Novembre 2016 - Deschambault

Transcription

Novembre 2016 - Deschambault
Étoiles filantes – l’essaim des Léonides en 2016
Les Léonides sont des étoiles filantes que l’on peut observer en général au mois de novembre. Elles sont dues au passage d’une comète, la comète 55P/Tempel-Tuttle qui a une période de 33 ans. À chaque passage, la comète laisse une
traînée de débris rocheux qui forme un essaim que la Terre traverse tous les ans.
Les étoiles filantes d’un même essaim paraissent venir d’un même point de la sphère céleste. Ce point est appelé
radiant. Sa position varie au fil des jours. Le nom de la constellation dans laquelle il se situe donne son nom à l’essaim
météoritique. Ainsi, l’essaim des Léonides doit son nom à la constellation du Lion car autour du maximum de l’essaim
les étoiles filantes semblent émaner d’un point situé dans cette constellation.
L’influence de la comète sur les étoiles filantes observées est importante. Même si le dernier passage remonte à 1999,
l’activité liée à cet essaim ne s’est toujours pas stabilisée à un niveau particulier et a continué à être étrangement
variable jusque dans ces dernières années.
La grande caractéristique des Léonides est la très grande vitesse des étoiles filantes; elles arrivent à une vitesse moyenne de
71 km/s dans les hautes couches atmosphériques de la Terre. Elles brûlent donc rapidement dans un éclat de lumière
souvent spectaculaire. C’est l’essaim dont les étoiles filantes sont les plus rapides. A titre de comparaison, les Perséides
ont une vitesse de 59 km/s, les Quadrantides de 41 km/s, et les Draconnides de seulement 20 km/s.
Les Léonides seront visibles autour du 17 novembre (15 météores/heure).
Volume XL – no 9 – Novembre 2016
2 Le Phare - novembre 2016
MUNICIPALITÉ DE
DESCHAMBAULT-GRONDINES
Hôtel de Ville
120, rue Saint-Joseph,
Deschambault-Grondines G0A 1S0
[email protected]
[email protected]
Tél. : 418 286-4511 / Téléc. : 418 286-6511
Employé de garde : 418 285-9343
Conseil municipal
Gaston Arcand, maire
Marcel Réhel, conseiller
Denise Matte, conseillère
Patrick Bouillé, conseiller
Christian Denis, conseiller
Jacques Tessier, conseiller
Mario Vézina, conseiller
Claire St-Arnaud, directrice générale et secrétaire-trésorière
Luc Gignac, inspecteur municipal
Simon Lemieux, inspecteur en bâtiment et en environnement
Mathieu Gingras, agent de développement local
Le Phare - novembre 2016 3
ORGANISMES
Association Touristique Deschambault-Grondines
Jacques Trottier, président : 418 268-5212
Club FADOQ Deschambault-Grondines
Jacqueline Gignac, présidente : 418 286-3903
Club Lions de Deschambault-Grondines
Raymonde Janelle, présidente : 418 286-6075
Comité de la Fête nationale de Deschambault
Alain Brisson, président : 418 286-3456
Comité des loisirs Deschambault-Grondines
Sylvain Ouimet, président : 418 286-4095
Service des loisirs
Comité des Navigateurs de Deschambault
Jacques Paquin, coordonnateur : 418 286-3149
COMITÉ CONSULTATIF D’URBANISME
Donald Vézina, président : 418 286-4511
Bibliothèque du Bord de l’eau
Jacqueline Gignac, responsable : 418 286-6938
115, rue de l’Église (secteur Deschambault)
Horaire régulier : lundi : 13h30 à 15h00
mercredi : 18h30 à 19h30
vendredi : 18h30 à 20h00
Bibliothèque l’Ardoise
Michelle Trottier, responsable : 418 268-4375
490, chemin du Roy (secteur Grondines) (emplacement presbytère)
www.reseaubiblioduquebec.qc.ca/grondines
Horaire régulier : mardi : 14h00 à 16h00
vendredi : 19h00 à 20h30
Comité d’embellissement
Linda Brouillette, présidente : 418 286-2131
Comité de développement
Deschambault-Grondines
Serge Arcand, président
▷ Autres services
Office municipal d’habitation
de Deschambault
100, rue Saint-Antoine, Deschambault, C. P. 836
[email protected]
Andrée Quessy, directrice : 418 268-5140
Résidence Vie Nouvelle de Grondines
510, Chemin du Roy, Grondines
Andrée Quessy, directrice : 418 268-5140
Comité du 300e de Deschambault
Jacques Bouillé, président : 418 286-3529
QUI
NOUS
UNIT
ET
NOUS
INFORME
L E F L E U V E E N PA RTA G E
Le Phare
Coopérative de solidarité des Grondines
Alexandrine Denis, présidente : www.coopgrondines.com
Culture et Patrimoine Deschambault-Grondines
Tristan Fortin Le Breton, président –
Donald Vézina, directeur général : 418 286-4593
École de musique Denys Arcand
Gabriel Ouellette, directeur
115, rue de l’Église, bureau 4
Tél. : 418 286-6941 / Téléc. : 418 286-6841
www.ecoledemusiquedenysarcand.ca/[email protected]
Fabrique Saint-Charles des Grondines
Curé François Paradis (Grondines) : 418 268-8688
Jacques Portelance, président : 418 268-3149
Fabrique Saint-Joseph de Deschambault
Curé François Paradis (presbytère Saint-Marc) : 418 268-3220
Jacques Bouillé, président : 418 286-3529
Fondation de l’école Saint-Charles-de-Grondines
Éric Lapointe, président : 418 268-1291
Fondation Saint-Joseph de Deschambault
Jacques Paquin, président : 418 286-3149
La troupe de Théâtre Les Fous du Roy
Michel Nadeau, président : 418 286-6490
Date de tombée
Phare de décembre - janvier :
20 novembre 2016
[email protected]
Pour faire paraître une annonce ou un
article, consultez les infos à l’avantdernière page.
