandises en magasin
PÂTISSERIE LES GOURMANDISES DU ROI
Des certificats-cadeaux,
une idée originale pour garnir
vos bas de Noël!
Billetterie : 450 743.2785, poste 425
AZIMUT DIFFUSION
Séance de photographie
Service personnalisé. Studio mobile.
Portraits, photos de famille et enfants
450 743.8484 - [email protected]
SIMON MÉNARD, PHOTOGRAPHE
• Beauté et confo
rt•
• •
Certificat-cadeau pour une pose d'ongles
Pointes françaises • 28 $
Pointes naturelles • 32 $
MAISON DE BEAUTÉ LYNE BEAUCHEMIN
Séchoir Ionique Tourmaline
incluant 2 sérums protecteurs
pour cheveux fins moyens et cheveux
moyens gros • 109,95 $
Peignoir Claudel « ultra-doux » • 59,95 $
MARIE LINGERIE
Pyjama satin doublé • À partir de 29,95 $
MARIE LINGERIE
Certificat-cadeau
Soins du visage complets • 40 $ et plus
Ensemble Emu Dundee
(crème fluide essentiel 50 ml et masque antioxidant 30 ml)
Obtenez gratuitement un pain 20 g,
le tout dans son emballage de Noël
Rabais de 20 % à l'achat du Duo des Fêtes
67 $ prix régulier • 54 $ en solde
PHARMACIE BRUNET SOREL
• Beauté et confort•
16 | 17
• •
BRONZAGE TROPICANA SOL*
48, rue Augusta - 450 551.0590
Lits de très haute qualité. Ambiance chaleureuse. Détente et relaxation
assurées. Beau bronzage « des Tropiques ». Produits de bronzage sur
place. Réservez vos places.
*Membre de l’ASBQ
BRIGITTE MICHON, POSE D’ONGLES & MANUCURE
37, rue du Roi - 450 880.0441
Sur rendez-vous. Soins des mains à la paraffine. Manucure. Pose d’ongles.
Recouvrement des ongles naturels. Technique résine et poudre.
CLUB VOYAGE AIR-MER
87, rue Charlotte - 450 742.0426
Voyages vacances / loisirs. Spécialiste croisières. Programme de
récompense Air Miles. Voyages de groupe. Plan de financement 6 mois
sans frais ni intérêt.
STUDIO MOUSSE
51, rue George - 450 746.0378
Coiffure unisexe, coiffure haute, rallonge, anneaux et colle, technicienne
pose d’ongles, services d’esthétique et maquillage personnalisé,
épilation au laser « Épiderma ». « Au plaisir de prendre soin de vous! »
SALON
C O I F F U R E
SALON TRIANON
94, rue George - 450 742.8181
Venez rencontrer une équipe d’expérience qui saura vous conseiller
selon votre personnalité : Louise, Élizabeth, Clodet, Nathalie et Sophie!
PROFIL PARALLÈLE
33, rue du Prince - 450 780.0303
La coiffure et l’esthétique par excellence.
HORTILÈGE
15, rue Charlotte - 450 908.1513 - www.hortilege.com
Pour une guérison assistée et un maintien de santé optimal. Préparation
de remèdes personnalisés à base de plantes médicinales. Consultations
gratuites pour toute la famille.
• Chic et décontra
cté•
• •
Complet Nautica rayé • 495 $
Chemise Camicia • 100 $
Cravate Nautica • 55 $
VERRIER POUR HOMMES
Blouson 3/4 en microfibre Bugatti • 398 $
V-neck Tommy Hilfiger • 88 $
Chemise à carreaux Tommy Hilfiger • 88 $
Pantalon Men's • 175 $
Casquette Gottman • 60 $
VERRIER POUR HOMMES
Jacket aviateur Davoucci • 200 $
Foulard Tommy Hilfiger • 49,50 $
Tricot Karv • 85 $
Jeans Parasuco • 125 $
Casquette Faux cuir • 20 $
VERRIER POUR HOMMES
Cuir 3/4 Columbia • 415 $
Chemise Karv • 75 $
Pantalon corduroy Bertini • 75 $
Foulard Gottman • 50 $
Chaussures Rockport • 150 $
VERRIER POUR HOMMES
Veston velours côtelé brun foncé, 4 couleurs disponibles • 250 $
Chemise rayée importée P à TTG • 145 $
Cravate Pure soie • 50 $
