wise awards 2010 - innovative education practice awards

(document traduit de l’anglais)
RÈGLEMENT DE L’APPEL À CANDIDATURES POUR LE
“WISE AWARDS 2010 - INNOVATIVE EDUCATION PRACTICE AWARDS”
------------------------------------------
ARTICLE 1 : OBJET
La QATAR FOUNDATION lance un appel à candidatures dans le cadre des « WORLD INNOVATION
SUMMIT FOR EDUCATION AWARDS 2010 » (WISE Awards 2010). Ces prix viendront récompenser
des initiatives et des projets dans le domaine de l'éducation ayant eu un impact effectif et concret sur
la durée, autour du thème: Transformation de l'éducation : Investissements, Innovations,
Insertion.
Ce thème vise à encourager la présentation de candidatures ayant eu un impact significatif en termes
de transformation de l'éducation grâce à une stratégie d'investissement pérenne, des technologies et
processus innovants ou encore des politiques et pratiques efficaces de promotion de l'insertion et de
la diversité.
La QATAR FOUNDATION récompensera six lauréats sous le seul et unique thème de
Transformation de l’éducation : Investissements, Innovations et Insertion.
Les six prix, d’une valeur unitaire de 20.000 USD, viendront récompenser des projets éducatifs ayant
eu des résultats concrets et un impact réel sur la société.
ARTICLE 2 : ÉLIGIBILITÉ DES CANDIDATS
2.1
Sont considérés comme candidats éligibles tout individu ou groupement d’individus
œuvrant dans tous les secteurs de l’éducation, pour le compte de tout type d’organismes, de tout pays
et pouvant être considérés comme ayant obtenu des résultats concrets et remarquables dans le
domaine de l’éducation.
2.2
Au sens du présent article, les expressions suivantes sont définies comme suit :
(i)
« Tous les secteurs de l’éducation » : individus ou des groupements d’individus intervenant
dans n’importe quel secteur de l'éducation, ceci recouvrant le préscolaire, le primaire, le secondaire,
l’apprentissage, la formation professionnelle, la formation continue, l’enseignement supérieur,
l’éducation spécialisée, l’éducation des personnes en situation de handicap, l’éducation informelle, la
formation à distance et l’éducation extrascolaire ou d’accompagnement tout au long de la vie.
(ii)
« tout type d’organismes » : individus ou groupements d’individus travaillant dans tous types
d’institutions œuvrant dans le secteur de l’éducation, en cela compris, notamment, les universités et
grandes écoles, les réseaux pédagogiques, les pôles scolaires et universitaires, les organisations de
la société civile et les associations communautaires, les gouvernements, les organisations
intergouvernementales ou les entreprises du secteur privé travaillant dans le domaine de l’éducation.
(iii)
« Provenant de n’importe quelle partie du globe » : Désigne les individus issus du monde
entier.
2.3
Les lauréats de l’édition 2009 des WISE Awards ne peuvent pas concourir pour l’édition de
2010. De même, les personnes impliquées dans les projets et/ou activités primées au cours de
l’édition 2009 ne peuvent pas concourir pour le même projet ou la même initiative en 2010.
Page 1/5
En revanche, les personnes ayant participé aux WISE Awards 2009 peuvent déposer une nouvelle
candidature répondant aux critères des WISE Awards 2010.
Une candidature devra avoir reçu l’aval formel du directeur de l’organisme correspondant (ou de son
représentant désigné). Si des individus issus de plusieurs organismes sont impliqués dans un même
projet, seul l’aval du directeur (ou de son représentant désigné) de l’organisme chef de file du projet
sera requis.
Une seule candidature peut être déposée pour un même projet ou une même initiative. Si plusieurs
candidatures sont reçues pour une même initiative ou un même projet éducatif, toutes ces
candidatures seront automatiquement rejetées.
Chaque candidat ne peut déposer qu’une seule candidature. Plusieurs personnes d’un même
organisme peuvent participer aux Wise Awards 2010 à condition toutefois de concourir chacune pour
des projets distincts.
ARTICLE 3 : CALENDRIER DE LA PROCÉDURE DE SOUMISSION
3.1
PROCÉDURE DE SOUMISSION
Les candidatures doivent être déposées en ligne (http://www.wise-qatar.org/en/submissions) en
utilisant le formulaire officiel (également disponible à partir du site http://www.wise-qatar.org). Toutes
les candidatures doivent être soumises sous format .doc sous le nom de fichier « prenom-nom.doc ».