Cercle de Fermières de Grondines
Camille D. Marcotte, présidente : 418 325-2860
sécurité incendie
Céline Castonguay, responsable : 418 286-3971
Édifice J.-A.-Côté : 418 286-6827 / Centre des Roches : 418 268-3434
COMMUNAUTAIRE
Centre Internet Le Phare (secteur Deschambault)
Jacqueline Gignac, responsable : 418 286-3903
Horaire du bureau municipal
Guy Boucher, chef pompier : 418 268-8141 / URGENCE : 911
BULLETIN
D E S CH A MB A U LT-G R O ND I NE S
Centre d’archives régional de Portneuf
Daniel Saint-Amand, directeur-archiviste : 418 286-2277
www.archivesportneuf.com / [email protected]
Comité de la Fête nationale de Grondines
Annie Rivard : 418 268-6428
du lundi au vendredi, 9h00 à 12h00 – 13h00 à 16h00
LE
Étoiles filantes - l’essaim des Léonides ..................................La une
Municipalité et organismes ....................................................... 2
Table des matières et Info Phare .................................................3
Calendrier octobre 2016 ...........................................................4
Municipal
Chronique municipale .........................................................6 à 8
Je ne jette pas tout à l’égout ........................................................7
Service 211 ............................................................................ 8
Sécurité incendie .....................................................................8
Loisirs ................................................................................... 9
Biblio Au Bord de l’Eau ...........................................................10
Biblio l’Ardoise ......................................................................11
Babillard
Culture et patrimoine Deschambault-Grondines ..........................11
École de musique Denys-Arcand ..............................................12
École Le Phare ......................................................................13
Club Lions Deschambault-Grondines ........................................14
Noël du Pauvre ......................................................................14
Cercle de Fermières Grondines .................................................15
Club FADOQ Deschambault-Grondines ....................................15
Défilé de Noël à Grondines ......................................................16
Chorale de Noël à Grondines ...................................................17
Pop Café ..............................................................................18
Divers et publicités ...........................................................19 à 23
Moment de mémoire – 6 novembre 2016 à 16 h
INFO PHARE
Si vous désirez vous procurer une copie
du bulletin communautaire Le Phare, vous
pouvez en trouver au Magasin général Paré,
secteur Deschambault, de même qu’au bureau
de poste, secteur Grondines.
IMPORTANT
Le contenu du bulletin Le Phare est limité à
de l’information. Le comité n’accepte pas d’articles d’opinion de quelque sorte que ce soit.
Nous nous réservons donc le droit d’accepter
ou de refuser certains textes.
De même, nous nous réservons le droit de
corriger les articles reçus, tout en respectant le
sens du texte, ceci dans un souci constant de
vous offrir un bulletin de qualité.
Cependant, si vous ne désirez aucune intervention dans votre texte, veuillez nous en
aviser. Toutefois, la note suivante apparaîtra :
« Aucune correction n’a été apportée à ce texte, à
la demande du signataire ».
Dans Le Phare, la forme masculine est utilisée
uniquement dans le but d’alléger le texte et
désigne aussi bien les femmes que les hommes.
Le Phare
EN LIGNE
Les Amis du moulin de Grondines
Christian Denis, président : 418 268-5334
Version couleur
www.deschambault-grondines.com
Vestiaire du Couvent de Deschambault
Responsables : Hélène Lavallée : 418 286-6978
Jeanne d’Arc Paquin : 418 286-6190
Horaire régulier : lundi, 13h00 à 15h00
Merci de votre fidélité.
École du Phare (secteur Deschambault) : 418 286-6283
École Saint-Charles-de-Grondines : 418 268-8359
Onglet « Informations aux résidants »;
Et cliquez sur « Bulletin communautaire »;
Puis sur la parution du mois désiré.
L’équipe du bulletin communautaire Le Phare
4 Le Phare - novembre 2016
Le Phare - novembre 2016 5
Novembre 2016
Dimanche
Lundi
Mardi
1
7
14
21
29
6
7
Moment de
mémoire CPDG, p. 11
Ramassage des
feuilles, p. 6
13
14
Premier brunch
- Le Pop, p. 18
Séance du
conseil - salle
Paul-Benoît,
20h
20
21
Festival des
tambours de
Portneuf, p. 12
8
15
22
Mercredi
2
3
Conférence
Blandine
Soulmane Carrefour FM,
p. 20
Activités
régulières Fadoq, p. 15
9
10
Activités
régulières Fadoq, p. 15
Festival du livre
- École Le Phare,
p. 13
16
17
Conférence
France Gosselin
- Carrefour FM,
p. 20
Réunion mensuelle - Fermières, p. 15
23
24
(Date limite de
réservation)
Souper de Noël Fermières, p. 15
À surveiller
27
28
Jeudi
LA
Vendredi
4
30
Atelier Sushi Loisirs, p. 9
(Date limite)
Paiement de
taxes Municipalité,
p. 6
6 novembre :
Célébration eucharistique pour les défunts - Grondines, p. 5
13-20-27 novembre et 4 décembre :
Assemblée générale - APMAQ, p. 12
Pratique choeur de la messe de Noël - Grondines, p. 17
17 novembre :
(Date limite de réservation) Dîner Fromagerie - Fadoq, p. 15
24 novembre :
Projection « Le chant des étoiles » - Biblio l’Ardoise, p. 11
2 décembre :
(Date limite de candidature) Entretien patinoire de Grondines, p. 9
Noël du Pauvre, p. 14
N’EST
QU’UN
PASSAGE
Samedi
5
Changement
d’heure, p. 21
11
12
Festival des
tambours de
Portneuf, p. 12
Heure du conte
- Biblio Bord de
l’Eau, p. 10
Déjeuner des
hommes Fadoq, p. 15
Festival des
tambours de
Portneuf, p. 12
18
19
Il n’y pas de morts, il n’y a que des vivants sur notre terre et au-delà. La mort existe mais elle n’est qu’un
moment, un instant, une seconde, un pas. Le pas du provisoire au définitif. Ainsi meurt l’enfant quand naît
l’adolescent, la chenille quand s’envole le papillon, le grain quand s’annonce l’épi.
Ils sont près de moi mes morts. Je les sais qui vivent dans l’ombre; je ne les touche plus de mes yeux, car ils
ont un moment abandonné leur enveloppe charnelle comme on laisse un vêtement usé ou démodé. Je les
entends qui m’appellent. Aidez-moi à bien apprendre en cette courte vie à vivre éternellement.
Extrait de Michel Quoist
25
26
Dîner Fromagerie des
Grondines Fadoq, p. 15
29
MORT
Grondines
Deschambault
La prière pour les défunts
appartient à la plus ancienne
tradition chrétienne
En ce mois de novembre, nous sommes
invités à penser d’une façon spéciale
aux personnes chères qui sont décédées
durant l’année.
Pour lui rester fidèle, il y aura une
célébration eucharistique le dimanche
6 novembre – à 9 h 30 – à l’église de
Grondines.
Défunt(e)
3 décembre :
Souper de Noël - Fermières, p. 15
4 décembre :
Pratique choeur de la messe de Noël - Grondines, p. 17
11 décembre :
Noël des Aînés - Club Lions, p. 14
Funérailles
Madeleine Sauvageau
09-01-2016
Claire Laganière
05-03-2016
Réjeanne Yelle
12-03-2016
Lionel Chalifour
07-05-2016
Renée Rivard
21-05-2016
Hector Rivard
23-06-2016
Célestin Dion
06-08-2016
Jeanne d’Arc Arcand
13-08-2016
Thérèse Rhéaume-Mayrand
Antoine Laflamme
Damien Paquin
Léon Montambault
Nicole Dussault-Bouillé
Léo Sauvageau
Jenny Létourneau
Jean Labonté
Claire Sauvageau
Laurent Sauvageau
Diane Collette
Denise Delisle
Marie-Rose Morin
La mor t n’est pas la noirceur, c’est la lampe qui s’éteint parce que le jour se lève.