Pantalon citadin (Canada) 8 couleurs disponibles, de 32 à 46 • 108 $
• Chic et décontracté•
18 | 19
• •
Chemise imprimée Mexx, M à XXL • 69 $
Veste à fermeture éclair noire Mexx, M à XXL • 110 $
Tricot rayé noir et gris Mexx, M à XXL • 89 $
Jeans délavé « Vintage » Point zéro, 30 à 40 • 62 $
Soulier noir lacé, 8 à 11 • 120 $
Peignoir en molleton de peluche
2 couleurs disponibles • 95 $
Pyjamas Impetus, S à XXL • 100 $
*couverture gratuite avec achat du peignoir*
Manteau 3 saisons Cottonfield, M à XXL • 299 $
Col roulé câblé Cottonfield, 2 couleurs disponibles, M à XXL • 109 $
Chemise à carreaux Cottonfield, M à XXL • 79 $
Débardeur en V brique Cottonfield, M à XXL • 99 $
Gilet en V rayé Cottonfield, M à XXL • 89 $
Pantalon brun Coton brossé Nautica, 30 à 48 • 90 $
Manteau pour homme
agneau retourné Gimper • 1 125 $
Foulard • 36 $
LOUISE PELOQUIN MODE
Tuque KARV • 25 $
VERRIER POUR HOMMES
Bottes Hush Puppies
Lacées et fermeture éclair, doublées
de peau de mouton • 210 $
• Sensations forte
s et style•
• •
Planche à neige
H2O Freesport • 174,99 $ neuve
• 50 $ et plus usagée.
ERIC SPORT D'OCCASION
Snow blade Freesport
et autres • 89,99 $ neuf
• 50 $ et plus usagé.
Jambières de gardien de but
Marques et couleurs variées.
Détails en magasin.
• 89,99 $ neuves
• 50 $ et plus usagées
Suppléments sportifs
Équipements d'entraînement
Barres et boissons énergisantes
Conseils et évaluation des besoins
MULTI SPORTS NUTRITION
Veste athlétique
Peak Performance • 130 $
VERRIER POUR HOMMES
Planche Chocolate
Sac à dos de marque Fourstar
Ceinture Fallen
Chandail Fallen
LATTAKZ
À L’ÉCOUTE DE VOS BESOINS!
Avec l’arrivée du temps des fêtes,
LUSSIER profite de l’occasion
pour vous rappeler que le plus
beau cadeau que vous puissiez
vous faire est votre tranquillité
d'esprit.
Assurez-vous de nous contacter
pour connaître les produits et
services qui correspondent à
vos besoins.
• Automobile
• Habitation
• Produit récréatif
• Bateau de plaisance
• Entreprise
• Assurance-vie
80, rue Augusta, Sorel-Tracy
450 746.1000
www.lussierassurance.com
• Raffine ment, élégan
c e et sa
•
voir -faire• •
Montre modèle 12R28 Ceramic aux courbes douces
contemporaines alliant acier, céramique
et 44 diamants, mouvement suisse • 1 150 $ détail
Montre modèle Belasso 10C1
Sophistication de l'endurance et
de l'élégance, acier stainless et verre saphir,
forme tonneau, mouvement suisse,
multifonctions • 795 $ détail
Montre modèle Monserrat 10B03
Wittnauer, acier, verre saphir biseauté
d'acier, mouvement suisse, fermoir papillon
• 595 $ détail
Montre modèle Startford 12B23
Wittnauer, acier, de haut placage doré
sertie de 38 diamants sur biseau et cadran
verre saphir, mouvement suisse, forme
classique au profil ultramince • 1 195 $ détail
Montre modèle Métropolitain 10A05
Cadran bleu saphir, verre inrayable,
acier stainless, de forme très douce
et confortable • 595 $ détail
Montre modèle Winter Garden 11P12 Très distinguée
et de robustesse extrême sertie de 12 diamants
sur cadran nivelé noir profond • 750 $ détail
• Raffinement, élégance et
sa vo i
r - f a i re
22 | 23
• • •
Perle véritable
Boucles d'oreilles, chaîne en or 10ct,
pendentif avec perle véritable 9 mm • 180 $
Montre pour hommes
ALFRED SONG, 2 tons, verre saphir, swiss
antiallergène, garantie 5 ans • 175 $
Bijoux Anne-Marie Chagnon • 103 $