Chaque candidature devra être accompagnée d’une lettre d'aval provenant du directeur de
l'organisme ou de l'institution du candidat.
Les candidatures pour le concours « World Innovation Summit for Education Awards 2010 » doivent
être rédigées en anglais.
Si, pour des raisons exceptionnelles, le dépôt de candidature en ligne se solde par un échec, les
candidats devront envoyer un email ([email protected]) à la QATAR FOUNDATION afin que leur
soit accordé, par décision dérogatoire, le droit d'envoyer la version imprimée de leur candidature à
l’adresse postale qui leur sera alors communiquée.
Les candidatures n’ayant pas été déposées en utilisant le formulaire officiel, les candidatures
incomplètes et les candidatures reçues après la date limite indiquée ci-dessous seront déclarées
inéligibles et ne seront pas prises en compte.
3.2
CALENDRIER
La date limite pour déposer les candidatures est fixée au 15 juillet 2010, 23h59 GMT.
Toutes les candidatures valides seront étudiées par un jury de présélection composé d’experts
éminents. Trente finalistes seront invités à présenter une candidature plus détaillée en utilisant un
autre formulaire, qui leur sera envoyé.
La présélection de ces trente finalistes sera annoncée au cours du mois d'août 2010.
Un jury international étudiera alors les dossiers détaillés de ces 30 finalistes.
La cérémonie de remise des prix aura lieu le 08 décembre 2010 à Doha au QATAR.
Page 2/5
ARTICLE 4 : CRITÈRES DE SÉLECTION
4.1
EXIGENCES FORMELLES
Dans leurs formulaires de candidature, les candidats devront explicitement démontrer en quoi leurs
actions ont permis d’obtenir des résultats conformes à tous les critères imposés. Ils devront
également fournir des éléments quantitatifs et qualitatifs pour étayer leur candidature.
Les simples demandes de soutien financier et les envois de CV personnels ne seront pas pris en
compte.
4.2
EXIGENCES DE FOND
4.2.1 PROJETS ÉLIGIBLES
Six prix seront décernés. Ils viendront récompenser des projets éducatifs ayant des résultats et un
impact réel et concret sur la société.
Les candidatures doivent concerner uniquement des travaux ou des projets originaux. Par conséquent,
tous les candidats garantissent être à l’origine desdits travaux / projets et dégagent la QATAR
FOUNDATION de toute responsabilité qui pourrait découler d’une action ou d’une réclamation
intentée par un tiers concernant les travaux / projets présentés.
4.2.2 CRITÈRES DE SÉLECTION
Les candidats doivent exposer la manière dont leurs initiatives éducatives répondent aux exigences
de chacun des 10 critères suivants:
(i)
Transformation de l’éducation : Dans quelle mesure l’initiative éducative est-elle parvenue à
transformer un aspect de l’éducation et à avoir un impact sur la société ?
(ii)
Investissement pérenne : Dans quelle mesure l’activité éducative dispose-t-elle d’un
financement pérenne permettant de garantir sa viabilité ?
(iii)
Innovation : Dans quelle mesure l'activité éducative est-elle innovante (dans sa conception
et/ou dans sa pratique) et donc susceptible de faire évoluer les dispositifs éducatifs classiques ?
(iv) Intégration et Diversité : Dans quelle mesure l'activité a-t-elle bénéficié au plus grand nombre et
amélioré l'accès à l'éducation ?
(v)
Qualité de l'apprentissage : Dans quelle mesure la transformation a-t-elle amélioré la qualité de
l'apprentissage ?
(vi) Extensibilité : Dans quelle mesure peut-on estimer que l'activité éducative pourra efficacement
être étendue ? Ou dans quelle mesure l'activité éducative a-t-elle déjà été reproduite à une échelle
plus importante que l'échelle de mise en œuvre initiale ?
(vii) Partenariat et Participation : Dans quelle mesure l’activité éducative a-t-elle mobilisé des
partenariats efficaces et impliqué les bénéficiaires et les parties prenantes ?
(viii) Supervision et Évaluation : Dans quelle mesure dispose-t-on d’éléments prouvant la bonne
gestion du programme par une supervision continue ainsi que d'éléments justifiant l’application de
procédures internes et externes formelles d’évaluation ?