6 Le Phare - novembre 2016
C h r o n i q u e
Le Phare - novembre 2016 7
municipale
ou s’éteint par intermittence, vous êtes priés d’en aviser le bureau municipal (418 286-4511) le plus tôt possible. À ce moment,
un bon de travail est transmis à l’entrepreneur électricien pour l’aviser de la situation.
***************
BRÛLAGES
2013-2015
120, rue Saint-Joseph, Deschambault-Grondines G0A 1S0
[email protected]
www.deschambault-grondines.com
Tél. : 418 286-4511 / Téléc. : 418 286-6511
FERMETURE DE ROUTES
Voici la liste des routes fermées - notamment pour des raisons de sécurité - durant la saison hivernale 2016-2017 : la route Julien,
du pont près du 2e Rang jusqu’à la limite du 3e Rang, la route du Quai entre le chemin du Roy et Terrasse du Quai, la route Lefèbvre,
le rang Dorvilliers, la route Portelance, le chemin Piché, le 4e Rang Ouest et le 4e Rang Est, et ce, de la 1ère chute à la dernière chute de
neige, et la route Nicolas en période de dégel.
Les demandes de permis doivent être formulées entre 7 h 30 et 16 h 30 du lundi au vendredi, les jours ouvrables, auprès de l’employé
municipal, au numéro 418 285-9343.
Un permis doit être demandé au garde-feu municipal entre le 1er janvier et le 31 décembre.
***************
RAMONAGE DES CHEMINÉES
La municipalité n’offre pas le service de ramonage de cheminées. Pour des recherches d’entrepreneurs, vous devez vous rendre sur le
site de l’Association des professionnels du chauffage www.poelesfoyers.ca, sur le site de la Régie du bâtiment du Québec : www.rbq.
gouv.qc.ca ou dans les pages jaunes de l’annuaire téléphonique sous la rubrique Cheminées – Ramonage.
***************
Visitez laregieverte.ca
***************
ARRÉRAGES DE TAXES ET AUTRES CRÉANCES
Voici les coordonnées de la Régie régionale de gestion des
matières résiduelles de Portneuf (RRGMRP).
Pour joindre l’administration, les lieux d’enfouissement et
les opérations, composez sans frais le 1 866 760-2714.
La directrice générale de la municipalité est tenue, en vertu des dispositions du Code municipal, de préparer, dans le cours du mois
de novembre de chaque année, un état de toutes personnes endettées envers la municipalité pour taxes municipales (et scolaires,
d’après une liste fournie par la Commission scolaire).
Dominique Genois, coordonnatrice
Plan de gestion des matières résiduelles/MRC de Portneuf
Régie régionale de gestion des matières résiduelles de Portneuf
1300, chemin du site, Neuville (Québec) G0A 2R0
Téléphone : 1 866 760-2714, poste 208
Courriel: [email protected]
Cet état doit être soumis au conseil et approuvé par lui, et, si la directrice générale en reçoit l’ordre du conseil, elle doit transmettre au
bureau de la Municipalité Régionale de Comté (MRC) un extrait de cet état tel qu’approuvé par le conseil.
Ainsi, à défaut de payer vos arrérages de taxes et autres créances au plus tard le 30 novembre 2016, le nom de toute personne endettée
envers la municipalité figurera à la liste présentée au conseil le 12 décembre 2016 en vue de la vente des immeubles par la MRC de
Portneuf. La municipalité récupère les taxes dues dans les dossiers dont les taxes sont impayées depuis 2 ans envers la municipalité,
et les créances impayées depuis 2 ans dans les comptes « Divers ».
Je ne jette pas tout à l’égout
***************
CHRONIQUE DE L’INSPECTEUR MUNICIPAL
Demandes de permis
TYPES DE PRODUITS
OÙ LES JETER
CONSÉQUENCES
Épluchures
Compostage,
déchets ménagers
Coûts de traitement superflus pour la municipalité.
Résidus domestiques dangereux/
substances chimiques (peinture, solvants, etc.)
Écocentres
Perturbations sur le fonctionnement de nos stations d’épuration.
Médicaments
Pharmacie
Des travaux sans permis peuvent entraîner une amende de plus de 400 $. Il est donc nécessaire de prévoir à l’avance pour éviter les
mauvaises surprises.
Les molécules ne sont pas traitées par les stations d’épuration
et ont des conséquences directes sur la physiologie des
organismes aquatiques.
Huiles et graisses (friture, cuisson)
Déchets ménagers
Diminution des performances des stations d’épuration.
***************
Objets solides (mégots, couches,
protections hygiéniques, cotons tiges)
Déchets ménagers
Obstruction, détériorations des pompes des stations d’épuration.
Impacts sur le coût à payer pour l’assainissement des eaux usées.
De nombreuses interventions requièrent un permis de la municipalité. Par exemple : les nouvelles constructions, la réfection de la
toiture, les rénovations, l’ajout d’une piscine ou d’un spa, l’installation d’une enseigne, fosse septique, etc., nécessitent tous l’obtention
préalable d’un permis de la municipalité. Dans certains cas, l’étude d’une demande de permis par la municipalité peut durer jusqu’à
deux mois.
Il est alors essentiel de se renseigner et de s’assurer que le projet répond aux exigences des règlements d’urbanisme et de zonage en
vigueur. Toute demande de renseignements à ce sujet peut être adressée à l’inspecteur en bâtiment et en environnement, Simon
Lemieux, 418 286-4511.
COLLECTE DES FEUILLES
Tel qu’indiqué sur votre « Calendrier des collectes 2016 », prenez note que le dernier ramassage des feuilles de la saison se fera le
lundi 7 novembre 2016.
***************
LUMIÈRES DE RUES DÉFECTUEUSES
Dès que vous vous rendez compte qu’une lumière de rue est défectueuse, soit qu’elle ne s’allume plus, reste allumée, s’allume
Peut-on jeter les lingettes dans les toilettes?
Il ne faut surtout pas jeter les lingettes au réseau d’assainissement. Elles sont un véritable fléau pour celui-ci. Jetées dans les
toilettes, les lingettes causent de sérieux dysfonctionnements dans les stations de pompage et d’épuration. Ces dysfonctionnements sont dommageables, car ils augment le prix de l’assainissement, et donc de la facture d’eau. Après utilisation, veillez donc à jeter les lingettes dans votre
poubelle (déchets ménagers). Même si elles sont biodégradables, elles n’ont pas le temps de se dégrader avant leur arrivée en station d’épuration.
Sachez qu’une consommation quotidienne de lingettes pour faire le ménage produit plus de 24 kg de déchets par an, soit 20 fois plus que
d’utiliser un détergent en flacon et un chiffon.