Collier • 25 $
Boucles d'oreilles • 35 $
Bracelet • 92 $
Montre pour dames ALFRED SONG,
2 tons, stainless steel antiallergène,
garantie 5 ans • 120 $
Bague
en or jaune 10ct, diamant véritable rubis
(au choix avec émeraude ou saphir) • 295 $
Bague familliale en or jaune 10ct avec pierres
de couleur au choix • 330 $
L’ESSENTIEL
POUR LE TEMPS DES FÊTES
VOTRE MEILLEURE DÉCISION D’AFFAIRES !
52, RUE DU ROI | 450 743-2772
www.cjso.qc.ca
• High-tech et branché
24 | 25
• •
•
Bamboo Fun tablette graphique • 189,99 $
XTREM INFORMATIQUE
Merc Stealth Clavier rétro éclairé • 89,99 $
XTREM INFORMATIQUE
Logitech X-5500 Haut-parleurs 5,1 505W • 359,99 $
XTREM INFORMATIQUE
My Book 320go Disque dur externe 320go • 129,99 $
XTREM INFORMATIQUE
Neo-Flex
Support pour portable ou projecteur • 79,99 $
XTREM INFORMATIQUE
Samsung 226bw Moniteur LCD 22 po. • 349,99 $
XTREM INFORMATIQUE
C ATA L O G U E
NOUVEAUTÉS
ASSASSIN’S CREED
360 - PS3-PC
NFS PRO STREET
360 - PS3-PS2
Wii -PC - PSP - DS
NHL 2008
PS2 | 34,99 $
PS3 - 360 | 59,99 $
HALO 3
XBOS 360
| 64,99 $
MARIO GALAXY
Exclusif Wii
CRYSIS
PC Nouveauté
DDR SUPERNOVA 2
Dance - PS2
| 69,99 $
ACTION PACK Wii
Accessoires | 24,99 $
SKIN WiiMOTE
Protecteur Manette Wii | 14,99 $
NOUVEAU BUNDLE !
XBOX 360 Premium
PLAYSTATION 3
avec Motorstorm
NINTENDO PSP SLIM
1 GIG - Jeu | 229,99 $
NINTENDO DS | 139,99 $
42, rue du Roi
SOREL-TRACY
CONSOLE NINTENDO Wii
avec Wii sport
• Détente et plais
irs go
urmands•
• •
LA TABLÉE RESTO-BISTRO
28, rue du Roi - 450 743.5995
La Tablée accueille sa clientèle dans une ambiance décontractée avec une
cuisine de chef à prix bistro. Que ce soit pour un repas, une petite bouchée
ou un verre entre amis, voici le resto-bistro typique pour toutes les occasions.
Ouvert du mercredi au dimanche, de 11 h à 23 h, table d'hôte disponible
à partir de 9 $ le midi et 19 $ le soir.
CAFÉ ST-THOMAS
59, rue du Roi - 450 742.9700
Menu du jour tous les midis du mardi au vendredi et table d'hôte
en soirée du vendredi au dimanche. Plus de 100 variétés de bières canadiennes
et importées. Depuis plus de 12 ans, le Café St-Thomas : un endroit à
redécouvrir. Jam les mercredis soir.
BAR SALON LA BAGUETTE
51, rue du Roi - 450 743.1464
12 tables de billard, salon VIP à votre disposition, DJ à tous les vendredis soir
et karaoké les samedis. Réservez tôt pour vos partys des fêtes.
PRESSE CAFÉ
18, rue Augusta - 450 742.6452
Venez y déguster nos cafés spécialisés et cafés glacés, paninis, wraps,
salades fraîches, viennoiseries et gâteries. Service de traiteur disponible.
Journaux et magazines sur place.
BAR L'ENFOLIE (PEDRO BAR)
40, rue Augusta - 450 742.4011
Pour prendre un verre entre amis, pensez l'Enfolie. Bières, cocktails, cafés.
Ouvert du lundi au samedi de 12 h à 3 h.
28 | 29
irs go
urmands•
• •
HOOLIGANS
48, rue du Prince - 450 743.2601
Resto Bar sportif du mardi au vendredi, de 11 h à la fermeture. Samedi de 16 h
à la fermeture. DJ et musiciens le week-end. 185 places disponibles. Réservation
de groupes pour soirée des fêtes.
LE FOUGASSE
29, rue du Roi - 450 743.7203
Table d'hôte tous les midis du lundi au vendredi à partir de 8,95 $, le soir,
du mardi au samedi. Menu varié : steak, moules, poissons, fruits de mer.
Réservation pour les fêtes. 200 places disponibles ainsi qu'une salle privée