Page 3/5
(ix) Diffusion : Dans quelle mesure les organismes impliqués procèdent-ils déjà à la diffusion de
leurs pratiques éducatives et à leur partage avec d’autres acteurs ?
(x)
Clarté de la proposition : Dans quelle mesure la proposition est-elle intelligible et conforme aux
exigences de la procédure ?
ARTICLE 5 : JURYS
5.1.
JURY DE PRÉSÉLECTION
Un jury constitué d’une équipe d’experts de l’éducation procèdera à une présélection des
candidatures et retiendra 30 finalistes après évaluation des renseignements fournis dans les
formulaires déposés.
Ces 30 finalistes seront alors invités à déposer une candidature plus détaillée en utilisant un autre
formulaire, qui leur sera envoyé.
5.2.
JURY INTERNATIONAL
Les candidatures des 30 finalistes présélectionnés feront l’objet d’une évaluation par un jury
international constitué de grands noms du monde de l’éducation, issus aussi bien d’institutions
publiques que de la société civile, du secteur privé, d’organisations internationales, d’universités ou du
secteur de l’entrepreneuriat social. Ce jury international désignera les six gagnants.
Avant toute décision du jury de présélection et du jury international et durant tout le processus de
sélection, la QATAR FOUNDATION et / ou le jury de présélection ou le jury international se réservent
le droit de demander des explications, des informations complémentaires ou de la documentation
supplémentaire aux candidats.
ARTICLE 6 : PRIX
Six prix d’une valeur unitaire de 20 000 USD seront décernés.
Les lauréats recevront leur prix à l’occasion d’un dîner de gala qui se tiendra à Doha le 08 décembre
2010. Ils auront également l’opportunité de présenter leurs projets au cours du Sommet WISE.
ARTICLE 7 : COMMUNICATION ET PUBLICITÉ
La QATAR FOUNDATION se réserve le droit de réaliser toute action de communication concernant
les lauréats et leurs projets.
Cette communication pourra se faire notamment au moyen d’images, d’enregistrements (audio et
vidéo) et de témoignages des lauréats, appliqués à tout type de communications (publicités internes
et / ou publicités commerciales), par le biais de tout support de diffusion (presse, magazines, sites
Internet, catalogues, etc.), dans le monde entier et pendant toute la durée légale de la protection de la
propriété littéraire et artistique actuellement accordée et qui sera accordée à l’avenir aux auteurs - ce
dont conviennent expressément les candidats.
Page 4/5
ARTICLE 8 : PROTECTION DES DONNÉES
En participant au présent concours, les candidats acceptent que leurs informations personnelles
soient conservées dans une base de données de la QATAR FOUNDATION, destinataire exclusif de
ces informations, et qu’elles soient exploitées aux seules fins dudit concours. La QATAR
FOUNDATION ne vendra ni ne transmettra à aucun tiers les données personnelles des candidats.
Les candidats disposent d’un droit d’accès, de modification et de suppression des données
personnelles les concernant. Ils pourront exercer ce droit à tout moment par demande écrite envoyée
à l'adresse [email protected].
ARTICLE 9 : ACCEPTATION FORMELLE DU RÈGLEMENT DU CONCOURS
« WISE AWARDS 2010 » PAR LES CANDIDATS
Toute participation au concours « WISE AWARDS 2010 » implique l’acceptation pleine et entière de
son règlement.
L’interprétation du règlement de l’appel à candidatures relève de la compétence exclusive de la
QATAR FOUNDATION.
ARTICLE 10 : RESPONSABILITÉ
La QATAR FOUNDATION se réserve le droit de modifier les conditions de l’appel à candidatures et /
ou les prix à décerner.
La QATAR FOUNDATION ne pourra pas être tenue pour responsable si l’appel à candidatures vient à
être prolongé, raccourci, modifié ou annulé. Sa responsabilité ne sera pas non plus engagée si des
problèmes surviennent avec le site Internet ou en cas de pertes d'informations dues aux services
d’envoi par e-mail et / ou aux services postaux.
ARTICLE 11 : INFORMATIONS ET DEMANDES
Pour obtenir les formulaires de candidature ou toute autre information concernant les WISE Awards
2010, veuillez consulter le site http://www.wise-qatar.org ou nous contacter par e-mail à l’adresse
[email protected].
Page 5/5