8 Le Phare - novembre 2016
Le Phare - novembre 2016 9
S e r v i c e d e s l o i s i r s D e s c h a m b a u lt - G r o n d i n e s
120, rue Saint-Joseph, Deschambault-Grondines (Qc) G0A 1S0
➢ Tél. : 418 286-3971 ➢ Téléc. : 418 286-6511 ➢ [email protected]
SUSHI (atelier de confection)
Le sushi est un plat japonais composé d’un riz vinaigré
appelé shari combiné avec un autre ingrédient appelé neta
qui est habituellement du poisson cru ou des fruits de mer.
L’activité s’adresse au groupe d’âge suivant : adultes
Horaire
Jour :
Mardi le 29 novembre
Heure : 18 h 30
Endroit : Centre J.A. Côté
Coût : 65 $
* Apportez votre tablier et une planche à découper.
**Tous les ingrédients et accessoires nécessaires à la
confection sont fournis. Une dégustation à la fin du
cours est prévue.
APPEL DE CANDIDATURES
Responsable de l’entretien de patinoire
Secteur Grondines
La municipalité de Deschambault-Grondines est actuellement à la recherche d’un(e) responsable de la mise
en forme et de l’entretien de sa patinoire du secteur
Grondines pour la saison 2016-2017.
Nous recherchons une personne :
■Disponible à temps partiel (période de gel)
pendant la saison
■Être âgée de 18 ans et plus
■Possédant de l’expérience à l’entretien et la mise
en forme de patinoire serait un atout
■Organisée et responsable
■Rémunération intéressante.
Nombre de participants minimum :
Sous la supervision de la responsable des loisirs, le responsable de patinoire voit à la mise en forme et à l’entretien de la surface de glace. Il est disponible à compter de
la mi-décembre à la mi-mars (selon la température et les
périodes de gel).
Responsable de l’activité : Guy Tailleur, propriétaire de
Sushi Nagano
Si vous désirez de plus amples informations, communiquez avec Céline Castonguay au 418 286-3971.
8 minimum – 15 maximum
Si vous êtes intéressé à déposer votre candidature, veuillez faire parvenir votre curriculum vitae accompagné
d’une lettre expliquant votre motivation à l’emploi avant
le 2 décembre 2016 à :
Service des Loisirs
@
Poste de responsable de patinoire
120, rue St-Joseph
Deschambault-Grondines (Québec) G0A 1S0
[email protected]
Offre d’emploi
Le centre Internet de Deschambault est à la recherche d’une personne pour
ouvrir la salle des ordinateurs au couvent de Deschambault.
La personne devra être en mesure de répondre aux questions des gens.
Durée : 2 à 3 heures / semaine ou selon la demande.
Salaire à discuter.
Pour information, téléphonez à Jacqueline au 418 286-3903
CLUB DE LECTURE À DESCHAMBAULT
Grâce au Centre Femmes de Portneuf, un club de lecture a débuté à Deschambault cet automne. Pour sa première édition, le Club de
lecture est offert à toutes les femmes de Portneuf. Ensemble, nous abordons des thématiques diverses à travers des lectures stimulantes,
accessibles et variées. L’activité est ouverte, il est donc possible d’introduire le groupe en tout temps.
Inscrivez-vous par courriel : [email protected] ou par téléphone au 418 285-3847 poste 234
Où : la p’tite Brûlerie
243 chemin du Roy, Deschambault
Quand : les mardis du 11 octobre au 6 décembre de 18 h 30 à 20 h 30
10 Le Phare - novembre 2016
B i b l i o
du
Le Phare - novembre 2016 11
B ord
Deschambault
de
l ’ E au
Lundi : de 13 h 30 à 15 h 00
Mercredi : de 18 h 30 à 19 h 30
Vendredi : de 18 h 30 à 20 h 00
Madeleine G. Bouillé, publiciste
115, rue de l’Église, local 1, Deschambault (Qc) G0A 1S0 ◆ 418 286-6938 ◆ www.mabibliotheque.ca/deschambault
MERCI !
À toutes les personnes qui sont venues voir l’exposition des toiles de notre regrettée compagne, Diane Collette-Genest, la
responsable de la Biblio du Bord de l’eau, Jacqueline Gignac, ainsi que toutes les bénévoles désirent vous remercier pour
votre présence, le vendredi 30 septembre, et les samedi 1er et dimanche 2 octobre.
Ces rencontres empreintes de sympathie et d’admiration pour l’œuvre de Diane resteront gravées dans les annales de
notre bibliothèque.
Nos sincères remerciements pour ces moments inoubliables !
VOUS VOUS INTÉRESSEZ À LA GÉNÉALOGIE ?
Quand vous passerez à votre bibliothèque, demandez le feuillet promotionnel de Généalogie Québec.
Généalogie Québec, c’est :
➢
➢
➢
➢
plus de 42 000 000 images et fiches de l’origine de la Nouvelle-France à aujourd’hui;
consultation à l’aide des grands outils de recherche de l’institut généalogique Drouin;
accès à la base de données LAFRANCE, comprenant tous les mariages catholiques du Québec de 1621 à 1913,
ainsi que tous les actes de baptême et sépultures catholiques entre 1621 et 1849;
Recherche par la famille dans les Grandes collections, section Nécrologe, répertoires avec fiches de mariages
et bien plus encore!
B i b l i o
Grondines
L ’ A rdoise
Heures d’ouverture
490, chemin du roy, grondines (presbytère) — 418 268-4375
Attention
Changement à l’horaire
du vendredi :
Ouvert à partir de
18 h 30 jusqu’à 20 h 00.
Mardi : de 14 h 00 à 16 h 00
Vendredi : de 18 h 30 à 20 h 00
I n v i tat i o n
à la projection du film de Nadine Beaudet
Bibliothèque l’Ardoise
Jeudi le 24 novembre à 13 h et à 19 h
Nous sommes
maintenant sur
Facebook
Cherchez Bibliothèque
L’Ardoise de Grondines
et aimez la page.
Vous y trouverez toutes
nos infos à jour.
Viviane
L’ACCÈS EST GRATUIT POUR TOUS LES ABONNÉS DE LA BIBLIOTHÈQUE !
ABONNEZ-VOUS À LA BIBLIO DU BORD DE L’EAU… ET PARTEZ À LA RECHERCHE DE VOS ANCÊTRES !
HORAIRE DU TEMPS DES FÊTES
Veuillez dès maintenant prendre note que le dernier jour d’ouverture de la Biblio avant Noël sera le lundi 19 décembre.
La bibliothèque sera fermée jusqu’au lundi 16 janvier 2017.