pour les groupes.
LE RALLYE
37, rue du Roi - 450 743.1596
Cuisine familliale, 60 places - Menu table d'hôte du midi et du soir.
Ouvert 7 jours sur 7.
LES SAVEURS DU MARCHÉ
58, rue Augusta - 450 742.9854
Dans une ambiance chaleureuse, l'équipe des Saveurs du Marché crée et
propose ses différents produits tels que plats cuisinés maison, midi-lunch
santé chaud ou froid, service de traiteur. Ouvert du mardi au samedi,
de 9 h à 17 h.
LOUP ROUGE
78, rue du Roi - 450 551.0660
Brasserie artisanale. Découvrez des bières uniques brassées sur place dans
un lieu de discussion empreinte de culture et d'histoire.
irs go
urmands•
• •
PUB O'CALLAGHAN'S
60, rue Augusta - 450 742.2737
Bières importées, microbrasserie. Plus de 15 scotchs « singlemalt » importés
d'Écosse. Spectacles gratuits les jeudis. 5 à 7 avantageux en semaine.
Ambiance chaleureuse sur 2 étages.
RESTAURANT CHHOUK TEP
60, rue du Prince - 450 743.4670
Fine cuisine khmère. Chaque plat est apprêté individuellement pour vous !
Mets pour emporter. Apportez votre vin.
SUSHI FLY
32, rue du Prince - 450 551.0540
Comptoir express, salle à manger, service de traiteur. Ouvert du mardi au
dimanche. Fraîcheur du jour, tous les jours.
LE CITY
96, rue du Roi - 450 743.0005
Nouvelle administration! Bienvenue aux 18 ans et plus. Une atmosphère incomparable, des thématiques à découvrir. Ouvert tous les vendredis soir dès
22 h 30. [email protected]
LUNA PIENA
20, rue Augusta - 450 746.4363
105 places. Réservez tôt pour vos partys des fêtes. Musique du monde « Jazz,
Blues, Lounge ». Cuisine actualisée italienne, traditionnelle et sushi.
Ambiance unique dans un décor chaleureux.
TO U T E L ' E X P E R T I S E .
TO U S L E S M OY E N S.
TOUTE UNE RETRAITE.
N'ATTENDEZ PAS! COTISEZ DÈS MAINTENANT À UN REER.
NOS CONSEILLERS SONT LÀ POUR VOUS!
450 746-7000
4 50 746-4646
450 746-5 669
P a rc e q u ’ o n n e s a it j a m ai s …
« Dans la vie, c’est bien de pouvoir compter sur des experts compétents
et fiables. En matière d’assurances et de produits financiers, vous pouvez
compter sur nous. »
Dans toutes les étapes de votre vie, nous serons là.
• Que vous soyez jeune travailleur, jeune famille, entrepreneur ou futur
retraité, nous pouvons vous aider.
• Vous êtes rendu à planifier votre retraite ou à gérer vos revenus, nous
avons les produits et services financiers pour vous simplifier la vie.
• Être assuré correctement en matière d'assurance de personnes (Vie &
protection du vivant) ? Nous pouvons vous guider parmi les meilleurs
produits sur le marché afin de répondre à vos besoins et à votre budget.
DES NOUVEAUTÉS EN ASSURANCES : EN CAS DE MALADIES
GRAVES ET POUR PRÉVENIR LES SOINS DE LONGUE DURÉE.
76, rue du Roi, Sorel-Tracy
450 743.0035 | 1 800 563.0035
ww w. blthero u x . q c .c a

La magie des fêtes au centre-ville - Sorel

Transcription

Documents pareils

Carnet d`entretien - Résidence Augusta

Liste des admis en Science politique pour l`année 2016/2017

lettre invitation - Lycée Le Verrier

Programme - Hotel Augusta Club

Liste des enseignes acceptant la Carte Cadeau I2_MAJ 16 oct 2015

ACADEMIE DE GRENOBLE - Lycée Louise Michel

Cycle de conférences sur le vitrail

louise feuillere couture

La gamme de produit SILIMA est spécialisée dans les prothèses

Van de Velde: Communicatie Lingeriewinkels