Samedi 12 novembre, 10 h 30 à 11 h 00
Pour les enfants de 3 à 8 ans
Pour connaître les activités de votre bibliothèque,
consultez notre page Web : www.mabibliotheque.ca/
deschambault
Pour vous abonner à l’Inf@ BIBLIO et recevoir par courriel toutes
les activités, envoyez vos coordonnées à [email protected]
Écrire des lettres d’amour est, certes, un travail peu sérieux et sans grande importance économique.
Christian Bobin, L’inespérée
Moment de mémoire
6 novembre 2016 – 16 h
église Saint-Joseph de Deschambault
Culture et Patrimoine Deschambault-Grondines propose à nouveau cet automne l’événement « Moment de mémoire ». À cette
période où les beaux jours deviennent peu à peu des souvenirs et où chacun se prépare à un long hiver, les spectateurs sont conviés à
prendre quelques instants pour réfléchir à leur condition d’humain, aux proches disparus et à l’inéluctable issue de la vie.
Les œuvres de Bach, Fauré, Haydn, Menegali, Reutter, Schumann… et les mots de Guillaume Baril, Jacques Brault, Philippe Claudel,
Anna et Kate McGarrigle, Hélène Dorion, Luc Perrier, George Sand, Rainer Maria Rilke, Jon Kalman Stefansson, Laurent-Michel
Vacher, Gilles Vigneault… pourront servir de pistes de réflexion, de déclencheurs ou de baume selon le besoin ou le vécu de chacun.
Le prix d’entrée est de 10 $ et les billets seront en vente à la porte de l’église.
Outre les ateliers d’ébénisterie, de forge et de sculpture sur bois qui reviennent
chaque année, CPDG propose de nouvelles activités aux citoyennes et aux
citoyens de Deschambault-Grondines et de la région de Portneuf.
Pour de plus amples renseignements http://www.culture-patrimoinedeschambault-grondines.ca
CulturePatrimoineDeschambault-Grondines
12 Le Phare - novembre 2016
Le Phare - novembre 2016 13
11 novembre. 15 $ en prévente, 20 $ à la porte.
115, rue de l’Église, bureau 4
Deschambault-Grondines G0A 1S0
Téléphone : 418 286-6941
www.ecoledemusiquedenysarcand.ca
Courriel : [email protected]
Strada, Amerikas : REPORTÉ
Le spectacle tant attendu de l’ensemble Strada, Amerikas, a dû
être reporté pour cause d’accident de bicyclette subi par l’une des
membres. Nous lui souhaitons prompt rétablissement. La date
de reprise sera confirmée sous peu. Ce sera pour mai ou
septembre 2017.
Festival des Tambours de Portneuf
L’École de Musique Denys-Arcand s’associe à la Société des Arts
Traditionnels de Portneuf (SATRAP) comme partenaire majeur
et assurera tout le volet technique de la 8e édition du Festival des
Tambours! L’équipe technique de l’ÉMDA sera à l’œuvre pour
sonoriser et illuminer les spectacles en toute musicalité.
de 15 h 15 à 20 h
au gymnase de l’école du Phare
248, chemin du Roy, Deschambault
Les profits réalisés serviront à acheter de nouveaux livres pour la bibliothèque de l’école.
NOUVEAUTÉ
Des livres en anglais seront disponibles pour tous les niveaux.
Modes de paiement disponibles : Carte débit (nouveau)
Visa ou Mastercard
Argent comptant
Les grands concerts du samedi soir débutent à 20 h avec les
groupes MCM Trad suivi de Réveillons! Parmi les meilleurs
musiciens du Québec aux violons, accordéons, guitares, chansons, tambours à mailloche. 20 $ pour les spectacles en soirée.
Ensuite, jam de musique traditionnelle ouvert à toutes et tous
jusqu’à tard dans la nuit.
Venez en profiter pour acheter vos cadeaux de Noël !
Le dimanche 13 novembre, toujours au Carrefour Municipal de
Portneuf, le musicien-conteur Réjean Denis, qui a enseigné le
violon à l’École de Musique, nous offre un spectacle de conte dès
13 h.
La troupe de danse celtique de l’école Le Violon Vert, qui d’ailleurs offre des cours à notre École de Musique, fera une démonstration de gigue irlandaise et de ceilidh à compter de 14 h.
Chers coureurs,
Le Tour de Grondines arrête définitivement ses activités. Nous avons eu un grand plaisir à créer,
organiser et vivre cet événement. Après 5 ans d’activités, la vie nous amène vers d’autres responsabilités et d’autres projets.
Nous tenons à remercier chaleureusement tous nos partenaires et commanditaires qui ont su
assurer la continuité et la stabilité du Tour de Grondines. Un grand MERCI.
Nous voulons aussi remercier tous les coureurs qui ont pris la ligne de départ de nos courses.
Votre implication prouve qu’il y a de la vitalité à Grondines. Un merci sincère.
AVIS DE CONVOCATION
Dimanche
9 h à 11 h
Monastère des Augustines
Mercredi 9 novembre 2016
Un repas complet est offert aux festivaliers sur place : plat principal, thé/café desserts, pour seulement 10 $, cuisiné avec les
légumes biologiques de la Ferme Terra Sativa de Saint-Alban.
Au bar : vin de toutes les couleurs, bières de l’illustre famille
montréalaise Molson et de la microbrasserie Les Grands Bois
de Saint-Casimir !
Cette année, l’événement débute avec le concert de Nicolas
Pellerin & Les Grands Hurleurs en pré-festival au bar-spectacle
La Taverne, à Saint-Casimir (365 rue Tessier Est), le vendredi
13 novembre 2016
FESTIVAL DU LIVRE SCHOLASTIC
Le lendemain, le samedi 12 novembre, au Carrefour Municipal
de Portneuf (500 rue Notre-Dame), l’après-midi, c’est gratuit :
Des Neiges d’Antan, 14 h; Quatrième Trio, 15 h; Denis Pépin
& Kimberley Holmes, 16 h; Atelier de tambours à mailloche,
17 h.
ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ANNUELLE DE 2016
Nous sommes heureuses d’annoncer que les gens pourront encore courir à Grondines en participant à la 2e édition de la Course du Vieux moulin
qui aura lieu le 3 septembre 2017 (https://www.facebook.com/La-Course-du-Vieux-Moulin-141960936209531)
Bonne chance aux nouveaux organisateurs Mélissa et Mathieu !
Au revoir, Alexandrine Denis et Nana Esther Pineau, organisatrices, Tour de Grondines
Partenaires / commanditaires 2015 :
77, rue des Remparts, Québec
Pour plus de renseignements, consultez notre site internet ou communiquez avec Sylvie Gagnon au 450 661-6000 ou par courriel:
[email protected]
Municipalité Deschambault-Grondines Comité des Loisirs de Deschambault-Grondines Le Coureur nordique, Québec Joseph Dohogne, Propriodirect Pige Communication, Québec Amusement Portneuf, Grondines
Gravures Alain Robitaille, Portneuf
Éric Lapointe, sculpteur, Grondines Stellaire Construction
Syndicat des producteurs de lait du Québec Fromagerie des Grondines Éric Pageau, photographe
Caisse Desjardins de l’Ouest de Portneuf Comité de la fête nationale de Grondines
Transport GHR, Grondines
Aliksir, Grondines
Garage Faucher, Grondines
Excavation Guillaume Naud inc., Saint-Alban
Verger Barry, Sainte-Anne-de-la-Pérade
Verger Sauvageau, Sainte-Anne-de-la-Pérade
Metro de Saint-Marc-des-Carrières
Rivard et frères, Sainte-Anne-de-la-Pérade
Subway, Deschambault
Rona (Audet), Saint-Marc-des-Carrières
Normandin, Deschambault
Pharmacie Jean-Coutu
PopCafé, Grondines,
Ferme JMDSL inc., Grondines
Form Action, Pont-Rouge
14 Le Phare - novembre 2016
Le Phare - novembre 2016 15
CERCLE DE FERMIÈRES GRONDINES (08)
CLUB LIONS DE DESCHAMBAULT-GRONDINES
Fédération 24
Madeleine G. Bouillé, responsable communications
Les CFQ, des liens
ACTIVITÉS DE DÉCEMBRE
Le Noël des Aînés de Deschambault-Grondines à la salle Paul-Benoît.
Gratuit pour les 70 ans et plus.
Dimanche 18 décembre
Vente de pâtisseries au Moulin de La Chevrotière
(Tous les détails dans le Phare de décembre)
D’ici là, portez-vous bien !
NOËL DU PAUVRE
La prochaine réunion du cercle de Grondines aura lieu le jeudi 17 novembre 2016 à
19 h au Centre des Roches.
Activité spéciale
Atelier de peinture sur verre (décorations de Noël) avec Manon Carrier.
Nous recueillerons également vos dons pour OLO : œuf, lait, orange.
Le programme OLO offre gratuitement ces aliments ainsi que des suppléments vitaminiques pendant les vingthuit dernières semaines de la grossesse. Grâce à nos dons, la Fondation OLO aide les enfants à naître en santé.
Souper de Noël
Le souper de Noël aura lieu le samedi 3 décembre à 18 h au restaurant Le Chavigny au coût de 25 $. Nous
vous accueillerons à compter de 17 h 30. Vous avez jusqu’au 22 novembre 2016 pour réserver votre place.
Bienvenue à toutes nos membres du Cercle de Grondines et à leurs conjoints !
Votre comité :
Camille (418 325-2860), Jacqueline (418 268-4396), Louise (418 268-3551) et Marie-Josée (418 268-8866).
CLUB FADOQ DESCHAMBAULT-Grondines
SECTEUR DESCHAMBAULT-GRONDINES
Les membres du comité vous remercient de votre présence lors de la Journée nationale
des aînés qui s’est tenue le 6 octobre.
POUR FAIRE UN DON
Le vendredi 2 décembre de 18 h à 21 h, les personnes résidant dans le secteur de Deschambault pourront téléphoner au 418 284-3677. Des bénévoles seront présents au Couvent de Deschambault pour recueillir les dons de ceux et celles qui aimeraient venir les déposer en personne. Pour les personnes résidant dans le secteur de Grondines, le numéro à
composer est le 418 268-3362.
Dès le 1er décembre, les personnes désirant faire un don pour le Noël du Pauvre pourront le faire
à la Caisse Desjardins de Deschambault aux heures d’ouverture. L’an dernier, grâce à votre générosité et à celle des entreprises sollicitées, nous avons pu offrir aux familles dans le besoin des dons
d’une valeur de 2 375 $.
POUR FAIRE UNE DEMANDE
Les personnes qui demandent de l’aide doivent se procurer un formulaire, lequel est disponible à
la Caisse Desjardins, secteur de Deschambault ou pour les personnes résidant dans le secteur de
Grondines, auprès de M. Charles Sauvageau au 620, chemin du Faubourg.
tissés serrés
Réunion mensuelle
À inscrire à votre agenda dès maintenant :
Dimanche 11 décembre
d’apprentissage
Nous étions nombreux. L’ambiance était chaleureuse. Les soupes et les desserts étaient
délicieux. Le chanteur, Conrad Hamelin, nous a charmés avec ses chansons country. En
un mot, ce fut un succès.
Merci à vous tous !
NOVEMBRE
Pour ce mois, des nouveautés et un horaire différent sont au programme.
Les jeudis 3 et 27, les activités se déroulent à la salle Paul-Benoît à 13 h 30.
Pour la 2e semaine, la rencontre FADOQ aura lieu mercredi le 9 novembre à 13 h 30 à la salle Paul-Benoît.
Jeudi le 24 novembre, on se rencontre à la Fromagerie des Grondines à 11 h 30 pour le dîner et un après-midi de
cartes. Au menu du dîner : soupe, salade, trempette d’artichaut et bouchées de fromage, charcuterie et assiette de
fromages, dessert, thé, café. Coût : 12 $.
Réservez avant le 17 novembre en téléphonant à Gisèle (418 286-3212), Fernand (418 268-8351) ou Diane (418
286- 2046).
Venez goûter tous ces fromages qui font la renommée de la Fromagerie des Grondines.
VOUS AVEZ JUSQU’AU 16 DÉCEMBRE 12 h 30, POUR REMETTRE VOTRE FORMULAIRE, SOIT À LA
CAISSE DESJARDINS OU À M. SAUVAGEAU.
Le déjeuner des hommes
Jacques Bouillé, responsable
Deschambault-Grondines
Un déjeuner des dames ? Comme je n’ai pas eu de vos nouvelles, je laisse tomber la proposition.
Vendredi le 11 novembre au Chavigny.
Votre Comité FADOQ
16 Le Phare - novembre 2016
Le Phare - novembre 2016 17
Défilé de Noël
de Grondines
Le réveillon de Noël de Grondines
revient cette année!
Plus besoin d’organiser un réveillon, on le fait
pour vous! Venez vous amuser à Grondines!
Le 24e défilé de Noël débutera à 20 heures et empruntera la Route Delorme, le chemin du Faubourg et la
rue Sir Lomer Gouin. Après le défilé nous vous
donnons rendez-vous à 22 heures au Centre des
Roches pour une soirée inoubliable avec la musique
de Mario Paquet et des prix de présences.
Un délicieux buffet froid vous sera
servi à minuit !
Les billets seront en vente au coût de 20$ par personne
10$ pour les enfants de 6 à 12 ans et gratuit pour
les enfants de 0 à 6 ans
Faites vite car les places
sont limitées !
Le comité est toujours à la recherche de bénévoles désirant fabriquer un char allégorique et faire partie du défilé.
Si vous avez envie de vous joindre à nous, communiquez avec Yvon Sauvageau au 418 268-4831.
Nous ramassons des toutous. Si vous en avez de disponible, il nous fera plaisir de leur donner une seconde vie.
Invitation à tous et toutes !
Un chœur et une crèche vivante seront formés pour la
messe de Noël du 24 décembre à 19 h 30 à l’Église
de Grondines.
Voici l’horaire de nos pratiques et de notre générale.
Adultes
Habits des choristes
Dimanches 10h30-12h00
Au jubé
Haut blanc/noirBas noir (ou foncé)
Dates : 13, 20, 27 novembre;
4, 11, 18 décembre
1 accessoire rouge qui
ne dérange pas le chant
(foulard, cravate, collier, ceinture,…)
11 et 18 décembre : adultes et
enfants
Enfants choristes
Enfants personnages
Dimanches 10h30-12h00
Au jubé
Crèche vivante
Dimanches 10h30-12h00
Dates : 13, 20, 27 novembre;
11 et **18 décembre
4, 11, 18 décembre
**Essai des costumes à 12 h 00
Générale
(pour tous)
Jeudi 22 décembre
18 h 30 - 20 h 00
Générale
(pour tous)
Jeudi 22 décembre
18 h 30 - 20 h 00
Pour toutes autres informations
Chef de chœur : Nana Esther Pineau 418 268-8713
Organiste : Laura Trottier 418-653-8337
Costumière :
Marie-Josée Trottier 418 268-8866
Bienvenue à tous et toutes !
Communiquez avec Yvon Sauvageau au 418 268-4831
Rejoignez notre nouvelle page Facebook à : Défilé de Noël de Grondines
et partagez avec vos amis, vous serez à l’affût de toute l’information !
À propos du comité de transition
Le but du comité de transition n’est pas de fermer les églises mais de trouver des solutions qui vous permettront de continuer votre cheminement spirituel et pastoral avec le Seigneur.
Petit rappel de la part du comité de transition concernant le contexte de la fusion des Fabriques en une
seule paroisse. C’est à partir de certains constats tels que la diminution des prêtres, des bénévoles et le
manque d’argent que l’archevêque de Québec a été amené à repenser la structure actuelle qui voulait
une administration locale donc une Fabrique par paroisse. Afin de palier à ces constats, l’archevêque de
Québec nous invite à faire une démarche en vue de regrouper nos 8 paroisses et Conseils de Fabrique de
l’Ouest de Portneuf en une seule paroisse, une seule Fabrique à partir du 1er Janvier 2018.
C’est dans cette perspective que notre comité de transition a été constitué. Sa composition regroupe un
représentant par Fabrique. Notre mandat consiste à entreprendre la démarche vers cet objectif : Une seule
paroisse. C’est dans cette conjoncture que nous faisons appel à vous pour trouver le nom de cette nouvelle
paroisse. Dans le prochain feuillet, nous vous fournirons les critères qui serviront au choix de ce nom.
18 Le Phare - novembre 2016
Le Phare - novembre 2016 19
Du nouveau !
La Coop organise des brunchs du dimanche au Pop !
De 9 h 30 à 11 h 30
13 novembre
Pain doré avec sirop d’érable de chez Mafix, salade de fruits et noix mélangées non salées.
Brunch de Noël. Œufs brouillés, saucisses ou bacon, pâté à la viande, fèves au lard et rôties.
Galettes de sarrasin avec mélasse ou miel de sarrasin, moutarde, pommes poêlées sucrées et fromage.
Omelette de campagne avec pain baguette et fruits.
Crêpes avec garniture salée (jambon Chef de rang et fromage des Grondines) ou sucrée (chocolat de
Julie Vachon et coulis de fruits) et tranches d’agrumes.
Bagels avec fromage à la crème (et saumon fumé), confitures et fruits.
Jus, quiche aux asperges avec champignons poêlés.
Brunch « cru »
11 décembre
Bienvenue
au caférestodépanneur
de votre
village !
15 janvier
12 février
15 mars
9 avril
w w w.ventesengros.ca
service de livraison de produits Costco à domicile
Distribution Cormier (DCI) inc. offre un nouveau service de livraison de produits Costco pour
la clientèle commerciale et résidentielle dans le territoire de la MRC de Portneuf et de la MRC
des Chenaux avec les produits de qualité Kirkland Signature de Costco et autres, avec un
service hors pair à un prix plus qu’abordable.
Économisez temps et argent, et aucun frais d’adhésion annuel (carte de membre) n’est
requis pour commander.
Livraison rapide
Toutes les commandes reçues avant midi sur semaine seront livrées le lendemain. Nous ne
gardons aucun inventaire, assurant ainsi la fraîcheur des aliments.
14 mai
11 juin
Disponibilité du produit
MENU MIDI *
Semaine du
Lundi
Mardi
Mercredi
Jeudi
Vendredi
14 novembre
Pâté
mexicain
Saucisses
porc bœuf
Nouilles
chinoises au porc
Poulet sauce aux
ananas sur riz
Sauté de bœuf
et brocoli
21 novembre
Poulet
chasseur
Côtelettes
de porc
Penne sauce
tomate
Pâté chinois
Gratin de poulet
28 novembre
Burger de
Croquettes
porc effiloché et
de saumon
salade de choux
Spaghetti
Steak haché
sauce
champignon
5 décembre
Bœuf
aux légumes
Nouilles
Macaroni
légumes et tofu à la viande
Boulettes
suédoises
Pâté au poulet
12 décembre
Lasagne
Pâté chinois
Pâté bergère
Fricassée de poulet
Bœuf africain
Coquilles au porc
* Tous les menus du midi incluent une soupe et un breuvage.
Le tout est servi entre 11 et 14 heures.
Lorsque la disponibilité le permet, ces mets sont aussi vendus
en prêt à manger au dépanneur !
Une initiative de la
Nouveau !
NOUVEL HORAIRE
Automne-Hiver
DÉPANNEUR 9:00 À 19:00 LUNDI AU SAMEDI
11:00 À 18:00 DIMANCHE
RESTO 10:00 À 16:00 LUNDI AU SAMEDI
FERMÉDIMANCHE
418 268-3268
588 chemin du Roy, Grondines
Si vous ne trouvez pas le produit que vous cherchez sur le site ou si vous voulez plus de
renseignements sur les produits, contactez-nous soit par courriel ou par téléphone. Nous
pourrions vous offrir d’autres produits disponibles et vous transmettre les renseignements
nécessaires. Costco tient plusieurs milliers de produits en magasin et c’est toujours
en évolution.
Distribution Cormier DCI inc. n’a aucune affiliation avec Costco Wholesale Corporation et n’est pas commandité ou soutenu par Costco Wholesale Corporation en aucune façon. Le nom Costco et la marque Costco Kirkland Signature sont des
marques déposées de Costco Wholesale Corporation.
George Wilson
Représentant
418 325-4599
[email protected]
www.ventesengros.ca
930, chemin du Roy
Grondines (Qc) G0A 1W0
20 Le Phare - novembre 2016
Le Phare - novembre 2016 21
Carrefour F.M.
Portneuf
Offre un nouveau service de répit hebdomadaire l’Atelier L’ÉVASION
pour les proches aidants qui accompagnent à domicile une personne
vivant avec la maladie d’Alzheimer ou autre maladie apparentée. La personne atteinte de la maladie, doit avoir une bonne condition physique.
Elle participera à un atelier d’une demi-journée d’activités sociales stimulantes et adaptées dans un environnement convivial et chaleureux.
Communiquer avec madame Annie Ruel pour information et inscription au
418 285-2935. Pour interurbains 1 800 470-4256.
Organisme
communautaire
offrant différents services pour
les familles monoparentales, les
familles recomposées et les personnes seules de la région de
Portneuf.
L’atelier l’ÉVASION est rendu possible suite à la contribution financière de
165, rue Saint-Ignace, Saint-Raymond G3L 1E7
Tél. : 418 337-3704 ou 1 888 337-3704 (sans frais)
[email protected]
www.carrefourfmportneuf.com
Suivez-nous sur facebook
Changement d’heure dans la nuit du 5 au 6 novembre 2016
■ Accueil, écoute et références ■ Cuisines collectives ■ Caféscauseries à Saint-Raymond et Donnacona ■ Service d’accompagnement individuel en situation de rupture ■ Cuisines créatives ■ Conférences ■ Activités familiales ■ Activités spéciales
■ Atelier d’information ■ Atelier de cuisine enfant(s) parent(s)
■ Accès à Internet et prêts de livres
Depuis le 1er janvier 2007, la Loi sur le temps légal remplace la Loi sur le temps réglementaire en modifiant, entre autres, la période
d’application de l’heure avancée (communément appelée heure d’été).
L’heure est ainsi avancée le deuxième dimanche de mars et revient à la normale le premier dimanche de novembre. Il est à noter que
le concept de temps réglementaire est maintenant remplacé par celui de temps légal et la notion de temps moyen de Greenwich, par
celle de temps universel coordonné (UTC).
« Apprendre à rebondir après la souffrance ! »
Source : site du Ministère de la Justice du Québec
Invitée : Blandine Soulmane (conférencière et auteure de
l’incroyable histoire de Blandine Soulmane)
Ainsi, avant de vous mettre au lit dans la nuit du 5 au 6 novembre 2016, pensez à reculer vos horloges d’une heure. Ce changement
d’heure vous donnera une heure de sommeil de plus dans la nuit du 5 au 6 novembre 2016, mais le soleil se couchera désormais plus
tôt le soir.
Mercredi le 2 novembre 2016 à 19h00
Dans nos locaux, 165, rue St-Ignace à Saint-Raymond.
« Pourquoi suis-je encore célibataire ou
n’attire que de mauvais partenaires ? »
Invitée : France Gosselin (conférencière et consultante
en développement personnel)
Mercredi le 16 novembre 2016 à 19h00
Maison de la culture, 270 rue Notre-Dame Donnacona.
Pour informations et pour inscriptions :
418 337-3704 ou sans frais 1 888 337-3704
Service de
pension canine
■ Coût : 20 $ par jour
■ Preuve de vaccination demandée
■ Refuge bénéficiant d’une assurance adaptée
■ Service de toilettage sur place
■ Service professionnel avec plusieurs années
d’expérience dans le domaine
Refuge canin l’Arche de Kathleen
1, rue du Moulin, Saint-Gilbert (Qc) G0A 3T0
418 268-4779
Si vous faites partie de ceux qui se posent la question à chaque changement d’heure, rappelez-vous qu’en novembRE on REcule et
qu’en mArs on Avance.
CONSTRUCTION ET RÉNOVATION
Pour vos travaux de tout genre :
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
Toiture
Salle de bain, cuisine
Porte, fenêtre,
porte patio
Terrasse
Agrandissement,
ajout d’un étage
Construction neuve
Gérant de chantier pour
projet d’autoconstruction
Revêtement de sol
Garage, cabanon,
abri d’auto
Revêtement extérieur
Estimation
gratuite !
www.constructionkjt.com
124, rue Johnson
Deschambault
418 285-7369
22 Le Phare - novembre 2016
Le Phare - novembre 2016 23
Centre de services :
DeschambaultSaint-Casimir
418 268-3521
418 339-2265
Saint-UbaldeLac-aux-Sables
418 277-2104
418 336-2020
Centres de services automatisés :
Notre -Dame -de -Montauban
Grondines
Saint-Alban
LE
BULLETIN
COMMUNAUTAIRE
QUI
NOUS
UNIT
ET
NOUS
INFORME
Message concernant
les publicités
D E S C H A M B A U LT- G R O N D IN E S
L E F L E U V E E N PA RTA G E
Le Phare
Les publicités payantes réservées dans le Bulletin Le Phare devront dorénavant être payées avant publication. Vous pourrez toujours envoyer votre publicité pour la date de tombée (le 20 de chaque mois) à l’adresse [email protected] en vous
assurant de payer votre réservation autour de cette même date.
Le chèque devra être fait à l’ordre du Bulletin communautaire Le Phare.
Ceci dans le but d’éviter la facturation et les rappels occasionnels.
Merci de votre compréhension.
Tarifs pour
les publicités
Local
Format
Carte d’affaire
¼ de page
½ page
Coût
10$
15$
25$
Prenez note que des frais de 5 $ à 10 $
pourraient s’ajouter pour la mise en page.
Extérieur
Format
Carte d’affaire
¼ de page
½ page
LE
BULLETIN
De plus, en raison de notre procédé d’impression,
nous vous demandons, si possible, de privilégier les
formats .doc, .jpg et .pdf.
Coût
20$
30$
50$
COMMUNAUTAIRE
La mémoire est étrange. On lance
un souvenir comme un caillou dans
l’onde, mais l’étang tout entier vous
prend dans son vertige, sa rumeur
de silence.
Marthe et Philippe Delerm,
Le miroir de ma mère
Les formats peuvent être horizontaux ou verticaux.
QUI
NOUS
UNIT
ET
NOUS
INFORME
DE S C HA MB A U LT- GR O NDI NE S
L E F L E U V E E N PA RTA G E
Le Phare
Date de tombée : le 20 du mois
Couverture
Conception : Robert Julien et les Impressions Borgia inc.
Gracieuseté : Alcoa – Aluminerie de Deschambault
Impression : Les Impressions Borgia inc.
Bulletin communautaire
Le Phare
Faire parvenir articles et publicités à :
Robert Julien, coordonnateur
418 268-3794
[email protected]
Faire parvenir les paiements à :
Bulletin communautaire Le Phare
a/s Municipalité de Deschambault-Grondines
24 Le Phare - novembre 2016

Documents pareils